Riegel does not know, after he leaves, the Great Tomb of Nazarick person is still having his idea. 黎格并不知道,在他离开以后,纳萨力克地下大坟墓的人还在打他的主意。 He is inventorying last night harvest, is calculating Magic obtained from Momonga there. 他正在盘点昨晚的收获,计算着从飞鼠那里获得的魔法。 Under his mean guidance, Momonga truly disclosed that many Tier Magic information, and worked as his surface one by one to display one time. 在他的有意引导之下,飞鼠确实透露出了不少位阶魔法的情报,并当着他的面一一施展了一次。 thanks to this, Riegel can learn these Magic, completed the part of goals of oneself trip. 拜此所赐,黎格得以习得那些魔法,算是完成了自己此行的一部分目的。 Reason that said that is part, that is because Momonga this original works main character was too discrete, Riegel cannot deceive that complete 718 Magic from his hand. 之所以说是一部分,那是因为飞鼠这个原著主角实在太谨慎了,黎格并没能从其手中骗到那全部的718种魔法。 If nothing else, said Necromancy Magic that Momonga most excels, Riegel is one type does not have learn. 别的不说,就说飞鼠最为擅长的死灵系魔法,黎格是一种都没有学会。 Perhaps was worried that can expose the Undead status, perhaps also wants to hide the most self-satisfied ability, does not make others find out own strength details completely, Momonga disclosed that to Riegel these Magic, is not Necromancy Magic that he most excels. 或许是担心会暴露自己不死者的身份,也或许是想隐藏自己最得意的本领,不让别人完全摸清自己的实力底细,飞鼠透露给黎格的那些魔法,就全都不是他最擅长的死灵系魔法。 In these Necromancy Magic that Momonga grasps, having Magic that can summon powerful Undead, there are Magic that can the dead change into the retinue, even also can cause person instant death terrifying Magic, finally, these are actually just miss with Riegel entirely, cannot be obtained by Riegel. 要知道,飞鼠掌握的那些死灵系魔法里,有能够召唤强力的不死者的魔法,也有能够将死者化为仆从的魔法,甚至还有能够使人即死的恐怖魔法,结果,这些却是通通都与黎格失之交臂,没能被黎格获得。 also Riegel thinks that compares breaking the rules Resurrection Magic, Momonga raises continually had not mentioned, let alone displayed to him looks. 还有黎格认为比较犯规的复活魔法,飞鼠连提都没有提到,更别说是施展给他看了。 In addition Momonga does not dare to display too ignorantly in the Riegel front, was worried oneself are not this world the matter of person is given to see through by Riegel, the information quantity that the control that thus he intends oneself wanted to gain, causes finally, plagiarize of Riegel from his hand to Magic, only has 99 types. 再加上飞鼠不敢在黎格的面前表现得太无知,担心自己不是这个世界的人的事情会被黎格给看穿,因而他有意的控制了自己想要获取的情报的量,导致到最后,黎格从其手中偷学到的魔法,只有九十九种。 However, is these 99 Magic, makes Riegel feel as before, the achievement of oneself trip was big enough. 然而,就是这九十九种的魔法,依旧让黎格觉得,自己此行的收获够大了。 „【Flight】.” “【飞行】。” Walked Riegel on prairie to start Magic suddenly. 走在草原上的黎格陡然发动了魔法。 In an instant, his whole person by a gloomily blue Magic Power light to the package, was fluttered to in the air. 刹那间,他整个人都被一股幽蓝的魔力光给包裹,飘向了空中。 „Does this fly the feeling truly in sky?” “这就是真正飞在天空中的感觉吗？” Riegel turns toward the upper air to graze to go, while is feeling strong winds that has stroked the body, in heart rare emerges the satisfied mood. 黎格一边向着高空飞掠而去,一边感受着拂过身体的狂风,心中罕见的涌现出惬意的情绪来。 Does not have the means that Riegel never like free dancing in the air in sky. 没办法,黎格从未像这样自由自在的飞舞在天空中过。 He can make use of the situation in upper air, only then conducts ejection jump with the inhuman spring time, such at all is not the flight. 他能够利用到高空的场合,只有用非人的弹跳力进行弹射跳跃的时候,那样根本不算飞行。 When starts 【Ariel】 can obtain short flight ability actually, but that can only not say in the low altitude, and flies, is rather gliding. 发动【风灵疾走】时倒是能够获得短暂的飞行能力,可那只能在低空不说,且与其说是飞行,不如说是在滑翔。 Only then at this moment, Riegel is really flying, free that type. 只有此时此刻,黎格才是真的在飞行,自由自在的那一种。 This is the miracle that Magic can create. 这就是魔法才能造成的奇迹。 Flies to Riegel of upper air then to put out a hand. 飞往高空的黎格便又是伸出了手。 „【Create Greater Item】.” “【高阶道具创造】。” This is can create Magic Item Magic. 这是能够创造魔法道具的魔法。 Momonga body that set of whole body armor, create with this Magic. 飞鼠身上的那一套全身铠甲,就是用这一魔法创造出来的。 Can create Magic Item, only this point, this Magic is much stronger than Structure System Magic that Riegel usually uses. 能够创造出魔法道具,单凭这一点,这一魔法就比黎格平时使用的构造系魔法要强得多。 Therefore, along with launch of Magic, in Riegel's hand presented a blade. 于是,伴随着魔法的发动,黎格的手中出现了一把刀。 This is appearance and Hermit is quite similar, only lacked the blade of Divine Spirit design and red texture. 这是一把外形与隐者极为相似,只是缺少了神灵般的图案及红色纹理的刀。 Riegel thought over this blade. 黎格掂量了一下这把刀。 „Only by the sharpness and Endurance, should be able to compare favorably with Second Class Armament?” “仅以锋利度和耐久度而言,应该可以媲美第二等级武装了吧？” Yes, Riegel can depend on Magic's power finally, makes to compare favorably with the Special Armament weapon sufficiently. 是的,黎格终于是可以靠着魔法的力量,制造出足以媲美特殊武装的武器来。 The use can create Magic Item Magic, the blade that Riegel makes then no longer looks like in the past like that only every iron, high-quality goods that but can contend with Magic Weapon and Special Armament. 使用能够创造魔法道具的魔法,黎格制造出来的刀便不再像过去那般,只是凡铁,而是可以和魔法武器、特殊武装一较高下的精品。 only, with the blade that this way creates directly, perhaps has to compare favorably with the Second Class Armament sharpness as well as Endurance, does not have Magic Weapon such special effect. 只是,用这种方式直接创造出来的刀,或许有媲美第二等级武装的锋利度以及耐久度,却没有魔法武器那样的特殊效果。 In Magic Weapon and Special Armament, the part has specially ability. 魔法武器及特殊武装中,有一部分是有特别能力的。 Like Fool, this has Durandal Attribute First Rank Special Armament, will never damage, and also reduces the weight the effect, not solely has the sharpness and performance. 像愚者,这把第一等级特殊武装就拥有着不坏属性,永远不会损坏,且还有减轻重量的效果,不单单是有锋利度和性能而已。 Hermit, has Durandal Attribute, the high temperature that the solar energy of also polymerization forms highly, may easily blow a fuse steel, cuts off the inscription on stone tablet and bronze, this is general weapon no ability. 隐者也是如此,有不坏属性,还有高度聚合的太阳能量形成的高温,可轻易熔断钢铁,斩断金石,这是一般的武器没有的能力。 Riegel with the blade that 【Create Greater Item】 manufactures then only then compares favorably with Magic Weapon and Special Armament performance, without them so likes Enchant the special effect. 黎格用【高阶道具创造】制作出来的刀便只有媲美魔法武器和特殊武装的性能,没有它们这般有如附魔似的特殊效果。 „even so, was every blade that also usually produces conveniently compared with me much better?” “就算是这样,也比我平时随手造出来的凡刀好多了吧？” Riegel is very satisfied. 黎格已经很满意了。 He had felt every blade that Structure System Magic produces casually not while convenient, when using Thunder Breathing will not be careful will spoil, brittle. 他早就觉得构造系魔法随便造出来的凡刀不趁手,使用雷之呼吸时一个不小心就会弄坏,脆得不行。 May facing the common opponent, they not have the qualifications to make Riegel use equivalent to First Rank Special Armament Hermit or Fool. 可面对一般的对手,他们又没有资格让黎格动用相当于第一等级特殊武装的隐者或愚者。 Does not have under the means that Riegel can only make do. 没办法之下,黎格只能将就着用了。 Now was good, can make the performance to compare favorably with the Second Class Armament blade along with the hand made, when facing common opponent, the weapon of this rank is sufficient. 现在好了,能够随手制造出性能媲美第二等级武装的刀,面对一般对手时,这种级别的武器已经够用。 When wants initially, Hermit is not transformed, its might is also lower than Second Rank Armament. 想当初,隐者还没受到改造时,它的威力可是还要略低于第二等级的武装呢。 At that moment, Riegel made a scabbard, after the blade takes in the sheath, directly hangs on the waist. 当下,黎格又造出了一副刀鞘,将刀收进鞘中以后,直接挂在腰上。 Later has not bumped into the right opponent, this blade is his main weapon, can carry along. 以后没有碰到合适的对手,这把刀就是他的主武器,可以随身携带着。 Completes these, Riegel experiments next him to feel very practical Magic. 做完这些,黎格才实验起下一个他觉得很实用的魔法。 „【Dimensional Move】.” “【次元移动】。” Riegel's form vanishes suddenly on the spot, and appeared in another position instantaneously. 黎格的身影突然消失在了原地,并瞬间出现在了另一个位置上。 This is Teleportation Magic. 这是传送魔法。 in a nutshell, can cause person Teleportation, doubtful Space System Magic. 一言蔽之,就是能使人瞬间移动,疑似空间系的魔法。 „Fierce.” Riegel quite joyful thought aloud: „Teleportation, this Magic falls in the close-combat ability user hand, flashes before divine skill simply.” “厉害。”黎格颇为欣喜的自言自语道:“瞬间移动,这种魔法落在近战系能力者手中,简直就是闪现神技。” Riegel then experimented Teleportation Magic to come in the upper air, vanished all of a sudden, appeared all of a sudden. 黎格便在高空中试验起了传送魔法来,一下子消失,又一下子出现。 That scene, if falls on Riegel enemy in the eyes, absolutely is big terrifying. 那光景,若是落在黎格的敌人眼中,绝对是大恐怖。 „Pitifully 【Dimensional Move】 only most low rank Teleportation Magic, the transmission distance is not very long, otherwise can be used to hurry along.” “可惜【次元移动】只是最低阶的传送魔法,传送距离不够长,不然都能用来赶路了。” Although 【Dimensional Move】 can cause person Teleportation Teleportation Magic, but its only 3rd Tier Magic, thus the transmission distance is limited, will also encounter barrier and so on thing hindrance, will be hindered by the building. 【次元移动】虽然是能够使人瞬间移动的传送魔法,但它只是第三位阶魔法,因而传送距离有限,还会遭到结界之类的东西妨碍,甚至会被建筑物妨碍。 If 【Greater Teleportation】, the distance of transmission were quite long, the probability of transmission failure greatly will also reduce. 若是【高阶传送】的话,传送的距离就比较长了,传送失败的几率也会大大降低。 highest tier Teleportation Magic 【Gate】 does not limit the distance, the transmission failure rate is zero, even transmits from side of Earth another side, can accomplish. 最高阶的传送魔法【传送门】更是不限距离,传送失败率为零,就算是从地球的一边传送到另外一边,都是能够办得到的。 However, no matter 【Gate】 or 【Greater Teleportation】 Magic, Momonga has not taken, has saying that this is quite regrettable. 但是,不管是【传送门】还是【高阶传送】的魔法,飞鼠都没拿出来,不得不说,这还是比较遗憾的。 Only can say, this original works main character was too careless, the choice disclosed Magic that is as far as possible not on the type that other party to become Taida affects. 只能说,这个原著主角真的太苟了,选择透露出来的魔法都是尽可能不会对他造成太大影响的类型。 Naturally, Riegel also has part of special powerful, specially fearful high Tier Magic. 当然,黎格也有得到一部分特别强力,特别可怕的高位阶魔法。 For example following Magic. 比如接下来的这个魔法。 „【Reality Slash】.” “【现断】。” Riegel waves toward side space. 黎格朝着身旁的空间一挥手。 Instantly, the terrifying scene appeared. 霎时,恐怖的光景出现了。 „Pū cī!” “噗呲！” Sees only, Riegel cut an invisible light blade empty-handed, gave the incision side space. 只见,黎格空手斩出了一道无形的光刃,将身旁的空间给切开了。 Right. 没错。 He, cut off space. 他,斩断了空间。 It is not the adjective, but really cut open space, lets space such as the neat shut off glass is the same, appeared crookedly. 不是形容词,而是真的将空间本身切开了,让空间如被整齐切断的玻璃一样,出现了歪斜。 In 『YGGDRASIL』, if has Warrior-class strongest profession 『World Champion』, that learn one type when highest rank by evaluation will be final special Skill ——— 【Dimensional Slash】 of ultra crossbow level. 在「YGGDRASIL」里,若是持有战士系最强的职业「世界冠军」的话,那就会在最高等级时学会一种被评价为超弩级的最终特殊技能———【次元斩】。 This move of 【Reality Slash】 is the 【Dimensional Slash】 deteriorated version, can cut off space 10th Tier Magic, has top lethality and destructive power type in 10th Tier Magic. 这招【现断】便是【次元斩】的劣化版,能够斩断空间的第十位阶魔法,在第十位阶魔法中都是具有顶尖杀伤力和破坏力的类型。 Can shut off one of the space demons to cut facing this move, no matter what kind of defensive measure is invalid. 面对这招能够切断空间的魔之一斩,不管是何等防御手段都无效。 Had this move, Riegel could be said as defense breaker ability gives to be full. 有了这一招,黎格可以说是将破防能力给点满了。 „Could study.” “或许可以研究一下。” Riegel looks at shut off space, looking pensive. 黎格看着被切断的空间,若有所思了起来。 „If can realize this move with Sword Skill, that could studying original 【Dimensional Slash】.” “如果能够用剑技来实现这一招,那或许能将原版的【次元斩】给研究出来。” Words that really can become, Riegel estimated, own Sword Skill possibly then can step into the inhuman domain officially, achieves to be called the divine skill boundary. 真能成的话,黎格估计,自己的剑技可能便能正式踏入非人的领域,达到被称为神技的境界。 This is very without doubt difficult, even in ten swordsman has nine the tentative plan of hearing Riegel, will think that he was insane, remaining will think was insane. 这无疑很难,甚至十个剑士里有九个听到黎格的这种设想,都会觉得他是不是疯了,剩下的一个则是会觉得是自己疯了。 But...... 可是…… „Isn't this very interesting?” “这不是很有趣吗？” The Riegel corners of the mouth rise slightly. 黎格嘴角微微上扬。 The challenging thing, is most interesting. 有挑战性的东西,才是最有趣的。 This is always Riegel's motto. 这一向都是黎格的座右铭。 Therefore, he craves in the adventure, then craves in seeking the stimulation. 所以,他才那么热衷于冒险,那么热衷于寻求刺激。 Reappears with Sword Skill 【Dimensional Slash】, this indulgent matter, had 【Reality Slash】 after the reference, perhaps no longer only pure absurd idea. 将【次元斩】用剑技重现,这种异想天开的事情,有了【现断】作为参考以后,或许不再只是单纯的荒唐想法。 „As future research subject.” “就作为今后的研究课题吧。” Riegel so decided, and flies downward, all sorts of Magic that while will learn display, one by one experiment. 黎格如此决定,并一边往下飞,一边将自己学到手的一种种魔法都施展出来,一一试验。 After experimented one, Riegel detects a Tier Magic huge merit. 像这样试验了一番以后,黎格又是察觉到了位阶魔法的一个巨大优点。 „Tier Magic in starting the time has the unequalled advantage.” “位阶魔法在发动时间上有着无与伦比的优势。” Because, Tier Magic is Chantless Magic. 因为,位阶魔法全都是无咏唱魔法。 They do not have the long incantation, without complex usage requirements, so long as Magic Power is sufficient, that can release Magic depending on Magic Name. 它们没有长长的咒文,也没有复杂的使用条件,只要魔力充足,那就可以凭一个魔法名将魔法释放出来。 Their launch time are close to at zero infinitely, can definitely call it Fast Attack Magic or are instantaneous Magic and so on. 它们的发动时间无限接近于零,完全可以称之为速攻魔法或者是瞬发魔法之类的。 Even if 10th Tier Magic of highest level, is so. 哪怕是最高位阶的第十位阶魔法,都是如此。 „In comparison, Super-Tier Magic needs the time to display probably, the troublesome degree and Tactical-Class Magic and Strategic-Class Magic release have spell.” “相比之下,超位魔法好像都需要时间来施展,释放的麻烦程度和战术级魔法及战略级魔法有得一拼。” This creates 10th Tier Magic perhaps in the fight compared with a Super-Tier Magic easier-to-use fact , like Akasha Continent Tactical-Class Magic and Strategic-Class Magic. 这就造成第十位阶魔法或许在战斗中比超位魔法更好用的事实,就和阿卡夏大陆的战术级魔法及战略级魔法一样。 Riegel is thinking, while continues to experiment Magic. 黎格一边这么想着,一边继续试验魔法。 „Un?” “嗯？” Suddenly, Riegel discovered anomaly. 突然,黎格发现了异常。