this period of time, Riegel, although nearly is exploring Dungeon that every day neglects to eat and sleep, may not have to forget oneself have the 【Almighty】 this Magic matter. 这一段时间,黎格虽近乎是每天废寝忘食的在探索地下城,可也没有忘记自己拥有【全能者】这一魔法的事情。 After learned Ais's 【Ariel】 as well as Lefiya's 【Arcs Ray】, Riegel according to usability and all parties' all kinds consideration, in others there learned many Magic. 自学会了艾丝的【风灵疾走】以及蕾菲亚的【弧状射线】以后,黎格又根据实用性及各方各样的考量,在他人那里学会了不少的魔法。 Lefiya there is not no need saying that as Riegel's teammate, with Riegel together travel over a month Dungeon partner, besides localization overlapped 【Elf Ring】, Lefiya's last Magic, Riegel no accidental/surprised learned. 蕾菲亚那里自不必多说,作为黎格的队友,与黎格一起闯荡了一个多月地下城的伙伴,除了定位重叠的【精灵之环】以外,蕾菲亚的最后一种魔法,黎格毫无意外的学会了。 Riveria as Orario strongest Mage, single has nine Magic, Riegel from nevertheless will not be missing, when it has free time consults to it modestly, finally from Riveria there learned five Magic. 里维莉亚作为欧拉丽最强的魔导士,单人持有着九种魔法,黎格自然亦不会错过,在其有空之时向其虚心请教,最终从里维莉亚那里学会了五种魔法。 In addition, Riegel can also be used to take the trump card from Finn there learned one type, in Magic that in the adversity overturns, quite powerful. 除此之外,黎格还从芬恩那里学会了一种可以用来作为王牌,在逆境中翻盘的魔法,相当强力。 These Magic, in addition, learn 【Ariel】 as well as 【Arcs Ray】 these two Magic, Riegel is then same as Riveria, had nine Magic. 这些魔法,再加上之前学会的【风灵疾走】以及【弧状射线】这两个魔法,黎格便和里维莉亚一样,也拥有九种魔法了。 Why this is also Riegel can trigger 『Mage』 the reason of study conditions. 这也是黎格为什么能够触发「魔导」的学习条件的原因。 As the proof of high rank Mage, this Development Abilities may not have that good triggering, it basically is the patents of these pure rearguard Mage, if general Adventurer only can use 1-2 Magic auxiliary fights, that cannot trigger 『Mage』. 作为高阶魔导士的证明,这一发展能力可没那么好触发,其基本上一直是那些纯粹的后卫魔导士的专利,一般的冒险者若只是能使用1-2魔法辅助战斗的话,那是根本触发不了「魔导」的。 Like Ais, her Wind Enchant Magic may be called has the breaking the rules effect, actually cannot make her trigger 『Mage』 Development Abilities. 像艾丝,她的风之附加魔法堪称拥有着破格效果,却没能让她触发「魔导」的发展能力。 Others in Familia are also the same, only treats as the auxiliary fight method Magic, rather than the main fight method, that basically is impossible triggers 『Mage』. 眷族里的其余人也一样,只将魔法当做辅助战斗手段,而不是主要战斗手段,那就基本上是不可能触发「魔导」的。 Riegel also after climbing to Lv.4 is relying on the astonishing Magic quantity and Magic usage rate/lead successfully triggers, has this can promote the Magic might, Magic Effect and Magic effective scope wait/etc to be possible be called Omnipotent Magic special-purpose assistance ability. 黎格也是在升至Lv.4以后才凭借着惊人的魔法数量及魔法使用率成功触发,拥有了这一能够提升魔法威力、魔法效果、魔法作用范围等等堪称万能的魔法专用辅助能力。 However, at this moment, Riegel use before is not, learn any types in nine Magic, but learn one Magic under recently accident of sorts. 不过,此时此刻里,黎格使用的不是之前学会的九种魔法中的任何一种,而是在最近才机缘巧合下学会的一种魔法。 „【Follow blindly the sun in the sky, so that all will flee from thee】.” “【紧追不舍的空之太阳，一切皆为逃开汝身】。” „【Blossom, Armor of Laurel】.” “【绽放吧，月桂树之铠】。” Trod Magic Array, Riegel is chanting the brief incantation. 踏着魔法阵,黎格咏唱出了简短的咒文。 „【Raumure】.” “【拉穆勒】。” When the name of Magic was sung, a deep green light membrane appeared from body of people, covers to present everyone. 当魔法之名被唱出,一阵深绿色的光膜自众人的身上出现,笼罩住了在场所有人。 Ais as well as Tiona that first to/clashes first feel the change. 最先冲出去的艾丝以及蒂奥娜首先感受到变化。 Their speed suddenly rose suddenly great length, particularly on was quick Ais like gust, this will unable to see the trail, blinked then to flee a Black Rhinos front, making that only Black Rhinos be frightened, stops the charge, made Ais open the eye, helpless of face. 她们的速度豁然暴涨了一大截,尤其是原本就快得像一阵风一样的艾丝,这会都看不见踪迹了,一个眨眼便窜到了一只黑犀牛的面前,让那只黑犀牛受到惊吓,停下冲锋,也让艾丝睁大眼睛,一脸的不知所措。 conversely Tiona, wants not to think, attacks directly toward front Black Rhinos. 反倒是蒂奥娜,想也不想,直接朝着面前的一只黑犀牛攻去。 „Heiya!” “嘿呀！” In tender shout, Tiona brandishes the huge double knife-edge at the petite body, is actually wielded flash strikes, to be about much vertical to cut, front Black Rhinos hewing two halves. 娇喝声中,蒂奥娜以娇小的身躯挥舞巨大的双刃,却是挥出了闪光般的一击,以快得不可思议的纵斩,将面前的黑犀牛给砍成了两半。 The incrustation that Black Rhinos that is proud is the First Class Armament big double knife-edge and flash extremely fast cuts the front in that the classification, is simply frail like the paper, by easy tearing. 黑犀牛那引以为傲的硬皮在那把分类为第一等级武装的大双刃及闪光般的极速一斩面前,简直脆弱得有如纸张,被轻而易举的撕裂。 „s-so fast!” “好、好快啊！” Tiona are very probably surprised. 蒂奥娜自己好像都很吃惊。 But the screams of Amazoness young girl, awakened helpless Ais exactly. 而亚马逊少女的惊呼声,恰好唤醒了不知所措的艾丝。 „Puchi!” “噗嗤！” As silver saber flashes, the ice-cold light arc has cut the Black Rhinos great body, severs completely it. 随着银色军刀的一闪,冰冷的光弧斩过黑犀牛的巨躯,将其一刀两断。 Ais put forth extremely fast slash similarly easily, broke open the incrustation of Black Rhinos easily. 艾丝同样轻而易举的使出了极速的斩击,轻而易举的破开了黑犀牛的硬皮。 This no doubt is because Desperate in Ais hand is First Class Armament, breaks open Black Rhinos the relations of incrustation sufficiently, may under the deep green light membrane covers, suddenly rises suddenly attack enchant/enhancement that a great length speed formed, similarly is an important reason. 这固然是因为艾丝手中的绝望之剑是第一等级武装,足以破开黑犀牛的硬皮的关系,可在深绿色光膜覆盖下,突然暴涨了一大截的速度所形成的攻击加持,同样是一個重要的原因。 „Is this .....?” “这是.....？” Ais and Tiona that side condition, just made to draw out Tione of kukri to be astonished. 艾丝和蒂奥娜那边的状况,令得刚拔出反曲刀的蒂奥涅惊愕了。 „Protection Magic?” “防护魔法？” Lefiya also responded finally, sees this, making noise of conditioned reflex. 蕾菲亚也终于是反应了过来,看到这一幕,条件反射的出声。 At this time, Riegel's voice made a sound. 这时,黎格的声音才响了起来。 „Duration is limited, move fast!” “持续时间有限,动作快！” Brief and to the point a few words, making people one after another get rid surprisedly, the hesitation, was no longer having fiercely attacking to front Black Rhinos SMS. 言简意赅的一句话,令得众人纷纷摆脱了惊讶,不再踌躇,对着面前的黑犀牛群发起了猛攻。 „Lefiya!” “蕾菲亚！” Riegel to keeps itself side only, the Spirit/Elf young girl who has not flushed shouted one. 黎格对着唯一留在自己身边,没有冲出去的精灵少女喊了一声。 „Yes!” “是！” Lefiya is shaking the hand of Staff suddenly one tightly, took a deep breath. 蕾菲亚握着法杖的手蓦然一紧,深吸了一口气。 Forms a team to explore in Dungeon that over a month with Riegel, Lefiya is not without the growth. 与黎格组队探索地下城的那一个多月里,蕾菲亚也并不是没有成长。 On that day, the determination under institute in the reception room, facilitated the unceasing effort that Lefiya over a month came. 那天,在接待室中所下的决心,促成了蕾菲亚一个多月来的不断努力。 Therefore, even if not like Riegel, to make speed level up that one stares dumbfounded, the growth of Lefiya is also big. 因而,哪怕不像黎格这般,以令人瞠目结舌的速度升级,蕾菲亚的成长亦不小。 Now, is she demonstrates the achievement the time. 现在,就是她展现成果的时候。 „【Proud warriors, snipers of the forest】.” “【高傲的战士啊，森林的射手队啊】。” The Lefiya closing eye slowly, as if present vicious monster and roars cruelly does not exist is the same, even the fight of companions, by the elusive sound, did not chant the Magic incantation. 蕾菲亚缓缓的闭上眼睛,仿佛眼前的凶恶怪物及残暴吼叫都不存在了一样,甚至连同伴们的战斗不在了似的,以空灵的声音,咏唱起魔法的咒语。 „【Take up your bows before the advancing plunderers】.” “【进逼的掠夺者在前，拿起你们的弓】。” „【Answer the call of your brethren and ready your arrows. Tinge them with flame, the lamplight of the forest】.” “【回应同胞的声音，搭箭上弦点起烈焰吧，森林的灯火】。” „【Release them, the fire arrows of the fairies】.” “【命你放箭，精灵的火矢】。” „【Falling like rain, burn away the savages】.” “【如雨骤降，火烧蛮族】。” This is last types that in three Magic Lefiya awakens. 这是蕾菲亚所觉醒的三种魔法里的最后一种。 Not single-shot Offensive Magic like 【Arcs Ray】, not Summoning Magic like 【Elf Ring】, but is pure, only by Wide Area Annihilation Magic that destructive power and attack range becomes famous. 不是像【弧状射线】那样的单发攻击魔法,也不是像【精灵之环】那样的召唤魔法,而是非常纯粹,只以破坏力及攻击范围成名的广域歼灭魔法。 „【Fusillade Fallarica】.” “【齐射火标枪】。” When Magic Array when the under foot expansion of Lefiya opens, Lefiya raises hand high Staff, making Magic Power change to the fiery-red brilliance, shoots up to the sky. 当魔法阵自蕾菲亚的脚下扩展而开时,蕾菲亚高举手中法杖,让魔力化作火红色的光辉,冲天而起。 The next second, the fiery-red brilliance changes to countless rain of fire, lowers from the midair. 下一秒钟,火红色的光辉化作数不尽的火雨,自半空降下。 „Bang bang bang bang bang ——!” “嘭嘭嘭嘭嘭——！” Explosion, explosion, explosion. 爆炸,爆炸,爆炸。 The large expanse of explosion, lowers in rain of fire, in the bang in that split second of ground, appeared continuously. 成片成片的爆炸,就在火雨降下,轰中地面的那一瞬间里,络绎不绝的出现了。 The labyrinth was illuminated by the flame immediately, the ground was also shaken by continuous bombing, innumerable Black Rhinos were covered by rain of fire, was hit by direct, is involved in the fire. 迷宫顿时被火光所照亮,地面亦是被连绵不绝的轰炸所撼动,无数的黑犀牛都被火雨笼罩,被正面击中,卷入火中。 In an instant, a big sea of fire appears, gives the ignition to exude the crackle and rattle sound the labyrinth. 转眼间,一大片的火海出现,将迷宫都给灼烧得发出噼里啪啦的响声。 This is Lefiya Flame Attribute Wide Area Annihilation Magic, is it is considered that has the reason that firepower that compares favorably with Lv.5 is. 这就是蕾菲亚的炎属性广域歼灭魔法,也是其被认为拥有着媲美Lv.5的火力的原因所在。 Under burning down of this Magic, only then uses First Class Armament to break open the incrustation Black Rhinos not to have the strength of resistance unexpectedly, was roasted burned charcoal in the sea of fire, has dropping down of one after another wailing and pitiful yell. 在这一魔法的焚烧下,只有使用第一等级武装才能破开硬皮的黑犀牛竟是毫无抵御之力,在火海中被烤成了焦炭,带着哀嚎及惨叫的接连倒下。 Magic that only Lv.3 puts forth obviously, large expanse of even/including Lv.5 will think that the thorny ultra deep layer monster gives burning down completely, this is the Lefiya firepower. 明明只是一介Lv.3使出的魔法,却将成片成片的连Lv.5都会觉得棘手的超深层怪物给焚烧殆尽,这就是蕾菲亚的火力。 The assistance of outstanding 『Magic Power』 as well as Skill, making this Lv.3 Spirit/Elf young girl be able like, cross two Level burnt down a group of monster. 过于优秀的「魔力」以及技能的辅助,令得这位Lv.3的精灵少女能像这样,跨两个等级烧光一大群的怪物。 Therefore, chanting Magic that so long as Lefiya can stabilize, stable release Magic, she will compare general Lv.5 to be stronger. 所以,只要蕾菲亚能够稳定的咏唱魔法,稳定的释放魔法,那她将比一般的Lv.5更强。 In the past, because Lefiya on mind/energetic the relations of immature, are unable to achieve discharge Magic stably. 过去,蕾菲亚因为精神上不成熟的关系,无法做到稳定施放魔法。 Yet now, this flaw, in unceasing wearing in Riegel, had gradually been improved. 可如今,这个缺陷,已经在与黎格的不断磨合中,逐渐被改善。 „so hot!” “好烫！” „Waaah!” “哇啊啊！” „Wú .....” “唔.....” Tione, Tiona as well as Ais three people of one after another were separated from the sea of fire, the body deep green light membrane was also vanishing gradually. 蒂奥涅、蒂奥娜以及艾丝三人纷纷脱离了火海,身上深绿色的光膜也在渐渐消失。 „To, sorry!” “对、对不起！” Lefiya then opens the eye, discovered oneself almost affect Ais and the others, immediately was hurried. 蕾菲亚这才睁开眼睛,发现自己差点波及到艾丝等人,顿时慌了。 „Relax, they are all right.” “放心,她们没事。” Riegel resembles expects early will turn like this general, comforted Lefiya one. 黎格则似早料到会变成这样一般,安抚了蕾菲亚一句。 Magic that he discharges not only can raise others 's speed, in the defense is also one certainly. 他所施放的魔法不仅是能够提升他人的速度而已,在防御上也是一绝。 That is he Protection Magic that learns from others there accidental/surprised, the effect is conducts the strengthening to 『Endurance』 as well as conducts to 『Agility』 strengthens highly. 那是他从别人那里意外习得的防护魔法,效果是对「耐久」进行强化以及对「敏捷」进行高度强化。 The Magic effect and performer 『Magic Power』 is proportional, performer 『Magic Power』 is more outstanding, this/should Magic effect is then stronger. 魔法的效果与施术者的「魔力」成正比,施术者的「魔力」越优秀,该魔法的效果便越强。 Such Magic, fell on level up promoted for successive three times by SSS 『Magic Power』, nowadays 『Magic Power』 also has in the Riegel hand of S, excellent good. 这样的魔法,落在连续三次升级都以SSS的「魔力」提升上来,现如今的「魔力」也有S的黎格手中,效果出奇的好。 Again after the 『Mage』 increase, the Protection Magic that is displayed by Riegel, even quite secondary 『Endurance』 strengthening effect is quite astonishing. 再经过「魔导」的增幅,由黎格施展的这一防护魔法,就算是比较次要的「耐久」强化效果都相当惊人。 thanks to this, Ais and the others encountered the long jab estimate of 【Fusillade Fallarica】 not to receive the too heavy wound even, only is affected, that could not injure them. 拜此所赐,艾丝等人就算遭到了【齐射火标枪】的直击估计都不会受太重的伤,只是被波及到,那根本伤不了她们。 This is one Magic that in the original works was mentioned, Riegel also remembers this Magic detailed effect, so long as therefore some people display this Magic in his front, was confirmed by Riegel with own eyes, that uses 【Almighty】 its memory, easy. 这是原著中被提及到的一种魔法,黎格也记得这一魔法的详细效果,因而只要有人在他的面前施展这一魔法,被黎格亲眼确认,那用【全能者】将其记忆下来,轻而易举。 Riegel when a while ago, Familia preparation expedition, in the Dungeon intermediate level saw this Magic user, the opposite party also in own at present uses it. 黎格就在前段时间里,眷族准备远征时,无意间在地下城的中层见到这一魔法的使用者,对方还在自己的眼前使用了它。 Therefore, Riegel allow nature to take its course learned this Magic, had even 【Nine Hell】 no tenth Magic. 于是,黎格顺其自然的习得了这一魔法,持有了连【九魔姬】都没有的第十种魔法。 Naturally, no one knows this matter. 理所当然,没人知道这件事。 „What Magic is this?” “这是什么魔法啊？” Tiona and Tione then came back, looks the light membrane that body vanishes gradually, is astonished extremely looks to Riegel. 蒂奥娜和蒂奥涅便回来了,看着身上渐渐消失的光膜,讶异万分的看向黎格。 Ais is also gazing at Riegel, in the eyes full is curious. 艾丝也注视着黎格,眼中满是好奇。 Without the means that just Magic powerful, although not on the level of rule-breaking strengthening such as 【Ariel】 , was quite really astonishing, making Ais feel that own strength rose dramatically a section. 没办法,刚刚的魔法实在强力,虽然还及不上【风灵疾走】那样破格级的强化,却也相当惊人,让艾丝感觉自己的实力都飙升了一截。 „Magic that accidental/surprised learns.” “意外习得的魔法而已。” Riegel has not explained too clearly. 黎格没有解释得太清楚。 Because he saw, has the monster by here sound attraction, seems turning toward here to approach. 因为他看到了,有怪物被这边的动静吸引,似乎正在向着这边靠近。 „We first leave here, do not prolong contact.” “我们先离开这里吧,不要恋战。” Riegel receives Magic Array, is saying toward the people. 黎格收起魔法阵,向着众人如此说着。 Although the people are very curious, but also can only depress the curiosity in heart, follows Riegel's footsteps, leaves fast. 众人虽然很是好奇,可也只能压下心中的好奇,跟上黎格的脚步,快速离开。 In a while, monsters appeared, roared, while wandered on the sea of fire edge. 没过多久,一只只怪物出现了,一边咆哮,一边在火海边缘徘徊。 The sea of fire burns here slowly, just like will never extinguish is the same, is scattering darkness. 火海在这里徐徐燃烧,宛如永远不会熄灭一样,驱散着黑暗。