Chapter 513 【Dancing Flash】 第513章【圆舞一闪】 ——— 『Galahad』. ———「加拉哈德」。 This stems from character of King Arthur legend. 这是出自亚瑟王传说的一位人物。 He gathers at one of the King Arthur subordinate Knights of the Round Table, with is Knights of the Round Table, enjoys strongest name the son of Lancelot. 他是聚集在亚瑟王麾下的圆桌骑士之一,也是同为圆桌骑士,享有着最强之名的兰斯洛特的儿子。 Although his reputation does not reveal, compared with Lancelot, Gawain, Mordred wait/etc. compared with extremely famous Knights of the Round Table, having the feeling is not high, but he is actually honored as perfect Knight, was praised by the world to shoulder the generation of Round Table youngster. 他名声虽然不显,比兰斯洛特、高文、莫德雷德等极为出名的圆桌骑士相比,存在感并不算高,可他却是被誉为完美骑士,被世人称颂为背负次代圆桌的少年。 It is said that has is called „the most dangerous seat” the vacant position in King Arthur's Round Table, will sit this 『Seat of Calamity』 Knight to welcome the misfortune, but the person actually will be the vacant position that broad and level sitting this anybody does not want to sit. 据说,在亚瑟王的圆桌中有一个被称作“最危险之席”的空席,坐上这个「灾厄之席」的骑士将会迎来不幸,但有一个人却是坦坦荡荡的坐上了这个任何人都不想坐的空席。 It is said that in King Arthur in the eyes, Knights of the Round Table possibly to correct oneself comes, is more perfect, faith firm existence. 据说,在亚瑟王的眼中,有一位圆桌骑士可能是为了纠正自己才现身的,是比自己更加完美,更加信念坚定的存在。 But this person, is Galahad. 而这个人,就是加拉哈德。 He most famous legend anecdote was seeks in the legend to realize all desires Holy Grail. 他最有名的传说轶事莫过于寻得了传说中能够实现一切愿望的圣杯。 In Galahad before death time, nearly everyone is seeking for this to realize all desires Holy Grail, is no exception including King Arthur oneself, but they were defeated finally. 在加拉哈德生前的时代里,近乎所有人都在寻找着这个能够实现一切愿望的圣杯,包括亚瑟王本人也不例外,可他们最终都失败了。 Holy Grail that seeking that only Galahad, he succeeds must even King Arthur unable to seek, has not made any desire to it, but it also various in heaven. 唯独加拉哈德,他成功的寻得了连亚瑟王都没能寻得的圣杯,却没有对它许下任何的愿望,而是将其还诸于天。 Therefore, unselfish he also followed Holy Grail to return the space together, left behind not making a sound the extremely proud deeds in world. 于是,无欲无求的他也跟着圣杯一起归还到了天上,在世间留下了不声不响又极为傲人的事迹。 Now, Mash then to Moss report that cursed Britain the legend name of perfect Knight. 如今,玛修便对着诅咒不列颠的摩尔斯报上了传说中的完美骑士之名。 There is nothing improper. 这并没有什么不妥。 Because, she truly can be said as Galahad. 因为,她确实可以说是加拉哈德。 She is Demi-Servant, fused Servant's power in the experiment of Chaldea, is born situated in existence between human and Servant. 她是亚从者,是在迦勒底的实验中融合了从者的力量,进而诞生的介于人类及从者之间的存在。 But that by Servant that she fuses, precisely Galahad. 而那个被她融合的从者,正是加拉哈德。 Therefore, she is not only Mash, is Galahad, is not only human, is Servant. 所以,她既是玛修,也是加拉哈德,既是人类,也是从者。 in other words, she has in the report the qualifications of name of Galahad, has in the report the legitimacy of this name. 也就是说,她有报上加拉哈德之名的资格,亦有报上这个名字的正当性。 But, in the report Mash of name of Galahad, said oneself are Knights of the Round Table, said on the contrary is Fairy Knight. 可是,报上加拉哈德之名的玛修,却不称自己为圆桌骑士,反倒自称是妖精骑士。 Not only this made Riegel narrow the eye, let Mash there. 这不仅让黎格眯起了眼睛,也让玛修愣在了那儿。 Fairy Knight? 妖精骑士？ Galahad? 加拉哈德？ What is this? 这是啥？ Forgot all, only is complying in heart the report in impulsion unconsciously Mash at a loss of this given name. 忘记了一切,只是遵从着心中的冲动不自觉的报上这个名号的玛修茫然了。 But her at a loss, naturally impossible affects Moss. 但她的茫然,自然不可能影响到摩尔斯。 „Buzz!” “嗡！” In the trembling sound of atmosphere, the strength of jet black curse was gathered, formed the shell on Moss only, must come toward the Mash direction bang. 大气的震颤声中,漆黑的诅咒之力被汇聚,在一只只的摩尔斯头上形成了炮弹,就要往玛修的方向轰来。 „............!” “…………！” The Mash defense instinct seemed to be stimulated, eliminates the distracting thoughts hastily, holds the hand of shield to feel uncomfortable, prepares to keep off the attack of Moss again. 玛修的防卫本能似乎被刺激到了,连忙摒除杂念,持盾的手发紧,准备再次挡下摩尔斯的攻击。 Only pitifully, Mash not such opportunity. 只可惜,玛修没有那样的机会了。 „Bang!” “磅！” This is in the impact that Mash behind blasts out. 这是在玛修的身后炸开的冲击。 "Iya! ” “呀！” Unexpected, Mash then cannot help but exuded one to call out in alarm. 猝不及防之间,玛修便不由自主的发出了一声惊呼。 But in the screams of young girl, a flame passed over gently and swiftly from its around the body, at an exceptional pace charged into these Moss. 而在少女的惊呼声中,一道火光从其身周掠过,以惊人的速度冲向了那些摩尔斯。 If there are to understand that the Riegel person here, sees this, their absolutely will is startled. 如果有了解黎格的人在这里,看到这一幕的话,那他们一定会为之吃惊。 Because, at this moment, Riegel is clearly using Sun Breathing, some types are actually using the feeling of Thunder Breathing, was erupts unexpectedly speed that when using Thunder Breathing can have. 因为,此时此刻里,黎格分明是在使用日之呼吸,却有种在使用雷之呼吸的感觉,竟是爆发出了只有在使用雷之呼吸时才能拥有的速度。 When this moment Riegel and uses compared with Thunder Breathing, only has two differences. 这一刻的黎格和使用雷之呼吸时的自己相比,只有两个不同。 One is to resound is not the falling thunder sound, but is the explosive sound. 一个是响起的不是落雷声,而是爆炸声。 One is to appeared not lightning ray, but is the flame. 一个是出现的不是雷光,而是火光。 In addition, when path of speed, explosive force as well as that straight line sprint that Riegel shows, with using Thunder Breathing not the slightest difference. 除此之外,黎格所展现出来的速度、爆发力以及那直线冲刺的轨迹,均和使用雷之呼吸时一般无二。 „Sun Breathing ・ First Form ・ Dance.” “日之呼吸·壹之型·圆舞。” With the sound that spreads spookily, the speed astonishing flame pillages to a Moss front. 伴随着幽幽传开的声音,速度惊人的火光暴掠至一只摩尔斯的面前。 In the flame, the roaring flame cuts to stick out suddenly, is describing the proper circle path, like in the small-scale sun that the ground presents, delimited to that only Moss. 火光中,烈焰一斩暴起,描绘着真圆的轨迹,像在地上出现的小型日轮,划向了那只摩尔斯。 „Pū cī!” “噗呲！” Compares favorably the roaring flame that lightning ray flashes to cut to pass over gently and swiftly the Moss body, carries the astonishing heat and momentum, easy cuts two halves it. 媲美雷光一闪的烈焰一斩掠过摩尔斯的身躯,携着惊人的热量及声势,轻而易举的将其斩成两半。 „——!” “——！” The pitiful yell of inadequate sound was only presented by clean break Moss body in that shortly afterwards, the roaring flame lit that divided into two body, its thorough combustion completely, does not keep residual. 不成声似的惨叫在那只被一刀两断的摩尔斯身上出现,紧接着,烈焰点燃了那副被一分为二的身躯,将其彻彻底底的燃烧殆尽,不留一点残渣。 „————” “————” Air, instantaneous silent. 空气,瞬间寂静。 Mash watched the scene with wide eyes, fell into the delay. 玛修睁大着眼睛的看着这一幕,陷入了呆滞。 Gathered Moss of strength of jet black curse is also being seems has flash that to be shaken generally, stagnated there, moving was motionless. 汇聚着漆黑的诅咒之力的摩尔斯们亦是好似有那么一刹那被震住了一般,滞在那里,动都不动了。 „Ka......” “咔……” Does not attend to around the body encircling full only Moss in Riegel that in the flame comes , the receiving blade slowly stands. 在火光中现身的黎格不顾身周围满的一只只摩尔斯,缓缓的收刀而立。 On his face, smile quiet reappearing that is mixing with pleasant surprise. 其脸上,一丝夹杂着惊喜似的笑容悄无声息的浮现。 „Success.” “成功了。” Yes, succeeded. 是的,成功了。 „Puts forth the Thunder Breathing eruption skill in the Sun Breathing condition, is really useful.” “在日之呼吸的状态下使出雷之呼吸的爆发技巧,果然有用。” Why this was Riegel just can erupt that uniform velocity, why also seemed like using the Thunder Breathing reason. 这就是黎格刚刚为何能够爆发出那等速度,又为何那么像是在使用雷之呼吸的原因。 Thunder Breathing's First Form 【Thunderclap and Flash】 is draws a sword to cut, pours into power to a foot on, erupts again, like tearing air is thunderously same, after being close to the opponent high-speed, conducts extremely fast to attack by the speed that Oni cannot even see clearly, strikes to cut off Sword Skill of Oni head. 雷之呼吸的壹之型【霹雳一闪】乃是拔刀斩,是将力量灌注到一只脚上,再一口气爆发出来,有如撕裂空气的雷鸣一样,高速接近对手以后,以连鬼都看不清的速度进行极速突击,一击斩断鬼首的剑技。 The explosive force request of this Sword Skill to both feet is extremely high, thus 【Thunderclap and Flash】, although is First Form of Thunder Breathing most foundation, actually is also in Thunder Breathing six greatsword one that is difficult to study. 这一剑技对双脚的爆发力要求极高,因而【霹雳一闪】虽是雷之呼吸最基础的壹之型,却也是雷之呼吸的六大剑型中最难学的一种型。 If then, under using the Sun Breathing condition, like Thunder Breathing like that pours into power to a foot on, erupts again, conducts extremely fast to attack, what will that turn into? 那么,如果在使用日之呼吸的状态下,像雷之呼吸那般,将力量灌注到一只脚上,再一口气爆发出来,进行极速突击,那会变成什么样呢？ The answer, Riegel had just given. 答案,黎格刚刚已经给出来了。 Tears the air no longer is thunderous, but is exploding sound. 撕裂空气的不再是雷鸣,而是爆鸣。 Jumps present no longer is lightning ray, but is the flame. 迸现的不再是雷光,而是火光。 slash that puts forth is not 【Thunderclap and Flash】, rather 【Dance】. 使出的斩击不是【霹雳一闪】,而是【圆舞】。 This is in the Demon Slayer world, once was used Sun Breathing to extend technique ——— 【Dancing Flash】 in the original works by Kamado Tanjirou time. 这就是鬼灭之刃世界中,曾在原著里被灶门炭治郎使用过一次的日之呼吸延伸技———【圆舞一闪】。 When Riegel then in planning to increase own speed under Sun Breathing condition, suddenly remembered this move of existence. 黎格便在打算增加日之呼吸状态下的自己的速度时,突然想起了这一招的存在。 Therefore, Riegel attempted here, and a success. 于是,黎格在这里尝试了一遍,并一遍成功。 „Also yes.” “也是。” Making noise of silently Riegel in heart. 黎格在心中默默的出声。 „Thunder Breathing is Breathing Style that I often use, particularly 【Thunderclap and Flash】 this move, is not under Sun Breathing various sword form by the number of times that I use.” “雷之呼吸本来就是我非常经常使用的呼吸法,尤其是【霹雳一闪】这一招,被我使用的次数绝不在日之呼吸的各种剑型之下。” „However I developed 【Blooming Splendor】 such Sun Breathing Profound Truth, this move was like 【Thunderclap and Flash】, was draws a sword to cut.” “而我又开发出了【绽华】这样的日之呼吸奥义,这一招和【霹雳一闪】一样,都是拔刀斩。” „Had such foundation, regardless of others for the time being, I am not definitely difficult to accomplish under using the Sun Breathing condition and use the Thunder Breathing eruption skill.” “有了这样的基础,别人姑且不论,我自己肯定是不难办到在使用日之呼吸的状态下并用雷之呼吸的爆发技巧的。” Even Kamado Tanjirou accomplished, Riegel naturally impossible cannot accomplish, that is it. 连灶门炭治郎都办到了,黎格自然不可能办不到,就是这个意思。 Naturally, this only start. 当然,这只是一个开始。 „Since can put forth Sun Breathing's sword form by the 【Thunderclap and Flash】 knack, I can also use 【God Speed】 Puts forth Sun Breathing's sword form?” “既然能以【霹雳一闪】的诀窍来使出日之呼吸的剑型,那我是不是还能用【神速】来使出日之呼吸的剑型？” „If 【God Speed】 Can be good, that is 【Fire Thunder God】 can also be good?” “如果【神速】能行,那【火雷神】是不是也能行？” „If can under using the Sun Breathing condition erupts to compare favorably with the 【Fire Thunder God】 speed, that under Strong Attack Mode, my speed will not be even inferior in Fast Attack Mode, even there is possibility surpassed?” “要是能在使用日之呼吸的状态下爆发出媲美【火雷神】的速度,那就算是在强攻流模式下,我的速度也不会逊色于速攻流模式,甚至有可能超出了吧？” If this tentative plan can be successful, that Riegel Strong Attack Mode will annex the Fast Attack Mode merit, achieves perfect boundary that all -round strength and excellent speed have both. 这设想若是能够成功,那黎格的强攻流模式将兼并速攻流模式的优点,达到综合实力与过人速度兼具的完美境界。 By that time, Riegel's strength will rise suddenly, bumps into Lancelot and Gawain again, will not feel again thornily also perhaps. 到那时,黎格的实力又将暴涨,再碰到兰斯洛特及高文,也就不会再感到棘手了亦说不定。 „In the Demon Slayer original works, Tanjirou even achieves Water Breathing and Sun Breathing and using, puts forth the mix breath technique such unthinkable matter to come.” “鬼灭之刃原著里,炭治郎甚至做到将水之呼吸与日之呼吸并用,使出混合呼吸技这样匪夷所思的事情来。” „Such being the case, I am can also bolder continues to proceed to conceive, integrates in Thunder Breathing Sun Breathing, and uses Sun Breathing and Thunder Breathing?” “既然如此,我是不是也能更大胆的继续往前设想,将雷之呼吸融入日之呼吸中,并用日之呼吸及雷之呼吸？” „Wind Breathing? Moon Breathing? Also can mix and use?” “风之呼吸呢？月之呼吸呢？是不是也能混合并用？” Because Riegel then smooth completion of 【Dancing Flash】, had all kinds of associations. 黎格便因为【圆舞一闪】的顺利完成,产生了各种各样的联想来。 „Riegel-san!” “黎格先生！” In Riegel thinks is distracted, Mash exudes one to call out in alarm, awakened him. 就在黎格想到走神时,玛修又是发出了一声惊呼,唤醒了他。 „boom boom boom ——” “轰轰轰轰——” The next second, rounds of jet black bombing raid, falls on Riegel's body, embezzles it, while raises explosion thundering. 下一秒钟,一发发漆黑的炮击袭来,落在黎格的身上,一边将其吞没,一边掀起爆炸般的轰鸣。 Facing crashing in oneself here camp, falls into the encirclement ring, but also dares to receive the blade to stand, is distracted to think that Riegel of matter, no longer stagnated finally there Moss then one after another launched the attack. 面对冲进自己这边的阵营中,陷入包围圈里,还敢收刀而立,走神想事情的黎格,终于不再滞在那儿的摩尔斯们便纷纷发起了攻击。 „Bang!” “嘭！” Raised the sound wave exploding sound to spread sufficiently, making the ground present the say/way cracking trace. 足以掀起音浪的爆鸣传开,令得地面都出现了道道龟裂的痕迹。 only, this exploding sound is not time Moss initiates, but is the roaring flame that explodes initiates. 只是,这一次的爆鸣不是摩尔斯们引发的,而是一阵爆开的烈焰所引发。 The roaring flame evaporated the atmosphere, the release the high temperature, unexpectedly gathering jet black Magic Power of astonishing zu Cursed Energy quantity is giving disbanding. 烈焰蒸发了大气,释放出高温,竟是将汇聚着惊人的诅咒力量的漆黑魔力给遣散。 That, burns in darkness just like the purification evil sacred fire suddenly, rapid and swift and violent raising flew only to sway from side to side Moss of software. 那一幕,宛若净化邪恶的神圣之火在黑暗中突然燃烧而起,迅速又迅猛的掀飞了一只只扭动着软体的摩尔斯。 „Sun Breathing ・ Sixth Form ・ Burning Bones, Summer Sun.” “日之呼吸·陆之型·灼骨炎阳。” A slashing attack, akin to a vortex of flames, rose explosively with fiery intensity, cuts Moss that had only been raised flies. 犹如火焰漩涡般的斩击携着烈焰暴起,斩过一只只被掀飞的摩尔斯。 „Pū cī!” „Pū cī!” „Pū cī!” „Pū cī!” „Pū cī!” ......... “噗呲！”“噗呲！”“噗呲！”“噗呲！”“噗呲！”……… The roaring flame slash as if suddenly/violently to dodge flame, will cut off Moss that had not only fallen to the ground with enough time shortly, severs completely them entirely, cuts to kill at the scene. 烈焰斩击仿佛暴闪的火光,顷刻间斩断了一只只还未来得及落地的摩尔斯,将它们通通一刀两断,当场斩杀。 The roaring flame of rushing ignites, is wrapping that Moss only, purifies, dispels and burns them completely. 澎湃的烈焰燃起,包裹着那一只只的摩尔斯,将它们净化、祛除、燃烧殆尽。 Holds the blade vertical Riegel around the body then to have bunch of roaring flame to fall, inside is one only gradually is burnt Moss completely, formed like the fireworks puts the scene, is particularly sacred, is particularly beautiful. 持刀而立的黎格身周便有着一团团的烈焰掉落下来,内里是一只只逐渐被燃烧殆尽的摩尔斯,形成了有如烟花盛放般的光景,分外神圣,也分外美丽。 „s-so amazing......” “好、好厉害……” Mash again looked dull. 玛修再一次的看呆了。 She does not know that these monsters are anything, does not know that they can bring the big threat. 她不知道那些怪物是什么,也不知道它们能够带来多大的威胁。 But, the intuition told Mash as before, now what she sees is in the ordinary day will not present the thing that absolutely, is matter that the average person cannot achieve absolutely. 可是,直觉依旧告诉了玛修,她现在看到的乃是平日里绝对不会出现的东西,是一般人绝对做不到的事情。 This time Riegel in Mash in the eyes, already with gods not different. 此时的黎格在玛修的眼中,已与神明无异。 That is the hot god who controls the roaring flame. 那是操控烈焰的火之神。 That is Sun God of illumination land. 那是光照大地的太阳神。 That is also War God and Sword God that brandishes a blade such as has mystical powers. 那也是挥刀如有灵的战神与剑神。 „Riegel-san...... also wants many compared with the Gawain Sir/minister fiercely......” “黎格先生……比高文卿还要厉害好多……” Mash subconscious whispering, stares at once. 玛修下意识的呢喃而起,旋即又是一愣。 „Who is the Gawain Sir/minister?” “高文卿是谁？” Young girl tilted the head, the whole face confused appearance, washed out the smell of gunpowder of scene slightly. 少女歪着脑袋,满脸迷茫的模样,微微冲散了现场的火药味。 „All right?” “没事吧？” Riegel walked, sees Mash to show a face confused expression, immediately inquired one. 黎格走了过来,见玛修又摆出一脸迷茫的表情,顿时询问了一声。 „n-no problem!” Mash responded, shook the head hastily, said: „Just that was......?” “没、没事！”玛修反应过来,连忙摇头,道:“刚刚那个是……？” „That is Moss.” Riegel has not closely examined, said: „The further information words, after going back, explained that listens to you.” “那是摩尔斯。”黎格也没有追问下去,这么道:“详细情况的话,回去以后再解释给你听吧。” „Good.” Mash nodded solemnly, asked: „Who is Galahad? What Fairy is Knight?” “好的。”玛修郑而重之的点了点头,却又是问道:“加拉哈德是谁？妖精骑士又是什么？” „...... Don't you know?” Riegel uses the strange look to look at Mash, said: „In that what are you doing report that given name?” “……你不知道？”黎格用着古怪的眼神看着玛修,道:“那你干嘛报上那个名号？” „This...... I not clear......” Mash became started to speak but hesitated, said somewhat uncertain: „At that time some feelings, presented a sound at heart probably, is telling me, I can do that.” “这个……我也不清楚……”玛修变得欲言又止了起来,有些不确定的道:“当时就是有种感觉,心里好像出现了一个声音,告诉着我,我可以这么做。” „That but actually is also.” Riegel looks at such Mash, laughed in spite of trying not, said: „Truly was no one in this given name compared with a you more suitable report.” “那倒也是。”黎格看着这样的玛修,失笑了一声,道:“确实是没人比伱更适合报上这个名号了。” „only, Galahad also has no problem, never expected that you also reported the Fairy Knight given name unexpectedly.” “只是,加拉哈德也就算了,没想到你居然还报上了妖精骑士的名号。” „Must thanks to you be Demi-Servant, although is not true Servant, but had the Servant characteristics, otherwise Fairy of this country may be smiled by you.” “得亏你是亚从者,虽然不是真正的从者,但还是具备了从者的特性,不然这个国家的妖精可能会被你笑死。” Fairies can distinguishes Fairy and human by the smell, Magic Power and appearance, does not have the means to distinguish Fairy and Servant. 妖精们能够凭借气味、魔力及样貌来分辨出妖精与人类,却没办法分辨出妖精及从者。 Therefore, in general Fairy Eyes, Servant is actually similar to them. 所以,在一般的妖精眼中,从者其实和他们差不多。 In other words , Mash is like Riegel, can camouflage Fairy, will not be regarded as human. 换言之,玛修和黎格一样,均能伪装成妖精,不会被视为人类。 Such Mash in the report Fairy Knight the given name under big crowd of people, will it is estimated that still only get others surprised expression even, rather than ridiculed. 这样的玛修就算在大庭广众下报上妖精骑士的名号,估计也只会引来别人吃惊的表情,而不是被人嘲笑。 Thinks of this, Riegel shot a look at side Mash one. 想到这,黎格瞥了身旁的玛修一眼。 The young girl body that matter light brilliance has vanished to disappear. 少女身上那层淡淡的光辉已经消失不见了。 But arrived here when her, arrives at Britain, arrives Knights of the Round Table are surviving land, her within the body that belonged to Galahad all power to be activated alone completely. 但在她来到这里,来到不列颠,来到圆桌骑士们生前生存着的大地时,她体内那份独属于加拉哈德所有的力量已经被完全激活了。 In addition from reporting the Fairy Knight behavior, present Mash is really perhaps same as these Fairy Knight, received the blessing of 『True Name Redesignation』. 再加上自报妖精骑士的行为,现在的玛修恐怕还真和那些妖精骑士一样,均受到了「赐名」的祝福。 That that at least, Riegel just felt not completely inferior in Fairy Knight power, absolutely is not an misconception. 至少,黎格刚刚感受到的那股完全不逊色于妖精骑士的力量,绝对不是一个错觉。 Naturally, that power is not Tristan fake goods like that the scale of but being able contend with Lancelot and Gawain. 理所当然,那股力量也不是崔斯坦那般的西贝货,而是能和兰斯洛特及高文一较高下的规模。 „Knights of the Round Table Ah......” “圆桌骑士啊……” Riegel sigh with emotion mumbled. 黎格感慨般的嘟哝了一声。 Also somewhat wants to have a look at these famous Knight to appear when this stretch of land the physique. 还真有点想看看那些有名的骑士出现在这片大地上时的身姿呢。 It‘s nothing mind/energetic, swells the office...... 还是没什么精神,肿么办呀…… Is could it be that that we eat the sleeping draught? o ( ) o 咱吃的难道是催眠药吗？o()o ( This chapter ends) (本章完)