LFAW :: Volume #2

#114: Is this Queen?


LNMTL needs user funding to survive Read More

Afterward, Yuri told Riegel, although his Decomposition Magic becomes Imaginary Control System Magic, but Imaginary characteristics not absolutely will appears on other Magic. 事后,尤莉告诉了黎格,他的分解魔法虽然成为了架空操控系魔法,但架空特性并不一定会出现在别的魔法上。 These have Imaginary System compatibility Magician, basically is only then 1-2 Magic had the Imaginary characteristics, had the unusual change, other Magic are very actually normal.” “那些有架空系适性魔法师,基本都是只有1-2魔法具备了架空特性,产生了不同寻常的变化,其余的魔法倒是都很正常。” Yuri also told Riegel, this as if with user with Magic the nature is related. 尤莉还告诉了黎格,这似乎和使用者与魔法之间的相性有关。 Between users and Magic the nature is better, the Imaginary characteristics are more likely to appear on that Magic. 使用者与魔法之间的相性越好,架空特性就越有可能出现在那个魔法上。 The words that judges from this, Yuri believes that between Riegel and Decomposition Magic the nature should be very good, even his Control System compatibility only has second-grade, but Decomposition Magic and conjunction between Riegel has nothing to do with Magic System compatibility. 从这点来判断的话,尤莉认为,黎格分解魔法之间的相性应该很好,即便他的操控系适性只有二等,但分解魔法本身和黎格之间的契合度与魔法体系适性是无关的。 Therefore, Riegel's Decomposition Magic turned into Imaginary Control System, but other Magic are uncertain. 因此,黎格的分解魔法变成了架空操控系,可其余魔法却不一定。 In order to prove this point, on this day, Yuri also taught Riegel several Magic. 为了证明这一点,这一天里,尤莉还教了黎格好几种魔法 In these Magic, some are Transformation System, some are Interference System, some are Structure System, not only and is only restricted in Control System. 这些魔法里,有的是转变系,有的是干涉系,有的是构造系,并不仅仅只限于操控系 Riegel also knows until this time, although Yuri is Control System Magic is expert, but Magic in other systems does not know nothing. 黎格也是直到这时才知道,尤莉虽是操控系魔法专精,但在其余体系上的魔法不是一窍不通。 Even if I compatibility in other systems first-grade, may considering to the assistance of fight and life, I am also good, other Magician also fine, will minor in Magic of other systems.” “哪怕我在其余体系上的适性均只有一等,可考虑到对战斗及生活的辅助,我也好,别的魔法师也罢,都会兼修一些别的体系的魔法。” This is the view that Yuri gives. 这是尤莉给出的说法。 She gives back to Riegel to give an example, in the Frenzel Family villa, that fight of Riegel experience. 她还给黎格举了例子,就是在弗兰泽尔家别邸里,黎格经历的那场战斗。 In the villa, Riegel is given to stop up by the person who Basolo Family sent out in secret, during the fight, then in Magician by that four masked man exerting several Interference System Magic. 在别邸中,黎格巴索罗家派出的人暗中给堵了,战斗期间便被那四个蒙面人中的魔法师给施加了好几种干涉系魔法 That type can bring the negative condition and negative impact Interference System Magic to others, if generally, can only relieve by same Interference System Magic. 那种能够给别人带来负面状态及负面影响的干涉系魔法,一般若是中了的话,只能靠同样的干涉系魔法来解除。 also barrier Magic, if the enemy displayed barrier Magic to surround, wants to break out of the fetter of barrier, same needed the corresponding relieving method. 还有结界魔法,若是敌人施展了结界魔法将自己困住,想摆脱结界的束缚,一样需要相应的解除手段。 This kind of method usually centralized in the middle of Interference System Magic, therefore each a Magician will minor in some Interference System Magic, in order to avoid being plotted with gloomy Magic by the enemy. 这一类的手段通常都集中在干涉系魔法当中,所以每一个魔法师都会兼修一些干涉系魔法,以免被敌人用阴暗的魔法暗算。 But Structure System Magic can also play the wondrous use most times. 构造系魔法在很多时候也能起到妙用。 For example, when meets environment that the toxic gas spreads, without having corresponding protection method, that uses Structure System Magic to make a gas mask to come the emergency use, is very necessary. 比如,遇到有毒气蔓延的环境时,没有具备相应的防护手段,那用构造系魔法制造一个防毒面具来应急使用,就是很有必要的。 Wanders about destitute time outside, such as string, blockhead/wood, cutting tool, the iron and so on commodity, can make with Structure System Magic, makes the Magic difficulties of these things is not high, words that can grasp, naturally is a good thing. 流落在外的时候,诸如绳子、木头、刀具、铁等等的物资,都是可以用构造系魔法来制造的,制造这些东西的魔法难度不高,能够掌握的话,自然是一件好事 The Transformation System Magic use were more, can light a fire, can produce the water, can discharge, can get windy, Magic of some also expelling worms and have Magic of tracing nature possibly to use, learn these Magic, momentarily will be helpful. 转变系魔法的用途就更多了,能生火,能产水,能放电,能起风,还有一些驱虫的魔法及拥有追踪性质的魔法都可能使用到,学会这些魔法,随时都是会有帮助的。 Yuri considered various factors, thus grasped all kinds of Magic, making Riegel have one type to throw on the isolated island this woman, this women can live very much there moisten, has lived dead in bed of old age old does not have the feeling of issue. 尤莉就充分的考虑到了各种因素,从而掌握了各种各样的魔法,让黎格不禁产生了一种将这个女人扔到孤岛上,这个女人都能在那里活得很滋润,一直活到七老八十寿终正寝都没有问题的感觉。 thanks to this, Riegel learned all kinds of Magic from Yuri, is some insignificant small Magic, may be used to prepare emergency requirement, after studying, very makes people think relieved. 拜此所赐,黎格尤莉学习了各种各样的魔法,都是一些微不足道的小魔法,可用来以备不时之需,学了以后还是挺让人觉得安心的。 After learn these Magic, Riegel used these Magic entirely, finally like Yuri said that these Magic and not like Decomposition Magic, turned into Imaginary System. 学会这些魔法以后,黎格将这些魔法通通使用了一遍,结果就像尤莉说的一样,这些魔法不像分解魔法那般,变成了架空系 In addition, Riegel study from Danmachi World 11 Magic, has not turned into Imaginary System, as before is the original effect and appearance. 除此之外,黎格学自地错世界的十一种魔法,也都没有变成架空系,依旧是本来的效果及模样。 At present, in Magic that Riegel grasps, only then Decomposition Magic becomes Imaginary Control System Magic, other Magic have not had the change. 目前,黎格所掌握的魔法中,只有分解魔法成为了架空操控系魔法,其余魔法都没有产生变化。 This makes Riegel feel faintly...... 这让黎格隐隐感觉到…… Can turn into Imaginary System Magic, it is estimated that only then in this world learn Magic.” “能够变成架空系魔法,估计只有在这个世界学会魔法。” Magic of Riegel learn in other world, should not come under own Imaginary System compatibility influence. 黎格在其余世界里学会魔法,应该是不会受到自身的架空系适性影响的。 Even, even if learn Magic in this world, can present second with Decomposition Magic same Imaginary System, is still an unknown. 甚至,就算是在这个世界里学会魔法,能不能出现第二个和分解魔法一样的架空系,也还是一个未知数。 Ok, has not had.” “算了,没有就没有吧。” Riegel considered the period of time, then the decision allowed nature to take its course. 黎格考虑了一阵子,便决定顺其自然了。 At least, after Decomposition Magic turns into Imaginary Control System Magic, is not only the object, even Magic can conduct to decompose, this change without doubt is very gratifying. 至少,分解魔法变成架空操控系魔法以后,不仅是物体而已,连魔法本身都能进行分解了,这个变化无疑是非常喜人的。 Such powerful Magic, has been able to treat as the trump card method to use. 这样的一个强力魔法,已经能够当做王牌手段来使用了。 The most important thing is, Decomposition Magic or Chantless Magic, can start momentarily, the release, this increased its usability and convenient momentarily. 最重要的是,分解魔法还是无咏唱魔法,能够随时发动,随时释放,这就更增加了它的实用性及便捷性。 My also 『Mage』 Development Abilities, and background that the 『Magic Power』 project accumulates is deep, so long as can proficiently use this Magic, in the future not cannot promote its might and effect range.” “我还有「魔导」发展能力,且「魔力」项目累积的底蕴非常深,只要能够熟练使用这个魔法,未来并不是不能提升它的威力及效果范围。” So long as Riegel has grown, level up has gotten down, his Decomposition Magic can have tactical-class and destructive power of strategic-class scale sooner or later. 只要黎格一直成长下去,一直升级下去,那他的分解魔法迟早都能拥有战术级战略级规模的破坏力 thought until here, attaching great importance to degree of Riegel to Decomposition Magic, faint above 【Ariel】 this breaking the rules level Magic. 想到这里,黎格分解魔法的重视程度,已经隐隐的在【风灵疾走】这个破格魔法之上了。 【Ariel】 is amplification method. 【风灵疾走】增幅手段 Decomposition Magic is actually certain kill method. 分解魔法却是必杀手段 In Riegel's brain has many ways of using Decomposition Magic, making him be eager to try. 黎格的脑中已经有了许多种使用分解魔法的方式,令得他跃跃欲试。 Is good because, Riegel patiently enough good, had not therefore lost the discretion, first gives to put down the Decomposition Magic matter temporarily, follows Yuri to study the Magic theories and Magic knowledge in various useful small Magic and various aspects with single-hearted devotion. 好在,黎格耐心足够好,并没有因此失了分寸,还是暂时先将分解魔法的事给放下,专心跟着尤莉学习各种有用的小魔法及各方面的魔法理论、魔法知识。 Knowledge is the a Magician maximum wealth, only then has the full Magic theory and Magic knowledge, a Magician can more walk is farther.” “知识是一个魔法师最大的财富,只有具备充分的魔法理论及魔法知识,一个魔法师才能越走越远。” Grasped such idea, Yuri was quite teaching the theory and knowledge in Riegel Magic aspect attentively. 秉持着这样的理念,尤莉相当用心的教导了黎格魔法方面的理论及知识。 This Sensei truly such as its said like that was quite severe, the Riegel memory was good, but also really dealt with not come. 这位老师确实如其所言的那般,相当严厉,要不是黎格记忆力好,还真应付不过来了。 The three days of time in the canal navigating, Riegel passed. 在运河上航行的三天时间,黎格就是这么度过的。 Three days later, the ship advanced Frenzel Territory finally, entered the northern region. 三天后,船终于是开进了弗兰泽尔领,进入了北方地带。 Here four seasons often/common Dong, the temperature is very low, throughout the year gets down a fall clothing not to give to put on, must wear the winter clothing enough to maintain warmth. 这里四季常冬,气温很低,一年四季下来连件秋衣都不给穿,必须穿着冬装才足够保暖。 It is said that here the first half of the year is quite warm, in the second half of the year has snowed, therefore Frenzel Territory during one year has half of time to be piece of white snowfield. 据说,这里上半年还是比较暖的,下半年则会一直下雪,所以弗兰泽尔领一年当中有一半的时间都会是一片白雪地 Yuri this coming back, the elected time is not bad, is in the first half of the year, has not snowed. 尤莉这次回来,选的时间倒不差,正好是上半年,没有下雪。 If snows, the river surface can ice up, the ships are unable to navigate, at the appointed time Riegel and the others can only transfer the carriage, spends period of not short time, can return to the Frenzel main family. 如果下雪,河面会结冰,船只将无法航行,届时黎格等人只能转乘马车,花一段不短的时间,才能回到弗兰泽尔本家。 Therefore, the ship arrived at the city where the Frenzel Family was located ——— Undine. 于是,船只一路开到了弗兰泽尔家本家所在的都市———温蒂尼 This is a scale is not big, but occupies the city of very important geographical position. 这是一座规模不算大,但却占据着很重要的地理位置的城市。 If, Royal Capital Yaruf is entire Jinas Kingdom Capital, that Undine is Frenzel Territory Capital. 如果说,王都耶鲁夫是整个吉纳斯王国首都的话,那温蒂尼就是弗兰泽尔领首都 Perhaps here does not have Yaruf is so lively, may actually be full of the foreign land character and style, is trade mostly, can see that everywhere the merchant and caravan here or do business, or passed through passed by, was quite lively. 这里或许没有耶鲁夫那么繁华,可却充满着异国似的风情,算是一座贸易大都,到处都能看到商人及商队在这里或是做生意,或是途经路过,相当热闹。 Frenzel main family in the Undine most central region. 弗兰泽尔本家就在温蒂尼的最中央地带。 We arrived.” “我们到了。” Is driving Ain and Ian of carriage takes the lead to get out, supports by the arm Yuri to leave the compartment. 驾驶着马车的艾恩伊恩率先下车,搀扶着尤莉离开车厢。 Marilyn follows in Yuri behind, blindly follows suit. 玛丽琳跟在尤莉身后,亦步亦趋。 Riegel final, and saw that like the chalk castle giant house. 黎格最后下来,并看到了那座有如白垩城堡般的巨大住宅。 „Is here the Frenzel main family?” “这里就是弗兰泽尔的本家吗?” Riegel mumbled. 黎格嘟哝了一声。 Walks.” “走吧。” Yuri greeted the people to enter in the mansion together. 尤莉招呼着众人一起进入豪宅中。 only, this Ojou-sama seems like does not seem like for a long time outside, children who can go home with great difficulty, the expression is very indifferent, the look is very sharp, does not see the joyous feelings that the least bit goes home. 只是,这位大小姐看起来一点都不像是长期在外,好不容易能够归家的子女,表情很冷漠,眼神很锐利,不见半点归家的喜悦之情。 That appearance, is goes home, rather stepped into the battlefield. 那模样,与其说是回到家中,不如说是踏入了战场。 However, Yuri's return, the ostentation is very big. 不过,尤莉的回归,排场还是很大的。 Welcome Ojou-sama to go home.” “欢迎大小姐回家。” A steward bent the waist to salute toward Yuri in the entrance place. 一名管家在大门口处向着尤莉弯腰行礼了。 „„ „ „ „ Welcome Ojou-sama to go home!” ” ” ” ” “““““欢迎大小姐回家!””””” neat and tidy sound, immediately sound. 整整齐齐的声音,顿时响动了起来。 Sees only, in entrance place, steward about both sides, many people stand here, the platoon becomes two rows, forms the garrison along a long red blanket, toward direction respectful bending the waist of red blanket. 只见,在大门口处,管家的左右两旁,许许多多的人站在这里,排成两列,沿着一条长长的红毯形成纵队,向着红毯的方向恭敬的弯下了腰。 In these people, some are Knight, some are maid, calculates sketchily, little said that has about hundred people. 这些人里,有的是骑士,有的是女仆,粗略一算,少说都有百人左右。 Ostentation that these people suspend, is really big. 这些人摆出来的排场,着实不小。 What a pity, Yuri looked continually has not looked at one, walks along the red blanket forward, after arriving at the entrance to impose, just now makes noise. 可惜,尤莉连看都没有看一眼,沿着红毯向前走,来到大门口处以后,方才出声。 Father?” “父亲呢?” Yuri's voice exceptionally faint. 尤莉的声音异常淡漠 Old, master just not at home.” “老、老爷刚好不在家里。” The stewards hurry to go forward to come, but in the sound is actually filling anxiously. 管家赶紧上前而来,但声音里却充满着紧张。 Not in?” Yuri satirized: Escaped?” “不在?”尤莉讽刺道:“逃了吗?” That......” on steward forehead drips to be in a cold sweat immediately. “那个......”管家额头上顿时淌出了冷汗。 Yuri not happy aura full, shot a look at steward one eyes, said: Told him, I had the words to tell him, making him come back.” 尤莉就将不愉快的气场全开,瞥了管家一眼,说道:“告诉他,我有话跟他说,让他回来。” This......” steward looked the color of feeling embarrassed. “这......”管家面露为难之色了。 Regarding this, Yuri only has a few words. 对此,尤莉只有一句话。 He , if not want to come back to discuss clearly with me, that is also all right.” Yuri unfolds the face to smile suddenly, said: But, do not blame me to make some irrational things when the time comes, right, like in Royal Capital such.” “他如果不想回来跟我谈清楚,那也没事。”尤莉突然展颜一笑,道:“不过,到时候就别怪我做出些不理智的事情了,对,就像在王都那样。” This does not have the half a point happy expression words, made the steward leg soft. 这没有半分笑意的话语,直让管家腿都软了。 Actually Royal Capital had anything, the news has travelled, the steward naturally also knows. 王都究竟发生了什么,消息都已经传开了,管家自然也是知道的。 Now, saw own young lady comes back perfectly, steward feels relieved, while felt the matter big strip. 现在,看到自家小姐完好无损的回来,管家一边觉得安心,一边又觉得事情大条了。 Without the means that the information content was too big, being beyond control steward are not many thinks. 没办法,信息量太大了,由不得管家不多想。 As soon as possible I and I will inform the master to come back......” “我、我会尽快通知老爷回来的......” Making noise that the stewards can only brace oneself. 管家只能硬着头皮的出声。 Yuri has not visited him again. 尤莉没有再看他。 „In I invited my student/classmate to come home am a guest, give him to prepare a best room.” “我邀请了我的同学来家里做客,给他准备一间最好的房间。” Leaves behind such a few words, Yuri enters in mansion. 留下这样的一句话,尤莉才走进宅邸里。 Marilyn, Ain and Ian three people of entire journey have not spoken, followed. 玛丽琳艾恩伊恩三人全程没有说话,跟了上去 Witnesses all these Riegel's heart secretly thought. 目睹这一切的黎格心中暗道 „Is this Queen?” “这就是女王吗?” Really fearful. 真可怕。
To display comments and comment, click at the button