The fight, split second finished. 战斗,一瞬间就结束了。 Till just Hunter two Knight of role, by the hunting young girls in front, encountered the unilateral devastation. 直到刚刚为止都还是猎杀者的角色的两个骑士,就在被猎杀的少女们面前,遭到了单方面的蹂躏。 Regarding young girls not only incomparably fearful Death God that and is unable to be a worthy opponent, before a same age youngster, is actually the even/including nice resistance cannot achieve, by brutal killing. 对于少女们来说既无比可怕又无法匹敌的死神,在一个同龄的少年面前,却是连一点像样的抵抗都做不到,被无情的杀死。 But under doing all these people, are to are still braving the hand of electric light unexpectedly, frowns. 而做下这一切的人,竟是对着还在冒着电光的手,皱起了眉头来。 „This might really could not have said that is strong.” “这威力还真称不上是强啊。” The youngster said such words unexpectedly, is dissatisfied to Great Magic that oneself put forth. 少年居然说出了这样的话,对自己使出的大魔法感到不满意。 „If I also in Lv.1, this move of 【Dragon Lightning】 might can also compared with 【Arcs Ray】 in many, but now, can only say that was careless.” “如果是我还在Lv.1的时候的话,这招【龙雷】的威力还能比【弧状射线】强上不少,但现在,只能说是马马虎虎了。” In indigenous in the eyes of this world, 5th Tier Magic that only then Realm of Heroes influential figure can put forth, to present Riegel, on only this degree of thing. 在这个世界的土著眼中,只有英雄领域的大人物才能使出的第五位阶魔法,对现在的黎格来说,就只是这种程度的东西而已。 His 『Magic Power』 project is not weak, perhaps the also 『Mage』 Development Abilities increase, 5th Tier Magic, the might makes him look that continually can't achieve? 要不是他的「魔力」项目不弱,还有「魔导」的发展能力增幅,第五位阶的魔法,威力或许连让他看一眼都做不到吧？ „Ok.” “算了。” Riegel diverges the electric light on hand, no longer goes to think the Magic matter, young girls but who shift to the ground. 黎格散去手上的电光,不再去想魔法的事情,而是转向地上的少女们。 The young girls are still hugging mutually, collapses to the ground on, dull looks at Riegel, appearance that cannot respond. 少女们还在互相拥抱着,瘫坐在地上,呆呆的看着黎格,一副没能反应过来的模样。 „All right?” “没事吧？” Riegel observed, confirmed after two people body has not received any obvious wound, just now makes noise. 黎格观察了一下,确认两人身上没有受到什么明显的伤以后,方才出声。 two sisters then responded, looks to save own benefactor, in the eye socket gushed out the tears one after another. 姐妹两人这才反应了过来,看着拯救了自己的恩人,眼眶中相继涌出泪水。 „Thanks rescuing thank you!” “谢、谢谢您的搭救！” „Thank you!” “谢谢您！” Elder Sister kneels down immediately on the ground, expressed gratitude to Riegel, nearby Little Sister hurried also to follow to kneel down together. 姐姐立刻跪倒在地上,向黎格表示感谢,一旁的妹妹赶紧也跟着一起跪下。 „Gets up.” “起来吧。” Riegel may not have to be knelt like this custom of thanks by others, among the subconsciousness then extend the hand, gives to hold two people. 黎格可没被别人这样跪着感谢的习惯,下意识间便伸出手,将两人都给扶起来。 Such action, made the two sisters feel Riegel's good intentions without doubt clearly, making them understand, at present this powerful youngster will not be disadvantageous to them. 这样的举动,无疑让姐妹俩人清清楚楚的感受到了黎格的好意,让她们明白,眼前这个强大的少年并不会对她们不利。 After understanding this point, the young girl knelt downward. 理解到这一点以后,少女又是往下跪了。 „what are you doing?” “你这是干什么？” Riegel frowns again. 黎格再次皱起了眉头来。 The young girls have actually had no time to care about the mood of benefactor, kneels down to him, while makes the entreaty. 少女却已经无暇顾及恩人的情绪了,一边向他跪下,一边做出哀求。 „Please save my parents! Everyone in also village!” “请您救救我的父母！还有村子里的大家！” „Asked you!” “求求您！” Not only the young girl is pleading, Little Sister of young girl also after understanding the current situation, prostrates oneself to Riegel. 不仅少女这么恳求着,少女的妹妹亦是在理解到目前的事态以后,向黎格拜倒。 Obviously, after being out of the danger, two people thinks own family member, thinks the villagers of being constantly together, and saw from Riegel's body saved their hopes. 显然,脱离了危险以后,两人想到了自己的亲人,想到了朝夕相处的村民,并从黎格的身上见到了拯救他们的希望。 „Village?” “村子吗？” Riegel has transferred the line of sight, looks to a forest entrance not far village. 黎格转过视线,看向森林入口处不远的一座村庄。 There, the pitiful yell sound is still continue transmit. 那里,惨叫声还在持续传来。 „The time that it seems like I lose were too much.” “看来我耽误的时间太多了。” Riegel knows, in oneself experiment Magic period, before detected the village slaughter incident that had arrived here. 黎格知道,在自己试验魔法的期间,之前察觉到的村庄屠杀事件已经是来到了这里。 „Are you Carne Village people?” “你们是卡恩村的人？” Riegel makes the inquiry toward the young girl. 黎格向着少女做出询问。 „Is .” Young girl busy say/way: „I called Enri, Enri Emmot, this was my Little Sister.” “是、是的。”少女忙道:“我叫安莉,安莉·艾默特,这是我的妹妹。” Enri Emmot, a Carne Village ordinary country girl, is in the original works plot had presented several times character, although is not important character, but is not the edge role. 安莉·艾默特,卡恩村的一名普通村姑,同时也是原著剧情里数次出现过的人物,虽不是什么重要人物,但也不是什么边缘角色。 In original works, when the village slaughter incident affects Carne Village here comes, Enri similarly like, escapes here suburb, finally by original works main character rescuing. 原著里,当村庄屠杀事件波及到卡恩村这里来时,安莉同样像这样,逃到了这里的郊外,最后被原著主角给救了。 But now, original works main character does not seem like the meaning that plans to present. 可现在,原著主角好像并没有打算出现的意思。 „Because of my involvement? After I traded the information does not have to explore area this again, thus hadn't discovered?” “是因为我的介入吗？还是和我交易了情报以后没再探索这一带从而没发现？” Riegel does not know that is which reason, but this does not hinder his following action. 黎格不知道是哪个原因,但这并不妨碍他接下来的行动。 „Walks.” Riegel was saying to two young girls: „Goes to your village.” “走吧。”黎格对着两个少女说道:“去你们村子里。” The young girls showed the delighted expression. 少女们露出了喜出望外的表情。 ............ ………… Carne Village, square. 卡恩村,广场。 Here is located in a village central vast place. 这里是位于村庄中央的一个辽阔的场所。 Usually, here will have the child to play, will have the villagers to expose to the sun some grain here, makes some practical training, thus is also lively. 平日里,这里会有小孩玩耍,也会有村民在这里晒一些谷物,做一些劳作,因而还算是热闹。 But today, here lively is actually the scenery that anybody does not want to see. 可今天,这里的热闹却是任何人都不想看到的景色。 „Rescues and saves a life!” “救、救命啊！” „Walks quickly!” “快走！” „Aaaah!” “啊啊啊啊！” one by one villagers homogeneous side panic-stricken is extremely yelling, at the same time distressed running away, some are tied down by care of one's family, some come all alone, build a disaster approaches the scene. 一个个的村民均一边惊恐万分的大叫着,一边狼狈的逃窜,有的拖家带口,有的形单影只,营造出一副灾难来临般的景象。 In fact, the present condition also has no difference from the disaster arrival. 事实上,现在的状况也跟灾难到来没什么区别。 Wears Knights some of standard armor to ride a horse, some act on the ground, from wells up in all directions, they or brandish the sharp weapon, is slaughtering the villagers, or will escape the villagers to drive away to this square, making dozens villagers be compelled here from each corner, gathered at one. 身穿制式铠甲的骑士们就有的骑着马,有的在地上行动,从四面八方涌来,他们或是挥舞利器,屠杀着村民,或是将逃亡中的村民驱赶向这个广场,让数十个村民从各个角落里被逼到了这儿,聚集在了一块。 „Overtakes to me them! Let them gather!” “把他们给我赶过去！让他们聚集起来！” One obviously is Captain character with the tedious tonality, is roaring toward surrounding Knights, the look and expression under its helmet are full of cruelly and recklessly the pleasant sensation of unseemly behavior, probably in enjoying the slaughter action, is enjoying others 's life to be grasped the feeling in own hand to be the same, is ordering Knights unceasingly. 一个明显是队长的人物操着令人生厌的音调,朝着周围的骑士们怒吼着,其头盔下的眼神及表情则充满着残忍和肆意妄为的快感,好像在享受着屠杀行动,享受着他人的生命被掌握在自己手中的感受一般,不断的命令着骑士们。 He called Belius, truly was Captain of this Knight team. 他叫贝留斯,确实是这支骑士队伍的队长。 He is ordered area the E-Rantel nearby the attack village, therefore, the matter like today, he has made many times. 他受命在耶·兰提尔附近一带袭击村庄,所以,像今天这样的事,他已经做过很多次了。 Before attacked the village, Belius like, having made the subordinate from start to attack in all directions, slaughtered the villagers, the villagers who while will fortunately survive rushed to the center of village. 之前袭击村庄时,贝留斯一直都是像这样,让部下从四面八方开始进攻,一边屠杀村民,一边将幸存的村民赶到村子的中央。 After the person gather collection finished, Belius will order, to let part of Knight search houses, slaughters the survivor, part launches the slaughter in the square directly. 等到人群聚集完毕以后,贝留斯就会下令,让一部分骑士搜索房子,屠杀幸存者,一部分则在广场里直接展开屠杀。 The surroundings of village have to hold Knight of bow to remain, even if some people escape to the village outside, can by killing truly. 村子的周围也有持弓的骑士在留守,因而即使有人逃到村外,都会被确实的杀死。 After the slaughter action ended, so long as keeps several living witness, burns down the entire village again, their work then calculate that finished. 等到屠杀行动结束之后,只要留几个活口,再一把火烧掉整个村庄,他们的工作便算结束了。 This is Quest of the Knight team Belius leads. 这就是贝留斯带领的这支骑士队伍的任务。 Today just repeats beforehand Quest again, place that is not worth praising. 今天只不过是再次重复之前的任务而已,根本没什么值得称道的地方。 At least, Belius thinks. 至少,贝留斯是这么想的。 If in this village has several beauty not bad women, that Belius will have other interest. 如果这个村庄里有几个姿色不错的女人的话,那贝留斯还会产生些别的兴致。 But at present, Belius had not discovered that can by the woman who oneself are interested, therefore he only wants to enjoy the slaughter, enjoys these despicable villagers in the pleasant sensation in own hand dying. 但目前,贝留斯并没有发现能让自己感兴趣的女人,所以他只想享受屠杀,享受这些下贱的村民在自己的手中死去的快感。 „Do not waste the time, Londes, gives to complete here work quickly, to the next village!” “不要浪费时间,隆德斯,快把这里的工作给完成,到下一个村庄去了！” Belius toward gave out angry roaring to oneself quite near Knight. 贝留斯朝着离自己比较近的一个骑士发出了怒吼。 „......” “嘁……” Is called Londes the eye of under Knight helmet to flash through several points of haze. 被称为隆德斯的骑士头盔下的眼睛闪过几分阴霾。 Clearly, he does not take this so-called Captain very much. 很明显,他不是很服这个所谓的队长。 Without the means that who lets the wealthy family juniors who this person is lands? 没办法,谁让这个人是空降下来的富家子弟呢？ He is not well-trained Knight, is not the companion who and they are constantly together, only has the family member of asset extremely to be gold-plated to him the Eldest Young Master who he delivers. 他不是训练有素的骑士,也不是和他们朝夕相处的同伴,只是极有资产的家里人为了给他镀金才将他送进来的大少。 This Eldest Young Master will encroach to take target the village girl in village for the indecent desire during Quest, after the father of opposite party stops, he immediately then meets the venting anger opposite party, non-stop wielding a sword toward the opposite party, he makes people think filthy character like this. 这个大少会为了下流的欲望在任务期间侵犯作为目标对象的村庄里的村女,被对方的父亲阻拦以后,他马上便会迁怒对方,朝对方不停挥剑,他就是这样让人觉得污秽的人物。 Such character, naturally impossible has the multi- obedience, the army discipline cannot be challenge, this time Quest for the important move that to coordinate the above talent will make, Londes by the opposite party like gesticulated absolutely, height offer his duel one time. 这样的人物,自然不可能有多服众,要不是部队纪律不容挑战,这次的任务也是为了配合上面的人才做出的重要行动,隆德斯绝对不会被对方像这样指手画脚,高低都要约他决斗一次。 But now, is Quest is quite important. 可是现在,还是任务比较重要。 This also for country, for human, for oneself believe...... god. 这也是为了国家,为了人类,为了自己信仰的……神。 „Movement speeds up!” “动作加快！” Convinced own Londes, looked that does not look at Belius Captain one, only is ordering to all around Knight. 如此说服了自己的隆德斯,连看都不去看贝留斯队长一眼,只是对着四周的骑士下令。 His oneself also picked up the speed, the movement of wielding a sword was without hesitation, very callous. 他本人也是加快了速度,挥剑的动作毫不迟疑,非常的冷酷。 „Overtakes!” “赶过去！” Belius is brandishing the long sword, shouts again and again. 贝留斯挥舞着长剑,连连嚷嚷。 In such a case, the villagers in Carne Village were driven central square, no matter the Sir is also good, child also fine, can only gather, the mutual hug, trembles. 在这样的情况下,卡恩村里的村民都被赶进了中央广场,不管是大人也好,小孩也罢,都只能聚集在一起,互相拥抱,瑟瑟发抖。 „Kills!” “杀！” Belius inspected, did not discover after pleasing woman, is wear a look of disappointed and indignation issued the final order. 贝留斯巡视了一圈,发现没有自己中意的女人以后,面带失望及愤慨的下达了最后的命令。 Knights encircled immediately, in villagers panic-stricken expression extremely, high held up the sword. 骑士们立即围了上去,在村民们惊恐万分的表情中,高高的举起了剑。 Then...... 然后…… „【Lightning】.” “【雷击】。” In sky, must come compared with their anybody ice-colder, a more callous sound, made a sound suddenly. 天空中,一个比他们任何人都要来得更加冰冷,更加冷酷的声音,突然响了起来。 „Bang!” “轰！” A lightning dropped from the clouds, hit Knight, his body passing through. 一道闪电从天而降,击中了一名骑士,将其身体给贯穿。 „Bang!” „Bang!” „Bang!”...... “轰！”“轰！”“轰！”…… Has not waited for Knights to respond, lightning lowering one after another, hit one by one to encircle in villagers surrounding Knight. 没等骑士们反应过来,一道道的闪电接连的降下,击中了一个个围在村民周围的骑士。 „Aaaaaaaaah......!” “啊啊啊啊啊啊啊啊啊……！” Immediately, the pitiful yell sound penetrating got up. 顿时,惨叫声响彻起来了。 „Hey!” “噫！” On Belius face arrogant and complacent vanishes all of a sudden without a trace, exuded the scandalous cry. 贝留斯脸上的倨傲及得意洋洋一下子消失得无影无踪,发出了不成体统的叫声。 „Bad! retreat!” “糟了！后退！” Londes responded, hurries to direct, lets Knights retreat. 隆德斯则是反应了过来,赶紧指挥,让骑士们后退。 Knights one by one dropped out is hit by the lightning, the whole person by penetration from head to foot corpse of companion, panic-stricken incomparable move back went. 骑士们一一抛下了被闪电击中,整个人都被从头到脚的贯穿的同伴的尸体,惊骇无比的往后退去。 Until this time, they discovered, in sky presented a form, is also dodging the pā jī pā jī electric light to the hand that in the direction ground extends, seems like that dazzling, is powerful. 直到这时,他们才发现,天空中出现了一道身影,对方向着地面伸出的手上还闪着啪叽啪叽的电光,看上去是那么耀眼,那么威风凛凛。 Retreating of Knights, making the opposite party stop the attack temporarily, descended from the midair, fell above the ground. 骑士们的退却,让对方暂时停止了攻击,从半空中降落了下来,落在了地面之上。 „Everyone!” “大家！” Carefully looks, in this person of body, but also is hugging the one big and one small two young girls. 仔细一看,在这人的身上,还抱着一大一小两个少女。 The young girls fall to the ground, immediately was separated from that person, crying tears of joy, while toward gathering villagers the direction in square threw. 少女们一落地,马上就脱离了那人,一边喜极而泣,一边朝着聚集在广场上的村民们的方向扑了过去。 On the spot, is only left over that dropping from the clouds person, is confronting with one crowd of Knight. 现场,只剩下那名从天而降的人,和一群骑士对峙着。 The expression, is much more indifferent. 其表情,冷漠得吓人。