A day of sunlight delimits the sky gradually west to sink, soaks tumultuous has not rested in the orange-red setting sun Zezhou city. In temple that Omiya teaches, the light smoke of winding around is mixing the Monk sutra chanting, the believers worship on bended knees are still lively, roaming Hongzhuo comes out from the entrance with a wave of believers disciple, in the hand took a steamed bun, 32 places ate, this is „good food that” invited from temple, with full abdomen, finally also better than nothing...... 一天的阳光划过天空逐渐西沉,浸在橙红夕阳的泽州城中扰攘未歇。大光明教的寺庙里,缭绕的青烟混着和尚们的诵经声,信众跪拜依然热闹,游鸿卓随着一波信众弟子从门口出来,手中拿了一只馒头,三两口地吃了,这是从庙里请来的“善食”,用作饱腹,总算也聊胜于无…… Temple nearby streets and alleys have many big trees, the wind sound/rumor that at dusk soughs transmit, the sultry air appears is also cool. In streets and alleys pedestrian, if weaves , many some people of groups of two and three being tied down by care of one's family, the parents carry the child of running and jumping to walk out, if family circumstances richness, buys one candied fruits in the corner of street, the merriment sound that then listens to the child freely transmits, making roaming Hongzhuo feel a tranquility of difficult word in this noise. 寺庙附近街巷有许多大树,傍晚时分飒飒的风声传来,闷热的空气也显得凉爽起来。街巷间行人如织,亦有许多三三两两拖家带口之人,父母携着跑跑跳跳的孩子往外走,若是家境殷实者,在街道的转角买上一串糖葫芦,便听孩子的笑闹声无忧无虑地传来,令游鸿卓在这喧嚣中感到一股难言的宁静。 At this time as a result of the matter of hungry ghost, king Shitong detaining to with the arrival of Sun Qi army, in the Zezhou city the situation is anxious, even the general public, can still feel clearly aura that the mountain rain wants. Omiya teaches to publicize world to have 33 difficult, bright Buddha salvation, to this grade of condition, believers then many accumulations of restlessing. 此时由于饿鬼的事情,王狮童的押至与孙琪大军的到来,泽州城内局势紧张,即便是普通民众,也能够清晰感觉到山雨欲来的气息。大光明教宣扬世间有三十三难,光明佛救世,到了这等境况,心神不宁的信众们便更多的聚集过来。 The well-off wealthy gentry landlords to the Zen masters who Omiya teaches inquired that in inside story, the ordinary believers try our luck come to ask to do obeisance to the Bodhisattva and god, or the hope do not have the misfortune to arrive at Zezhou, either is praying, even if there is matter, in oneself the people can still safe and secure pass. After worshipping Buddha, throws down a several copper coin in the donation box, receives good food to the monks, when leaves, the mood can also be more loose unexpectedly, suddenly, around temple that this Omiya teaches, really became in the city most peaceful auspicious places, made the person mood for a it loosen. 家境殷实的富绅地主们向大光明教的禅师们打听个中内幕,普通信众则心存侥幸地过来向菩萨、神佛求拜,或希望不要有厄运降临泽州,或祈祷着即便有事,自己家中众人也能平安度过。拜佛之后在功德箱里投下一枚数枚的铜板,向僧众们领取一份善食,待到离开,心情竟也能够宽松许多,一时间,这大光明教的庙宇周围,也就真成了城池中一片最为太平祥和之地,令人心情为之一松。 Wu Dynasty prospered richly and populously, if pushes upward for several years, the Central Plains area this and other auspicious prosperous scenes are also find at everywhere. Also was these years chaos caused by war happened in people nearby, in the tiger king domain peaceful aura in several big city truly seemed precious, making one treasure especially. 武朝原本繁荣富庶,若往上推去数年,中原地区这等祥和繁荣景象也算是随处可见。也是这几年战乱就发生在众人身边,虎王地盘上几处大城中的太平气息才真正显得弥足珍贵,令人格外珍惜。 Looks over a wide area to look in all directions, in the crowd can also see some travel-worn, attire occasionally or the worn-out or capable men and women. 游目四顾,人群之中偶尔也能见到些风尘仆仆、衣着或破旧或干练的男男女女。 These one looked that then the person who came from outside area many are the Brigands characters , the Brigands person cutting edge of lower currents licks the blood, many nevertheless appearances are poor, has to hide the method, mixing is not easy to identify in middle of crowd. The person of practicing martial art only then these clothing also the body relatively is well easy to see through with blade soldier. Regardless of the tumultuous times peaceful year's harvest, civil arts when poor and martial arts when rich is the normal state, a local bully of these martial arts (social) circles person or place, or wealthy gentry landlord family background, in this tumultuous times, has the spell of good or bad fortune respectively, many manner calm capability, arrives at Omiya to teach here and clergies makes the rivers and lakes / Jianghu margin, soon after also has the destination respectively. 这些一看便是从外地而来的人中不少都是绿林人物,这其中,下九流的绿林人刀口舔血,许多却是模样寒酸,多有藏匿手段,混在人群中不易辨认。只有那些衣衫不错又身携刀兵者才是相对容易识破的习武之人。无论乱世还是太平年景,穷文富武都是常态,这些武林人或是一地的地头蛇,或是富绅地主出身,于这乱世之中,也各有自身际遇,其中不乏神态沉稳干练者,来到大光明教这边与僧侣们打出江湖切口,随后也各有去处。 roaming Hongzhuo stayed most of the day in this temple, the Brigands person who discovers although is also many, the clergy but who many people were taught by Omiya rejected, has to have doubts to the beginning comes on the road in Zezhou, Mr. Zhao had once said the Brigands meeting of Zezhou is taught to initiate by Omiya intentionally, but wants to come to avoid being found out by secret inquiry by Government, this matter is insufficient to be done so on a grand scale, must have the trick. 游鸿卓在这庙宇中呆了大半天,发现过来的绿林人虽然也是不少,但不少人都被大光明教的僧侣拒绝了,只得疑惑离开先前来泽州的路上,赵先生曾说过泽州的绿林聚会是由大光明教故意发起,但想来为了避免被官府探知,这事情不至于做得如此大张旗鼓,其中必有猫腻。 He was once taught to arrest by Omiya previously, at this time actually does not dare in the monks with the temple to inquire the situation on own initiative, military who refuses to leave after these, suddenly has not chosen tracks rashly. 他早先曾被大光明教缉拿,此时却不敢主动与庙中僧众打探情况,对于那些被拒绝后离开的武者,一时间也没有选择贸然跟踪。 The matter of Zezhou makes so noisily, on the one hand the army enters the city, on the one hand the related black flag remnant disciples hearsay surges, Omiya teaches in Zezhou city beginning, while gathers the Brigands person to declare support for „ghost king” a side, even if under the heavens is chaotic now, all influence is intriguing, this matter seems somewhat really strange. 泽州的事情闹得如此沸沸扬扬,一方面大军入城,一方面有关黑旗余孽的传闻涌动,大光明教一边在泽州城开场子,一边又聚集绿林人声援“鬼王”一方,纵然如今天下已乱,各方势力错综复杂,这事情看起来委实有些奇怪。 Although comes time also has once thought has a look at this liveliness, but naturally has Zhao Mr. Zhao Madame to bring up the rear. Now two seniors have left, he is enters the rivers and lakes / Jianghu rookies initially, really must mix all things, actually without that big courage. To him truly important nevertheless found „Fourth Brother” the whereabouts, inquire several other brother elder sisters' news, later revenges either, either waits for an opportunity to save others, not good hot-head(ed) conduct. 虽然来的时候也曾想过看看这场热闹,但那是有赵先生赵夫人压阵。如今两位前辈已然离开,他不过是个初入江湖的菜鸟,真要掺合所有的事情,却没有那么大的胆子了。对他而言真正重要的却是找到“四哥”的下落,打探其余几位兄姐的消息,之后要么报仇,要么伺机救人,都不好鲁莽行事。 In his heart, hoped several brother elder sisters eventually still safe and secure, hopes that the Fourth Brother was not a rebel, there is a reason for this although was less likely, influence that Tan positive/correct martial arts and Omiya taught, solid was bigger than too many it initial brothers seven people, own escaped but by luck in any event, matter was undecided, in the heart always one point anticipated. 在他的心底,终究希望几位兄姐仍旧平安,也希望四哥并非叛徒,其中另有内情虽然可能性不大,那谭正的武艺、大光明教的势力,比之当初的兄弟七人实在大得太多了,自己的逃脱只是侥幸但无论如何,事情未定,心中总有一分期待。 The anticipation of in his heart was short, the matter that needs to handle was also short. Time of this day waits, Tan positive/correct and his party have not appeared in the temple, roaming Hongzhuo is not anxious, as the pedestrian departs, passed through the tumultuous city. At this time under the setting sun west, the pedestrian round trip street of then can see that occasionally one team of soldiers pass through, comes many traveler and beggar who compared with he went to some places obviously from outside area. 他心中的预期少了,需要做的事情也就少了许多。这一天的时间等待下来,谭正一行人并未曾在庙中出现,游鸿卓也不焦虑,随着行人离去,穿过了扰攘的城市。此时夕阳西下,行人来去的街头偶尔便能见到一队士兵经过,从外地过来的旅人、乞丐比他去过的一些地方都显多。 Returns to that lane in good secure inn, in all around houses meal fragrance already flutters, distant can see that inn out of the door boss is gathering to speak with several neighborhood, an appearance stocky man is brandishing the arm, the voice of speech is large, roaming Hongzhuo when passed over, hearing that person saying: „Where people...... manages their, damn, exposes to the sun while still alive well, wants me to look that these people also die insufficiently miserably! Where dying a tragic death they, died a tragic death they...... is not good, joined in the fun to Zezhou......” 回到良安客栈的那处巷子,四周房舍间饭菜的香气都已经飘出来,远远的能看到客栈门外老板与几名邻里正在相聚说话,一名样貌敦实的汉子挥舞着手臂,说话的声音颇大,游鸿卓过去时,听得那人说道:“……管他们哪里人,就该死,活活晒死最好,要我看啊,这些人还死得不够惨！惨死他们、惨死他们……哪里不好,到泽州凑热闹……” With the words of man, the surrounding several people frequently nod, have humanity: „Wants me to look that recently in the city was not peaceful, I want to make the girl return to the countryside......” 随着汉子的话语,周围几人频频点头,有人道:“要我看啊,最近城里不太平,我都想让妮子回乡下……” „...... The outsider dares to do the matter, with stabs to death them the blade......” “……外乡人敢搞事,拿把刀戳死他们……” In this words sound, that good secure inn boss sees roaming Hongzhuo to enter, said: „You stop up not in my entrance, do I also do business, good......” people then to shut up, roaming Hongzhuo who has a look , a person stares him with the eye, roaming Hongzhuo nods has greeted with them, went from the inn entrance. 这话语声中,那良安客栈老板见游鸿卓走进,说道:“你们莫在我门口堵起,我还做不做生意,好了好了……”众人这才闭嘴,看看过来的游鸿卓,一人拿眼睛瞪他,游鸿卓点了点头算是与他们打过招呼,从客栈门口进去了。 Listens to their words the meanings, in the morning was caught that group of bandits of exposing to the public, died by living exposing to the sun in the square mostly, does not know that the person rescues. 听他们这话语的意思,早晨被抓了示众的那群匪人,多半是在广场上被活生生的晒死了,也不知道有没有人来营救。 He is only an average person, arrives at Zezhou to not to join in the fun, cannot control the under the heavens important matter, regarding the native slight hostility, pours to be insufficient extremely to be offended. After returning to the room, thought the period of time regarding today's matter, soon after went to buy a meal with inn boss, the end ate in the 2nd floor corridor of inn. 他只是普通人,来到泽州不为凑热闹,也管不了天下大事,对于本地人些微的敌意,倒不至于太过介怀。回到房间之后对于今天的事情想了一阵子,随后去跟客栈老板买了份饭菜,端在客栈的二楼廊道边吃。 setting sun crimson, gradually is hidden, looks from 2nd floor, a piece of dirt wall grey tile, overlapping. In the courtyard that not far away plants the short tung already is brilliantly illuminated, head sways, the sound that the also has suona and performs conveys, some nevertheless people get married to give a banquet. 夕阳彤红,渐渐的隐没下去,从二楼望出去,一片土墙灰瓦,层层叠叠。不远处一所栽有矮桐树的院子里却已经灯火通明、人头攒动,还有唢呐和唱戏的声音传来,却是有人娶亲摆酒。 roaming Hongzhuo is eating meal, looks at this auspicious aura, remembers in the inn entrance and city the people anxious mood , when oneself and Zhao Family husband and wife comes, met that Jin people group of carriages their nevertheless leaves from the Zezhou city, perhaps also feels this place was not peaceful. The family is related through marriage in this time, does not know that wants while some peaceful scenes of present, wants to complete this matter. 游鸿卓吃着饭,看着这祥和的气息,又想起客栈门口、城市之中人们焦躁不安的情绪,自己与赵家夫妇来时,遇上的那金人车队他们却是从泽州城离开的,或许也是感受到了这片地方的不太平。这一家人在此时结亲,也不知道是不是想要趁着眼下的些许太平光景,想将这事办妥。 For these years, Central Plains board, so-called was not peaceful, cannot see the joke that could not feel. 这几年来,中原板荡,所谓的不太平,早已不是看不见摸不著的玩笑了。 In the evening submerges, in the inn also selected the lamp, air also has some was dry and hot, roaming Hongzhuo looks at present this lamplights of ten thousand families in the glimmer, does not know that can be this city final peaceful scene. 傍晚沉没下去,客栈中也点起灯了,空气还有些燥热,游鸿卓在微光之中看着眼前这片万家灯火,不知道会不会是这座城池最后的太平光景。 The heart has the pity, but by no means many caring. 心有恻隐,但并不会过多的在意。 His already has undergone early. 他早已经历过了。 ************ ************ After at nightfall the lamplights of ten thousand families complement the lively aura in the nighttime sky of city, centered on Zezhou, the spread of spots, the military compound, relay station and village, in pedestrian not many alleys and wooded mountains, shone the sparse ray to come in this night in those days. 入夜后的万家灯火在城市的夜空中映衬出热闹的气息来,以泽州为中心,斑斑点点的蔓延,军营、驿站、村庄,往日里行人不多的小路、山林,在这夜里也亮起了稀疏的光芒来。 Zezhou city already does not have the so lively scene for a long time, inside or outside the city, the atmosphere then seems tight. 泽州城已经许久没有这般热闹的景象,城内城外,气氛便都显得紧张。 The tense atmosphere, various things are many. Zezhou Provincial Governor mansion, accompanies to come to request that Government closed the ancient rural gentry that the city gate not allowed to bystander entered just to depart, Provincial Governor land Anmin is cleaning the beads of sweat on forehead with the handkerchief, the state of mind anxiously in this leaning hall several, sat on the chair. 气氛紧张,各种事情就多。泽州知州的府邸,一些结伴前来请求官府关闭城门不许外人进入的宿老乡绅们刚刚离去,知州陆安民用手巾擦拭着额头上的汗珠,心绪焦虑地在这偏厅中走了几圈,在椅子上坐了下来。 The request of ancient rural gentry is hard to achieve, even rejects, by no means is still easy, but after all person already departs, properly speaking his mood should also stabilize. But at this point, this land Provincial Governor clearly still had the matter of other feeling embarrassed, he vision on the chair rather does not think, the racket the chair, stood finally, went out toward another reception room in the past. 宿老乡绅们的要求难以达到,即便是拒绝,也并不容易,但毕竟人已经离去,照理说他的情绪也应该安定下来。但在此时,这位陆知州显然仍有其它为难之事,他在椅子上目光不宁地想了一阵,终于还是拍拍椅子,站了起来,出门往另一间会客室过去。 The entrance of room, two guards, a maidservant are defending. land Anmin walks, lowers the head inquired to the maidservant: „Did that miss eat the thing?” 房间的门口,有两名侍卫,一名侍女守着。陆安民走过去,低头向侍女询问:“那位姑娘吃东西了没有？” The maidservants shake the head: „Returns to Old Master, but also no.” 侍女摇了摇头:“回老爷,还没有。” land Anmin knit the brows, hesitates, finally puts out a hand, pushes the door to go. 陆安民皱了皱眉头,迟疑一下,终于伸手,推门进去。 Wu Dynasty tilts, under the heavens to be chaotic, land Anmin arrives at today's position, a nevertheless Jǐng-Hàn six years of successful candidate, experienced has passed the palace examination, the cross horse parade, once experienced ten thousand people of disorder and tangled warfare famines. Arrived now, resides in tiger king subordinate, defends the governing city, many customs have destroyed, many chaotic things, he personally has also seen, the Zezhou situation of but arriving at anxious immediately, visits his person today, really made him feel somewhat accidental/surprised and thorny. 武朝倾覆、天下纷乱,陆安民走到今天的位置,曾经却是景翰六年的进士,经历过金榜题名、跨马游街,也曾经历万人离乱、混战饥荒。到得如今,居于虎王手下,守御一城,许许多多的规矩都已毁坏,许许多多混乱的事情,他也都已亲眼见过,但到的泽州局势紧张的当下,今天来拜访他的这个人,却委实是令他感到有些意外和棘手的。 The door shoves open, in fragrant yellow lights, one table already cool the meal, one side of under the room lights sits, nevertheless buddhist monk's robes such as water female nun, this belt/bring sends a female Nepali long hair that practices to dangle, faint lowers the head, provokes the rosary of fingertip. Hears the opening the door sound, female nun raised the head, the vision looks to land An Min, land Anmin within the heart sighs. 房门推开,馨黄的灯火之中,有一桌早已凉了的饭菜,房间一侧的灯火下坐着的,却是一名僧衣如水的女尼,这带发修行的女尼一头长发垂下,正微微低头,拨弄指尖的念珠。听见开门声,女尼抬起头来,目光望向陆安民,陆安民在心中叹了口气。 The chaotic age, all people are involuntary. The corrosion of threat and power of life, the person changes, land Anmin already sees are too many. But only in this, he can still detect, certain things in the look of female nun, still survived stubbornly, naturally he wants the thing that sees, actually does not want to see here. 混乱的年代,所有的人都身不由己。生命的威胁、权力的腐蚀,人都会变的,陆安民已经见过太多。但只在这一眼之中,他仍旧能够察觉到,某些东西在女尼的眼神里,仍旧倔强地生存了下来,那是他想要看到、却又在这里不太想看到的东西。 Therefore he sighed the one breath, shrugged toward side: „Young Lady Li......” he paused: „...... Ate?” 于是他叹一口气,往旁边摊了摊手:“李姑娘……”他顿了顿:“……吃了没？” Faced this once to be called Li Shishi, now possibly was the entire under the heavens most troublesome and thorny woman, land Anmin said greeting language that did not have the new idea and unique interpretation. 面对着这位曾经名叫李师师,如今可能是整个天下最麻烦和棘手的女人,陆安民说出了毫无新意和创见的招呼语。 Female nun sets out, toward his softly ritual. land Anmin in the heart also sighed. 女尼起身,朝他柔柔地一礼。陆安民心中又叹息了一声。 What a pity her by no means is only eats meal...... 可惜她并不只是来吃饭的…… *********** *********** The lights and vegetarian room, ray, has the words sound. 灯火、素斋,光芒点点的,有话语声。 „When...... young, high spirited and vigorous, after passing the palace examination, to Fenzhou that piece, when County Magistrate. The small county city, governs also good, but many things look are not familiar with, cannot let loose, three years examine and critique, finally ate on the contrary got involved...... my meeting, the temper was straightforward, the aware successful candidate status, read the book of saints and sages, has not had the shame, why by this grade of salt za air/Qi, was above to have the method, that a while was also stubborn is not being willing to dredge, in several years knocked one's head against the wall, resigned from office simply do not do. Good within the home to have the spare cash, my reputation is also good, after a period of time auspicious day.” “……年轻时,意气风发,金榜题名后,到汾州那片当县令。小县城,治得还行,只是许多事情看不习惯,放不开,三年考评,最后反倒吃了挂落……我那会啊,性子耿直,自觉进士身份,读圣贤之书,不曾有愧于人,何必受这等腌臜气,便是上头有了门路,那一会儿也犟着不愿去疏通,几年里碰得头破血流,干脆辞官不做了。好在家中有闲钱,我名声也不错,过了一段时间的好日子。” „...... Jin people went south afterward, hides with the home person east **, I have also thought gathers a group of people to resist, the person was gathers, being noisy shortly after dispersed. What the average people understand, the country family perished, body not to have the surplus, gathered together, must eat the thing, where had? Has to snatch, on oneself had the blade,...... under goes well to the nearby person especially, Hehe, with Jin people also not different......” “……后来金人南下了,跟着家里人东躲**,我还想过聚集起一批人来抵挡,人是聚起来了,闹哄哄的没多久又散掉。普通人懂什么啊,国破家亡、身无长物了,聚在一起,要吃东西吧,哪里有？只好去抢,自己手上有了刀,对身边的人……格外下得了手,呵呵,跟金人也没什么两样……” „...... This, the person dispersed dispersed, afterward was runs, hid in conceals, my first wife wife led the eldest son...... dead in the chaos caused by war, the father died, I had soon starve to death twice. The concubine room abandons the daughter, followed......” in light others, land An Min of speech takes the wine glass, on the face has the smile, stopped to pause for a long time, somewhat to self-ridicule smiles, „I think at that time, perhaps the person is not loose, instead good......” “……就这样,人散就散了,后来又是奔走啊,躲啊藏啊,我原配妻子带着大儿子……死在战乱里了,父亲死了,我有两次快要饿死。妾室扔下女儿,也跟别人跑了……”灯光之中,说话的陆安民拿着酒杯,脸上带着笑容,停顿了许久,有些自嘲地笑笑,“我当时想啊,也许人还是不散,反而好点……” Opposite female nun clamped a chopsticks vegetable/dish to him, land Anmin looked at the moment, his about 40-year-old age, the makings scholarly, the indeed man precipitated the most attractive stage. Extended putting out a hand: „Young Lady Li should not be polite.” 对面的女尼给他夹了一筷子菜,陆安民看了片刻,他近40岁的年纪,气质儒雅,正是男人沉淀得最有魅力的阶段。伸了伸手:“李姑娘不要客气。” He was saying faint smiled: „Now wants to come, first time time of seeing Young Lady Li, more than ten years ago. At that time Bianliang also, Fan House also, me when Imperial Street stayed, likes going to a old Zhou noodles shop to eat the noodles and meatball. That year the heavy snow, I passed in the winter, has waited till next year......” 他说着又微微笑了起来:“如今想来,第一次见到李姑娘的时候,是在十多年前了吧。那时候汴梁还在,矾楼还在,我在御街边住下时,喜欢去一家老周汤面铺吃汤面、肉丸。那年大雪,我冬天过去,一直等到来年……” Opposite female nun also cherishes the memory of smiled: „Land Provincial Governor sees, is a little miss.” 对面的女尼也是缅怀地笑了笑:“陆知州见到的,还是个小姑娘吧。” land Anmin looks at the face of Li Shishi: „At that time Young Lady Li probably over ten years old, are Fan House most above that group of people. In then miss, the Young Lady Li personalities and others were different, the bracelet left vulgarly, perhaps was also therefore, the people indistinct, only has Young Lady Li now, the name moved under the heavens as before.” 陆安民看着李师师的脸:“当时李姑娘大概十多岁,已是矾楼最上头的那批人了。当时的姑娘中,李姑娘的性情与旁人最是不同,跳脱出俗,或许也是因此,如今众人已缈,唯有李姑娘,依旧名动天下。” Shishi lowers the head: „I can be called what to move under the heavens......” 师师低了低头:“我称得上什么名动天下……” land Anmin austere accommodates: „In June of last year, the Puyang flood, Young Lady Li ran back and forth, persuades the surrounding wealthy person to draw pay, uses/gives porridge/gruel reliefs disaster, the living person are countless, this sentiment, the under the heavens person remembers.” 陆安民肃容:“去年六月,濮阳大水,李姑娘来回奔走,说动周围富户出粮,施粥赈灾,活人无数,这份情,天下人都会记得。” „That is actually not considered as that my achievement.” Shishi said in a low voice, „draws pay is not I, suffering hardships is not I, what I do is anything, nothing but is thrusting out a face, to each household, kneels down to kowtow that's all. Said becomes monk, the belt/bring sends to practice, in fact, done by the matter of color amusement person. Arrived, I actually took on this unwarranted reputation, every day in terrified.” “那却不算是我的作为了。”师师低声说了一句,“出粮的不是我,受苦的也不是我,我所做的是什么呢,无非是腆着一张脸,到各家各户,下跪磕头罢了。说是出家,带发修行,实际上,做的还是以色娱人的事情。到得头来,我却担了这虚名,每日里惶恐。” The females said calmly, land Anmin actually faint gawked suddenly staring, soon after muttered: „Young Lady Li...... achieved this degree.” 女子说得平静,陆安民一时间却微微愣了愣,随后才喃喃道:“李姑娘……做到这个程度了啊。” „Various people have the spell of good or bad fortune.” Shishi said in a low voice. “各人有际遇。”师师低声道。 „Yes.” land Anmin lowered the head to eat a vegetable/dish, soon after drank: liquor, in the room silent for a long time, only listened to Shishi to say the cup „Land Provincial Governor, Shishi today comes, is because has the matter, tian face/color requested......” “是啊。”陆安民低头吃了口菜,随后又喝了杯酒,房间里沉默了许久,只听师师道:“陆知州,师师今日前来,也是因为有事,觍颜相求……” land Anmin is only nods silent. 陆安民只是沉默地点点头。 „Asked land Provincial Governor to find the way to shut city gate, rescues these person of dying.” “求陆知州能想办法闭了城门,救救那些将死之人。” land Anmin shakes the head: „...... The matter is not simple that Young Lady Shishi thinks.” 陆安民摇头:“……事情不是师师姑娘想的那么简单。” „May always have the means that making the innocent person little die.” The females said, land Anmin by no means replied, passes the moment, she continues to open the mouth saying that „the Yellow River shore, the ghost king tied up, 400,000 hungry ghosts washed out, killing is rivers of blood. Now you catch here that king Shitong, handles on a grand scale, warns others against following a bad example also on that's all, why to affect innocently. Outside the Zezhou city, several thousand hungry ghosts are coming toward here, asking you to put king Shitong, then. If these people came to Zezhou, manages difficultly fortunately, the Zezhou also very difficult peace, you to have the army, washing out them expelled them to be good, why to kill people......” “可总有办法,让无辜之人少死一些。”女子说完,陆安民并不回答,过得片刻,她继续开口道,“黄河岸边,鬼王被缚,四十万饿鬼被冲散,杀得已是血流成河。如今你们将那位王狮童抓来此处,大张旗鼓地处置,以儆效尤也就罢了,何必波及无辜呢。泽州城外,数千饿鬼正朝这边前来,求你们放了王狮童,不日便至。这些人若来了泽州,难有幸理,泽州也很难太平,你们有军队,冲散了他们赶跑他们都行,何必非得杀人呢……” land Anmin sat the body: „That Young Lady Shishi knows otherwise, you come to Zezhou now, is very dangerous?” 陆安民坐正了身体:“那师师姑娘知否,你如今来了泽州,也是很危险的？” The women visit him: „I only want to save others.” 女人看着他:“我只想救人。” „Situation is complex, Shishi you are not clear.” land Anmin paused: „You, if saves others, why didn't seek that?” “这其中事态复杂,师师你不明白。”陆安民顿了顿:“你若要救人,为何不去求那位？” Shishi confuses the moment: „Which?” 师师迷惑片刻:“哪位？” „...... That of black flag.” “……黑旗的那位。” She understands, looks at landing An Min: „however...... he already died.” 她明白过来,望着陆安民:“可是……他已经死了啊。” land Anmin pā puts down the chopsticks, leaning was staring at her, wants to distinguish truth. 陆安民啪的一声将筷子放下,偏了头盯着她,想要分辨这其中的真伪。 land Anmin by no means wants to see Li Shishi, is not because her existence is representing once the memories of certain lovely times. She makes people think that is troublesome and thorny, until her today goal, is as for the situation in present entire Zezhou, if tiny bit pulling out actually, greater part with his mouth in „that” existence cannot cut off the relations. Although also once listened to many that gentlemen had died the hearsay before, but hears the so simple reply in the opposite party mouth at this time unexpectedly, at once, made land An Min feel some train of thought disorder. 陆安民之所以并不想见到李师师,并非因为她的存在代表着曾经某些美好时光的记忆。她之所以让人觉得麻烦和棘手,及至她今天来的目的,乃至于如今整个泽州的局势,若要一丝一毫的抽到底,泰半都是与他口中的“那位”的存在脱不了关系。虽然之前也曾听过不少次那位先生死了的传闻,但此时竟在对方口中听到如此干脆的回答,一时之间,也让陆安民觉得有些思绪紊乱了。 This actually is, is false, he is unable to obtain suddenly clearly......( to be continued.) 这到底是真、是假,他一时间也无法分得清楚……(未完待续。)