„Has seen your excellency.” “见过阁下。” „Has seen and seen your excellency.” “见、见过阁下。” When Riegel is the appearance of that two maid feels astonished, two maid are one is difficult to cover anxiously, one after another of uneasy as salutes toward Riegel. 当黎格为那两名女仆的出现而感到讶异的时候,两名女仆已是一个难掩紧张,一个忐忑不安似的纷纷向着黎格行礼。 They line of formalities and Riegel just saw Naiysha initially time, Naiysha line of rituals are somewhat similar, is that type seems like used to giving loyalty to object line of formalities. 她们行的礼节和当初黎格刚见到娜依莎的时候,娜依莎行的礼有些相似,都是那种似乎是用来向效忠的对象行的礼节。 Riegel has not actually noticed this point. 黎格却是没有注意到这一点。 Because, his body is boiling hot. 因为,他的身体已经是再一次的滚烫了起来。 Just was because looked at one by these two maid, he felt the whole body boiling hot, but now, he because of that two maid's voice. 刚刚是因为被这两个女仆看了一眼,他才感到浑身滚烫,可现在,他则是因为那两个女仆的声音。 That is a very unusual sound, when looks like the wind to sway the woods shā shā sound very much, when looks like the spring water flows murmur the sound very much, made one feel completely relaxed. 那是一种很奇特的声音,很像风吹拂过树林时的沙沙声,又很像泉水流淌时的潺潺声,非常的令人感到心旷神怡。 Naiysha's voice is very nice that type, but these two maid's voice can be called as is the sounds of nature, if places in common custom to make a debut, can become World Famous Diva absolutely. 娜依莎的声音已经是非常动听的那一类型了,可这两个女仆的声音更是能够称作是天籁,若是放在世俗界里出道,绝对能够成为世界级的歌姬。 These two maid are not very right. 这两名女仆很不对劲。 That seems can shoulder in the male heart anytime and anywhere most primitive desire every action and every movement, lets Riegel feels surprised at the same time, some secret vigilances. 那好似随时随地都能挑起男性心中最原始的欲望的一举一动,让黎格感到惊讶的同时,又有些暗暗警觉。 „Who are they?” “她们是谁？” Riegel then puts aside the vision, looks to Merlot, made the inquiry. 黎格便移开目光,看向梅洛,做出了询问。 As everyone knows, his performance, is not only lets that to maid, even Merlot felt somewhat strange. 殊不知,他的这番表现,不仅是让那对女仆而已,连梅洛都感到有些奇异了起来。 Then, why does not know, Merlot's mood seemingly improved. 然后,不知为何,梅洛的心情貌似就变好了。 „you two, reported itself to your excellency.” “你们两个,向阁下介绍一下自己吧。” Merlot somewhat happy as is saying toward behind two maid. 梅洛有些开心似的向着身后两名女仆说着。 „Yes.” “是。” Two maid accordingly, salute toward Riegel immediately again. 两名女仆立即应声,再次向着黎格行礼。 „I am Jelina.” “我是洁莉奈。” „I am Silune.” “我是希露恩。” „„ Has seen your excellency again.” ” ““再次见过阁下。”” Was revealing two maid of sounds of nature sound unexpectedly are kneeling of simultaneously on the ground, turned toward Riegel's direction to knock including, like taking an oath general, was serious and dignified. 吐露着天籁般的声音的两名女仆竟是齐齐的跪在地上,连头都向着黎格的方向磕了下去,有如在宣誓一般,郑重且庄严。 Riegel has not spoken, only continues to look at Merlot. 黎格没有说话,只是继续看着梅洛。 Sees that Merlot explained makes noise. 见状,梅洛才解释出声。 „Does not know that your excellency has heard "Nymph" this race? ” “不知道阁下有没有听说过“宁芙”这个种族？” hearing this, Riegel immediately again surprised. 闻言,黎格顿时再次惊讶了起来。 „Are they Nymph in rumor?” “她们就是传闻中的宁芙？” Nymph, this is a extremely famous life race in Source Great World. 宁芙,这是源泉大世界中的一个极其有名的生命种族。 This race is like Danmachi World's Amazoness, without male, only has female, may be valiant with the common social practice, enthusiastical Amazoness is different, the Nymph nature instead and Spirit/Elf and Spirit kind of existence is quite similar, is a symbolic pure, kindhearted and beautiful inborn Magic race. 这个种族和地错世界的亚马逊一样,没有男性,只有女性,可与民风彪悍,热情奔放的亚马逊不同,宁芙的性质反而和精灵、仙精一类的存在极为相似,乃是一种象征纯洁、良善、美丽的天生魔法种族。 They appear and disappear in the mountain forest, wilderness, lake, sea frequently the place of nature were situated at the foot of a hill and beside a stream, although like Spirit/Elf like that is not the inborn longevity plants, life span only and human are equivalent, but they, once is grown, the appearance will finalize thoroughly, even if to died in bed of old age/be exhausted died, they by the image of beautiful young girl exist, the corpse will never corrupt, thus has „artistic life” alternate name. 她们常常出没于山林、原野、湖泊、大海等依山傍水的大自然之地,虽不像精灵那般,乃是天生的长寿种,寿命只是与人类大致相当而已,可她们一旦成年,外貌就会彻底定型,哪怕是到了寿终正寝死去的时候,她们都会以美丽少女的形象存在着,尸身永远不会腐烂,因而有着“艺术生命”的别称。 They like dancing, are good at singing, has extremely high compatibility with the water elements, thus each Nymph also uses the water element Magic expert. 她们喜欢舞蹈,擅长歌唱,与水元素之间有着极高的适性,因而每一个宁芙也都是使用水元素魔法的好手。 As a result of their beauties, pure, kindhearted as well as busy extremely famous, famously to the situation of being known to everybody being known to everybody, Riegel in that three days that in Holy Sword Holy See library treats, unavoidably sees the record about this race from the book repeatedly. 由于她们的美丽、纯洁、良善以及无暇极其的有名,有名到无人不知无人不晓的地步,黎格在圣剑教廷书库中待的那三天里,难免从书中多次见到关于这个种族的记载。 Therefore, Riegel will be surprised. 因此,黎格才会感到惊讶。 Because, as far as he knows, Nymph is population extremely few life races. 因为,据他所知,宁芙是一个人口极少的生命种族。 What situation is short to? 少到什么地步呢？ Even if searches through entire Source Great World, the person in this race will not have over 3000 quantities probably. 哪怕寻遍整个源泉大世界,这个种族中的人大概都不会有超过三千的数量。 Their spread all over in around the world, the forms of some by Tribes dwells in the wooded mountains, some be only the quantity of family unit lives in seclusion in the mountain forest, until now some people have also never seen over hundred people of Nymph in a place, even historically discovered biggest Nymph tribe, inside still only has dozens Nymph to survive. 她们遍布于世界各地,有的以部落的形式栖息于山林之间,有的则只有家庭单位的数量在山林中隐居,至今为止还从未有人在一个地方见到过超过百人的宁芙,即便是历史上被发现的最大的宁芙部落,里面也只有数十个宁芙生存着而已。 This is also not anything, makes Nymph this race turn truly endures compared with the reason of panda rare life, is the major ethnic groups to their crazy pursues. 这还不算什么,真正让宁芙这个种族变成堪比大熊猫般稀有的生命的原因,还是各大族群对她们的疯狂追求。 They are not only beautiful, not only does not have the flaw chastely, also an extremely special life nature. 她们不仅美丽,不仅纯洁无瑕,还有着一种极其特殊的生命性质。 In the life aura enormous degree of once the male union with other race, they releasing enhances the life potential of opposite party, enabling the opposite party a quicker growth, more rapid getting stronger. 一旦与别的种族的男性结合,她们释放出来的生命气息就会极大程度上的提高对方的生命潜能,使对方能够更快的成长,更迅速的变强。 Although is less than Holy Sword, but Nymph's life aura also has the function of refining bloodline, making the mediocre life extraordinary. 虽然不及圣剑,但宁芙的生命气息也有洗练血脉的作用,让平庸的生命变得不凡。 This makes Nymph this race female receive Source World major races crazy earnestly seeking of male, some people for can Nymph, even if clears the family property to be willing. 这使得宁芙这个种族的女性受到源泉世界各大种族中的男性的疯狂渴求,以至于有些人为了能够得到一个宁芙,就算是散尽家财都心甘情愿。 It can be imagined, the emergence of this condition, will make Nymph this race suffer what kind of persecution. 可想而知,这个状况的出现,会让宁芙这个种族受到何等的迫害。 After all, has the demand to have the benefit, Nymph this race then therefore becomes the prey that many people spare nothing to obtain, and even is the commodity. 毕竟,有需求就有利益,宁芙这个种族便因此成为了许多人不惜一切代价都要得到的猎物,乃至是商品。 thanks to this, Nymph this race was almost secluded from the world, only if peculiar circumstance, otherwise average person impossible saw Nymph his entire life. 拜此所赐,宁芙这个种族几乎是与世隔绝了,除非特殊情况,否则一般人一生都不可能见到一位宁芙。 But now, own at present, as if presented two Nymph Race young girls? 但现在,自己的眼前,似乎就出现了两名宁芙族的少女？ „Yes.” Merlot affirmed Riegel's words, the chuckle, said: „They are the Royal Father give your excellency gift, does not know whether your excellency does like?” “是的。”梅洛肯定了黎格的话,轻笑了一声,道:“她们就是父王送给阁下的礼物,不知阁下是否喜欢？” Perhaps this gift, had no male to reject, had no male to will not feel to like. 这份礼物,恐怕没有任何一个男性能够拒绝得了,更没有任何一个男性会不感到喜欢。 However, hearing Merlot's words, Riegel on tight frowning. 然而,听到梅洛的话,黎格偏偏就紧紧的皱起了眉头。 „Sorry.” The Riegel attitude becomes desolate many, said: „I don't have a habit of accepting people as gifts.” “抱歉。”黎格态度变得冷淡不少,道:“我没有将人当做礼物收下的习惯。” Obviously, this kind of approach of the opposite party treating people as items, making Riegel have is unhappy. 显然,对方这种将人当做物品来推销的做法,让黎格心生不喜了。 „Your excellency invited do not misunderstand.” Merlot has not become the desolate attitude to feel startled because of Riegel that instead gratified got up, is explaining to Riegel: „We have not treated as the idea that Nymph item arranges, is my expression has the issue, I apologized to your excellency.” “阁下请不要误会。”梅洛没有因黎格那变得冷淡的态度而感到惊慌,反而欣慰了起来似的,对着黎格解释道:“我们并没有将宁芙当做物品来安排的想法,是我的措辞有问题,我向阁下道歉。” „Place that Jelina and Silune was born, is actually a Nymph tribe that receives the Karedohart protection.” “洁莉奈和希露恩所出生的地方,其实是受到卡雷多哈特保护的一个宁芙部落。” „Your excellency also knows probably, Nymph this race because of own rare and particular relations, until now receives others 's powerful pursue, even is the persecution of drainless ample force, causing Nymphs to be secluded from the world, does not dare to walk in world again.” “阁下大概也知道,宁芙这个种族因为自身的稀有性及特殊性的关系,一直以来都受到他人的强力追求,甚至是不竭余力的迫害,导致宁芙们都与世隔绝了,不敢再在世间行走。” „But Nymph this race does not have the means to cease eventually thoroughly with his clan contacts, otherwise they will exterminate sooner or later.” “可宁芙这个种族终究没办法彻底杜绝与他族接触,否则她们迟早会灭绝。” Merlot's words, is not saying things just to frighten people. 梅洛的话,并不是在危言耸听。 Nymph is only then female race, even person union with his clan, can be ordinary with Danmachi World's Amazoness, only then possibly gives birth to female Nymph, will not give birth to male of his clan. 宁芙是只有女性的种族,即便与他族之人结合,亦会和地错世界的亚马逊一般,只有可能生下女性的宁芙,不会生下他族的男性。 If they really thorough secluded from the world, does not contact with his clan, when existing Nymph died completely, this race also exterminated. 如果她们真的彻底与世隔绝,不与他族接触,那等到现有的宁芙全部死去,这个种族也就灭绝了。 Danmachi World's Amazoness actually is also so, they are very antiforeign, but is antiforeign, to let the race multiplies, is the male unions of other ethnic groups. 地错世界的亚马逊其实也是如此,她们很是排外,可再排外,为了让种族繁衍下去,还是得和其他族群的男性结合。 Just, Danmachi World's Amazoness is the choice in the way of plundering, treats as to give birth to the tool to regard male, once completes the birth, will expel male, even has the possibility to kill the opposite party, only if that is strong Warrior that they approve. 只不过,地错世界的亚马逊是选择以掠夺的方式,将男性当做生育工具来看待,一旦完成生育,就会将男性赶走,甚至是有可能将对方杀死,除非那是她们认可的强壮战士。 But Nymph is different. 而宁芙则不同。 „For the multiplication of race, many Nymph tribes will choose and big influence marries, and obtains the asylum of opposite party by this.” “为了种族的繁衍,很多宁芙的部落都会选择与大势力联姻,并以此来得到对方的庇护。” „Karedohart takes in Human Race one of the strongest two big empires, the family that within the boundaries has one to receive me and others to protect the Nymph tribes as well as several Nymph that composes.” “卡雷多哈特作为人类种族中最强的两大帝国之一,境内就有一个受到我等保护的宁芙部落以及数个宁芙组成的家庭。” „In the Jelina and Silune precisely our country Nymph tribe family background, just grew up recently, is set to originally in Royal Family or the aristocrat of empire chooses the spouse.” “洁莉奈和希露恩正是我国境内的宁芙部落出身,最近才刚刚成年,原本就预定要在帝国的王族或贵族中挑选配偶。” Therefore, men in Karedohart Royal Family or the aristocrat recent are excited to are not good, one by one is ready to fight, prepares well, in order to can these two Nymph hearts. 为此,卡雷多哈特最近几年的王族或贵族中的男人们可是兴奋到不行,一个个都在摩拳擦掌,好好准备,以求能够得到这两位宁芙的芳心。 On information that in Merlot know, many children of the nobility and even are the Royal Family juniors have had clashes of opinion because of this matter, even also each other hits make a move greatly. 就梅洛自己所知道的情报中,就有不少贵族子弟乃至是王室子弟都因此事闹过矛盾,甚至还彼此大打出手过。 The especially those potential is not very full person, will unify to treat as to change the life with Nymph an opportunity to strive, in order to reach the goal, it is said quickly dog brain hitting. 尤其是那些自身潜力不是很足的人,都将与宁芙结合当做改变自己人生的一次机遇来争取了,为了达到目的,据说都快将狗脑子给打出来了。 But when Riegel arrives, after Holy Sword Marfa appears the wielder news travelled, the big elders of Nymph tribe then personally came to a royal palace in imperial capital , indicating to present age King, is willing just grown Nymph to deliver to the Savior side Jelina and Silune these two, serves Savior. 可当黎格降临,圣剑玛尔法出现了执掌者的消息传开以后,宁芙部落的大长老便亲自来了一趟帝都的王宫,向当代国王表示,愿意将洁莉奈和希露恩这两名刚刚成年的宁芙送到救世主的身边,去侍奉救世主。 Finally in other words, they select is not Royal Family or the aristocrat of empire, but is Savior of present age, Holy Sword Marfa's wielder. 也就是说,她们最终选中的不是帝国的王族或贵族,而是当代的救世主,圣剑玛尔法的执掌者。 „In Savior of all previous generations also many people are because unifies to be able with Nymph to grow rapidly, finally repels Abyss repeatedly.” “历代的救世主中也有很多人是因为与宁芙结合才能快速成长起来,最终将深渊屡屡击退。” „For example first generation Savior Moslow Reinnail, that side has Nymph.” “比如初代的救世主摩斯洛·莱因纳伊尔,那位的身边就有一位宁芙。” „Your excellency was I and others waited for 11,000 years Savior, to let you grew as soon as possible, we were also glad to assist you, making you more powerful.” “阁下是我等等待了一万一千年的救世主,为了让您尽快成长起来,我们也乐意能够协助您,让您变得更加强大。” Merlot sincere, said. 梅洛正色了起来,如此说了。 „This is also the Jelina and Silune desire, they serve voluntarily your, but also please do not misunderstand.” “这也是洁莉奈和希露恩的愿望,她们都是自愿来侍奉您的,还请您不要误会。” Merlot's voice just fell, Jelina and Silune then raised the head, the whole face hopes for looks at Riegel. 梅洛的话音才刚刚落下,洁莉奈和希露恩便抬起头来,满脸希冀的看着黎格。 „Also asked your excellency to take pity on.” “还请阁下怜惜。” „Please, ask your excellency to grant our attendants in your qualifications.” “请、请阁下赐予我们随侍在您身边的资格。” The two people sound is still interesting to listen to like the sounds of nature, is very intense, is very anxious, without exception, expressed wish that wanted to keep up in Riegel's side. 两人的声音依旧如天籁般动听,一个很紧张,一个很不安,却无一例外,都表达出了希望跟在黎格身边的意愿。 If changes a man, perhaps has accepted ecstatically. 要是换一个男人的话,恐怕都已经欣喜若狂的收下了。 Even if to have scruples image, that still definitely will be hesitant. 即便为了顾忌形象,那也必然会心生犹豫。 Can obtain Nymph to take the companion, this is a huge good fortune, obtains serving of two Nymph, that is the space falls the pie simply the big good deed. 能得到一个宁芙作为伴侣,这已经是一件天大的幸事了,同时得到两位宁芙的侍奉,那简直就是天上掉馅饼的大好事。 even if not considered particularity that Nymph this race, solely is the beautiful appearance as well as to the male attractions of these two young girls, makes almost all men lose the reason sufficiently. 就算不考虑宁芙这个种族的特殊性,单单是这两个少女的美貌以及对男性的吸引力,都足以让几乎所有的男人失去理智。 What a pity...... 可惜…… „Even if you are voluntary, I do not have that idea.” Riegel look tranquil shaking the head, said: „I will become stronger on my own, there is a getting stronger way, but also is insufficient to become by oneself powerful and deliberately seeks this method.” “就算你们是自愿的,我也没有那个想法。”黎格神色平静的摇了摇头,道:“我会靠自己变强,也有变强的途径,还不至于为了让自己变得更加强大而刻意去寻求这种手段。” „Therefore, you classify the person, I am not your good match.” “所以,你们还是去选别人吧,我不是你们的良配。” Riegel rejection without hesitation, lets two Nymph young girls of charming face "shuā", becomes a paleness. 黎格毫不犹豫的拒绝,让两个宁芙少女的俏脸“唰”的一下,变得一片惨白。 „Your excellency?” “阁下？” Merlot has not thought, Riegel will reject unexpectedly such simply. 梅洛也没有想到,黎格居然会拒绝得这么干脆。 The attraction of Nymph to male, Merlot has not personally experienced, actually also knows that has how. 宁芙对男性的吸引力,梅洛没有亲身体会过,却也知道那有多么的强。 From Riegel performance from the beginning, Merlot can also look, he has by Jelina and Silune is attracted, should stem from the instinct similarly was shouldered the most primitive desire. 从黎格一开始的表现中,梅洛亦能看得出来,他不是没有被洁莉奈和希露恩吸引,应该同样出自本能的被挑起了最原始的欲望。 said with no trace of politeness, Nymph this race woman to opposite sex attraction, but also wants distantly above these so-called Succubus. 毫不客气的说,宁芙这个种族的女人对异性的吸引,还要远远的在那些所谓的魅魔之上。 Succubus to the opposite sex attraction is tempting that depends on, depended enticing, Nymphs does not need the so inferior method, its life aura and universal outstanding appearance can attract earnestly seeking of opposite sexes naturally. 魅魔对异性的吸引是靠的引诱,靠的勾引,宁芙们根本不需要如此低劣的手段,其生命气息及普遍出众的外貌就能自然而然的吸引到异性们的渴求。 Since sees Jelina and Silune to start, Merlot on more than once saw men in seeing this Nymph young girl after the performance that can not help the scared appearance, including own Little Brother was knowing Jelina and Silune two people chose Riegel, no longer chooses the companion in the empire, is a desperate expression. 自从见到洁莉奈和希露恩开始,梅洛就不止一次的见到身边的男人们在看到这对宁芙少女以后情不自禁的表现出来的失魂落魄模样,连自己的弟弟们在得知洁莉奈和希露恩两人选择了黎格,不再在帝国中挑选伴侣时,都是一副绝望的表情。 For this reason, when saw when Riegel easily can get rid of the seduction of Jelina and Silune, Merlot will feel astonished, in the heart secretly rejoices, thought that worthily is wielder that Holy Sword selects, with other man is different. 正因如此,当见到黎格轻易就能摆脱洁莉奈和希露恩的诱惑时,梅洛才会感到惊异,同时也心中暗喜,觉得不愧是圣剑选中的执掌者,和别的男人就是不一样。 But she has not truly thought that Riegel can surrendering of such decisive rejection two Nymph. 但她确实也没有想到,黎格能够这么果断的拒绝两个宁芙的投怀送抱。 This instead made her worry. 这反而让她着急了。 „The matter that your excellency arrives, has spread in entire Source nowadays, believes that Abyss also obtains this news.” “阁下降临的事情,现如今已经在整个源泉中传开了,相信深渊也已经得到了这个消息。” „Once they knew that your excellency existence, their absolutely will crazy in view of your excellency, the meaning strangles your excellency in the cradle, does not give your excellency to grow, threatens their opportunity.” “一旦他们得知阁下的存在,那他们一定会疯狂针对阁下,意欲将阁下扼杀于摇篮中,不给阁下成长起来,威胁到他们的机会。” „Especially these Abyss Follower, they will not look on your excellency existence absolutely.” “特别是那些深渊信徒,他们绝对不会坐视阁下的存在。” So-called Abyss Follower, had won over by Abyss, deep superstitious in the great strength and power that Abyss brings, for this reason does not hesitate to abandon Source, joins in Abyss, is one group of people who Abyss works. 所谓的深渊信徒,就是已经被深渊拉拢,深深的迷信于深渊带来的强大及力量,为此不惜背弃源泉,投身深渊,为深渊效力的一群人。 They are the malignant tumor of this world, is always thinking must break out the blockade of Holy Sword, liberates Abyss, making Source fall to the enemy thoroughly. 他们是这个世界的毒瘤,无时无刻不在想着要破除圣剑的封锁,解放深渊,让源泉彻底沦陷。 In order to achieve this goal, they stop at no evil, bloody cruel, is in entire Source Great World all races and influences wishes one could to be ruthless, criminal who eradicates completely. 为了达成这个目的,他们无恶不作,血腥残忍,是整个源泉大世界中所有的种族及势力都恨不得赶尽杀绝,完全铲除的罪人。 But they hid were too deep, even had their people in the major influences. 可他们隐藏得实在太深了,甚至在各大势力中都有他们的人。 Merlot is certain, they now certainly already in doing everything possible in view of Riegel, had orchestrated many plots in secret inevitably, waits to lash out at Riegel. 梅洛可以肯定,他们现在一定已经在想方设法的针对黎格了,暗中必然已经策划了多种阴谋,就等着对黎格发难。 In such a case, including Merlot, no one meets radically is not willing to see that Riegel grows as soon as possible. 在这样的情况下,包括梅洛在内,根本没有谁会不愿意看到黎格尽快成长起来。