Chapter 473『Foreign Traveler』
第473章「异邦旅客」„Gawain!”
“高文!”Woodwosefaces the Queenrespectfultonechanges, shifts toGawain, while the lowroarmakes noise.伍德沃斯朝向女王的恭敬语气一变,一边转向高文,一边低吼出声。„Does not needyouto attack, Ihave adjusted the armyfromOxford, quickcanlaunch the pursuittoChild of Prophecy!”
“不需要你出击,我已经从牛津调来了部队,很快就能对预言之子展开追击了!”Woodwosetoplanningto winthisQuestsame raceKnightto reveal the fang.伍德沃斯对打算夺走这个任务的同族骑士露出了獠牙。„Heresimplydoes not have the opportunity that youenter the stage! Draws backtome!”
“这里根本没有你出场的机会!给我退开!”Scolding of Woodwosethishead of the clan, has not letbeFang ClanFairyGawainhas the timidmood.伍德沃斯这位氏族长的呵斥,并没有让身为牙之氏族妖精的高文产生胆怯的情绪。„Do Ihave the opportunity of presence, was not decidedbyyou, butwas decidedbyyour majesty.”Gawainusesto compareWoodwoseis very calmattitude, said: „Iproposedmustattack, did not wantto winyouQuest, onlytoguaranteeabsolutely safe.”
“我有没有出场的机会,不是由你来决定,而是由陛下来决定。”高文用着相比起伍德沃斯而言算是非常冷静的态度,道:“我之所以提议要出击,不是想要夺走伱的任务,只是为了确保万无一失。”„After all, youmade the goalrun away, not?”
“毕竟,你让目标逃走了,不是吗?”hearing this, a Woodwosecannot help butanger.闻言,伍德沃斯不由得一怒。„calm down, Woodwose.”Aurorajust rightmaking noise, said: „Iknowyourmood, canunderstand, butGawainsaidright, decidedall theseshouldbeyour majesty, is notyou.”
“冷静一点,伍德沃斯。”欧若拉恰到好处的出声,道:“我知道你的心情,也非常能理解,但高文说的没错,决定这一切的应该是陛下,不是你们。”„...... Iknow that Aurora.”Woodwoserestoredreluctantlycalmly, said: „Myonlywants saying that compared withtheseunfathomable mysteryFairyKnight, gives loyalty toyour majestymanyyears of me more trustworthy, Ialsobelieve that Ihavethisability, cankillChild of Prophecy.”
“……我知道的,欧若拉。”伍德沃斯勉强恢复了冷静,道:“我只是想说,比起这些莫名其妙的妖精骑士,效忠陛下多年的我才更值得信赖,我也相信我有这个能力,能够杀死预言之子。”RegardingWoodwosethese words, firstproposedobjectionis nottwoFairyKnighton the scene, butishead of the clanMuryan of clan of wing.
对于伍德沃斯的这番话,先提出异议的不是在场的两名妖精骑士,而是翅之氏族的氏族长缪瑞恩。„Canmassacre? Suchis a pity!”Muryanresembles the good intentionproposition: „Might as welldeliver tomeChild of Prophecy, Ithink,hecan certainlybecome a goodcommodity.”
“一定要杀掉吗?那样多可惜啊!”缪瑞恩状似好心般的提议道:“不如把预言之子送到我这边来吧,我想,他一定能够成为一件好商品的。”„It is not right, shoulddeliver tomynew・Darlingtonto comehimto be right!”Tristandoes not know that thinkswhatgreat idea, is licking the lip, whilesaid: „Iwantto deliver totheaterhim " " , is the Child of Prophecypitiful yellsound, soundingverycertainly wonderful?”
“不对,应该把他送到我的新·达灵顿来才对!”崔斯坦不知道想到了什么好主意,一边舔着嘴唇,一边道:“我想把他送到「剧场」里去,预言之子的惨叫声,听起来一定很美妙吧?”„If so, Ialsowantto seethisChild of Prophecy.”Sprigganis holding the arm, is using , if there is profound meaningexpression, said: „Said that ishumanChild of Prophecy, I am also very interestedinthis.”
“如果是这样的话,我也想见见这个预言之子呢。”斯普里根抱着胳膊,用着若有深意似的表情,道:“自称是人类的预言之子,我对这点还挺感兴趣的。”„You......”Woodwosealmostdefense breaker.
“你们……”伍德沃斯差点又破防了。Child of Prophecyisyour majestyarchenemy, isattemptsto overthrowBritainrebelling of rule, shouldtearhisfour limbs, strikes offhishead, dismembers the flesh lumphimat the scene, completelyeradicatesthisthreatis.预言之子可是陛下的大敌,是企图推翻不列颠的统治的逆贼,应该撕裂他的四肢,砍去他的脑袋,将他当场肢解成肉块,彻底铲除这个威胁才是。Thesedamnfellows, are not seriousthisunexpectedlycompletely, is only regarded as an interestingmatter, was regarded aspresented an interestingperson, was really hateful.
这些可恶的家伙,居然完全不将这当回事,只当做是一件有趣的事情,当做是出现了一个有趣的人,实在是太可恨了。Like thisis thinkingWoodwoseactuallyforgot, before then, oneself have thinking otherwisehowtothisso-calledChild of Prophecy.
这样想着的伍德沃斯却是忘了,在此之前,自己同样对这个所谓的预言之子有多么的不以为然。He is like otherFairy, originallydoes not believeanythingto predict,does not believesomepeoplecanoverthrow the rule of Queen, Queenorders, makinghimsearch forChild of Prophecy, Woodwose will also be definitely same as theseFairyon the scene, is not seriousthisso-calledChild of Prophecy.
他和其余妖精一样,本来都不相信什么预言,不相信有人能够推翻女王的统治,要不是女王下了命令,让他去搜寻预言之子,伍德沃斯肯定也会和在场的这些妖精一样,不把这个所谓的预言之子当回事。Woodwosewill change the concept, is power that becauseRiegelshows.伍德沃斯会改变观念,全是因为黎格展现出来的力量。Thatpower, looks likeinWoodwose, has been ableto create the rank of threattoQueen, in additionownsubordinateallkilled offby the opposite party, in a blaze of passionWoodwosewill wish one couldto tear into shredsRiegel, thisso-calledChild of Prophecyeradicating.
那股力量,在伍德沃斯看来,已经是能够对女王造成威胁的级别了,加上自己的部下全被对方杀光,盛怒之下的伍德沃斯才会恨不得撕碎黎格,将这个所谓的预言之子给铲除。Buthas not hadsameexperienceFairieswithWoodwose, the natureandhad not previously bumped intoRiegelWoodwoseto be the same, onlyworks asthisso-calledChild of Prophecyis a purejoke, simplyhas not regarded as the threatit.
而没有与伍德沃斯有一样的经历的妖精们,自然和先前没有碰到黎格的伍德沃斯相同,均只当这个所谓的预言之子是个纯粹的笑话,根本没有将其视为威胁。No, Gawainhasactually.
不,高文倒是有。Each otherwas discussingwhenotherFairyhowmusthandleRiegel, as ifthisChild of Prophecyisownit's in the bag, only thenshetook seriously a matter.
在其余妖精彼此讨论着要怎么处置黎格,仿佛这个预言之子已经是自己的囊中之物时,只有她重视起了一件事。„Cancutto killFang Clan's Fairy Troopsunder the nose of Woodwoseinstantaneously, no matterthispersonisChild of Prophecy, hispowercannot be underestimated.”
“能在伍德沃斯的眼皮底下瞬间斩杀一支牙之氏族的妖精部队,不管这人是不是预言之子,他的力量都不容小觑。”WithisFang Clan's Fairy, Gawainrealized that thisis a howseriousmatter.
同为牙之氏族的妖精,高文就意识到这是多么严重的一件事。Therefore, Gawainmakes noiseagain.
于是,高文再次出声。„Iam pursuingRound Table Armyarea the Salisburynearbyat present, thereleavesTintagelto be not too far, thatChild of Prophecyalsoleaves the place that myarmyis stationed innowis notveryfar.”GawaintowardQueensaid taking the matter seriously: „So long asyour majestyorders, FairyKnightGawainwill leadimmediatelyin the past, encirclesChild of Prophecy.”
“我目前正在索尔兹伯里附近一带追击圆桌军,那里离廷塔杰尔并不是太远,想必,那位预言之子现在也离我的部队驻扎的地方不是很远。”高文向着女王郑重其事的道:“只要陛下一声令下,妖精骑士高文立即就会过去带队,围剿预言之子。”„Gawain!”
“高文!”Woodwoseshouted.伍德沃斯喊了起来。Gawainturns a deaf ear.高文充耳不闻。OtherFairyhave the appearance that the wordsmustsay, mustthisfieldto the appearance that fryingto be hot.
其余的妖精则有话要说的样子,一副要将这个场给炒热起来的模样。„Ok.”
“好了。”Queenthenmaking noise on againthrone, making the audiencepeaceful.
王座上的女王这才再一次的出声,让全场安静了下来。Queenthencloses the eye, after a whileopenssuddenly, asked a strangequestiontowardWoodwose.女王便闭上眼睛,一会以后突然睁开,向着伍德沃斯问了一个奇怪的问题。„ThatChild of Prophecy that saysishuman, concreteappearancehow?”
“那个自称是人类的预言之子,具体长相如何?”Thissuddeninquiry, mademanyFairylook at each other in blank dismay.
这突如其来的询问,令得不少妖精面面相觑了起来。„Long, appearance?”Woodwose was also the tonestopped, thenreturnedsaid: „Remembers that seems like the black hairblackpupil, the semblance seems tenseven8 years old, the waistleads a youngster of blade.”
“长、长相吗?”伍德沃斯也是语气停顿了一下,然后才回道:“记得好像是黑发黑瞳,外表似有十七八岁,腰间带着一把刀的少年。”Woodwosethinks,immediatelycontinuesto describe.伍德沃斯又是想了想,随即继续描述道。„Hedoes not seem likeEarth ClanFairy, is very different from Fang Clan's Fairy, looks likewithWind Clan's Fairyactuallyvery much, onlydoes not have the wing and sharpear, ifmustcite an example, north hisappearance is quite probably closeKing Clanthat one.”
“他不像是土之氏族的妖精,更和牙之氏族的妖精相去甚远,与风之氏族的妖精倒是很像,只是没有翅膀以及尖耳朵,如果一定要举一个例子,他的外形大概比较贴近北部王之氏族的那一位。”hearing this, numerousFairyalsotalked in whispers.听到这话,众妖精又是窃窃私语了起来。„Unexpectedly is King Clanthatsimilarcharacter?”
“居然是与王之氏族的那位相似的人物吗?”„Can thatbeKing ClanFairy?”
“那会不会就是王之氏族的妖精?”„No, King Clanshould notonly havethat one, withoutotherFairyis.”
“不,不会的,王之氏族应该只有那一位,没有其余的妖精了才是。”„Thatfelt strange, is notKing Clan, is not the local conditionstooththreeclans, looks at the response of Woodwose-sama should not be the clan of wing, thatthisChild of Prophecy is could it be that in addition the perishedMirror Clanfamily background?”
“那就奇怪了,不是王之氏族,更不是风土牙三氏族,看伍德沃斯大人的反应应该也不是翅之氏族,那这个预言之子难道还是已经灭亡的镜之氏族出身?”„Inpredictionhas not said that does Child of Prophecycome fromFairy of paradise?”
“预言中不是说过,预言之子是来自于乐园的妖精吗?”„Right, Child of Prophecyshouldnot belong toFairy of anyclanto be right, the onlysemblanceis close toKing Clanthat.”
“对,预言之子应该是不属于任何一个氏族的妖精才对,只是外表接近王之氏族的那位而已。”„Since the semblanceis close toKing Clan that thencompares should alsoto differ not manywithhuman?”
“既然外表接近王之氏族的那位,那与人类比起来应该也相差不多吧?”„No wonderwill say that ishuman.”
“难怪会自称是人类。”„Alsono wonderbecomesenemy who overthrowsQueen.”
“也难怪会成为推翻女王的敌人。”„Alsodoes not have anywellstrange?”
“不过也没有什么好奇怪的吧?”„Yes, revolts against the Queeninfluencealsoto have, no matterMossandHarbor City that NorwichdisasterandnorththatKing ClanandsouthernLondiniumRound Table ArmyorrecentSheffield'srebelling, inBritainthroughoutmultipliesunceasingly, recentlyrevolted against the Queenpersonis more and more, now was also manyone.”
“是啊,反抗女王的势力又不是没有,不管是在不列颠全境不断增殖的摩尔斯、港口都市诺里奇的灾害、北部的那位王之氏族、南部伦蒂尼恩的圆桌军还是近日谢菲尔德的反叛,最近反抗女王的人是越来越多了,现在不过是又多了一个而已。”„alsothatsuspicioushumannamedBeryl Gut, hehas saidprobably, will have the influence outside Fairy Kingdomto invadeagainshortly afterward?”
“还有那个叫贝里尔·伽特的可疑人类,他好像说过,再过不久就会有妖精国外的势力侵入进来吧?”„PresentFairy Kingdomis the conditionis really full.”
“现在的妖精国真的是状况百出呢。”NumerousFairythendiscussedone after anotherlike.
众妖精便像这样议论纷纷了起来。Queenwas silent.女王却是沉默了。„The belt/bringbladeyoungster of black hairblackpupil......”
“黑发黑瞳的带刀少年……”unconsciously of an extremelyweaksoundfrom the Queenmouthwas put out.
一个极其微弱的声音从女王的口中不自觉的被吐出。„...... Canbeyou?”
“……会是你吗?”These words, no onecanhear.
这句话,没有任何人能够听见。„Okaa-sama?”
“母亲大人?”after a while, Tristanis somewhat astonished the shoutsawakenedQueen.一会以后,崔斯坦有些讶异似的呼唤声唤醒了女王。„FairyKnightLancelot?” The Queensoundis still chilly, said: „Why hasn't Sir Lancelotarrived?”
“妖精骑士兰斯洛特呢?”女王声音依旧清冷,道:“为何兰斯洛特卿没有到场?”Repliedthisissueis nottwoFairyKnighton the scene, butisWind Clanhead of the clanAurora.
回答这个问题的不是在场的两位妖精骑士,而是风之氏族的氏族长欧若拉。„Lancelotme.” The Auroramoderatesoundspreadsfrom the projection, said: „Iaskedherto comehereto be a guest, laterpreparedto drink the afternoon teatogether.”
“兰斯洛特在我这边。”欧若拉温和的声音从投影中传出,这么道:“我请她来我这里做客了,待会就准备一起去喝下午茶。”„Aurora......”Woodwosemade the somewhatuselesssoundimmediately.
“欧若拉……”伍德沃斯顿时发出了有些没用的声音。Without the means that oneselfpleasingfemaleinvited itselfto regardunexpectedly, if the opponent of powerful enemydrank the afternoon teatogether, this attackpeople...... were not rather right, attacksFairy.
没办法,自己中意的女性居然邀请自己视若劲敌的对手一起喝下午茶,这未免有些打击人……不对,是打击妖精了。„Hehe, forgivesme, Woodwose.”Aurorasaid with a smile: „You are also know that myherehasmanyFairy that admiresLancelot, everyonewantsto seethisBritainmost beautifulFairyKnight, Ias the feudal lord, shouldresult inunderstand the feelings of subordinate, satisfiestheirdesires.”
“呵呵,原谅我,伍德沃斯。”欧若拉笑吟吟的道:“你也是知道的,我这边有很多仰慕兰斯洛特的妖精,大家都想见见这不列颠最美丽的妖精骑士,我作为领主,应该得体谅部下的心情,满足他们的愿望。”„Originallyisthis.” The Woodwoseexpressionwas attractiveimmediatelymuch, butsaid: „But, Ithought that Britainmost beautifulFairyshouldbeyou, rather thanthatLancelot, Aurora.”
“原来是这样。”伍德沃斯的表情顿时好看了不少,但还是道:“不过,我觉得不列颠最美丽的妖精应该是你,而不是那个兰斯洛特,欧若拉。”„Right, Lancelotthatfellowis notmost beautifulFairy.”Tristanalsofeelsaboutthisviewextremelyuncomfortable, said: „Okaa-samaisthisFairy Kingdomis most beautiful.”
“对,兰斯洛特那家伙才不是什么最美丽的妖精。”崔斯坦也对这个说法感到极其不爽,道:“母亲大人才是这个妖精国最美丽的。”
The position of Tristan, has not tradedliking of Queen.崔斯坦的主张,并没有换来女王的欢喜。Sheseemstothismatterabsolutelyhas no interest inbeing same, coldlyopens the mouth.
她好似对这事完全没兴趣一样,冷冷的开口。„LancelotinSalisbury, the Gawainarmyalsointhat, in additionasAurora of feudal lord, alsoinTintagelnearbyWoodwose, yourfourgatheredto a placeactually.”
“兰斯洛特在索尔兹伯里,高文的部队也在那一带的附近,加上身为领主的欧若拉,还有在廷塔杰尔附近的伍德沃斯,你们四个倒是聚到一个地方去了。”„Such being the case, thisordertoyourfourpeopletogetherunder.”Queenopens the mouthtowardGawain, Woodwose and Aurorathreepeople, said: „Comes back the doubtfulChild of Prophecyyoungsterbelt/bring, belt/bringtomyfront.”
“既然如此,这个命令就对你们四人一起下吧。”女王向着高文、伍德沃斯以及欧若拉三人开口,道:“将疑似预言之子的少年带回来,带到我的面前。”„Remember, Imustlive.”
“记住,我要活的。”„Got it?”
“明白了吗?”
The order of Queen, letsmentioned by namethreeFairysimultaneouslylowers the head the response.女王的命令,让被点名的三名妖精齐齐低头回应。„Yes!”
“是!”............
…………Hereis a luxuriousroom.
这里是一间豪华的房间。
The roomwasthatmedievalNorthern Europestylelayout, seemed like a boudoir of young girlevidently, becausehereis placing the mirror, placedone by oneto think of the glass cabinet of high-heeled shoes, understood at a glance that did not conform to the taste of male student, only thenpossiblywas the femalebedroom.
房间是那种中世纪北欧风格的布局,看样子似乎是一个妙龄少女的闺房,因为这里摆放着镜子,也摆放着一个个装着高跟鞋的玻璃柜,一看就知道不符合男生的品味,只有可能是女性的卧室。„Zheng!”
“铮!”Insomemoment, the corner of bedroom, spacesuddenlysuch asmirrorgeneralopening, makinga formappear.
某一刻里,卧室的一角,空间突然如镜子一般的开启,让一道身影从中出现。Thisperson, preciselyjustalsoinThrone RoomTristan.
这人,正是刚刚还在王座之厅的崔斯坦。„Really is, tooboring.”Tristanreturned to ownroom, sitsto the bedon, whileverydiscontentedly said: „In the Okaa-samafront, has no opportunityandOkaa-samaobviouslyfinallytalks, what the hell is this.”
“真是的,太没劲了。”崔斯坦回到了自己的房间里,一边坐到床上,一边很是不满的道:“明明就是在母亲大人的面前,结果却没什么机会和母亲大人对话,这算什么嘛。”Tristancomplained, whilestretched outsmall hands.崔斯坦一边抱怨,一边伸出小手。Thatonlysmall handswieldsgently, an vase on itssidenightstandthenflewfiercely, poundson the wall, becomesplacebroken.
那只小手不过是轻轻一挥,其身旁床头柜上的一个花瓶便猛的飞了出去,砸在墙上,碎成一地。„Does not have the meaning, reallydoes not have the meaning.”
“没意思,真是没意思。”„CannotspeakwithOkaa-sama, my can whyattendthatboredconference?”
“不能和母亲大人说话,那我干嘛要去参加那种无聊的会议?”„No matterthesehead of the clanare also good, theseambassadorofficialalso fine, allare the loathfulfellows, Ifordo not seethesefellowsto attend the conference.”
“不管是那些氏族长也好,那些大使官员也罢,全都是惹人厌的家伙,我可不是为了去见那些家伙才去参加会议的。”„Aah, Okaa-sama, howyoualldo not massacre the fellow who theseare an eyesore, letpouring of theirdripping with bloodingroundwailinguntil death?”
“啊啊,母亲大人啊,你怎么不把那些碍眼的家伙全杀掉,让他们鲜血淋漓的倒在地上哀嚎至死?”„So long asobviouslyhadmeenoughMa!”
“明明只要有我就够了嘛!”Tristanis complaininglikeone after another, every timecomplainsonetime, the handwill move, making a sidefurniturefly, poundsin the corner of roomcrushes.崔斯坦像这样一句一句的抱怨着,每抱怨一次,手就会动一下,让身旁的一件家具飞出去,在房间的角落里砸得粉碎。Can, only thenthese that insuchTristanhandescapesthinks of the glass cabinet of high-heeled shoes, Tristanwavesto go roundtheseglass cabinetseach time, obviouslyisdesirablyso.
能在这样的崔斯坦手中逃过一劫的只有那些装着高跟鞋的玻璃柜,崔斯坦每次挥手都会绕开这些玻璃柜,显然是刻意如此。Aftervented the period of time, Tristanfinallydisappearedair/Qi.
像这样发泄了一阵子以后,崔斯坦才总算是消了一点气。
After calming down, Tristanwrinkled the attractivebrow.
消气之后,崔斯坦皱起了好看的眉头。„Okaa-samacares aboutthatChild of Prophecyappearanceprobablyvery much, what's the matter?”
“母亲大人好像很在意那个预言之子的样子,怎么回事?”
The adopted daughterasQueen, Tristanthendiscoveredoneselfmother'sanomaly.
身为女王的养女,崔斯坦便发现了自己母亲的一点异常。„Because ofthatprediction?”Tristanthought aloud, said: „could it be that does Okaa-samareallybelievethattype of thing? Is that the Mirror Clantrashbefore the vulgar language that burninging outleaves behind?”
“是因为那个预言吗?”崔斯坦自言自语了起来,道:“难道母亲大人真相信那种东西?那不过是镜之氏族的垃圾在烧尽之前留下的污言秽语吧?”Whenthese wordsresoundfrom the Tristanmouth, a soundalsomade a soundsuddenly, spreadstoherear.
当这句话从崔斯坦的口中响起时,一个声音突然也是响了起来,传入到她的耳中。„Whatvulgar language?”
“什么污言秽语啊?”hearing this voice, Tristanhas gotten back one's composure.听到这个声音,崔斯坦回过神了。„IsBeryl?”
“是贝里尔吗?”
Before Tristanarrives at a mirror, is smilingto the mirrorinperson.崔斯坦来到一面镜子前,对着镜子里的人笑着。Thatis in the smilecompletelydifferentexpressions that in front ofothersreveals.
那是与在别人面前露出来的笑容完全不同的表情。Inothers'front, Tristan, althoughhas been having a smiling faceaccommodates, butthatsmilebothunkindandbrutal, has to plant to cutbloodymeaning that others'four limbscome.
在别人的面前,崔斯坦虽然一直挂着笑容,可那笑容既刻薄又残酷,颇有种想切下别人的四肢来的血腥意味。Mayin the front of thisperson, the smile that Tristanreveals, is actually thattypeheartfelthappy, heartfelthappy, as ifseesone's belovedsamesmiling.
可在这个人的面前,崔斯坦露出来的笑容,却是那种由衷开心,由衷愉快,仿佛见到心上人一样的笑。„Originally are youlistening tometo speak? Redgreenpillar!”
“原来你在听我讲话啊?红色绿柱石!”Redgreenpillar, thisis the nickname of Tristantothisperson, is the pet name.
红色绿柱石,这是崔斯坦对这个人的昵称,也是爱称。„Ialsojustarrived, spinelyoung lady.”
“我也是刚到哦,尖晶石小姐。”Inwas called the Berylmanto smilein the mirrorbyTristanfrom the beginning.
被崔斯坦在一开始的时候称之为贝里尔的男人则在镜子里面笑着。Carefullylooks, thatis a wearlike the bartenderclothing, is combing a biglong hair combed straight back, figurethintall, seems likemixes the malecommonman of organized crime.
仔细一看,那是一个穿着有如调酒师般的服装,梳着一个大背头,身形消瘦又高挑,看起来就像是混黑社会的型男一般的男子。
The menseem likethroughsomeMagecraftorMagecraftiteminlong-distancetalkwithTristan, seesTristanhappilyis smiling, healsoshowed the frankexpression.
男子似乎是通过某种魔术或者魔术道具在远程与崔斯坦对话,见崔斯坦开心的对着自己笑着,他也是露出了爽朗的表情。„It seems liketodaycannotmakeyousatisfyin the conference that inCamelotholdsas before, Ojou-sama.”
“看来今天在卡美洛中召开的会议依旧没能让你满意啊,大小姐。”
The namedBeryl Gutmalelikesmiledlike this.
名为贝里尔·伽特的型男就像这样笑了起来。„Not to mention.”Tristanwasdiscontented, is rousing the say/way of cheeks: „Okaa-samahas not lookedcompletelytome, evenhas not spokentome.”
“别提了。”崔斯坦又是不满了起来,鼓着脸颊的道:“母亲大人完全没有看向我这边,甚至没有跟我说过话。”„Thatmayreally beregrettable.” The Berylcomfortsaid: „All right, the spinelyoung lady, Morganyour majestydefinitelyisbecausedoes not havemeansfrankrevealingin the situation of publictoyourcare, will deliberately disregardyour, does not care aboutyou.”
“那可真是遗憾。”贝里尔安慰道:“不过没事的,尖晶石小姐,摩根陛下肯定是因为在公众的场合没办法坦率的表露对你的关心,才会刻意无视你的,并不是不在意你。”„Real?”Tristaneyes brightened, saidcontinually: „Okaa-sama is really becausethishasn't spokentome?”
“真的吗?”崔斯坦双眼一亮,连道:“母亲大人真的是因为这样才没跟我说话的?”„Naturally.”Berylsaid with much certainty: „After allsheisBritainQueen, ifinthatsituationrevealed that the personal relationshipsside, thatabsolutely willwas impeachedbytheseFairy, wemustconsiderforyourmother'sstandpoint.”
“当然。”贝里尔很肯定的道:“毕竟她是不列颠的女王,要是在那种场合下表露私情的一面,那一定会被那些妖精弹劾,我们得为你母亲的立场着想一下啊。”„Okaa-samawill not be impeached.”Tristanrefuted: „ThesetrashFairyfeared that Okaa-samadoes fear, howpossiblyhas the gutsto impeachOkaa-sama?”
“母亲大人才不会受到弹劾呢。”崔斯坦反驳道:“那些垃圾妖精怕母亲大人怕得要死,怎么可能有胆量弹劾母亲大人?”„Thisactuallyright.”Beryldeeply nodded, said: „Buteven so, she must maintain the Queendignity, youforgaveher.”
“这倒是没错。”贝里尔深以为然的点头,却是道:“可就算是这样,她也还是得维持一下女王的威严,你就体谅一下她吧。”„...... Ma, said is also.”Tristanunwillingsay/way: „Good, will find an opportunityis togethernext timeagain in secretandOkaa-samaalone.”
“……嘛,说的也是。”崔斯坦不情不愿的道:“好吧,下次再找个机会在私底下和母亲大人单独相处。”„Thiswas rightMa.” A Berylstudent that can be taughtappearance, shortly afterwardschanged the topic, said: „Iheard that Fang Clanthatdid findChild of Prophecy? Is thisreal?”
“这就对了嘛。”贝里尔一副孺子可教的模样,紧接着语锋一转,道:“我听说牙之氏族的那位找到预言之子了?这是真的吗?”„What's wrong?”Tristanis startledslightly, the doubtssaid: „Do youalsocare aboutthatChild of Prophecyvery much? Redgreenpillar?”
“怎么?”崔斯坦微微一怔,疑惑道:“你也很关心那个预言之子吗?红色绿柱石?”„I guess so.”Berylshrugs, inevitabsay/way: „Cares aboutChild of Prophecy, rathercares aboutForeign Magus.”
“算是吧。”贝里尔耸了耸肩,莫可奈何般的道:“与其说是关心预言之子,不如说是关心异邦的魔术师。”
In the Berylwords, makingTristanrememberMirror Clanto predictin.贝里尔的话,让崔斯坦想起了镜之氏族预言里的其中一句。„『Guided by the Staff of Selection, watched over the foreign traveler, the child of salvation will reach the throne』.”
“「选定之杖引导其,异邦旅客守望之,救赎之子终抵玉座」。”Thisso-called『Foreign Traveler』isForeign Magus in Berylmouth.
这个所谓的「异邦旅客」就是贝里尔口中的异邦的魔术师。It is said that the Child of Prophecysidewill haveonefromForeign Magus, the assistancehe ( she )mountsjade throne.
据说,预言之子的身边会有一位来自异邦的魔术师,协助他(她)登上玉座。
The Belladvantagethenpays attention tothismatterextremely, for this reasonhad also once made the warningin the Queenfront, said that Foreign Magustrespasserfromoutside world, isthisFairy Kingdom of Britainenemy, mustbe vigilant that is good.贝尔利便极为关注这件事,为此还一度在女王的面前做出过警告,说异邦的魔术师是来自外界的侵入者,是这个妖精国不列颠的敌人,必须要警惕起来才行。Tristansomewhatthinks littleactually.崔斯坦倒是有些不以为意。„Ithought that youandOkaa-sama were too anxious, does not absolutely needlike this.”Tristanmumbled: „WhatChild of ProphecyMa, can thatunfathomable mysteryfellowhowpossiblyoverthrowOkaa-sama?”
“我觉得你和母亲大人都太紧张了,根本没有必要这样。”崔斯坦嘟哝道:“什么预言之子嘛,那种莫名其妙的家伙怎么可能能够打倒母亲大人?”„You are also, redgreenpillar, thencares aboutthatForeign Maguswhy?”
“你也是,红色绿柱石,那么在意那个异邦的魔术师干嘛?”„In any case, isn't thatunfathomable mysteryfellowdefinitelyyouropponent?”
“反正,那种莫名其妙的家伙肯定不是你的对手吧?”Regardingthespeech of Tristan, Berylisintenthas referred tosmiling.
对于崔斯坦的这番发言,贝里尔是意有所指般的笑了笑。„Perhaps.”Hehad not denied,onlysaid: „ActuallyI have no interest in thatanythingForeign Magus.”
“或许吧。”他并没有否认,只是道:“其实我对那什么异邦的魔术师也没有什么兴趣。”Saying, Beryllowers the head.
说着,贝里尔低下头去。„Whatmyinterestedis the opposite partyfellow.”
“我有兴趣的是对方身边的家伙啊。”These words, Tristanhas not heard clearly.
这句话,崔斯坦没有听清。Sheonlyheard clearly other few words.
她只听清了另外一句话。„Helpsmepay attention toChild of Prophecy, spinelyoung lady.”Berylsaid with a grin: „Mya littlematterwantsto do, linenot?”
“帮我关注一下预言之子呗,尖晶石小姐。”贝里尔笑嘻嘻的道:“我有点事想做,行不?”Tristanpuffed the cheeks, butnodcompliedfinally.崔斯坦鼓起脸颊,但最后还是点头答应了。Then, variousgroup of stormsstartedto wreak havoc.
就这样,各路风暴开始肆虐了起来。
The Fairy Kingdom of Britainconfusion, begins.妖精国不列颠的混乱,就此拉开序幕。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button