LISIL :: Volume #8 老苍河

#665: Zither sound ancient hiding everywhere ( 1 )


LNMTL needs user funding to survive Read More

Gyeongju province city. 庆州州城。 The beacon and chaotic is still continuing, in the standing tall and erect city wall, has changed the flag of Xixia person. 烽烟与混乱还在持续,高耸的城墙上,已换了西夏人的旗帜。 The city southeastern one side, the smog still in the air fills the air in the to the sky, conquered city third day, in the city southeast one side does not seal the blade, at this time active Xixia soldier conducts final to be crazy. For future rule, Xixia king Li Ganshun has not let the army continues crazily unlimitedly, but naturally, even if there is an order, at this time the several other directions of city, still called not Shangtaiping. 城市东南一侧,烟雾还在往天空中弥漫,破城的第三天,城内东南一侧不封刀,此时有功的西夏士兵正在其中进行最后的疯狂。出于将来统治的考虑,西夏王李乾顺并未让军队的疯狂无限制地持续下去,但当然,即便有过命令,此时城市的其它几个方向,也都是称不上太平的。 Regarding this type of anger that city that has had the resistance, the army accumulates, is huge. The southeast side that the active army is delimiting slaughters to plunder and maltreat recklessly **, other have not divided to the team of benefit, often also robs and humiliates the local people in other place wantonly, the northwest common social practice is valiant, often has to stand up and resist, was massacred conveniently. In the such war, can leave behind a life, looks like in slaughter, already is the huge gracious gift. 对于这种有过抵抗的城池,军队积累的怒气,也是巨大的。有功的军队在划出的东南侧肆意地屠杀抢掠、虐待**,其它未曾分到甜头的队伍,往往也在另外的地方大肆抢夺、凌辱当地的民众,西北民风彪悍,往往有挺身反抗的,便被顺手杀掉。这样的战争中,能够给人留下一条命,在屠杀者看来,已经是巨大的恩赐。 Once a Gyeongju city tyrannical gentry Yang Ju other institute, became the temporary royal palace of Xixia king at this time. The man (Han) famous forest thick porch and Xixia official is waiting for Li Ganshun interview in the room in courtyard, he often has a look at opposite of room one group, is guessing the origin of this group of people. 曾经庆州城豪绅杨巨的一处别院,此时成为了西夏王的临时王宫。汉名林厚轩、西夏名屈奴则的文臣正在院落的房间里等待李乾顺的接见,他不时看看房间对面的一行人,猜测着这群人的来历。 That line of altogether six people, person in charge is very strange. Is a female who wears attendant dress, female appears attractively, dress blue white interaction, bright, but by no means is beautiful. When forest Houxuan comes, she once politely set out, smiles toward his faint, subsequent time, then has sat on the chair lowers the head to ponder anything, the vision is tranquil , several accompanying speeches of by no means and surroundings. 那一行一共六人,为首的人很奇怪。是一位身着仕女衣裙的女子,女子长得漂亮,衣裙蓝白相间,明亮但并不明媚。林厚轩进来时,她曾经礼貌性地起身,朝着他微微一笑,此后的时间,则一直是坐在椅子上低头沉思着什么事情,目光平静,也并不与周围的几名随行者说话。 The makings of this female have read Han people lady of many books extremely probably, but on the other hand, her appearance that lowers the head the ponder, actually manages person of nearby five of men many matter being in power to speak probably occasionally in a low voice, actually does not dare also to prove this point in her attitude careless and indiscreet. 这女子的气质极像是念过许多书的汉人大家闺秀,但另一方面,她那种低头沉思的样子,却像是主理过不少事情的当权之人一旁五名男子偶尔低声说话,却绝不敢轻忽于她的态度也证明了这一点。 This is waits for the Emperor interview the room, is led the team that by a Han people female, seems like is really thought-provoking. 这是等待皇帝接见的房间,由一名汉人女子带领的队伍,看起来真是耐人寻味。 His official career locates on the argument and say/way vertically and horizontally/able to move unhindered , watches a person's every mood regarding the makings of person is routine. in the heart pondered women's one group of origin, the gate outside had officials to come, waves to call him one side. This officials is his father changes, is in itself also Dangxiang aristocrat leader. In Xixia Imperial Court, no matter what admonishing of secretariat discussed Doctor. Regarding coming back of this son, cannot induce somebody to capitulate Wu Dynasty army of small dark green river, old person in the heart by no means was happy, this no doubt does not have the error, but on the other hand. Also there is no merit. 他的仕途是定位在口舌、纵横之道上的,对于人的气质、察言观色已是习惯性的。心中想了想女子一行人的来历,门外便有官员进来,挥手将他叫到了一边。这官员乃是他的父亲屈里改,本身也是党项贵族首领。在西夏朝廷任中书省的谏议大夫。对于这个儿子的回来,没能劝降小苍河的武朝军队,老人心中并不高兴,这固然没有过失,但另一方面。也没什么功劳可言。 Your majesty sees you immediately.” “陛下马上见你。” Yes.” “是。” Your this errand was inadequate, saw your majesty, do not cover up, did not want the shifting responsibility onto others responsibility. In the mountain what's the matter, what's the matter, this/should what's to be done, has your majesty to decide.” “你这次差使不成,见了陛下,不要讳饰,不要推诿责任。山里是怎么回事,就是怎么回事,该怎么办,自有陛下定夺。” Yes.” “是。” Urged several slightly, the old officials nod left. Passes the moment, then in some people proclaimed him to enter officially, saw Emperor of Xixia Dangxiang clan again. Li Ganshun. 略微叮嘱几句,老官员点头离开。过得片刻,便有人过来宣他正式入内,再度见到了西夏党项一族的皇帝。李乾顺。 Compared to Wu Dynasty that these years develop rapidly after a sudden turn, at this time Xixia Emperor Li Ganshun is 44 years old, indeed was in the prime of life, when prime of life. 相对于这些年来急转直下的武朝,此时的西夏皇帝李乾顺四十四岁,正是年富力强、春秋鼎盛之时。 Xixia was true by Wu Liguo. West in Wu Dynasty these countries, Dali is situated in Tiannan, the topography is rugged, hills are numerous, national nevertheless out-and-out pacifist, because benefits the reason, although outward small and weak, but nearby Wu Dynasty and Turfan, actually does not bully it. Turfan the seignior rises together simultaneously, influence numerous and disorderly currently. In which people are not the kindhearted generations, the possibility that but also without too many expands, was approaching long ago the thigh of Wu Dynasty, occasionally helped resist Xixia. For these years, Wu Dynasty weakened, Turfan then also no longer gave the Wu Dynasty help. 西夏是真正的以武立国。武朝以西的这些国家中,大理地处天南,地势崎岖、群山众多,国家却是不折不扣的和平主义者,因为地利缘故,对外虽然弱小,但旁边的武朝、吐蕃,倒也不不怎么欺负它。吐蕃目前藩王并起、势力庞杂。其中的人们并非良善之辈,但也没有太多扩张的可能,早些年傍着武朝的大腿,偶尔帮忙抵御西夏。这几年来,武朝减弱,吐蕃便也不再给武朝帮忙。 Only had Xixia, from founding a nation so many year, with the Wu Dynasty battle, with the Turfan battle. With the Liao Nation battle, the every large or small fight is restless. If not dozens years met the having god-given wisdom before Zhong Shidao, Zhong Shidao also has the powerful Wu Dynasty economic strength support behind, it is also insufficient to be expelled Hengshan. 唯有西夏,自立国这么多年来,与武朝争斗,与吐蕃争斗。与辽国争斗,大大小小的战斗不息。若非之前几十年遇上天纵之才的种师道,种师道身后又有强大的武朝经济实力支撑,它也不至于被赶出横山一带。 Vanishes toward the barrier of south, in peril nears shortly, upper layer subject of Xixia, more or less has the sense of urgency. But under the such atmosphere, Li Ganshun Monarch as a country, seizes the opportunity of south Jurchen invading with it forming an alliance, the General team has pushed Hengshan again, six months the interconnection next several big cities, in the Qingjian city west the even/including the ancestral graves of branch of armed services gave to dig, at the beginning of the year will have planted the family/home army remainder to scatter, after putting various, is the huge merit of lord of resurgence. Monarch of the country opens up territory to break ground, the power and influence is in the unprecedented peak. 往南的屏障消失,眼看危亡在即,西夏的中上层臣民,或多或少都有着紧迫感。而在这样的氛围之下,李乾顺作为一国之君,抓住女真南侵的机会与之结盟,再将军队推过横山,半年的时间内连下数座大城,清涧城中连西军种家的祖坟都给刨了,年初又已将种家军余部打散,放诸以后,已是中兴之主的巨大功绩。一国之君开疆破土,威势正处于前所未有的巅峰。 Proclaimed when forest Houxuan summoned, as the main hall in main shrine is discussing official business, several big leader in Dangxiang ethnic group, such as the wild advantage , the fox slave and dove rock mother, several Great General in army, such as younger sister, that man (Han) all presented. At present also in the wartime, for the Great General that man (Han) from head to toe bloody air/Qi that vicious is famous cleverly in fighting, does not know where kills people came. Situated in the front normal position, remains must short, vision dignified Li Ganshun makes the forest thick porch specifically describe when the matter of small dark green river, the opposite party also asked one: naturally where?” 将林厚轩宣召进去时,作为主殿的厅堂内正在议事,党项族内的几名大首领,如野利冲、狸奴、鸠岩母,军中的几名大将,如妹勒、那都汉俱都在座。眼下还在战时,以凶狠善战著称的大将那都汉一身血腥之气,也不知是从哪里杀了人就过来了。位于前方正位,留着短须,目光威严的李乾顺让林厚轩详细说明小苍河之事时,对方还问了一句:“那是什么地方?” Extends east of the province, a little small valley.” Li Ganshun referred to behind the map. “延州以东,一小小山谷。”李乾顺指了指身后地图。 Big leader wild advantage to saying: There has a Wu Dynasty rebel army to occupy, about ten thousand people, are available talents, I going open arms, was being rejected by it, therefore, your majesty wants to listen to the process.” 首领野利冲道:“那里有一支武朝叛军盘踞其中,大约万人,算是可用之才,我着屈奴则前去招降,被其拒绝了,因此,陛下想听听经过。” That man (Han) faint nods, forest Houxuan salutes toward the people, just now opens the mouth to mention to the process of small dark green river. He can also look at this time, regarding the grand strategies in present these person of chests, what small dark green river is trouble of the unimportant moss mustard, he does not dare to add inflammatory details, but 1510 places said the beginning to end of tour of this small dark green river, the people are listening, knew when opposite party several days does not agree sees the matter of person, then does not have the interest, Great General younger sister coldly snort/hum one. forest Houxuan continued, afterward when speaking of both sides met when to discussing, no one felt surprised. 那都汉微微点头,林厚轩朝众人行了礼,方才开口说起去到小苍河的经过。他此时也看得出来,对于眼下这些人胸中的大战略来说,什么小苍河不过是其中毫不重要的藓芥之患,他不敢添油加醋,只是一五一十地将这次小苍河之行的始末说了出来,众人只是听着,得知对方几日不肯见人的事情时,便已没了兴致,大将妹勒冷冷哼了一声。林厚轩继续说下去,待说到后来双方见面的对谈时,也没什么人感到惊奇。 When he said, Li Ganshun is frowning, waving, he pours by no means to be angry, but the sound became low and deep some: Such being the case, this small place, then goes to by him.” His 100,000 armies sweep away the northwest, is willing the open arms to the opposite party the face, the opposite party, since rejects, that following erases conveniently is. 待他说完,李乾顺皱着眉头,挥了挥手,他倒并不愤怒,只是声音变得低沉了些许:“既然如此,这小小地方,便由他去吧。”他十万大军横扫西北,肯招降是给对方面子,对方既然拒绝,那接下来顺手抹掉就是。 Wild advantage to saying: Said well, I wanted to edit a book Jin Nation sect Han Marshal and refined language not to lose General, making it close off the Lüliang north line. Moreover, transmitted orders record/native place spicy Siler, life it blocks the Lüliang direction, every has from the mountain in round trip, performed all kills. In this mountain does not have the grain, I and others consolidated the southwest situation side am the important matter, performing to be possible their in dire straits mountain, does not pay attention.” 野利冲道:“屈奴则所言不错,我欲修书金国宗翰元帅、辞不失将军,令其封锁吕梁北线。另外,传令籍辣塞勒,命其封锁吕梁方向,凡有自山中来去者,尽皆杀了。这山中无粮,我等稳固西南局势方是要务,尽可将他们困死山中,不去理会。” At this time in the main hall talked in whispers. Also some people said the origin and nearby of person this small dark green river army. Wu Dynasty Emperor by the matter of killing, the people from is known last year, but kills one's sovereign unexpectedly is the present team, such as that man (Han). Has not understood. At this time has a look at the map earnestly, the spin shakes the head to smile. 此时厅堂中窃窃私语。也有人将这小苍河军队的来历与身边人说了。武朝皇帝去年被杀之事,众人自都知道,但弑君的竟然就是眼前的队伍,如那都汉。还是未曾了解过。此时认真看看地图,旋又摇头笑起来。 Rebellion kills Wu Dynasty Emperor...... one group of lunatics. Has a look at these people, initially when or has the strength, actually place of province district does not dare to occupy, only dares to sneak in that and other in the mountains to cling to tenaciously. Really stupid. They do not fall me and others, then starves to death in the mountain by them, in dire straits, when is certain to the south situation, I may also deliver them a regulation.” “造反杀武朝皇帝……一群疯子。看看这些人,初时或有战力,却连一州一县之地都不敢去占,只敢钻进那等山中死守。实在愚不可及。他们既不降我等,便由得他们在山中饿死、困死,待到南方局势一定,我也可去送他们一程。” Sir/Minister and others do not need to consider thoroughly, but may not be careless and indiscreet.” Li Ganshun beckons with the hand, looks to/clashes to the wild advantage, matter is then benefitted leader to decide wildly, must urge spicy Siler, he guards Northeast, in Zhejia the army and in this group of mountain average bandits. Must carefully treat. Not Guoshanzhong this group of class/flow bandits killed Wu Dynasty Emperor, does not have and folds the possibility that the family/home forms an alliance again, southwest I and others stilled, toward Northeast on, but puts down conveniently.” “卿等无需多虑,但也不可轻忽。”李乾顺摆了摆手,望向野利冲,“事情便由野利首领定夺,也需叮嘱籍辣塞勒,他看守东北一线,于折家军、于这帮山中流匪。都需谨慎对待。不过山中这群流匪杀了武朝皇帝,再无与折家结盟的可能,我等平定西南,往东北而上时,可顺手扫平。” Younger sister said: unexpectedly planted in the family/home army initially by the person of washing out, now goes in all directions, needs against it to form an alliance with the mountain average bandit.” 妹勒道:“倒是当初种家军中被冲散之人,如今四处流窜,需得防其与山中流匪结盟。” Eliminates this family/home remnant disciples, is the important matter at present, but they, if runs away toward the mountain, in my opinion unexpectedly does not need to be worried. In the mountain does not have the grain. They admit the bystander more, is more difficult to support.” “清除这一线种家余孽,是眼前要务,但他们若往山中逃遁,依我看来倒是不必担心。山中无粮。他们接纳外人越多,越难养活。” Plants the cold present to flee to the links and original two provinces, I and others had taken Gyeongju, may consider to attack the original province. When the time comes if he retreats the Pan- province, our armies, can break its escape route......” “种冽如今逃往环、原二州,我等既已拿下庆州,可考虑直攻原州。到时候他若退守环州,我方大军,便可断其后路……” Regarding the at this time Xixia army, the true internal danger, was the western army. If goes in Northeast, folds the family/home armies to conceal one's abilities and bide one's time these days. Now stays and defends one's post the northeast mansion province, folds the family/home Patriarch booklet to ask not to dispatch troops to rescue to plant the family/home, but regarding the Xixia army, actually throughout was a threat. Now nearby extending the province gets Great General record/native place spicy Siler who 30,000 armies guard, the main duty is to then guard to fold the family/home to go south suddenly. 对于此时的西夏军队来说,真正的心腹之患,还是西军。若往东北方向去,折家大军在这段时间一直韬光养晦。如今坐守东北面的府州,折家家主折可求不曾出兵救援种家,但对于西夏大军来说,却始终是个威胁。如今在延州附近领三万大军镇守的大将籍辣塞勒,主要的任务便是提防折家忽然南下。 But in the west side, plants coldly , since previous time loses, leading several thousand family/home direct line armies still to socialize in nearby each region, tries to recruit soldiers begins, or preserved fire seed. To the Xixia person, attacked a city to seize territory does not have the suspense, but must say puts down northwest Wu Dynasty, took the thorough destroying western army as the premise inevitably. 而在西侧,种冽自上次兵败之后,率领数千种家直系军队还在附近各地周旋,试图招兵再起,或保存火种。对西夏人而言,攻城略地已毫无悬念,但要说扫平武朝西北,必然是以彻底摧毁西军为前提的。 Is valiant as for that small dark green northern Hexi common social practice, now the place of this northwest, everywhere is revolt mountain bandits, this is the population frequent, has been closed like one in the jar child in snake, you put out a hand to take, perhaps was nipped an eloquence to clutch to kill it, but seals jar, after a period of time, it naturally also died. 至于那小苍河西北民风彪悍,如今这西北之地,到处都是起义的山匪,这不过算是人数稍多的一直,如同一条被关在瓮子里的蛇,你伸手进去拿,或许被咬一口才能揪出来打死它,但封上瓮子,过一段时间,它自然也死了。 Governs country, who really will look at heavily one group of bandits. 治一国者,谁又会把一群匪人真看得太重。 The people were saying to be saying, the topic has then run off, to bigger strategic level. The wild advantage to beckons with the hand toward the forest thick porch, above Li Ganshun opens the mouth saying: Sir/Minister this time goes abroad on a diplomatic mission active, and gets down to rest. Some day still had the place of empty your going abroad on a diplomatic mission.” Forest thick porch then thanked for kindness to salute. ” 众人说着说着,话题便已跑开,到了更大的战略层面上。野利冲朝林厚轩摆摆手,上方的李乾顺开口道:“屈奴则卿此次出使有功,且下去歇息吧。异日尚有虚你出使之地。”林厚轩这才谢恩行礼出去了。” The Gyeongju city also in the huge confusion, regarding the small dark green river, the people in main hall is only several words, but forest Houxuan understands, the destiny of that mountain valley, already was decided. One but here the situation decides slightly, that side by dire straits, will not sweep off by the armies even conveniently. in his heart still in the attitude of doubts surnamed Ning leader in the river valley, really cast behind at this time. 庆州城还在巨大的混乱当中,对于小苍河,厅堂里的人们不过是区区几句话,但林厚轩明白,那山谷的命运,已经被决定下来。一但这边形势稍定,那边就算不被困死,也会被己方大军顺手扫去。他心中原还在疑惑于河谷中宁姓首领的态度,此时才真的抛诸脑后。 His also has more things must be done, does not need to take the trouble for the deceased person. 还有更多事情要做,不必为死人费神。 unexpectedly goes out from the courtyard eaves galleries on the way, he saw previously with him in one line of six people of one room, was headed by that female, went by Emperor declares Zhao. 倒是从院落檐廊间出去的途中,他看见先前与他在一间房的一行六人,以那女子为首,被皇帝宣召进去了。 ...... …… Lou Shūwan passed through the garden in this Xixia temporary temporary palace, in indifferent expression surface, changed to the gentle self-confident smile. soon after, entered Xixia Emperor discussing official business main hall. 楼舒婉走过这西夏临时行宫的庭院,将面上冷漠的表情,化作了轻柔自信的笑容。随后,走进了西夏皇帝议事的厅堂。 She brings the Tian Hu official seal, with list that many merchants jointly submit all the way. 她带着田虎的印信,与一路上众多商人联合归附的名单而来。 Soon, she on the map of this meeting hall front, accidentally saw the same thing. The position that naturally heart demon Ning Yi and the others are, was marked a fork newly. 不多时,她在这议事厅前方的地图上,无意间的看到了一样事物。那是心魔宁毅等人所在的位置,被新画上了一个叉。 ...... …… Xixia Emperor Li Ganshun with several leader and ministers today actually the second time is matter that heard about that Wu Dynasty rebel army and small dark green river. 西夏皇帝李乾顺与几位首领、大臣今天倒也是第二次听到关于那武朝叛军、小苍河的事情了。 His vision looks under the hall seriously that is the attractive female of head, knits the brows: You does, have old with the person of this place?” 他目光严肃地看着堂下那为首的漂亮女子,皱了皱眉:“尔等,与此地之人有旧?” Tiger king Wu Dynasty, is the sentencing bandit who sends out troops to stage a rebellion. He is widely separated by the thousand li (500 km), wants the cooperation, Li Ganshun by no means repel. The class/flow bandit in this small dark green river, his also by no means regards as important, but in the heart just sentenced this place death penalty, in in the heart of emperor, actually abstained that very much some people make him change the mind. 虎王于武朝而言,也是兴兵起事的判匪。他远隔千里,想要过来合作,李乾顺并不排斥。这小苍河的流匪,他也并不看重,但心中才刚刚判了此地死刑,在帝王的心中,却很是忌讳有人让他改变主意。 Below female lowers the head: heart demon Ning Yi is the person of most departing from the classics and betraying principle, he once killed the Shūwan father and eldest brother personally, Lou Family and he...... the absolutely irreconcilable enmity!” 下方的女子低下头去:“心魔宁毅乃是最为离经叛道之人,他曾亲手杀死舒婉的父亲、长兄,楼家与他……不共戴天之仇!” Oh.” Li Ganshun waves, this smiled. Vengefulness for father's murder...... does not need to consider thoroughly. naturally deathtrap.” 。”李乾顺挥了挥手,这才笑了起来。“杀父之仇……不必多虑。那是死地了。” When Lou Shūwan goes out of this courtyard, sends out to Jin Nation document already. The summer sunlight is just abundant, she suddenly has a dizzy feeling. 楼舒婉走出这片院落时,去往金国的文书已经发出。夏日阳光正盛,她忽然有一种晕眩感。 From that side the tiger king comes, she already analyzed the intention of small dark green river. Understood the opposite party wants to open the effort of trade route. She takes advantage of opportunity toward various places runs and lobbies, gangs together a group of merchants, first submitted Xixia to ask safe and secure, then must maximum disrupt the layout possibility in small dark green river. 自虎王那边过来时,她已经分析了小苍河的意图。了解了对方想要打开商路的努力。她顺势往各处奔走、游说,纠合一批商人,先归附西夏求平安,便是要最大限度的打乱小苍河的布局可能。 She does not know that own can succeed diligently, she is anticipating because of own diligently. The opposite party will fall into the middle of the giant mire and difficulty. She was also anticipating the small dark green river died in the difficulty, the man named Ning Yi dies with great pain cannot withstand. however, when today Li Ganshun speaks thoughtlessly said „the naturally deathtrap, she suddenly thought some were not real. 她不知道自己的努力会不会成功,她期待着因自己的努力。对方会陷入巨大的泥沼和困难当中。她也期待着小苍河在困难中死去,名叫宁毅的男子死得痛苦不堪。可是,今天当李乾顺随口说出“那是死地了”的时候,她忽然觉得有些不真实。 This matter also too simple. But Li Ganshun will not lie, he does not absoltely need, 100,000 Xixia armies swept away the northwest, the Xixia home, also has more armies are coming, must consolidate this place. Hides from more than 10,000 people in that poor mountain bitter soil, at this time was hostile by Xixia. Was blocked by Jin Nation again, in addition they at the crime of treason and heresy Wu Dynasty commits, was really with under the heavens for the enemy, they were impossible to have any opportunity. But too simple, light is similar to be false. 这事情也太简单了。但李乾顺不会说谎,他根本没有必要,十万西夏军队横扫西北,西夏国内,还有更多的军队正在开来,要巩固这片地方。躲在那片穷山苦壤之中的一万多人,此时被西夏敌视。再被金国封锁,加上他们于武朝犯下的大逆不道之罪,真是与天下为敌了,他们不可能有任何机会。但还是太简单了,轻飘飘的仿佛一切都是假的。 Sometimes the operation on general situation is this, many things, will not simply have the true feelings to happen. In her fantasy, has naturally had the Ning Yi time of death, at that time, he should beg for mercy before her not. He will perhaps not beg for mercy, but at least, was will die before her very painful. 有时候大局上的运筹就是这样,许多事情,根本没有实感就会发生。在她的幻想中,自然有过宁毅的死期,那个时候,他是应该在她面前求饶的不。他或许不会求饶,但至少,是会在她面前痛苦不堪地死去的。 But now looks like, she will only obtain an information in one day suddenly. Told her: Ning Yi already died, in the world will not have such a person. At this time thinks, is much more false. 但如今看来,她只会在某一天忽然得到一个信息。告诉她:宁毅已经死了,世界上再也不会有这样一个人了。此时想想,假得令人窒息。 How you will be......” her to say in a low voice, has gone through this chaotic city. “你会怎么做呢……”她低声说了一句,穿行过这混乱的城市。 ***************** ***************** Wah and Wah Bang bang bang and bang bang bang...... Younger Sister do not cry, looks here to look here......” “砰砰砰、砰砰砰……妹妹不要哭了,看这里看这里……” She was awakened by noise by me? Younger Sister Younger Sister......” “她是被我吵醒的吗?妹妹妹妹……” Is mixing with child's weeping sound, the high noon in yard. A chaotic and noisy scene. 夹杂着孩子的哭声,小院之中的正午。一片混乱而嘈杂的景象。 This is after the lunch, was left behind Luo Ye who eats meal also to leave, in the Yunzhu room, was just born one month of young baby after drinking up the milk does not have the indication to cry. Five -year-old Ning Xi take only the rattle-drum then to coax her in side, Ning Jizhan bites finger there, thinks that was oneself awakened by noise Younger Sister, a face was frightened, then also coaxed her, Yunzhu of white unpadded garment sat in the bedside is hugging the child, gently shaking. 这是午饭过后,被留下吃饭的罗业也离开了,云竹的房间里,刚出生才一个月的小婴儿在喝完奶后毫无征兆地哭了出来。已有五岁的宁曦在旁边拿着只拨浪鼓便想要哄她,宁忌站在那儿咬手指头,以为是自己吵醒了妹妹,一脸惶然,然后也去哄她,一袭白色单衣的云竹坐在床边抱着孩子,轻轻摇动。 How how?” “怎么了怎么了?” Ning Yi comes from out of the door, soon after is Jin'er. Ning Xi is shaking the head: I and Younger Brother read the picture storybook in side, has not quarrelled Younger Sister.” He is transferring the rattle-drum single-handedly, takes Ning Yi and a Yunzhu picture picture storybook, Ning Yi touches his head together with a smile, in the past had a look in the Yunzhu bosom the crying loudly child: I have a look.” Receives her, hugs in the bosom. 宁毅从门外进来,随后锦儿宁曦摇着头:“我和弟弟都在旁边看小人书,没吵妹妹。”他一手转着拨浪鼓,一手还拿着宁毅云竹一道画的一本小人书,宁毅笑着摸了摸他的头,过去看看云竹怀中大哭的孩子:“我看看。”将她接了过来,抱在怀里。 Enters to the Ning Yi bosom in, the weeping sound of young baby on the contrary changed small. 进到宁毅怀中之中,小婴儿的哭声反倒变小了些。 As the Ning Yi third child, after this little girl was born, crossing somewhat is then difficult. Her is weak, breath was difficult, was born for a month, the cold has resulted in twice. But almost died in the difficult labor as mother's Yunzhu, on the bed lay down big half a month, can stabilize with great difficulty. Previously Ning Yi asked a wet nurse to nurse for the child in the valley, making the wet nurse drink the medicine, melted in the breast milk to give the child to treat an illness. Yunzhu many, then insisted slightly wants oneself to feed the child, oneself takes a drug, this month her also sits is only careless, if not Ning Yi many times persist in controlling her behavior, for her elucidation mood, because are perhaps loving dearly the child, the body restoration of Yunzhu will be slower. 作为宁毅的第三个孩子,这小女孩出生之后,过得便有些艰难。她身体虚弱、呼吸艰难,出生一个月,风寒已得了两次。而作为母亲的云竹在难产之中几乎死去,床上躺了大半月,好不容易才能稳定下来。先前宁毅是在谷中找了个奶娘为孩子喂奶,让奶娘喝药,化进奶水里给孩子治病。云竹稍好些,便坚持要自己喂孩子,自己吃药,以至于她这个月子坐得也只是马马虎虎,若非宁毅许多时候坚持管束她的行为,又为她开解心情,恐怕因着心疼孩子,云竹的身体恢复会更慢。 In these date and time, the situation outside Taniuchidani is not optimistic, in inquiry valley that Ning Yi personally takes care of things almost every everyday concerns, but is unshakeable, will be he will come here attendance child and wife every night. The weak young baby at night was uncomfortable crying loudly, the Yunzhu body is weak, cannot coax the child to worry, Ning Yi hugged the child to coax her to go to sleep, to at this time, how regarding to coax this little miss, he was on the contrary more adept than Yunzhu. 这些时日里,谷内谷外的情况也都不乐观,宁毅事必躬亲的过问谷中几乎每一件日常事务,但雷打不动的,是他每天晚上会来到这边照顾孩子和妻子。体弱多病的小婴儿每到晚上便难受得大哭,云竹身体虚弱,哄不了孩子更会着急,宁毅过来抱着孩子哄她入睡,到得此时,对于如何哄这小姑娘,他反倒比云竹更加拿手。 I have a look...... not to wet pants, just drank up the milk. Ning Xi, do not play the rattle-drum, will be quarrelling Younger Sister. also has Ning Ji, do not worry, is not you awakens by noise her...... the estimate is in the room is a little stuffy, we sit to outside. Um, truly has no wind today.” “我看看……没有尿裤子,刚刚喝完奶。宁曦,不要敲拨浪鼓了,会吵着妹妹还有宁忌,别着急了,不是你吵醒她的……估计是房间里有点闷,我们到外面去坐坐。,今天确实没什么风。” He is hugging the child toward outside, Yunzhu drew the embroidered shoes to come out, takes the gauze kerchief to block from child's face slightly. In the afternoon. In the courtyard has the faint cicada cry, the sunlight shines, sprinkles the warm light in the tree cracks, only then the breeze, swing faint under tree sways. 他抱着孩子往外面去,云竹汲了绣鞋出来,拿了纱巾将孩子的脸稍稍遮住。午后时分。院子里有微微的蝉鸣,阳光照射下来,在树隙间洒下温暖的光,只有微风,树下的秋千微微摇晃。 Really. Arrived these several, the child in bosom then no longer cries. Jin'er sits to the swing on swaggers, Ning Yi and Yunzhu also sat in side, Ning Xi and Ning Ji see Younger Sister to be peaceful, then one side runs up to reads, this time runs by far. After Yunzhu received the child, looks face that under the gauze kerchief child Zi'an rests: I, when the mothers have not worked as.” 果然。来到这数下,怀中的孩子便不再哭了。锦儿坐到秋千上摇来摇去,宁毅云竹也在旁边坐了,宁曦与宁忌看到妹妹安静下来,便跑到一边去看书,这次跑得远远的。云竹接过孩子之后,看着纱巾下方孩子安睡的脸:“我当娘都没当好。” You live her to get down, half life lost. Who said that you are not easy I to hit him.” Ning Yi smiles in a soft voice. “你生她下来,半条命都丢了。谁说你不好我打他。”宁毅轻声笑。 Yunzhu lowers the head to smile, she temper was quiet, appearance and previously also not too sweeping change. The beautiful plain face, was only thin. Ning Yi puts out a hand to pat her cheeks, when recalls one month of previous life child soul-stirring, the mood as ever difficult draw. 云竹低头莞尔,她本就性子沉静,样貌与先前也并无太大变化。美丽素净的脸,只是消瘦了许多。宁毅伸手过去摸摸她的脸颊,回想起一个月前生孩子时的惊心动魄,心情犹然难平。 His the important matters of these year of experiences also had many, previously Tan'er and Little Chan gave birth to two child by no means is also difficult, to this Yunzhu difficult labor, the fluctuation of his mood, killed Zhou Zhe to be fiercer than the throne room in simply, that listened to the Yunzhu pain midnight, peaceful he even to set out to crash in the delivery room late directly. Must compel Doctor , if not good kills the maid to kiss the child simply. 他这些年经历的大事也有许多了,先前檀儿小婵生下两个孩子也并不艰难,到得这次云竹难产,他心情的波动,简直比金銮殿上杀周喆还剧烈,那晚听云竹痛了半夜,一直安静的他甚至直接起身冲进产房。要逼着大夫如果不行就干脆把孩子弄死保母亲。 Perhaps is also therefore, he is somewhat guilty about this being survived child many, in addition is the girl, the concern that in the heart pays. Actually are also more. Naturally, to this, in his surface is the does not agree acknowledgment. 或许也是因此,他对这个大难不死的孩子多少有些内疚,加上是女孩,心中付出的关爱。其实也多些。当然,对这点,他表面上是不肯承认的。 Yunzhu knows his idea, at this time smiled: Elder Sister was also thin, you have the matter, then does not need to accompany us to sit here. You and Elder Sister task are heavy.” 云竹知道他的想法,此时笑了笑:“姐姐也瘦了,你有事,便不用陪我们坐在这里。你和姐姐身上的担子都重。” Her is bigger than Tan'er. But mentioned Tan'er, calls Elder Sister mostly, sometimes called Younger Sister Tan'er. Ning Yi nods, sits accompanies her to get a Sun of small meeting in side, soon after turned around left. 她的年纪比檀儿大。但说起檀儿,多半是叫姐姐,有时候则叫檀儿妹子宁毅点了点头,坐在旁边陪着她晒了一小会的太阳,随后转身离开了。 His also has many things must process. Leaves this courtyard, then accompanied by Chen Fan to the meeting hall, this afternoon, saw many people, made the arid business summary, the dinner cannot catch up. Jin'er and Chen Fan wife Jì Qian'er raised the gift box to come, after handling the matter, they on the hump look setting sun that dropped had the dinner, after that poured some free time, the group then took a walk on the hump slowly. 还有许许多多的事情要处理。离开这处院落,便又在陈凡的陪同下去往议事厅,这个下午,见了许多人,做了枯燥的事务总结,晚饭也未能赶上。锦儿陈凡的妻子纪倩儿提了食盒过来,处理完事情之后,他们在山岗上看着落下的夕阳吃了晚餐,此后倒有些许空闲的时间,一行人便在山岗上缓缓地散步。 sky is dark, Jin'er was saying in a soft voice some amusing things of today's, occasionally publishes some trivial ideas. When on the grassy slope stops, her plate has the both legs, making Ning Yi lie down above the head pillow, puts out a hand to massage for him. Spoke softly, cannot keep words Jin'er also to ask the things in some valleys occasionally. Today when eats meal, she saw Tan'er somewhat is also thin, matter was very busy, but the situation was not necessarily able. The grain in valley eats to six July is some reluctantly, at this time has started to bottom gradually, the person but who outside goes out does not seem to spread the good news. 天色已暗了,锦儿轻声地说着今天发生的一些趣事,偶尔又发表些许琐碎的想法。在草坡上停下来时,她盘起双腿,让宁毅将脑袋枕在上头躺下,伸手为他按摩。轻声细语中,藏不住话的锦儿偶尔也会问些谷中的事情。今天吃饭时,她看见檀儿也有些瘦了,事情很忙,但情况未必会好。谷中的粮食吃到六七月是有些勉强的,此时已渐渐开始见底,但外面出去的人似乎并未传来好的消息。 „...... Listened to segment Shanhua saying that that side Qingmu stronghold, somewhat worried, I urged she will definitely not have the matter...... Um, actually I did not understand these, but I know that Liheng your such was calm, sometimes definitely will not have the matter...... I somewhat is also worried, did Liheng, outside the mountain really have so many grain to transport? Our more than 10,000 people, the Qingmu stronghold, the quick 40,000 people, that every day must eat...... Uh in addition, eats many thing Ah…...” “……听段山花说,青木寨那边,也有些着急,我就劝她肯定不会有事的……,其实我也不懂这些,但我知道立恒这么镇定,肯定不会有事……不过我有时候也有些担心,立恒,山外真的有那么多粮食可以运进来吗?我们一万多人,加上青木寨,快四万人了,那每天就要吃……,吃多少东西啊……” She is the Ning Yi massage head, the verbose neutral tone is saying, when responded, actually saw Ning Yi to open the eye, is looking at her from the under faint smile. 她一面为宁毅按摩头部,一面絮絮叨叨的轻声说着,反应过来时,却见宁毅睁开了眼睛,正从下方似笑非笑地望着她。 What's wrong, according to uncomfortable?” “怎么,按得不舒服?” You said me to be about to fall asleep.” Ning Yi said with a smile. “你说得我快睡着了。”宁毅笑道。 That is not good, you rest a meeting.” “那还不好,那你就休息一会啊。” In the Jin'er speaking voice, Ning Yi already sat cross-legged to sit, at night has arrived, the mountain breeze was warm. Jin'er then approaches, for him according to shoulder. 锦儿的说话声中,宁毅已经盘腿坐了起来,夜晚已降临,山风还温暖。锦儿便靠近过去,为他按肩膀。 „...... You handle the so many matter every day, the important matter minor matter grasp in the hand, very tired...... did not say that gave the following person to manage on the line, I looked at previous these Storekeeper, also has Zhuō Xiaofeng these children, very reliable Ah…... you worked every day are so late, I and Elder Sister they worried very much, making you rest you not to rest......” “……你每天处理这么多事情,大事小事都抓在手里,很累的……不是说交给下面的人去办就行了吗,我看先前的那些掌柜,还有卓小封那些孩子,都很可靠啊……你每天做事那么晚,我和姐姐她们都很担心,让你睡你又不睡……” such continued verbosely, until some moment, she heard Ning Yi to speak in a low voice. 这样的絮絮叨叨又继续起来了,直到某一刻,她听到宁毅低声说话。 „Very difficult, but has the opportunity......” “很难,但不是没有机会……” Um?” ?” Front hand held on the shoulder hand, Jin'er by drawing in the past, she kneels in Ning Yi behind, lived in his neck from the back link, sees only Ning Yi to look below mountain valley, a moment later, slowly and said in a low voice: You look, present small dark green river, probably anything Ah? 前方的手抓住了肩膀上的手,锦儿被拉了过去,她跪在宁毅身后,从后背环住了他的脖子,只见宁毅望着下方的山谷,片刻之后,缓慢而低声地说道:“你看,现在的小苍河,像是个什么东西啊? Ah? 啊? Jin'er stared the big eye, soon after winked winking. She actually is also the intelligent female, knows that Ning Yi said at this time, mostly was the truth, although her by no means needs to consider these, but will certainly also be interested. 锦儿瞪大眼睛,随后眨了眨。她其实也是聪慧的女子,知道宁毅此时说出的,多半是谜底,虽然她并不需要考虑这些,但当然也会为之感兴趣。 Looks toward under from here, in the river bank and community of small dark green river, select the point lights collection, occupies a commanding position, but can also see groups of two and three, or accumulation or scattered crowd. This small valley land was being surrounded by dark one piece of far mountain, appears lively and lonely. 从这里往下方望去,小苍河的河畔、聚居区中,点点的灯火汇集,居高临下,还能看到三三两两,或聚集或分散的人群。这小小的谷地被远山的黝黑一片包围着,显得热闹而又孤独。 What does it look like? 它像什么呢? However this evening, Jin'er cannot guess the truth...... 然而这个晚上,锦儿一直都没能将谜底猜出来…… Also at this day night, the person's shadow evaded together discretely the peripheral sentry post in small dark green river, runs away toward the east mountain forest quietly, other spies of influence because in the winter to the admissions of some refugees, in the refugee mix in although are not many, but cannot cease eventually. Meanwhile, requesting Jin Nation to block north Lüliang to smuggle the Xixia document of path, dashed on the road. 也是在这天夜晚,一道人影谨慎地避过了小苍河的外围岗哨,朝着东边的山林悄然遁去,由于冬日里对部分难民的接纳,难民中混入的其它势力的奸细虽然不多,但终究不能杜绝。与此同时,要求金国封锁吕梁北面走私道路的西夏文书,飞奔在路上。 During the under the heavens turbulence, the small dark green river and around the Qingmu stronghold, the fierce situation of hiding everywhere, has gradually launched. 天下动荡中,小苍河与青木寨周围,十面埋伏的凶恶局势,已逐渐展开。 The evil intention wanted the steamroll to come......( to be continued.) 恶意就要碾压过来了……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button