At this time, presents the person in training field, imagines anybody are more. 此时,出现在演练场中的人,比任何人想象的都要多。 Not only the Mapros Family relevant personnel and bodyguard Knights arrived, including usually here drilling the distribution of army in twos and threes in all around, in having a position of distance, turns very quiet, looks to confronting that two people. 不仅梅普罗斯家的相关人员和护卫骑士们到场了,连平时在这里演练的军队都三三两两的分布在四周,待在有一段距离的位置上,屏住呼吸,望向对峙中的那两人。 They can feel clearly, from that two people's bodies, crashes land the imposing manner orthochem to make the storm sufficiently, the front surface throws. 他们能够清楚的感受到,从那两人的身上,足以压垮大地似的气势正化作风暴,迎面扑来。 Is feeling that imposing manner, the strong-minded person will unable to bear again in this moment changes countenance, the feeble-minded person is on the face the blood-color completely loses, for the time being is also Knight, but also is process severe exercise swordsman, their absolutely will was given to crush by this imposing manner storm, kneels trembles on the ground. 感受着那股气势,再意志坚强的人都会忍不住在这一刻里动容,意志薄弱的人更是脸上血色尽失,要不是姑且还算个骑士,还算是个经过严苛锻炼的剑士,他们一定会被这股气势的风暴给压倒,跪在地上瑟瑟发抖。 „That and are that Lightning Ray Sword Saint in rumor?” “那、那就是传闻中的雷光剑圣吗？” „Unexpectedly can so confront with Marquis Mapros...... looks like rumor real, that results in the youngster who does not make sense young is really Sword Saint.” “居然能和梅普罗斯侯如此对峙……看来传闻是真的,那个年轻得不像话的少年真的是剑圣。” „...... Has not been willing to believe that a 17-year-old boy meets the achievement I and others to pursue the boundary of Sword Saint the life may not arrive, now sees this, did not acknowledge that feared is not good.” “……原本还不愿意相信一个17岁的小子会成就我等追求一生都不一定能够抵达的剑圣之境,如今看到这一幕,不承认怕是不行了。” „But two Sword Saint why like the sudden showdown?” “可两位剑圣为何会像这样突然对决？” „That doesn't murderous aura, seem like till comparing notes?” “那股杀气,根本不像是点到为止的切磋吧？” „Isn't this idle talk? Marquis Mapros wore arming neat!” “这不是废话吗？梅普罗斯侯可是把武装都佩戴齐了啊！” „Also is really .........” “还真是………” Surroundings, Knights of don't understand the entire matter process is then talking in whispers to discuss one after another, some are excited, some are anxious, some are surprised, some are anxious, has various performance respectively. 周围,不明白整件事情经过的骑士们便在窃窃私语议论纷纷,有的兴奋,有的不安,有的惊疑,有的紧张,各有各的表现。 Mapros Family three brothers also on the scene, arrives in the best observing position under the support of numerous Knight, looks is confronting Riegel and Raven, complexion is dignified. 梅普罗斯家的三兄弟也在场,在众多骑士的拥护下来到最佳的观战位置上,望着对峙中的黎格和雷文,面色凝重。 Axel takes the lead to open the mouth. 阿克塞尔率先开口。 „Never expected that the father will take the use that two rare treasures.” Axel said: „It seems like, Lightning Ray Sword Saint really father enraging.” “没想到父亲会把那两件秘宝都拿出来使用了。”阿克塞尔这么道:“看来,雷光剑圣真的把父亲给触怒了啊。” „Doesn't elder brother could it be that you get angry?” A Diggordo actually this to the appearance, complexion ugly/difficult to look at coldly snorted said: „That Lightning Ray Sword Saint has not paid attention to our Mapros Family, not only rushed to the residence hardly, but also comes up to suppress us completely in the place, even facing father time is a performance of so arrogant that no-one else matters, this fellow, should give him ruthlessly a lesson.” “难道兄长你不怒吗？”迪戈多倒是一副这样才对的模样,脸色难看的冷哼道:“那个雷光剑圣根本就没有把我们梅普罗斯家放在眼里,不仅硬闯了馆邸,还一上来就把我们全部压制在地,甚至面对父亲的时候都是一副目中无人的表现,这种家伙,就应该狠狠的给他一个教训。” „...... I naturally am also angry.” Axel silent for a while, sighed immediately: „only I worried, splits young Sword Saint that has boundless prospects, actually to our Mapros Family is the good deed or the misdemeanor?” “……我自然也是生气的。”阿克塞尔沉默了一会,随即叹道:“只是我担心,就这么交恶一个前途无量的年轻剑圣,对我们梅普罗斯家而言究竟是好事还是坏事？” hearing this, Diggordo fell into silent. 听到这话,迪戈多陷入了沉默。 At this time, Kars made noise. 这时候,卡兹才出声。 „At present this aspect, Riegel Brehaut obviously holds the attitude that comes to look for a job to come, such being the case, father naturally impossible makes concessions.” Kars very calmly said: „Let alone the father is not that character that likes making concessions, is the father is willing to make concessions, the opposite parties provoked like, if has not dared to receive, that loss may not just be father's individual reputation/honorary, also entire Mapros Family and Mapros Territory reputation/honorary.” “目前这局面,黎格·布里豪特明显是抱着上门找事的态度来的,既然如此,父亲自然不可能退让。”卡兹很是冷静的道:“别说父亲不是那种喜欢退让的性格,就是父亲愿意退让,对方都像这样挑衅了,若是还不敢接下,那损失的可不止是父亲个人的名誉,还有整个梅普罗斯家以及梅普罗斯领的名誉。” „both sides is really becomes enemies now, and no side is willing to give up, under that sees the true facts is the inevitable result.” “双方现在算是真的结了仇,且没有一方愿意善罢甘休,那手底下见真章便是必然的结果。” „Relax, father, although domineering overbearing, but is not mindless, should be insufficient to kill Lightning Ray Sword Saint, gives him at most an unforgettable lesson.” “放心吧,父亲虽然强势霸道,但不是不讲理,应该不至于杀了雷光剑圣,顶多就是给他一个永生难忘的教训。” Kars's words, lets Axel and Diggordo nodded , indicating to understand. 卡兹的话,让阿克塞尔和迪戈多均点了点头,表示理解。 Such they actually do not doubt, oneself father will lose. 这样的他们却是毫不怀疑,自己的父亲会输。 This, Nibald seemingly is also having the same opinion. 这点,尼伯德貌似也是抱持着相同意见的。 „...... Then troubled is really big.” “……这下麻烦真的大了。” In another observing position extremely good place, Nibald looks to stand in Riegel opposite Raven, cannot help but sighed such. 在另外一处观战位置极佳的地方,尼伯德看着站在黎格对面的雷文,不由得叹息了这么一声。 „How, what happened?” “怎、怎么了吗？” Liz was very anxious, by a Nibald such saying, was been more anxious immediately. 莉兹本来就很是紧张,被尼伯德这么一说,顿时更加紧张了。 „You look at the Sir Raven body weapon and armor.” “你看雷文卿身上的武器和防具。” Nibald aims at Raven's direction, lets Liz following his fingertip, looked to Raven. 尼伯德指向雷文的方向,让莉兹循着他的指尖,看向了雷文。 This looked, Liz the discovery is not right immediately. 这一看,莉兹马上发现不对劲了。 Sees only, Raven's body is dressing one set of armor. 只见,雷文的身上正穿戴着一整套的铠甲。 That is one set presents the silver luster all over the body, the back has the red cloak, besides without position of helmet, whole body armors that the other parts of human body can protect entirely solid. 那是一套通体呈现白银色泽,背后有红色的披风,除了没有头盔的位置以外,人体的其它部分通通都能够严严实实的保护起来的全身铠。 This set of armor is insincere, instead some frivolous feelings, one type cheat on labor and materials to cause the defense performance to reduce greatly, but the sensitivity actually therefore promoted many impressions, physique grandiose Raven puts on it in body, is put on Battle Suit regards the feeling unexpectedly. 这套铠甲并不厚重,反而有种轻薄的感觉,给人一种偷工减料导致防御性能大减,但灵敏度却因此提升了不少的印象,体格壮硕的雷文将其穿在身上,竟是穿出了战斗服的既视感。 The Magic Power fluctuation that the gloss that set of armor emits as well as can feel indistinctly, told Liz, that is not ordinary armor. 那套铠甲散发出来的光泽以及隐隐约约可以感受到的魔力波动,告诉了莉兹,那不是一件普通的防具。 In addition, in the hand of Raven also holds a great sword. 除此之外,雷文的手中还持着一把巨剑。 Then has two meters the length of sword fully, the sole sword edge length compares a height of adult to be long, the width is not outstanding, but from one side seems like, has to plant the feeling of as before seeing the steel plate. 那把剑的长度足有两米,单单剑刃的长度就比一个成年人的身高要长,宽度倒不算出众,可从侧面看上去,依旧有种看到了钢板的感觉。 This has Magic Crystal of extremely high quality the sword hilt peak embed of sword, on sword edge is also crossing a membrane halo, the sharp blade surface is flashing the arc light, understood at a glance that is one can easily cut open in this world most objects sharp weapons. 这把剑的剑柄顶端镶嵌有极高品质的魔水晶,剑刃上亦是渡着一层膜似的光晕,锋利的刃面闪着弧光,一看就知道是一把能够轻易切开这个世上大多数物体的利器。 Grasps so the weapon, wore so the armor, Raven then can definitely can be called is fully-armed. 手持如此武器,身穿如此铠甲,雷文便完全可以称得上是全副武装了。 This military equipment is also not ordinary arming. 偏偏,这武装还不是普通的武装。 „That is could it be that......?” “那难道是……？” Liz produced to that two military equipment guessed, felt at the scene trembled. 莉兹对那两件武装产生了一些猜测,当场感到战栗了起来。 „It seems like you know that Liz-san.” Nibald sees that forced smile again and again say/way: „Right, the Sir Raven body weapon and armor are ancient secret treasure.” “看来你知道啊,莉兹小姐。”尼伯德见状,苦笑连连般的道:“没错,雷文卿身上的武器和防具都是古代秘宝。” Had entered Kingdom's treasure house like Riegel, chose a ancient secret treasure belt/bring to come out to be the same from inside, Raven also once entered Kingdom's treasure house to choose the treasure, and has entered two times. 就像黎格曾经进过王国的宝物库,从里面挑选了一件古代秘宝带出来一样,雷文也曾进过王国的宝物库去挑选过宝物,并且还是进过两次。 In Raven just the promotion was Sword Saint for the first time, expressed willingness to give loyalty to Jinas Kingdom time. 第一次是在雷文刚刚晋升为剑圣,表示愿意效忠吉纳斯王国的时候。 At that time, to win over the will of the people, King Hemlimp then allowed Raven to enter the treasure house choice treasure. 当时,为了拉拢人心,赫穆林普国王便准许雷文进入宝物库挑选宝物。 That time, Raven carried off a sword from treasure house. 那一次,雷文从宝物库中带走了一把剑。 Is appointed as the border marquis in Raven for the second time, arrives at the Jinas Kingdom southern border to assume personal command, shoulders to resist the great task of Rebru Kingdom invasion no matter what greatly time. 第二次是在雷文被任命为边境侯,来到吉纳斯王国的南方边境坐镇,担负起抵御雷布鲁王国入侵的重责大任的时候。 At that time, to enhance the strength of this border marquis, for the guarding effort of border, Kingdom all high levels proposed that made Raven enter treasure house again time, in making him go to choose a treasure to carry off again. 当时,为了提升这位边境侯的实力,也为了边境的镇守力度,王国全体高层均提议让雷文再进入一次宝物库,让他去里面再挑选一件宝物带走。 That time, Raven carried off one set of armor from treasure house. 那一次,雷文从宝物库中带走了一套铠甲。 After that Pass Garrison Sword Saint Raven Mapros erupted thoroughly, becomes repeatedly performs outstanding service in the battlefield, several times successfully resisted the invasion on a large scale Rebru Kingdom army, bravely to making the neighboring various countries for the brave warrior who it exclaims in surprise. 自那之后,镇关剑圣雷文·梅普罗斯就彻底爆发了,成为在战场上屡建奇功,数次成功抵挡雷布鲁王国大军的大举入侵,骁勇善战到令邻近诸国为之惊叹的悍将。 thanks to this, Raven body that two rare treasures also become famous, even if had the enormous fame in civil. 拜此所赐,雷文身上那两件秘宝也出了名,即便是在民间都有了极大名气。 „Those are the two ancient secret treasures rumored to be held by Sir Raven ——— Rebel's Sword and Moniz's Armor.” “那就是传闻中由雷文卿持有的两大古代秘宝———反抗者之剑及莫尼斯之铠。” Nibald is saying in Liz's side. 尼伯德在莉兹的身边如此说着。 „That has quite powerful power two ancient secret treasure.” “那是拥有着相当强大的力量的两件古代秘宝。” „Rebel's Sword has the sharpness of cutting iron like mud, and has Magic Breaker, defense breaker, curse breaker and other effects, is considered as in Jinas Kingdom the attack power strongest weapon.” “反抗者之剑拥有着削铁如泥的锋利度,且具备破魔、破防、破咒等诸多效果,被认为是吉纳斯王国中攻击力最强的武器。” „Moniz's Armor has extremely high physical defensive power and Magic defensive power, not only can have the resistance to swordsman Sword Skill, has the resistance to Magician Magic, even can resist the abnormal status also debuff effect, even if were destroyed can the automatic repair, is considered as in Jinas Kingdom defensive power strongest armor.” “莫尼斯之铠拥有着极高的物理防御力和魔法防御力,不仅能对剑士的剑技产生抗性,对魔法师的魔法也存在着抗性,甚至能够抵御异常状态还有减益效果,哪怕被破坏都能自动修复,被认为是吉纳斯王国中防御力最强的防具。” „Wore these two big rare treasures Sir Raven then equivalent to to have the strongest lance and strongest shield, even if facing with were the opponents of Sword Saint social class can achieve the domineering suppression, when he crashed in the encirclement ring of enemy side, the attacks of Rebru Kingdom numerous Knight cannot leave behind a scar in his body, will be broken through the past, the formation was torn.” “佩戴着这两大秘宝的雷文卿便相当于是拥有了最强之矛和最强之盾,哪怕面对同为剑圣阶级的对手都能做到强势压制,当他冲进敌方的包围圈中时,雷布鲁王国众多骑士的攻击均没能在他身上留下一道伤痕,就会被突破过去,阵型遭到撕裂。” „Such Sir Raven without knowing among royal palace that Old Sword Saint civilians of existence, then has been considered as Kingdom strongest Sword Saint, even many high official aristocrats in Royal Capital also believe that is fully-armed he, even to getting up that in royal palace, cannot being defeated of easily.” “这样的雷文卿在不知道王宫那位老剑圣的存在的平民当中,便一直被认为是王国最强的剑圣,连王都中的许多达官贵族也认为,全副武装时的他,即便对上王宫中的那位,都不会轻易的败下阵来。” Nibald is sighing. 尼伯德叹着气。 „Now, Sir Raven all takes these two big rare treasures unexpectedly, this situation, to Brehaut-dono, is really troublesome, is not wonderful.” “现在,雷文卿竟是把这两大秘宝全带上了,这形势,对布里豪特阁下来说,实在是太麻烦,太不妙了。” hearing this, Liz holds the hand of Moslow Sword is becoming tight. 闻言,莉兹抱着摩斯洛之剑的手不禁变紧。 In evaluation of Nibald and in others, Riegel this newly promoted Sword Saint's strength the could not compare promotion time has ten years, and expedition in the battlefield has killed the enemy, accumulated Pass Garrison Sword Saint of rich fight experience. 在尼伯德及其余人的评价之中,黎格这位新晋剑圣的实力本就比不过晋升时间已有十年,且一直在战场上征战杀敌,累积了丰厚的战斗经验的镇关剑圣。 Now, this Pass Garrison Sword Saint also took out oneself two big rare treasures that brought from Kingdom's treasure house, had the strongest lance and strongest shield, this further widened the power gap between both without doubt. 如今,这位镇关剑圣还祭出了自己从王国的宝物库中带出来的两件大秘宝,拥有了最强之矛和最强之盾,这无疑又是更进一步的拉大了两者之间的实力差距。 Naturally, Riegel also used a power powerful weapon, this many can look. 当然,黎格同样使用了一把力量强大的武器,这点很多人都是能够看得出来的。 But that has big prestige energy mysterious weapon, the people did not understand really, the Raven body two big rare treasures have big power, the people actually understand clearly. 可那把神秘的武器有多大的威能,众人也不甚了解,雷文身上的两大秘宝有多大的力量,众人却是清楚明白。 The people then do not think that in Riegel hand to be on par Raven body two ancient secret treasures the blade. 众人便不认为黎格手中的那把刀能够比肩雷文身上的两大古代秘宝。 Therefore, Kars and the others does not think that Raven will lose, as if also does not hold the appearance of hope including Nibald. 所以,卡兹等人都不认为雷文会输,连尼伯德似乎亦不抱希望的样子。 „Master .........” “主人………” In Liz murmur fills was worrying. 莉兹的呢喃声中就充满着担忧。 „Do not worry.” Nibald comforts to say for the time being: „Brehaut-dono besides is swordsman, is Magician, if even Magic uses, even if cannot dressing Moniz's Armor Sir Raven is bringing the harm, can still many promotion some battle efficiencies, not necessarily not have odds of success.” “别担心。”尼伯德姑且安慰道:“布里豪特阁下除了是一名剑士以外,还是一名魔法师,若是连魔法都用上的话,即便不能给穿戴着莫尼斯之铠的雷文卿带来伤害,也能多少提升一些战斗力,不一定没有胜算。” Like this comforts Liz Nibald not to know, this war, Riegel has not planned to use Magic. 这样安慰着莉兹的尼伯德并不知道,这一战,黎格已是不打算使用魔法。 In the field, Raven then said. 场中,雷文便如此说了。 „you can use Magic Boost, I give you time.” “伱可以使用魔法强化自己,我给你时间。” Under Raven this ice-cold words, Riegel only indifferent replied. 在雷文这冰冷的话语下,黎格只是漠然的回了一句。 „Copes with you, has not used.” “对付你,还不用。”