Saving of Chapter 548 how satire 第548章何其讽刺的拯救 Perhaps was the conversation spent the relations of too much time, when Riegel and Aesc entered the deep woods together, day also gradual was black. 或许是交谈花了太多的时间的关系,在黎格和梣一起走进森林深处的时候,天也逐渐的黑了。 „Right.” “对了。” Riegel remembered anything suddenly, started Magic. 黎格突然想起了什么,发动了魔法。 „【Create Greater Item】.” “【高阶道具创造】。” Magic started smoothly, making Riegel's body have a black robe. 魔法顺利的发动了,让黎格的身上多出了一件黑袍。 Riegel pulls up the hood of black robe, partly covers up own look, brought in the curiosity of nearby Aesc. 黎格拉起黑袍的兜帽,半遮掩住自己的相貌,引来了一旁的梣的好奇。 „Is this really Magecraft?” “这果然是魔术吧？” Aesc seems like some appearances of exclamation. 梣好像有些惊叹的样子。 „Is Magecraft.” Riegel has not explained are too many, said: „Don't you have are seeing fight between me and 『Calamity』 in secret? There is nothing to be surprised?” “是魔术。”黎格也没有解释太多,道:“你不是有在暗中看到我和「灾厄」之间的战斗吗？这没什么好惊讶的吧？” Continues the two-hour fierce combat with Norwich 『Calamity』, during this, Riegel has been using Magic. 与诺里奇的「灾厄」持续长达两个小时的激战,这期间黎格一直在使用魔法。 Since Aesc has been looking on to observe, that should see that Riegel used the Magic scene. 梣既然一直在旁观观战,那应该已经看到黎格使用魔法的场景了才对。 „That said that but saw that others are using Magecraft, very makes me feel accidental/surprised.” Aesc embarrassed smiling, said: „Because Britain Fairy does not think highly of Magecraft very much, Magecraft is unnecessary in their in the eyes only the thing, Magecraft that I use is also I studies to develop either, either from the Grimr body study, therefore this is the first time that I saw that the I as well as Grimr person beside are using Magecraft.” “话是这么说,但看到有别人在使用魔术,还是挺让我感到意外的。”梣不好意思的笑了笑,道:“因为不列颠的妖精不是很瞧得起魔术呢,魔术在他们眼中只是不必要存在的东西,我所使用的魔术也要么是我自己研究开发出来的,要么是从格里姆的身上学的,所以这还是我第一次见到有我以及格里姆以外的人在使用魔术。” „Does could it be that, in your time, use the Magecraft person to have?” “难道,在你那个时代,使用魔术的人有很多吗？” The future information of this part does not calculate how important, even the understood big probability will not affect in the future, therefore Aesc does not have hold back to be curious, asked. 这部分的未来情报并不算是多么的重要,就算知道了大概率也不会影响到未来,于是梣才没有忍住好奇,问了出来。 „No.” Riegel actually gave denied, said: „Even later Britain more than 2000 years, will use the Magecraft person, as far as I know still only has several.” “不。”黎格却是给予了否认,道:“就算是在两千多年后的不列颠,会使用魔术的人,据我所知也只有几个。” „First is Queen Morgan.” “首先是女王摩根。” „Next is the Morgan adopted daughter.” “其次是摩根的养女。” „Then finally same is honored as Savior Artoria with you.” “最后则是和你一样被誉为救世主的阿尔托莉雅。” „does not calculate me, future Britain only then these people will have are using Magecraft.” “不把我计算在内,未来的不列颠就只有这几个人有在使用魔术了。” Riegel disclosed the information that making Aesc be startled was startled. 黎格透露出来的情报,令得梣怔了一怔。 „Morgan adopted daughter?” “摩根的养女？” Aesc as if felt caring about this. 梣似乎对这点感到了在意。 „Right.” Riegel said indifferently: „She had been killed by me.” “对。”黎格漠然道:“她已经被我杀了。” Aesc footsteps, shortly afterwards restored slightly immediately. 梣脚步微微一顿,紧接着又是立马恢复了过来。 Her attention shifted similarly, mumbled whispered. 她的注意力同样转移了,嘟哝似的低语了一声。 „With me with is Savior Fairy of Paradise...... Artoria......?” “与我同为救世主的乐园妖精……阿尔托莉雅……吗？” Aesc does not know that is thinking anything, some appearances of being distracted. 梣不知道在想什么,有些走神的样子。 „Pā!” “啪！” Suddenly, Riegel extend the hand, held Aesc. 忽然,黎格伸出手,抓住了梣。 „How, what happened......!?” “怎、怎么了……！？” Aesc the whole body ties tight immediately, held up Staff in hand subconsciously. 梣立即浑身紧绷,下意识的举起了手中的法杖。 That is Staff of Selection very similar Staff, is actually not Staff of Selection, is not in the legend the spear/gun of designation has by Savior Aesc. 那是和选定之杖很相似的一把法杖,却不是选定之杖,更不是传说中由救世主梣持有的选定之枪。 Riegel felt actually Staff on this Magic Power that that was similar to the Morgan use black spear, it is estimated that this will not be inferior Staff power in Artoria Staff of Selection many. 黎格倒是在这把法杖上感受到了类似于摩根使用的那把黑枪的魔力,估计这把法杖的力量并不会逊色于阿尔托莉雅的选定之杖多少。 This made Riegel look at that Staff both eyes, shortly afterwards made noise. 这让黎格不禁多看了那把法杖两眼,紧接着才出声。 „What is you thinking? Hit to set up quickly.” “伱在想什么？都快撞到树上去了。” By a Riegel such saying, Aesc was discovered, in front of oneself does not know when presented a tree. 被黎格这么一说,梣才发现,自己面前不知何时出现了一棵树。 Riegel held her, just should Aesc hit the tree to come up directly? 要不是黎格抓住了她,刚刚梣应该会直接撞到树上去吧？ After understanding this point, the Aesc silent rotation line of sight, looks to own hand. 明白了这一点之后,梣默然的转动视线,看向自己的手。 That hand, is being grabbed by Riegel now. 那只手,现在正被黎格抓着。 This to Aesc, is actually some intimate contact. 这对梣来说,其实是有些过于亲密的接触。 „Sorry.” “抱歉。” Riegel noticed the line of sight of Aesc, loosened own hand. 黎格注意到了梣的视线,将自己的手松开。 „What...... should apologize is I.” Aesc smiled bitterly once again, said: „You hold me, I left smelly.” “……应该道歉的是我。”梣又一次的苦笑了,道:“要不是你抓住我,我就出糗了。” „I also really want to take a look.” Riegel looks to Aesc, light saying with a smile: „You have the smelly appearance, should be this whole life is hard to see the second scene?” “那我还真想看看呢。”黎格看向梣,淡淡的笑道:“你出糗的样子,应该是这辈子都难以看到第二次的场面了吧？” „...... You favored me.” Aesc pursed the lips, said: „I have been leaving smelly, like clown, left for a long time for a long time in this Britain was smelly.” “……你就太抬举我了。”梣抿了抿嘴唇,道:“我一直都在出糗,像小丑一样,在这不列颠里出了好久好久的糗了。” The atmosphere immediately became somewhat depressed. 气氛顿时变得有些沉闷了起来。 „Continues.” “继续走吧。” Riegel has not broken this depressed atmosphere, only said one. 黎格没有打破这沉闷的气氛,只是说了一句。 „Un.” “嗯。” Aesc also turns around , to continue to guide in front. 梣亦转过身去,继续在前面带路。 However, she has not remained silent. 不过,她并没有保持沉默。 „I remember that you have said that are you your time the companion of Savior?” Aesc does not know that out of the what kind of goal, so asked: „What Fairy is she?” “我记得你说过,你是你那个时代的救世主的同伴吧？”梣不知出于何种目的,这般问道:“那她是个什么样的妖精呢？” „She?” Riegel remembered Artoria, expression unconsciously relaxed some, said: „She is sees clearly anything, everyone external and intrinsic completely received the eyeground, actually does not know how should process, can only blind idiot that drifts with the current.” “她吗？”黎格想起了阿尔托莉雅,表情都不自觉的放松了些许,道:“她是个把什么都看得清清楚楚,将所有人的外在与内在都尽收于眼底,却不知该怎么处理,只能盲目的去随波逐流的笨蛋。” Aesc has not felt about Riegel's view surprised, seems like knows Riegel said looks at the clear meaning anything is anything. 梣没有对黎格的说法感到惊讶,似乎是知道黎格所说的把什么都看得清清楚楚的意思是什么。 She is also Fairy of paradise, just like Artoria, has can see through the lie Fairy Eyes. 她也是乐园的妖精,和阿尔托莉雅一样,均拥有着能够看穿谎言的妖精眼。 Therefore, the meaning and Artoria that field of vision Riegel wants to express, Aesc should be able to understand and understand. 所以,黎格想表达的意思以及阿尔托莉雅的视野,梣应该都是能够明白和理解的。 Riegel then continued. 黎格便继续说了下去。 „She is not only idiot, the clear(ly) knows that will unable to obtain to return, will vent anger and is maltreated by the litigant, finally when sees others have an accident, as before will unable to bear super big idiot that rushes.” “她不仅是个笨蛋,还是个明知道会得不到回报,甚至会被当事人迁怒及虐待,结果看到别人出事时,依旧会忍不住冲上去的超级大笨蛋。” „On my view, big idiot like her, actually should not appear in this Fairy Kingdom, appears in Britain.” “就我个人的看法,像她那样的大笨蛋,其实根本不应该出现在这妖精国,出现在不列颠里。” „She, if only then a person, surely does not have the means to survive in this Britain.” “她若是只有一个人的话,肯定也没办法在这不列颠存活下去。” „Therefore, because of fate from the beginning, we stepped onto the journey together.” “所以,因为一开始的缘分,我们一起走上了旅途。” In the Aesc front, Riegel was will not even say to the words that Artoria spoke unexpectedly in the past. 在梣的面前,黎格竟是连以往不会对阿尔托莉雅说的话都说出来了。 „Since me knows from the beginning she is Fairy of Paradise, has to save Britain, saves the Fairy mission.” The Riegel facial expression the somewhat becomes indifferent say/way: „But to be honest, in my opinion, that mission simply is a joke.” “打从一开始我就知道她是乐园妖精,有着拯救不列颠,拯救妖精的使命。”黎格神情变得有些冷漠的道:“但说实话,在我看来,那种使命简直就是个笑话。” „Why...... said?” Aesc cannot bear the sound said: „Wanting is Fairy, since that moment of its birth since, will have an explicit goal.” “……为什么这么说呢？”梣忍不住出声道:“只要是妖精,打从其诞生的那一刻起,就会拥有一个明确的目的。” „This is the Fairy existence significance, is the Fairy mission.” “这是妖精的存在意义,也是妖精的使命。” „Once loses, Fairy will degenerate into loses the thing of brilliance, was not needed by this world.” “一旦失去,妖精就会沦为失去光辉之物,不被这世界所需要。” „Let alone was the Fairy of Paradise mission, saved Britain, saved Fairy, wasn't that very great matter?” “更别说是乐园妖精的使命了,拯救不列颠,拯救妖精,那不是很伟大的事情吗？” Aesc these words, were saying to the Riegel hear, was rather saying listens to oneself. 梣的这些话,与其说是在说给黎格听的,不如说是在说给自己听的。 Regarding this, Riegel shows the attitude of disdaining rarely. 对此,黎格难得表现出不屑的态度来。 „In my opinion, being concerned with the matter and not the individual, that is one type disappears the humane behavior.” “在我看来,对事不对人,那本身就是一种泯灭人性的行为。” „Perhaps the law can need this behavior, the country can need this behavior, the world can also need this behavior, but person, if only makes this behavior, but also regards as the so-called mission this behavior, its essence will definitely have the distortion.” “或许法律会需要这种行为,国家会需要这种行为,世界也会需要这种行为,但人若是只做这种行为,还将这种行为视为所谓的使命,其本质必然会产生扭曲。” „Therefore, I have been asking her question.” “所以,我一直在问她一个问题。” „Is Fairy, worth saving?” “妖精,值得拯救吗？” Regarding Riegel the issue, Aesc replied without hesitation. 对于黎格的这个问题,梣回答得毫不犹豫。 „Fairy needs certainly to save.” Aesc quite firm say/way: „Protects Fairy, can defend Britain.” “妖精当然需要拯救。”梣颇为坚定的道:“守护妖精,才能守住不列颠。” This is Aesc idea until now. 这是梣一直以来的理念。 She in the salvation, has been resisting the threat of 『Calamity』, for protects Britain. 她之所以一直在救世,一直在对抗「灾厄」的威胁,为的就是保护不列颠。 But wants to protect Britain, that must protect Fairy. 而想保护不列颠,那就得保护妖精。 In the past, Aesc then drew such conclusion, just now stepped onto the travel of tour, path that stepped onto the salvation. 过去,梣便得出了这样的结论,方才走上了巡礼之旅,走上救世的道路。 What a pity...... 可惜…… „You also said that their only needs to be saved, rather than worth saving.” Riegel looks to Aesc, frankly said: „To you, saves Fairy also only to save one method and process that Britain needs.” “你也说了,他们只是需要被拯救,而不是值得拯救。”黎格看向梣,直言不讳的道:“对你而言,拯救妖精也只是拯救不列颠所需的一种手段及过程而已。” „You for Britain, will save Fairy.” “你是为了不列颠,才会去拯救妖精。” „If not for Britain, yourself did not think that Fairy is worth saving, don't tell me it's not?” “如果不是为了不列颠,你自己也不觉得妖精值得拯救,难道不是吗？” Aesc lost the spoken language. 梣失去了言语。 Visits such her, Riegel recalled is the Savior Aesc life. 看着这样的她,黎格回想起来的就是救世主梣的一生。 This Savior lifetime can describe with the legendary two characters in others opinion, looks like in Riegel, is described with another two characters. 这位救世主的一生在别人看来能用传奇二字来形容,在黎格看来,却是得用另外两个字来形容。 That is ——— is pitiful. 那就是———悲惨。 Time from the beginning, she and Artoria are the same, wanders from the sea Fairy Kingdom of Britain, by Britain Fairy adopting. 一开始的时候,她和阿尔托莉雅一样,都是从海上漂流到妖精国不列颠,被不列颠的妖精给收养起来的。 At that time, she has not called Aesc, but is called Viviane. 那个时候,她还不叫梣,而是叫做薇薇安。 Fairy underwent in 4000, Inner Sea of the Planet delivered to Britain Viviane, making Viviane wander Britain northern Orkney. 妖精历4000年,星之内海将薇薇安送到了不列颠,让薇薇安漂流到了不列颠北部的奥克尼。 At that time, six big Fairy Clan in Fairy Kingdom of Britain respectively are Wind, Earth, Fang, wing, mirror and rain, Britain northern Orkney is the territories of clan of rain. 那个时候,妖精国不列颠中的六大妖精氏族分别是风、土、牙、翅、镜以及雨,不列颠北部的奥克尼就是雨之氏族的领地。 Fairy of clan of rain discovered Viviane, and is full of the affections grew up the Viviane foster, making Viviane under being full of the warm and happy environment passed the childhood. 雨之氏族的妖精发现了薇薇安,并饱含爱意的将薇薇安抚养长大,让薇薇安在充满温暖及幸福的环境下度过了童年。 That time Viviane may be much happier than Artoria, she has not at least received to adopt the maltreatment of own Fairy, no one wants to catch her to sell. 那个时候的薇薇安可远比阿尔托莉雅幸福得多,至少她没有受到收养自己的妖精的虐待,更没有人想抓她去卖。 Therefore, does not fulfill the Fairy of Paradise mission in the dream of Viviane under that environment grows up, but is fairy tale Kingdom that creates a anybody to live serenely. 于是,在那种环境下长大的薇薇安的梦想并不是履行乐园妖精的使命,而是创造一个任何人都能安详生活的童话王国。 However, Britain Fairy of Fairy to paradise actually generally holds inherent hatred. 然而,不列颠的妖精对乐园的妖精其实普遍抱有一种与生俱来的憎恶。 That came from hatred of primary. 那是来自原初的憎恶。 That is stems from the Fairy island to have the beforehand enmity. 那是起源于妖精岛出现之前的仇怨。 Because of this hatred, the clan of rain hid the Fairy of Paradise matter to enrage the head of the clan of other clans, eventually caused Wind, Earth, Fang and wing four big clan joint attack Orkney. 因为这份憎恶,雨之氏族藏匿乐园妖精的事触怒了其它氏族的氏族长,最终导致风、土、牙、翅四大氏族联手进攻奥克尼。 A clan of night rain was therefore extinguished, Viviane is also forced the hometown that fled from childhood to grow up. 雨之氏族因此一夜被灭,薇薇安亦是被迫逃离了从小长大的故乡。 From that time, the Fairy Viviane world changed. 从那时候,妖精薇薇安的世界就变了。 Became was full of the evil intention. 变得充满了恶意。 Became was full of the misfortune. 变得充满了不幸。 The threat that for she obviously this country has brought in ceremonial cleansing 『Calamity』, in the process of journey because of that hatred from original position by all Fairy dislike, has actually been persecuted by Fairy. 她明明为了这个国家一直在祓除「灾厄」带来的威胁,却是在旅途的过程中因为那份源自原处的憎恶被所有的妖精厌恶,一直遭受妖精的迫害。 After solving 『Calamity』 each time, Aesc will be exiled by Fairy, even receives various penalties including killing by poison. 每次解决掉「灾厄」之后,梣就会被妖精流放,甚至受到包括毒杀在内的各种刑罚。 In this process, has to save Britain, perhaps protected the Britain faith, Aesc has collapsed. 在这个过程中,要不是有拯救不列颠,守护不列颠的信念,梣恐怕早就崩溃了。 Even but if has insisted, Aesc produced to Fairy did not trust, had the alert, even had the hatred. 可就算一直坚持了下来,梣还是对妖精产生了不信赖,产生了戒备,甚至产生了憎恨。 This is honored as existence of Savior. 这就是被誉为救世主的存在。 How...... satire. 何其……讽刺。 ( This chapter ends) (本章完)