Chapter 510 Merlin? Oberon? 第510章梅林？奥伯龙？ „————” “————” In the indescribable silence, the atmosphere had some changes. 难以言喻的寂静中,现场的氛围出现了些许的变化。 Changes not in a big way, but places oneself Oberon in this atmosphere actually knows, this is not the good atmosphere. 变化不大,但置身于这种氛围中的奥伯龙却知道,这绝不是什么好氛围。 „What meaning...... is your saying?” “……你这话是什么意思啊？” Artoria turns around, looks to Oberon, the mood that in the eyes appears is quite obvious. 阿尔托莉雅转过身来,看向奥伯龙,眼中浮现出来的情绪相当明显。 That is disgruntled. 那是不悦。 That is not quick. 那是不快。 Although also angry situation, but Oberon knows, Artoria is saw oneself want to say anything. 虽然还不到恼怒的地步,可奥伯龙知道,阿尔托莉雅是看出自己想说什么了。 She knows, words that Oberon then must speak, definitely is not likes listening. 她知道,奥伯龙接下来要说的话,肯定不是自己爱听的。 The fact is also so. 事实也是如此。 „Although these words you can not like listening, will think that I am instigating intentionally, if possible I do not think, when just joined this group spoke these words, making you feel that I harbor ulterior motives, but without the means that can in that person not, when discussed the opportunity of this matter, perhaps only then such a time.” “虽然这些话你可以不爱听,甚至会觉得我是在故意挑拨,可以的话我也不想在刚刚加入这个团体的时候说这些话,让你觉得我是别有用心,但没办法,能在那个人不在的时候谈这件事的机会,或许就只有这么一次了。” Oberon seems to have prepared for must and even be the psychology of suspicion by Artoria hateful, the face color on helpless restrained gradually, looking straight ahead approached the Fairy young girl. 奥伯龙似乎已经做好了要被阿尔托莉雅讨厌乃至是怀疑的心理准备了,脸上的无奈之色渐渐的收敛了起来,直视向了妖精少女。 „I do not know how you regards that person, but in my opinion, he without a doubt is suspicious character.” “我不知道伱是怎么看待那个人的,但在我看来,他毫无疑问是个可疑人物。” „He is not Child of Prophecy, is not Fairy that the paradise comes.” “他不是预言之子,不是乐园来的妖精。” „He is not the Pan-Human History person, is not the passenger in foreign land.” “他也不是泛人类史的人,不是异邦的旅客。” „Naturally, he similarly is not the Fairy Kingdom of Britain family background, is uninterested with this Lostbelt.” “理所当然的,他同样不是妖精国不列颠出身,与这个异闻带毫无关系。” „Such being the case, is actually he who? Where comes? What goal arrives at this Fairy Kingdom of Britain also to have?” “既然如此,他究竟是谁？从哪里来的？来到这妖精国不列颠又有什么目的？” These issues, Oberon actually already consideration of more than once. 这些问题,奥伯龙其实已经不止一次的考虑过了。 Although he talent and Riegel and Artoria in these days met, but before then, Oberon has then paid attention to Riegel early. 虽然他是在这几天里才与黎格及阿尔托莉雅见面,可早在此之前,奥伯龙便已经关注起了黎格。 Salisbury after that fights, the Riegel given name makes a sound entire Fairy Kingdom of Britain, everyone paid attention to him, Oberon was not naturally exceptional, similarly paid attention to this to keep off Lancelot, Gawain and Woodwose three people simultaneously, and made Morgan not hesitate to leave important jade throne to come personally, so-called Child of Prophecy that it seized. 索尔兹伯里的那一战过后,黎格的大名响遍整个妖精国不列颠,所有人都关注起了他,奥伯龙自然不例外,同样关注起了这个能同时挡下兰斯洛特、高文以及伍德沃斯三人,并让摩根都不惜离开至关重要的玉座亲自现身,将其捉回去的所谓预言之子。 Especially in knowing Riegel is not under the Child of Prophecy condition, Oberon is impossible does not have doubts. 尤其是在知道黎格不是预言之子的状况下,奥伯龙更是不可能不产生一个疑惑。 That is, this makes Morgan not hesitate personally make a move, but can also let Lancelot, Gawain and Woodwose three people of losing so-called Child of Prophecy, is actually who? 那就是,这个让摩根不惜亲自出手,还能让兰斯洛特、高文及伍德沃斯三人铩羽而归的所谓预言之子,究竟是谁？ Therefore, Oberon began to investigate. 于是,奥伯龙展开了调查。 As the result of investigation, Oberon had affirmed, Riegel is not Fairy of Fairy Kingdom of Britain family background. 作为调查的结果,奥伯龙已经肯定,黎格不是妖精国不列颠出身的妖精。 Such being the case, Riegel then only possibly from outside world, making Oberon start to suspect that Riegel the person who wanders from Pan-Human History. 既然如此,黎格便只可能是来自于外界,让奥伯龙开始怀疑黎格是不是从泛人类史那边漂流过来的人。 Although Fairy Kingdom of Britain is Lostbelt, history that but it also presents on Earth with Pan-Human History, will therefore have some outside world things sometimes for various reasons but wanders from another side of sea, including human as well as other place family background Fairy. 妖精国不列颠虽然是异闻带,但它与泛人类史同样都是在地球上出现的历史,所以有时会有一些外界的事物因各种各样的原因而从海的另一边漂流过来,包括人类以及别的地方出身的妖精。 Oberon suspected that Riegel is such person, even had suspected he is the person who that side Pan-Human History Chaldea sends. 奥伯龙就怀疑黎格是这样的人,甚至怀疑过他是不是泛人类史的迦勒底那边派来的人。 Therefore, Oberon began to investigate, finally actually discovered, comes in Riegel in Fairy Kingdom of Britain this period of time, the Britain peripheral coast has not had the witnessing phenomenon of unidentified drifter and even has the sign. 为此,奥伯龙又是展开了调查,结果却是发现,在黎格现身于妖精国不列颠的这段时间里,不列颠周边的海岸并没有出现过不明漂流物的目击现象乃至是出现迹象。 in other words, Riegel has in a big way possibly does not wander from outside world random to Fairy Kingdom of Britain comes, but has to enter this different to hear the channel in the world. 也就是说,黎格有很大的可能也不是从外界随机漂流到妖精国不列颠来的,而是另有进入这异闻世界的渠道。 This was a little thought-provoking. 这就有点耐人寻味了起来。 Namely is not the Fairy Kingdom family background, does not wander to come from outside world random, how that does Riegel arrive at this Fairy Kingdom of Britain? 即不是妖精国出身,更不是从外界随机漂流而来,那黎格是怎么来到这妖精国不列颠的？ If he deliberately arrived here, isn't accidentally, what goal he has? 如果他是刻意来到这里的,并不是偶然,那他有什么目的？ He and Artoria meets, and pretends to be Child of Prophecy, are these really accidental? 他与阿尔托莉雅相遇,并冒充预言之子,这些真的是偶然吗？ Why for him, Morgan will leave important jade throne, doesn't hesitate personally make a move? 为什么为了他,摩根会离开至关重要的玉座,不惜亲自出手？ Who is he? Where also comes? 他到底是什么人？又是哪里来的？ All sorts of questions, have not actually untied until now. 种种疑问,却是直到现在都还没有解开。 Discovered that own investigation can only stop , to continue not to have too big progress Oberon again, this after Riegel and Artoria escape from Camelot, chooses met with them directly, forms a partnership with them. 发现自己的调查只能到此为止,再继续下去也不会有太大的进展的奥伯龙,这才在黎格和阿尔托莉雅逃出卡美洛以后,选择与他们直接见面,跟他们合伙。 Now, Oberon also in told Artoria question in the heart, reminded to her. 现在,奥伯龙也是在将自己心中的疑问告诉阿尔托莉雅,给她提个醒。 „At present, he knows the matter about Fairy Kingdom of Britain, even knows about you and Morgan matter, even my matter, his seemingly some appearances of understanding.” “从目前看来,他知道很多关于妖精国不列颠的事情,甚至知道很多关于你与摩根的事,连我的事情,他貌似都有些了解的样子。” „Why is this?” “这又是为什么呢？” „It is not Fairy of Fairy Kingdom of Britain family background, is not foreign traveler that Pan-Human History comes, how does he know so many things?” “不是妖精国不列颠出身的妖精,又不是泛人类史来的异邦旅客,他到底是怎么知道这么多的事情的？” Oberon as if wants the anxiety in heart to spit, but is completely ordinary, incessant said. 奥伯龙仿佛想将心中的疑虑都一吐而尽一般,滔滔不绝的这么说了出来。 „Therefore, I thought that he is very suspicious, did not say that he will be disadvantageous to us, only does not know that his origin, does not know his goal, this to us, really has to embankment.” “所以,我觉得他很可疑,不是说他可能会对我们不利,只是不知道他的来历,不知道他的目的,这对我们而言,实在是不得不堤防一下。” This is Oberon wants to the matter that Artoria said. 这就是奥伯龙想对阿尔托莉雅说的事情。 He did not count on oneself can obtain many from Artoria here about Riegel's information. 他不指望自己能从阿尔托莉雅这里获得多少关于黎格的情报。 Can look from the performance of Artoria came out, although she to the Riegel inexplicable trust and even is the dependence, but she also does not understand Riegel's matter very much, he uses is the performance of more than once astonished and is astonished to all sorts of methods and all sorts of performance that. 从阿尔托莉雅的表现中就可以看得出来了,她虽对黎格莫名信任乃至是依赖,可她同样不是很了解黎格的事,对他施展的种种手段及种种表现是不止一次的表现出惊愕和讶异来。 But treats character of unknown origin, Oberon felt, Artoria must have the protection heart of certain extent. 但对待一个来历不明的人物,奥伯龙觉得,阿尔托莉雅还是得有一定程度的防备心的。 From his perspective, this is the matter that must handle, his various suspicions are also reasonable and fair, after all Riegel's origin Mystery, truly is truly suspicious. 从他的角度来看,这是必须做的事情,他的各种怀疑也是合情合理,毕竟黎格的来历确实神秘,亦确实可疑。 However...... 然而…… „Words that...... must speak, Oberon aren't you same very suspicious?” “……要这么说的话,奥伯龙你不也一样很可疑吗？” Artoria looks that the Oberon look seems like looking at a big swindler. 阿尔托莉雅看着奥伯龙的眼神就像是在看着一个大骗子。 Without the means. 没办法。 „Although your standpoint truly is probably same as us, the words that spoke also basically are not the lie, but you have not told the truth similarly, concealed a lot to us, don't tell me it's not?” “虽然你的立场好像确实和我们是一样的,说的话也基本不是假话,可你同样没有说真话,对我们隐瞒了很多事情,难道不是吗？” Criticizing that Artoria spoke frankly, making Oberon again look the color of helpless. 阿尔托莉雅直言不讳的指摘,令得奥伯龙再次面露无奈之色了。 „Is this your Fairy Eyes?” Oberon is scratching the head, said: „Worthily Savior that came from the paradise, this type already in the peculiarity that Fairy Kingdom of Britain vanishes, you have since birth.” “这就是你的妖精眼吧？”奥伯龙挠着头,道:“不愧是从乐园来的救世主,这种已经在妖精国不列颠消失的特异,你却是生来就具有呢。” Can see through the lie Fairy Eyes, this is not Artoria exclusive ability. 能够看穿谎言的妖精眼,这并不是阿尔托莉雅的专属能力。 In fact, time from the beginning, all Fairy have Fairy Eyes, can see through others 's lie, sees others real soul talk. 事实上,一开始的时候,所有的妖精都是拥有妖精眼,能够看穿他人的谎言,看出别人心里的真心话的。 Fairy Kingdom of Britain Fairy is also so, at least arrives at the ground original 6 th A-Rei to have Fairy Eyes from Inner Sea of the Planet at first. 妖精国不列颠的妖精亦是如此,至少最初从星之内海中来到地上的原初六亚铃是有妖精眼的。 May with the change of time, the multiplication of Fairy Kingdom, not know since when, Britain Fairy starts to lose Fairy Eyes, became is unable to distinguish true and false again. 可随着时代的变化,妖精国的繁衍,不知道从什么时候开始,不列颠的妖精开始失去妖精眼,变得无法再分辨真假了。 Therefore, Fairies can only distinguishes Fairy and human with Magic Power, smell as well as appearance and other characteristics, if their also Fairy Eyes, Riegel do not want to hide own human identity in their front. 因此,妖精们才只能用魔力、气味以及外貌等特征来分辨妖精和人类,若他们还有妖精眼的话,黎格是别想在他们的面前隐瞒住自己的人类身份的。 Also is not born in Fairy Kingdom of Britain like Artoria , but arrived here Fairy from the paradise, still had the eye that this Fairy Kingdom Fairy is losing. 也就只有像阿尔托莉雅这样不是在妖精国不列颠中诞生,而是从乐园来到这里的妖精,才仍旧具备着这种妖精国的妖精失去的眼睛。 This also proved Artoria as the Fairy quality. 这也证明了阿尔托莉雅身为妖精的成色。 Knows that this point Oberon then since does not believe from the beginning, oneself can easily obtain the faith of Artoria . 知道这一点的奥伯龙便打从一开始就不认为,自己能够轻易取得阿尔托莉雅的信赖。 Like like that he who Artoria said although has not told the lie in their front, has not basically told the truth. 就像阿尔托莉雅说的那般,他虽没在他们的面前说过假话,却也基本没说过真话。 Or by matter that he said definitely real, but some truth, he has not chosen them says. 或者说,被他说出来的事情肯定都是真的,但有些真话,他并没有选择将它们说出来。 For example, Oberon has said to Riegel, his combat ability is not strong, best not to count on him. 比如,奥伯龙跟黎格说过,他的战斗能力不强,最好别指望他。 This is real. 这是真的。 At least, in this condition, his combat ability is really at present dispensable. 至少,在目前这个状态下,他的战斗能力着实可有可无。 But if he restores the true colors, that was a different matter. 可要是他恢复真面目,那就是另外一回事了。 Oberon then like half really ajar, will therefore form this type basically not to tell the lie, has not basically said the strange condition of truth. 奥伯龙便像这样半真半掩的,所以才会形成这种基本没说假话,又基本没说真话的诡异状态。 This falls on Artoria in the eyes, is very naturally suspicious. 这落在阿尔托莉雅眼中,自然很是可疑。 „I did not deny this point.” Oberon made a posture that raises hand to surrender, said: „This was not I do not want to say that the Oh? only time has not arrived, therefore I did not have the means to say casually.” “我不否认这一点。”奥伯龙做了个举手投降的姿势,道:“不过这可不是我不想说哦？只是时机还没到,所以我没办法随便说出来而已。” This is also the truth. 这也是真话。 But, is those words, Artoria thinks that Oberon is a big swindler. 但,还是那句话,阿尔托莉雅认为奥伯龙是个大骗子。 The reason does not have it, because only, although is telling the truth, but Riegel has actually never thought covering up, unlike Oberon that covers up everywhere. 原因无它,只因为,虽然都是在说真话,可黎格却从未想过遮遮掩掩,与到处遮遮掩掩的奥伯龙不同。 Riegel had not explained that oneself origin, not because of he is not willing saying that not because of has the reason that anything has no other choice but, only, because explained that is very troublesome, he does not want to say. 黎格没有说明自己的来历,不是因为他不愿意说,更不是因为有什么不得已的原因,只是因为解释起来很麻烦,他才不想多说而已。 Oberon is different, he concealed something intentionally, spoke the words intentionally as if for real. 奥伯龙则不同,他是故意隐瞒了些事情,故意把话说得半真半假。 The former is frank, the latter really everywhere seems very suspicious. 前者光明磊落,后者才是真的到处看上去都很可疑。 This is Artoria is also willing to unload the heart to guard to Riegel, rather than unloads the heart against reason to Oberon that has not lied. 这也是阿尔托莉雅更愿意对黎格卸下心防,而不是对没有撒谎的奥伯龙卸下心防的原因。 Taking this into consideration, Artoria said. 有鉴于此,阿尔托莉雅这么说了。 „Since you thought that the time has not arrived, without the means said casually how you know Riegel isn't this?” Artoria then refuted: „Perhaps he also thought that the time has not arrived, intentionally doesn't conceal?” “既然你觉得时机没到,没办法随便说,那你怎么知道黎格不是这样？”阿尔托莉雅便反驳道:“也许他也是觉得时机没到,不是刻意隐瞒吗？” „...... You, if said that I am also speechless.” Oberon sighs, said: „My only reminded your, asks casually looked you had to him found, did not have other meaning, should you be able to look?” “……你要是这么说的话,那我也无话可说啦。”奥伯龙叹了一口气,道:“我只是提醒你一下,随便问问看你对他有多了解而已,没有别的意思,你应该能看出来吧？” In front of Fairy Eyes, the words that Oberon spoke is really false, can easily identify completely. 在妖精眼面前,奥伯龙说的话是真是假,完全是能够轻易辨认出来的。 Only pitifully, Artoria had understood, told the truth, does not represent is not being the lie. 只可惜,阿尔托莉雅已经明白了,说真话,不代表着就不是假话。 Even if Oberon does not have other meaning, this could also not represent anything. 就算奥伯龙没有别的意思,这亦代表不了什么。 Perhaps, he wants to have a look at Artoria to have understands Riegel, then decided how then can do? 或许,他就是想看看阿尔托莉雅有多了解黎格,然后再来决定接下来要怎么做呢？ Without other meaning, does not represent his anything not to do. 没有别的意思,不代表他什么都不想做。 Oberon Servant from Pan-Human History, is without a doubt with existence of Morgan opposition, the Pan-Human History crisis that he said before as well as wants to assist them, becomes their partner these matters is genuine, Artoria does not even want too many social dealings with him. 要不是奥伯龙是来自泛人类史的从者,是毋庸置疑和摩根对立的存在,他之前所说的泛人类史的危机以及想协助他们,成为他们的伙伴这些事都是货真价实的,阿尔托莉雅甚至不想和他打太多的交道。 Compared with these superficial one sets, inside one set, can actually by Fairy that oneself see through clearly, so thinks the same way like Oberon, but covers up, making the person who the person does not see clearly its true meaning, Artoria definitely dread. 比起那些表面一套,内里一套,却能够被自己清楚看穿的妖精,像奥伯龙这般表里如一,但又遮遮掩掩,让人看不清楚其真意的人,阿尔托莉雅肯定更忌惮。 World in the Artoria in the eyes only malicious storm. 世界在阿尔托莉雅的眼中只是恶意的风暴。 Riegel is in this storm can illuminate itself, gives itself warm Sun. 黎格则是这风暴中能够照亮自己,给予自己温暖的太阳。 But Oberon, in Artoria in the eyes, just like hidden in the storm and solar back shadow, does not know that this shadow will cover the storm, will camouflage Sun. 而奥伯龙,在阿尔托莉雅的眼中,就犹如隐藏在风暴和太阳背后的阴影,根本不知道这阴影是会笼罩风暴,还是会遮蔽太阳。 This makes Artoria many some want to Oberon to keep at a respectful distance. 这让阿尔托莉雅多少有些想对奥伯龙敬而远之。 But on the other hand, Artoria does not want to run counter with Oberon. 可另一方面,阿尔托莉雅又不想和奥伯龙背道而驰。 Why words must speak...... 要说为什么的话…… „Aren't you, really Merlin?” “你,真的不是梅林？” Hesitant, Artoria in the end still asked this question. 犹犹豫豫之下,阿尔托莉雅终究还是问出了这个问题。 Regarding this, Oberon was drew out the brow pressed. 对此,奥伯龙是蹙起了眉头来。 „Merlin that you said that referred to be in the legend instructs King Arthur, big Magus that King Arthur training matures?” “你所说的梅林,指的应该是传说中指导亚瑟王,将亚瑟王培养成才的大魔术师吧？” Oberon said. 奥伯龙这么说了。 Big Magus, Merlin. 大魔术师,梅林。 This also stems from character in King Arthur legend. 这也是出自于亚瑟王传奇中的一个人物。 The legend, he came from Magus of paradise, is the dream demon of life in Avalon. 传说,他是来自于乐园的魔术师,是生活在理想乡中的梦魔。 He is King Arthur Sensei, was one hand facilitated the birth and growth of Artoria Pendragon this young girl as well as draws out to choose the sword of king finally, became the Britain legendary King behind-the-scenes force. 他是亚瑟王的老师,更是一手促成了阿尔托莉雅·潘德拉贡这位少女的诞生、成长以及最终拔出选王之剑,成为不列颠的传奇国王的幕后推手。 Some people regard him for Sage. 有人视他为贤者。 Some people are he for the disaster. 有人是他为灾祸。 But undeniably, he has been playing very important role in the King Arthur life, without him, in this world will not have King Arthur. 但不可否认,他在亚瑟王的人生中一直扮演着非常重要的角色,没有他,这个世上就不会有亚瑟王。 But King Arthur in legend is isotopic form of Artoria in Pan-Human History. 而传说中的亚瑟王就是阿尔托莉雅在泛人类史中的同位体。 Now, Artoria raises Merlin this name in the Oberon front unexpectedly repeatedly, this condition, somewhat made the person recollections handsome unavoidably. 现在,阿尔托莉雅竟是屡次在奥伯龙的面前提起梅林这个名字,这状况,难免有些令人浮想翩翩。 „Some do could it be that your Magecraft also people teach you? Is that person Merlin?” Oberon half is suddenly half is the say/way of smile: „That is very regrettable, such as you see, I am not Merlin.” “难道你的魔术也是有人教你的？那个人就是梅林？”奥伯龙半是恍然半是微笑的道:“那很遗憾,如你所见,我并不是梅林。” He is Oberon, this is a matter of guaranteeing exchange if not genuine. 他是奥伯龙,这是如假包换的一件事。 Is is really false, in having the Artoria heart of Fairy Eyes, naturally has the answer. 是真是假,在拥有妖精眼的阿尔托莉雅心中,自然是有答案的。 „...... That I when you were not Merlin.” “……那我就当你不是梅林了。” The Artoria dangling view, resembled to confirm what general, turned around to leave. 阿尔托莉雅垂下眼帘,似确认了什么一般,转身离开。 „Wait! The help moves!” “等等！帮忙把人搬出去啊！” Oberon shot a look at one to lie down three in sand beach by the person who oneself saved, made noise toward Artoria hastily. 奥伯龙瞥了一眼躺在沙滩上的三个被自己救出来的人,连忙向着阿尔托莉雅出声。 Artoria figure, shortly afterwards is petitest figure, like the child ordinary that person hugging, left here. 阿尔托莉雅身形一顿,紧接着将身形最娇小,有如小孩子一般的那个人给抱了起来,离开了这儿。 „...... Not? Remaining turned over to me?” “……不是吧？剩下的都归我了？” The person who looks at the remaining two adult sizes, Oberon revealed the features expressing pain. 看着剩下的两个成年人大小的人,奥伯龙露出了苦相。 „It seems like, our Child of Prophecy have the temperament.” “看来,我们的预言之子也是有脾气的呢。” Then, Oberon can only bitter expression, shoulder remaining two people, walks toward outside. 说完,奥伯龙只能苦着脸,将剩下的两人扛起来,向着外面走去。 „Buzz!” “嗡！” Burranca then follows in the Oberon side, is vibrating the wing, dances in the air slowly. 布兰卡便跟在奥伯龙的身边,振动着翅膀,徐徐飞舞。 The line has opened, all normal. 线已拆,一切正常。 Tomorrow restores to renew. 明天恢复更新哟。 () ~ ()~ ( This chapter ends) (本章完)