LFAW :: Volume #5

#500: Let me come to be able you


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 500 makes me come to be able you 第500章让我来会会你吧 Under the continued treatment of 【Dia Fratel】, the Riegel's body wound quickly restores such as beginning. 【迪亚·弗拉特尔】的持续治疗下,黎格身上的伤很快就恢复如初了。 The body sore feeling that because the excessive use of 【Ariel】 has, had flood with natural extremely high Tier Magic in the hand, Riegel no longer looks like like that was at a loss in the past, can definitely come the recover/reply condition with Recovery Magic. 【风灵疾走】的过度使用而出现的身体酸痛感亦是如此,有泛用性极高的位阶魔法在手,黎格不再像过去那般,对此束手无策了,完全能用回复魔法回复状态。 Therefore, about five minutes after passes, Riegel then completely became vivid. 于是,大约五分钟的时间过去以后,黎格便完全变得生龙活虎了起来。 【Gate】.” 【传送门】。” The position and direction that the sensation 【Message】 another Artoria was, Riegel started highest tier Teleportation Magic, lets swallow space semicircle dark gate to launch in own front like the black hole. 感知了一下【讯息】另一头的阿尔托莉雅所在的位置与方向,黎格发动了最高阶传送魔法,让如黑洞般吞噬着空间的半圆形黑暗之门在自己的面前展开。 Enters Riegel in 【Gate】 only to feel that a present field of vision change, shortly afterwards then went to another place. 走进【传送门】里的黎格只感到眼前的视野一阵变化,紧接着便是来到了另外一个地方。 Here situated in a Camelot peripheral forest, the scale of forest is not seemingly big, the trees are also short and small, is a terrain that finds at everywhere in wilderness Pyongwon-ri. 这里貌似是位于卡美洛周边的一处森林,森林的规模不大,树木亦是偏矮小,算是在荒野平原里随处可见的一处地形。 Artoria paces here, seems somewhat restlesses, until Riegel appears, she at present one bright, rushed to throw. 阿尔托莉雅就在这里踱着步,看起来有些心神不宁,直到黎格出现,她才眼前一亮,赶忙扑了过来。 Sees the facial expression on Artoria face from anxious gradually to turn joyfully, and to/clashes toward oneself, Riegel thinks, finally extend the hand, aimed at the head of Fairy young girl, knocks a fierce head-knock. 眼看着阿尔托莉雅脸上的神情从不安逐渐变成欣喜,并向着自己这边冲来,黎格想了想,最终还是伸出手,瞄准了妖精少女的脑袋,敲出一个暴栗 Bang!” “嘭!” In resounding pounding sound, the joy on Artoria face twisted, yelled, while held the head to squat again. 响亮的敲击声中,阿尔托莉雅脸上的欣喜扭曲了,一边大叫,一边再次抱着脑袋蹲了下去。 what are you doing!?” 你干什么啊!?” Corner of the eye Artoria with tears complained loudly. 眼角含泪的阿尔托莉雅大声的控诉了起来。 This saying should be I says is right?” Riegel finally started to bide one's time for punishment, said: I had not passed on the letter/believes to you, making you not need to be worried about me, one month later I past will look for you?” “这话应该是我说的才对吧?”黎格终于开始秋后算账了,道:“我不是已经给你传了信,让你不用担心我,一个月后我就会自己过去找伱的吗?” It looks like in Riegel, the rescue of Artoria is actually completely unnecessary. 黎格看来,阿尔托莉雅的这次救援其实是完全没有必要的。 He has completed 『Condition』 that Morgan proposed, when so long as the wedding ended, he can leave alone. 他已经完成了摩根提出的「条件」了,只要等到婚礼结束,他就能独自离开。 When the time comes, Morgan can could it be that in addition block him? 到时候,摩根难道还能拦住他吗? If can, before that Her Majesty the Queen, will not say that words. 要是能,那位女王陛下之前也不会说出那番话了。 Therefore, this conflict is actually avoidable, so long as Artoria does not appear, most will pass again for 1-2 days, Riegel will then leave Camelot. 所以,这一次的冲突其实是可以避免的,只要阿尔托莉雅不出现,最多再过1-2,黎格便会离开卡美洛 Finally, because of the Artoria sudden relations, a not needing conflict happened. 结果,因为阿尔托莉雅突然出现的关系,一场没必要的冲突就此发生。 At least, in Riegel's feeling, Morgan will send Fairy Knight to come out to stop itself, was not left by oneself, appearance of precisely because Artoria. 至少,在黎格的感觉中,摩根之所以会派妖精骑士出来阻拦自己,不让自己离开,正是因为阿尔托莉雅的出现。 Simply speaking, that Her Majesty the Queen was possibly jealous, does not want to see that Riegel was given to carry off by own old enemy, will therefore issue such order, making one come to add to stop up to him. 简单来说,那位女王陛下可能是吃醋了,不想看到黎格被自己的宿敌给带走,所以才会下达那样的命令,让人来给他添堵。 Although this is a little odd, does not seem like that Her Majesty the Queen attitude, when may face Artoria, hostility that Her Majesty the Queen shows truly just like substantive richness, this without a doubt. 虽然这有点离谱,不像是那位女王陛下的作风,可面对阿尔托莉雅时,那位女王陛下展现出来的敌意确实是宛如实质般的浓郁,这点毋庸置疑。 But oneself have told her obviously, making her not be worried about itself, she actually arrived at Camelot, causing an unnecessary conflict to happen, thought of this matter, Riegel does not have hold back, gave Artoria a fierce head-knock again. 而自己明明都已经告诉过她,让她别担心自己了,她却还是自顾自的来到了卡美洛,导致了一场没有必要的冲突发生,想到这事,黎格才没有忍住,再次给了阿尔托莉雅一个暴栗 However, hearing Riegel's words, Artoria unexpectedly is at a loss of face. 然而,听到黎格的话,阿尔托莉雅竟是一脸的茫然 Signalling? What signalling?” “传信?什么传信啊?” The appearance of Fairy young girl that at a loss doubts, making Riegel be startled slightly. 妖精少女那茫然疑惑的模样,令得黎格微微一怔。 What's wrong?” Riegel being astonished different way: „Haven't you met Familiar that I send out?” “怎么?”黎格讶异道:“你没遇到我派出的使魔吗?” Familiar?” Artoria had doubts immediately, said: What do you have faction to come me? I have not seen!” 使魔?”阿尔托莉雅顿时更加疑惑了起来,道:“你有派什么来我这边吗?我没有见到啊!” hearing this, Riegel frowns. 闻言,黎格皱起了眉头来。 Hadn't the notifying crow found Artoria? 报信乌鸦没有找到阿尔托莉雅 Can't? That monster special ability can accurate finding once have body the person of contact with Summoner some time, although Riegel has not used, the monster knowledge that but according to oneself acquires in Overlord World, the notifying crow has not had problems in this aspect. 不会吧?那种魔物的特殊能力就是可以精准的找到一段时间里曾与召唤者有过身体方面的接触的人,虽然黎格没有使用过,但根据自己在不死者之王世界里获得的魔物知识,报信乌鸦还未曾在这方面出过问题。 Such being the case, what can't the notifying crow find the reason that side Artoria goes to is? 既然如此,报信乌鸦没能找到阿尔托莉雅那边去的原因是什么? „Did halfway have an accident?” “半途出事了?” Only then this possibility. 只有这种可能了。 Only if has an accident on the halfway, was given the truncation, otherwise, by the habit of notifying crow, it should be will go to that side Artoria straightly is right. 除非是在半路上出了事,被人给截了下来,不然,以报信乌鸦的习性,它应该是会笔直的前往阿尔托莉雅那边的才对。 The issue is, is the reason that the notifying crow has an accident what? 问题在于,报信乌鸦出事的原因是什么? Is artificial? only fortunately? 是人为的?还是只是凑巧? Here is Fairy Kingdom of Britain, wilderness is not totally safe, without Moss will have many wild beast and Demon Beast, if notifying crow in signalling on the way of encountered Demon Beast that had flight ability, the possibility that then it was attacked was very big. 这里是妖精国不列颠,野外并不是完全安全,即便没有摩尔斯都会有诸多的野兽魔兽,如果报信乌鸦在传信的途中遭遇到了具备飞行能力魔兽,那它遭到袭击的可能性还是很大的。 However, if under the Demon Beast attack accidentally, that Riegel should be able to feel that the notifying crow had an accident was right. 不过,如果是偶然遭遇到魔兽袭击的话,那黎格这边应该是能够感觉到报信乌鸦出事了才对。 When uses the Summoning Magic summon monster, Summoner and between summon will present a mind/energetic connection that is similar to the contract. 使用召唤魔法召唤怪物时,召唤者与召唤物之间会出现一种类似于契约的精神连接。 Therefore, the monster that was summoned before Summoning Magic expires in this period of time to have part of ideas and knowledge of Summoner, after being summoned, summon can understand immediately who is an enemy, who is a companion, and takes action according to the Summoner intention , because has the relations that this mechanism has. 因此,被召唤出来的怪物会在召唤魔法失效前的这一段时间里拥有召唤者的一部分想法与知识,被召唤出来以后,召唤物能够马上明白谁是敌人,谁是同伴,并根据召唤者的意图来采取行动,就是因为有这种机制存在的关系。 In addition, between existence and Summoner that was summoned still have the relation on mind/energetic, even if not with 【Message】 and so on Magic can also receive Summoner the order that issues from the innermost feelings. 除此之外,被召唤出来的存在和召唤者之间还存在精神上的联系,就算不【讯息】之类的魔法也可以接收召唤者从内心发出的命令。 In such a case, if the notifying crow has an accident, as Summoner Riegel can definitely induce. 在这样的情况下,报信乌鸦若是出事,身为召唤者黎格肯定能够感应到。 But in the past month, Riegel only induced to the notifying crow the relations that because the summon time expires were repatriated automatically. 可在过去的一个月里,黎格只感应到报信乌鸦因为召唤时间到期的关系而被自动遣返了而已。 At that time, Riegel also thinks that the notifying crow has completed Quest. 那时候,黎格还以为报信乌鸦已经完成任务了。 Now looks like, the notifying crow should not complete Quest, because the midway has an accident, caused to delay the time, before finding Artoria then because of the relations of summon time limit, in without completed the signalling under with enough time the condition, was repatriated automatically. 现在看来,报信乌鸦应该不是完成了任务,而是因为中途出了事,导致耽搁了时间,在找到阿尔托莉雅之前便因为召唤时限的关系,在没有来得及完成传信的状况下,被自动遣返了。 If we had known used the way of permanent summon to summon the notifying crow.” “早知道就用永久性召唤的方式来召唤报信乌鸦了。” In 『YGGDRASIL』, under normal conditions, altogether was divided into two ways to the summon of monster. 「YGGDRASIL」里,通常情况下,对怪物的召唤一共被分为了两种方式。 One type is the temporary summon, is the summon way of Riegel until now use, once summoned the time limit to arrive, summon will be repatriated immediately, will not stay in the current world. 一种是临时性的召唤,也就是黎格一直以来使用的召唤方式,一旦召唤时限一到,召唤物就会被立即遣返,不会留在当前的世界里。 One type is the permanent summon, as the name suggests, can make the monster that summoned exist, till its death. 一种是永久性的召唤,顾名思义,就是能够让召唤出来的怪物一直存在,直到其死亡为止。 The former does not need anything to summon the condition basically, so long as uses Summoning Magic or is Magic Item that the summon uses then. 前者基本不需要什么召唤条件,只要使用召唤魔法或者是召唤用的魔法道具即可。 The latter needs to satisfy certain condition, for example takes the medium by all kinds of materials, through consuming these materials completes the summon. 后者则需要满足一定的条件,例如以各种各样的素材作为媒介,通过消耗这些素材来完成召唤。 The Great Tomb of Nazarick servant is so, through consuming the gold coin in 『YGGDRASIL』 completes the permanent summon, making the monster that was summoned exist, is the Nazarick potency. 纳萨力克地下大坟墓的仆役就是如此,通过消耗「YGGDRASIL」中的金币来完成永久性的召唤,使被召唤出来的怪物一直存在,为纳萨力克效力。 Besides Summoning Magic, some special Magic also has this type to need to consume usage requirements that some type of material can successfully start, for example Riegel previously 【Wall of Stone】 that used in the royal palace then needs to make use of local materials, was also good with the stone, other mineral also fine, which rank consumed the material to form, Magic that finally put forth then strong. 除了召唤魔法以外,一些较特殊的魔法同样有这种需要消耗某种素材才能成功发动的使用条件,比如黎格先前在王宫中使用的【石壁】便需要就地取材,用石头也好,别的矿物也罢,消耗哪种级别的材料来形成,最终使出的魔法便有多强。 also Resurrection Magic, part of Resurrection Magic need to consume massive gold or is jewel starts, 5th Tier Magic 【Raise Dead】 is so, Great Tomb of Nazarick is used for the resurrecting NPC system is also so, resurrecting of NPC otherwise initially resurrecting of Shalltear as well as was hacked to death by Riegel numerously will not consume Great Tomb of Nazarick so many resources, making Ainz feel the incomparable anxiety. 还有复活魔法,一部分复活魔法需要消耗大量的黄金或者是宝石来进行发动,第五位阶魔法【死者复活】便是如此,纳萨力克地下大坟墓用来复活NPC的系统也是如此,否则当初夏提雅的复活以及众多被黎格砍死的NPC的复活就不会消耗掉纳萨力克地下大坟墓那么多的资源,令安兹感到无比肉疼了。 In summary, if when using Summoning Magic consumes the corresponding material, that this summon will turn into the permanent summon. 综上所述,若是在使用召唤魔法时消耗相应的素材,那这一次的召唤就会变成永久性的召唤。 Although Riegel does not have the gold coin in 『YGGDRASIL』, low Level monster that but the notifying crow can summon as 1st Tier Magic, only needed to consume some gold in view of its permanent summon enough, this regarding can come alchemy Riegel with Akasha Continent Structure System Alchemy Magic, at all was not anything. 黎格虽然没有「YGGDRASIL」中的金币,但报信乌鸦作为第一位阶魔法能够召唤出来的低等级魔物,针对它的永久性召唤是只需要消耗一些黄金就够了,这对于能用阿卡夏大陆构造系炼金魔法炼金黎格来说,根本不算什么。 If Riegel wants, he even can with losing the Excelia way comes the permanent summon the intensity equivalent to Lv.5- Lv.6 monster, if he is willing to withstand the price that Level drops to start 【Wish Upon a Star】 this Super-Tier Magic, the monster of that Lv.7- Lv.8 rank, he can still even the permanent summon. 要是黎格愿意,他甚至能够用损耗经验值的方式来永久性的召唤出强度相当于Lv.5-Lv.6的怪物,如果他愿意承受等级下降的代价来发动【向星星许愿】这个超位魔法,那即便是Lv.7-Lv.8级别的怪物,他也是能够永久性的召唤出来的。 In the face of the summons of these powerful, only needs to consume gold to be able the notifying crow of permanent summon, is really not anything. 在这些强力的召唤面前,一只仅需要消耗一点黄金就能永久性召唤的报信乌鸦,真的算不上什么。 What a pity, that time Riegel has not thought that the notifying crow will encounter the problem, only thinks that even the time limited summon, should be able the smooth signalling to give Artoria. 可惜,那个时候的黎格没有想到报信乌鸦会遇到麻烦,只以为就算是时间有限的召唤,都应该能够顺利的传信给阿尔托莉雅 Who once thinks, finally failed unexpectedly. 谁曾想,最后竟是失败了。 Good.” Riegel no longer thinks, purses the lips, was saying to Artoria: Since you have not received my signalling, that this matter considers as finished.” “好吧。”黎格不再多想,抿了抿嘴,对着阿尔托莉雅说道:“既然你没有收到我的传信,那这件事就这么算了吧。” What?” Artoria gawked gawked, shortly afterwards angry, said: „Was I hit by you white/in vain?” “什么?”阿尔托莉雅愣了一愣,紧接着气忿了起来,道:“那我岂不是被你白打了?” Doesn't calculate?” Riegel refuted: Even if has not received my signalling, you should not rush in Camelot like, do you know this dangerously?” “也不算吧?”黎格反驳道:“就算没有收到我的传信,你也不应该像这样独自一人闯进卡美洛,你知不知道这有多危险?” Artoria does not speak. 阿尔托莉雅不说话了。 She naturally knows this dangerously. 她当然知道这有多危险。 The royal palace is not only the Morgan domain, also many Fairy soldier guards, in addition three big Fairy Knight as well as Fang Clan Warrior headed by Woodwose, Artoria all alone rush in such place, is disliking the life to be long radically. 要知道,王宫不仅是摩根的地盘,还有着诸多妖精士兵把守,加上三大妖精骑士以及以伍德沃斯为首的牙之氏族战士,阿尔托莉雅孤身一人闯进那样的地方,根本就是在嫌命长了。 Riegel does not dare to say oneself can after rushing in the Morgan royal palace moves out, let alone is Artoria. 黎格都不敢说自己能在闯进摩根的王宫以后全身而退,更别说是阿尔托莉雅 Even if getting stronger of Artoria after sounding Bell of the Pilgrimage, she as before is not Woodwose, Gawain, Lancelot and other ranks existence enemies of the gathering, even facing as shame of Fairy Knight Tristan, she can win under the condition of independent combat, is an unknown. 哪怕阿尔托莉雅在敲响一个巡礼之钟以后变强了许多,她依旧不会是伍德沃斯高文兰斯洛特等这一级别的存在的一合之敌,即使是面对身为妖精骑士之耻的崔斯坦,她能不能在单打独斗的状况下获胜,都是一个未知数。 said with no trace of politeness, so long as the matter of Artoria enter without permission royal palace were discovered ahead of time, then, under condition of Riegel don't make a move involvement, as long as Woodwose sends out several Fang Clan elite Fairy to come, or is sends out several quite powerful Fairy soldier to cope with her by Morgan, she will be most likely (80%) is also besieged lethal. 毫不客气的说,只要阿尔托莉雅擅闯王宫的事情被提前发现了,那么,在黎格不出手介入的状况下,但凡伍德沃斯派出几名牙之氏族的精锐妖精来,或者是由摩根派出几名比较强大的妖精士兵去对付她,她也是八成会被围攻致死。 Present Artoria Lv.7 also, facing having multiple Lv.8 rank the royal palace of existence protection, does she prepare to hit with? 现在的阿尔托莉雅就连Lv.7亦还不到,面对有着复数Lv.8级别的存在守护的王宫,她准备拿头打? Therefore, Artoria this action is the bad risk extremely, is not careful, she might then be beyond redemption. 所以,阿尔托莉雅这一次的行动可谓是凶险万分,一个不小心,她便有可能会万劫不复。 When she was discovered, Riegel just at the scene, does not use Fairy Knight and Fang Clan make a move, the Magic Power mighty current that Morgan rumbles conveniently walks its wave band sufficiently. 要不是她被发现时,黎格刚好在现场,不用妖精骑士牙之氏族出手,摩根随手轰出的魔力洪流就足以将其一波带走。 This matter, Artoria impossible don't understand. 这种事,阿尔托莉雅不可能不明白 It seems like only does not have any experience countryside Fairy her, in fact must come smartly compared with many people, this degree of consequence, her impossible can not associate. 看起来只是个没有什么见识的乡下妖精的她,实际上比许多人都要来得机灵,这种程度的后果,她没有可能会联想不到。 But she did that. 可她还是这么做了。 Without the means. 没办法。 She, is not really willing to see, she Sun falls from the sky in this world has seen only quietly. 她,实在是不愿意看到,自己在这个世界上唯一见过的太阳悄然陨落。 Even if this Fairy young girl such venomous and maltreatment place grows in Tintagel, in seeing to drive itself to fall into the sea of fire to kill one another to commit suicide the villagers, could not bear the strategic place prevent in the past, let alone was saw that Riegel sounded the Bell of the Pilgrimage matter to be seized because of oneself. 这位妖精少女哪怕是在廷塔杰尔那样充满恶意及虐待的地方成长起来,都会在见到想置自己于死地的村民们陷入火海中自相残杀时,忍不住要冲过去阻止,更别说是见到黎格因自己敲响巡礼之钟的事情而被抓走了。 Since Artoria knows that Riegel was put under house arrest in Camelot starts, her at heart, has not then come to save the second option outside Riegel. 打从阿尔托莉雅知道黎格被软禁在卡美洛中开始,她的心里,便没有前来拯救黎格以外的第二个选项。 Therefore —— 因此—— „...... Does not have the relations.” “……没关系的啦。” The Fairy young girl showed the gruff smile, probably made an insignificant minor matter to be the same, so opened the mouth. 妖精少女露出了憨憨的笑容,像是做了一件微不足道的小事一样,如此开口。 Do not look at my, I actually very excel at infiltrating Oh? “别看我这样,我其实还是挺擅长潜入哦? This actually real. 这倒是真的。 On this not proper Magecraft, Artoria truly spent many times to study. 在这种不正经的魔术上,阿尔托莉雅确实是花了不少的功夫去学习。 No matter unlock or infiltrating, even are Blast, the Fairy young girl who this countryside comes is extremely adept. 不管是开锁还是潜入,更甚至是爆破,这位乡下来的妖精少女均极其拿手。 Otherwise, in royal palace, not only then a Morgan person discovered her existence. 否则,在王宫里的时候,也不会只有摩根一人发现了她的存在了。 Said again, I am not a person.” Artoria turns toward Riegel saying: Before has said? I have the helper!” “再说了,我又不是一个人。”阿尔托莉雅这么向着黎格说道:“之前已经说过了吧?我是有帮手的!” these words and this speech, making Riegel narrow the eye. 此言此语,令得黎格眯起了眼睛。 Said, helps your infiltrating royal palace, in the royal palace what and installs the bomb is who?” Riegel said: „Should his ( her ) status not be simple?” “说起来,帮你潜入王宫,并在王宫中安装炸弹的是谁?”黎格这么道:“他(她)的身份应该不简单吧?” If cannot round trip free the person in the royal palace, how also possibly can so relaxed help Artoria infiltrating, but also unknown installment so many bombs? 如果不是能在王宫中来去自如的人,又怎么可能能够如此轻松的帮助阿尔托莉雅潜入,还不为人知的安装了那么多的炸弹? The hall that jade throne that even Morgan attaches great importance to is was installed the bomb, it can be imagined, opposite party certainly in Fairy Kingdom of Britain, no matter what very important position person, will otherwise unable to achieve these things. 摩根最为重视的玉座所在的大厅都被安装了炸弹,可想而知,对方一定是在妖精国不列颠中任着很重要的职位的人,不然不会做得到这些事情。 This indicated that person who this helped Artoria, not only there's a long story behind this, and position in Fairy Kingdom is good. 这说明,这个帮助了阿尔托莉雅的人,不仅大有来历,且在妖精国中地位不俗。 Who this person is, Riegel had the guess probably. 这人是谁,黎格大概有了一些猜测。 After all, his Transparent World does not open the false, when oneself and Gawain battles, who was carrying over that degenerated into the battlefield of scene of disaster Artoria, Riegel was looks clear. 毕竟,他的通透世界不是开假的,在自己与高文激战时,到底是谁将阿尔托莉雅给带出那沦为了灾难现场的战场,黎格是看得一清二楚。 But the opposite party actually in complies with a Fairy Clan head of the clan in secret extremely. 而对方却是在私底下极为遵从一位妖精氏族的氏族长。 Aurora.” 欧若拉。” Artoria then told Riegel without the least concealment. 阿尔托莉雅便毫不隐瞒的告诉了黎格 Helped my person, is the Wind Clan head of the clan, Aurora.” “帮了我的人,就是风之氏族的氏族长,欧若拉。” This name, this status, fully tallies with the guess of Riegel's heart. 这个名字,这个身份,与黎格心中的猜测完全符合。 We see her.” Artoria said: Aurora has told me, she wants to chat with you.” “我们去见见她吧。”阿尔托莉雅这么道:“欧若拉跟我说过,她想和你谈谈。” ............ ………… Cathedral, Salisbury. 大圣堂,索尔兹伯里 This is regarded as the most free city city in Britain, now has not restored the original appearance. 这座在不列颠中被视为最自由的都市的城市,如今还未恢复本来的模样。 Because one month ago fierce combat of that world-shaking, here once degenerated into a sea of fire, the priceless wall collapsed, although has not changed to stretch of ruins, actually also nearly forfeits the condition that the revolution city needed, restores urgently needed. 因为一个月前的那场惊天动地的激战,这里一度沦为一片火海,连城墙都倒塌了一处,虽然没有化作一片废墟,却也近乎是丧失了运转城市所需的条件,急需进行修缮。 A month passes, had not finished in view of here restoration work, even if Salisbury has requested reinforcements to Norwich Earth Clan, making the opposite party send one group of Fairy artisans who excelled at the stone work came the assistance, wants to fix metropolis that-and-a-half destroyed, still needs to spend on period of not short time. 一个月的时间过去,针对这里的修缮工作就还没有结束,即便索尔兹伯里已经向诺里奇土之氏族求援,让对方派了一群擅长土石作业的妖精工匠过来协助,想修好一座半毁的大都市,仍旧需要花上一段不短的时间。 thanks to this, Salisbury then can also see that everywhere some people are conducting the civil engineering the work, even some people in patching bit by bit the city wall, making entire Salisbury seem like in the decoration are the same, shouting sound and panting sound may hear everywhere. 拜此所赐,索尔兹伯里便还到处都能见到有人在进行土木工程的作业,甚至有人在一点一点的修补着城墙,令得整个索尔兹伯里像是在装潢一样,吆喝声喘息声随处可闻。 In present Salisbury, calculates only complete symbolic building, only has Cathedral of the Ash Tree. 现在的索尔兹伯里中,唯一还算完好的标志性建筑物,只有梣之大圣堂 Because here is the place that the feudal lord lives, symbolic building when Fairy Kingdom of Britain, thus, in the restoration project formally starts, here was requested to take the lead to fix at the maximum speed, therefore, Cathedral of the Ash Tree other places one step had first returned to the original condition, is also fixed by Bell Tower that Lancelot crashed including that making the guard who human composed stand guard as always here, dedicated extremely. 因为这里是领主居住的地方,是在妖精国不列颠中极具象征意义的建筑物,因而,在修缮工程正式开始时,这里被要求必须以最快的速度率先修好,于是,梣之大圣堂已先其余地方一步恢复了原状,连那个被兰斯洛特撞毁的撞钟堂亦是已经修好了,让人类组成的守卫一如往常般在这里站岗,极为尽忠职守。 Buzz!” “嗡!” Suddenly, in Cathedral of the Ash Tree top Bell Tower, space trembled slightly. 突然,在梣之大圣堂最顶层的撞钟堂里,空间微微震颤了起来。 black dot appeared here, and gradual expansion, space blacking. 一个黑点出现在了这儿,并逐渐的扩大,将空间给染黑。 Shortly, dark gate of semicircle appears, makes Riegel and Artoria goes out together. 没多久,半圆形的黑暗之门出现,令得黎格阿尔托莉雅一起从中走出。 Arrived.” “到了。” Riegel light is saying, making nearby Artoria mood quite complex. 黎格淡淡的这么说着,让一旁的阿尔托莉雅心情极为复杂。 „...... You make this letting I to suspect the matter that Magecraft that oneself learn/study where has problems came.” “……你又做出这种让我怀疑自己学习的魔术是不是哪里出了问题的事情来了呢。” A Artoria face is depressed. 阿尔托莉雅一脸沮丧。 This is nothing?” Riegel carelessly said: „Can't Morgan achieve the same matter with Tristan?” “这算什么?”黎格不以为意的道:“摩根崔斯坦不也能做到一样的事情吗?” Therefore I suspected frequently, I am proper Magus, how otherwise to feel so incompatible? 所以我常常怀疑,自己到底是不是一个正经的魔术师,不然怎么会感觉如此格格不入? Artoria then mutter in heart, the room that while dejected going out Bell Tower, is at toward the feudal lord walks. 阿尔托莉雅便一边在心中碎碎念,一边垂头丧气般的走出撞钟堂,向着领主所在的房间走去。 You determined that Wind Clan head of the clan has come back?” “你确定那位风之氏族的氏族长已经回来了?” Riegel followed Artoria, asked such a line. 黎格跟上了阿尔托莉雅,问了这么一句 Is indefinite.” Artoria is opening a pair of dead fish eye, said: But Wind Clan footwork is always quick, if Aurora had left Camelot, even if has not come back, should be still similar.” “不确定。”阿尔托莉雅睁着一对死鱼眼,道:“但风之氏族脚程一向很快,如果欧若拉已经离开了卡美洛,那就算还没回来,应该也差不多了。” Riegel nodded, no longer spoke. 黎格点了点头,不再发话。 Wind Clan head of the clan, Aurora. 风之氏族的氏族长,欧若拉 Things have gotten to this point, makes me come to be able you. 事已至此,就让我来会会你吧。 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button