Out of the windowis chaos, has the ray that the lanternburns, the soundspreadsfrom very farplace. Thisdoes not knowisnight, Ning Yiturned over/stood upfrom the bed, forehead that touched the painfully swollen.
窗外混混沌沌的,有灯笼燃烧的光芒,声音从很远的地方蔓延过来。这不知是夜晚的什么时候了,宁毅从床上翻身起来,摸了摸胀痛的额头。Rightgovernment residence, the procedure/program of funeralis still continuing, nightmourning by the side of the coffinby no meansis lonely. In March/three months4 th, firstseven.
右相府,丧事的程序还在继续,深夜的守灵并不冷清。三月初四,头七。Qin Shaohealreadydied.秦绍和已经死了。
In February/two months25, the Taiyuancitywas broken throughbysectHanfinally, the garrison troopsare forcedto fall into the street fighting. Although the defensearmyhas mademassivestreet fightingpreparationsbefore then, howeverdefends the this solitary onecitypainstakinglyseveral months, the reinforcements , the city wallhave not brokenat this time, is unable to recapture, incity the massiveremnants'regarding the will of street fighting , the annihilation, has not played the role of resistancefinallyafter that.
二月二十五,太原城终于被宗翰攻破,守军被迫陷入巷战。虽然在这之前守城军队有做过大量的巷战准备,然而苦守孤城数月,援兵未至,此时城墙已破,无法夺回,城内大量残兵对于巷战的意志,也终于湮灭,此后并没有起到抵抗的作用。Massacres cityinstarts.
屠城于焉开始。At this time, gathered the defensearmy of finalstrengthstillto makebreaking through. record/native placebreaking through of army, stillhas the people of ample forcealsoto startto flee and become separatedmassively. Howeverthisis onlyfinalstrugglesnothing more, four sides the Jurchen peoplebesieged city, operationfor a long time, even ifin such hugeconfusion, canfleeing, tennot saveone, butafterat most1-2 the escapinggaps of double-hour, the person who cancome out, thendid not haveagain.
此时,聚集了最后力量的守城军队仍旧做出了突围。籍着军队的突围,大量仍有余力的民众也开始逃散。然而这只是最后的挣扎而已,女真人围城四面,经营许久,即便在这样巨大的混乱中,能够逃离者,十不存一,而在顶多1-2时辰的逃生间隙过后,能够出来的人,便再也没有了。Qin Shaoheisa group ofpeople of finalevacuation, after going out of town, hemakes the flagascommanding officer, attracted the attention of large quantities ofJurchenpursuing troops. Finallythat evening, was surroundedby the pursuing troopsin the Fenshuiriver bankkills, hissevered headwas brought back toby the Jurchensoldier, hangsinhas become the Taiyuantop of hellscene.秦绍和是最后撤离的一批人,出城之后,他以主官身份打出大旗,吸引了大批女真追兵的注意。最终在这天傍晚,于汾河畔被追兵围堵杀死,他的首级被女真士兵带回,悬于已成地狱景象的太原城头。As the Secret Investigation Divisionperson, Ning Yinaturallyknowsmoredetails.
作为密侦司的人,宁毅自然知道更多的细节。
In February/two months25, Taiyuanafter the city was conquered, in the citywas chaotic, Qin Shaoheleads the personal guardresistanceandstreet fightingto slaughter, hehas saved the deadwill, chargesbefore, when togoing out of town, the bodyhas receivedmanyknife wounds, the whole bodyhas been bathed in blood. Goes through many placesescapesto the Fenshuiriver bank. Healsomade the nearbypersondrag the flag, goal to constrain the Jurchenpursuing troops, butmademay the person of running awayflee and become separatedas far as possibleseparately.
二月二十五,太原城破之后,城内本就混乱,秦绍和带领亲卫抵抗、巷战厮杀,他已存死志,冲锋在前,到出城时,身上已受了多处刀伤,浑身浴血。一路辗转逃至汾河畔。他还令身边人拖着大旗,目的是为了拖住女真追兵,而让有可能逃走之人尽量分头逃散。Qin Shaoheplunges into the Fen Riverfinally, howeverJurchen peoplepreparedshipswith the currentin the nearby, dragsto embarkQin Shaohewith the harpoonandfishing net. Triesto capture alive. A Qin Shaohelegwas piercedby the longharpoon. Stillat risk of liferesistance, inconfusion that inherevolted againstsuddenly, brandished a bladeto killby a Jurchensoldier, the Jurchensoldiercuthishead, thenchopped the round numberblockhiscorpse, threw into the river.秦绍和最终跳入汾河,然而女真人在附近准备了船只顺水而下,以鱼叉、渔网将秦绍和拖上船。试图活捉。秦绍和一条腿被长鱼叉洞穿。仍旧拼死反抗,在他猝然反抗的混乱中,被一名女真士兵挥刀杀死,女真士兵将他的人头砍下,然后将他的尸体剁成数块,扔进了河里。Qin Shaoheduring the stay in Taiyuan, nearbyhasoneconcubineto occupy the plum. When city conqueredharborshisflesh and blood. During breaks through. Hehands over the opposite partybyanotherbreaking throughteamcarries off, afterwardthisteambitter experienceinterceptedis scattered, the concubinedid not have the whereabouts, at this timedoes not know that died, was graspedbyJurchen people.秦绍和在太原期间,身边有一小妾名占梅的。城破之时已怀有他的骨肉。突围之中。他将对方交由另一支突围队伍带走,后来这支队伍遭遇截杀被打散,那小妾也没了下落,此时不知道是死了,还是被女真人抓了。Li Pinis missingtemporarily, Cheng Zhouhaiis coming backCapital Cityon the way.李频暂时失踪,成舟海正在回来京城的途中。Thisfragments numerousnewsmadeheadpainful, the Qin Residenceatmosphere, wasmakesonefeelto feel sad. A Qin Shaoqianseveraldegreesdesiregoes to the north. MustmeetBig Brotherhead, orat leastmeetshisflesh and blood. Was dampedsadQin Siyuanto teachwith stern wordsseveralby. Afternoontime, Ning Yiaccompaniedhimto drinkliquor, at this timewoke up, thennearnight. Hepushes the doorto go out, crosses the courtyard wall, inQin Residenceone sidenighttime sky, there is a rayto fill the air, somepeoplespontaneouscondolences are also still continuing.
这零零总总的讯息令人头痛,秦府的气氛,更是令人感到心酸。秦绍谦几度欲去北方。要将大哥的人头接回来,或者至少将他的骨肉接回来。被强抑伤心的秦嗣源严词教训了几顿。下午的时候,宁毅陪他喝了一场酒,此时醒来,便已近深夜了。他推门出去,越过院墙,秦府一侧的夜空中,有光芒弥漫,一些民众自发的吊唁也还在继续。Under the Zhu'stwo dayspropaganda, Qin Shaohehas become the herobased on this. Ning Yirubbed the forehead, looked atthatray, in his heartknows, at the same time, northwent to the Taiyuancity of thousand li (500 km), tendaysdid not seal the massacre of bladestillto continue, butQin Shaohehead, but alsohunginthatcity wall, bywind and rain.
在竹记这两天的宣传下,秦绍和在一定范围内已成英雄。宁毅揉了揉额头,看了看那光芒,他心中知道,同一时刻,北去千里的太原城里,十日不封刀的大屠杀还在继续,而秦绍和的人头,还挂在那城墙上,被风吹雨淋。Firstseven, does not know that hereturnscannot come back......
头七,也不知道他回不回得来……****************
****************„Bang”, the copper coinfalls into the wine glassrimaccurately, splashed the water splash, aboveFan House, maleHahasurnamed Longsmiled.
“砰”的一声,铜钱准确掉入酒杯杯口里,溅起了水花,矾楼之上,姓龙的男子哈哈笑起来。„DragonYoung Masterplaysthisquitefiercely, this way, othersdo not dareto come.”Nearbyfemalevisionhidden bitterness, is charmingly angry, butsoon after, isin the laughter of opposite party, drank the liquor in wine glass.
“龙公子玩这个好厉害啊,再这样下去,人家都不敢来了。”旁边的女子目光幽怨,娇嗔起来,但随后,还是在对方的笑声中,将酒杯里的酒喝了。At this time, downstairshearsounds of peopleindistinctly.
此时,楼下隐约传来一阵人声。„...... Naturallymustdrink to heart's contentthesegold/metaldogblood”
“……自然要痛饮这些金狗的血”Somesoon afterpeopleare echoing.随后有人呼应着。Thatmalecomplexionsurnamed Longpale, takes up the wine glass, finallysighed. NearbyQueen of Flowerssaid: „Dragon is Young Masterin the matter of Taiyuanis also sad?”
那姓龙的男子面色淡了下来,拿起酒杯,最终叹了口气。旁边的花魁道:“龙公子也在为太原之事伤心吧?”„...... Countryso, peoplewhatsin.”He said that thentosses down the liquor in hand, „naturallyis...... somerecollections.”
“……国家如此,生民何辜。”他说了一句,然后将手中的酒一饮而尽,“自然是……有些感怀的。”„Concubinealsolistened to the matter of Taiyuancarefully, just nowdragonYoung Masterbelowsurface, listened to the matter of SirQin, is really...... thesegold/metaldogis not a person!”
“妾身也细细听了太原之事,方才龙公子在下面,也听了秦大人的事情了吧,真是……那些金狗不是人!”Female'sscoldseemsgentle and charming, butin whichmood, neverthelessreal. NearbydragonYoung Mastertakes the wine glass, at this timeactuallyfaintin the handtransferred the revolutions, shows neither approval nor disapproval.
女子的斥骂显得娇柔,但其中的情绪,却是真的。旁边的龙公子拿着酒杯,此时却在手中微微转了转,不置可否。At this timethiscameFan HousedragonYoung Masterseveraltimes, naturally was Zhou Zhe.
此时这位来了矾楼几次的龙公子,自然便是周喆了。
The rescue of Wushengarmywas routed, the Chen Yandifferentbodydies, Taiyuanfalls to the enemy, this series ofthings, makehimfeel that hacks the pain of heart. Since severaldays, Imperial Deliberation Hallandfolkare discussingthis matter, especiallyfolk, inChen Dongand the othersunder the instigation, severaldegreesstarted the large-scalepetition. When Zhou Zhewears poor clothing, the streetis also spreadingvariousthings of relatedTaiyuan, in the meantime, in the mouths of somestorytellers, the frigiddeath of Qin Shaohe, heroicexaggeration.
武胜军的救援被击溃,陈彦殊身死,太原沦陷,这一系列的事情,都让他感到剐心之痛。几天以来,朝堂、民间都在议论此事,尤其民间,在陈东等人的煽动下,几度掀起了大规模的请愿。周喆微服出来时,街头也正在流传有关太原的各种事情,同时,一些说书人的口中,正在将秦绍和的惨烈死亡,英雄般的渲染出来。Butregardingthismatter, others orwas stirred up, hisneverthelessseesclearly.
但对于这事,旁人或被煽动,他却是看得清清楚楚的。ThatZhu'sis goodto plan, the smallmethod of thiskind of instigationpopular sentiment, unexpectedlyproficientlyuses!
那竹记好算计,这类煽动民心的小手段,倒是用得熟练!However, the law of thatNing Lihengheresyemerges one after another incessantly, to him, actuallywas not the unusualmatter.
不过,那宁立恒旁门左道之法层出不穷,对他来说,倒也不是什么稀奇事了。In any case, when the current political situationis perilous, the clownalwaysalsohas the usage of clown!
反正,时局危殆之际,小丑总也有小丑的用法!Is transferring the wine glass on hand, heremembers the incident, askedat will: „When right, Icame, oncespoke thoughtlesslyto ask, heardthatYoung Lady Shishi is also not , where did shego to?”
转着手上的酒杯,他想起一事,随意问道:“对了,我过来时,曾随口问了一下,听闻那位师师姑娘又不在,她去哪里了?”„DragonYoung Masterwantsto look forShishiElder SisterAh…...”
“龙公子原来想找师师姐姐啊……”„actually is not.”Zhou Zhesmiled, „is onlyinFan House, several of mosttalent and beauty, heractuallyranat this time, somecuriousthat's all.”
“倒不是。”周喆笑了笑,“只是矾楼之中,最为才貌双全的几位此时都在,她却跑出去了,有些好奇罢了。”„The Shishielder sisterwent tothat sidegovernment residence.”nearbyfemaleby no meansis angry, gavehimto pour the liquor, „SirQintodayfirstseven, many peoplewent tobygovernment residenceto mourn by the side of the coffinforit, in the afternoon when mother said,thenmade the Shishielder sisterwalkforus. Iand othersare the travel fatiguefemale, onlyhadthisintention to show. When Jurchen peopleattacks a city, the Shishielder sisteralsogoes to the topto help, weveryadmireher. Before dragonYoung Master, has seen the Shishielder sister?”
“师师姐去相府那边了。”身边的女子并不恼,又来给他倒了酒,“秦大人今日头七,有许多人去相府旁为其守灵,下午时妈妈说,便让师师姐代我们走一趟。我等是风尘女子,也唯有这点心意可表了。女真人攻城时,师师姐还去过城头帮忙呢,我们都挺佩服她。龙公子之前见过师师姐么?”„Althoughplaces the travel fatigue, butstill the worrynational affairs, recorded the missnot to needto improperly belittle oneself.”Zhou Zhevisioncirculation, slightlypondered. Hedoes not know that glance under thatdaycity wall, has seenLi Shishi, finallyshakes the head, „cameseveraltimes, wantsto see. Buthas not seeneach time. It seems like that Long and disciplinemisshave the fate.”In fact, hisnearbythisfemale 's name isJiYanluo, isFan HouserightredQueen of Flowers, comescompared withslightlyobsoleteLi Shishi, more delightfulperson. Inthisconcept, cannot seeLi Shishi. actuallywas notwhatregrettablematter.
“虽身处风尘,仍旧可忧心国事,纪姑娘不用妄自菲薄。”周喆目光流转,略想了想。他也不知道那日城墙下的一瞥,算不算是见过了李师师,最终还是摇了摇头,“几次过来,本想见见。但每次都未见到。看来,龙某与纪姑娘更有缘分。”事实上,他身边这位女子名叫纪烟萝,乃是矾楼正当红的花魁,比起稍稍过时的李师师来,更为甜美可人。在这个概念上,见不到李师师。倒也算不上什么遗憾的事情了。JiYanluosmiles. Alsosaidwithhimtwo, Zhou Zhefaintknits the brows: „Is only, a Qin Shaohesidehigh-ranking official, the mourning hallisbutchersgovernment residenceDi, Young Lady Li, althoughhas the reputation, her can todaygo in?”
那纪烟萝嫣然一笑。又与他说了两句,周喆才微微皱眉:“只是,秦绍和一方大员,灵堂又是宰相府邸,李姑娘虽有名声,她今日进得去吗?”„Uh, this...... the smokeradishis not clear, Oh. Beforeheard, Shishielder sisterandsomegovernment residencerelations.”Sheis sayinglike this. The spinanothersmiles, „actually, the smokeradishfelt,to the suchbighero, wemourns by the side of the coffinto dedicate, passed, the heartalsoperformedeven. Goes, actually might also as well.”
“呃,这个……烟萝也不清楚,哦。以前听说,师师姐与相府还是有些关系的。”她这样说着。旋又一笑,“其实,烟萝觉得,对这样的大英雄,咱们守灵尽心,过去了,心也就算是尽到了。进不进去,其实也无妨的。”„Alsois......”
“也是……”Zhou Zherepliedone, in the heartneverthelessfaintwas light. Heonethinks that the TaiyuanPeoplewere still slaughteredat this time, the Qin Siyuanthat sideplayssomesmallmethodsto portray the bigheroQin Shaohe, is really hateful, on the other handthinks,Li ShishiindeedrelateswiththatNing Yi, Ning Yiis the government residencestaff, naturallythencanleadherto go, saidmourns by the side of the coffin, in factperhapsismeets.周喆回答一句,心中却是微微轻哼。他一来想到太原民众此时仍被屠杀,秦嗣源那边玩些小手段将秦绍和塑造成大英雄,实在可恨,另一方面又想起来,李师师正是与那宁毅关系好,宁毅乃相府幕僚,自然便能带她进去,说是守灵,实际上或许算是相会吧。Thesetwothoughtsflash past, inhisin the heart, actuallydoes not know that whichis lighter, whichis heavier.
这两个念头都是一闪而过,在他的心中,却也不知道哪个更轻些,哪个重些。***************
***************
The idea of Zhou Zhein the heart, neverthelessestimatedat this timewrong.
只是周喆心中的想法,此时却是估错了。Althoughwent tonearbyQin Residenceto mourn by the side of the coffinto offer condolences, Li Shishihas not entered the mourning hallthrough the Ning Yirequest. Thisevening, sheis commonwith some other common people of mourning by the side of the coffin, inQin Residencelateral-burningsomeincenses and candles, thenimplored the happiness in the next worldfor the deadsilently. ButNing Yiingovernment residence, by no meansknows that Shishithishas arrived latehere.
虽然去到了秦府附近守灵吊唁,李师师并未通过宁毅请求进入灵堂。这一晚,她与其余一些守灵的百姓一般,在秦府一侧燃了些香烛,然后默默地为死者祈求了冥福。而在相府中的宁毅,也并不知道师师这一晚到过这里。Across the corridor of Qin Residencebackyard, Ning Yito the courtyard that usually the Qin Residencestaffgathered.
穿过秦府后院的廊道,宁毅去往平素秦府幕僚汇聚的院子。ThisThroughout the nightismourning by the side of the coffin of Qin Shaohe, the participation of many Qin Familyrelatives and friendsandheir, as fortaking some people of Qin Shaoheelder, naturallydoes not needto defend. AlthoughNing Yiis not an elder, buthedoes not needto stayin the front, trueandQin Familyintimateguest official, staffand the others, thenmostlyinbackyardrestandstay.
这一夜为秦绍和的守灵,有不少秦家亲朋、子嗣的参与,至于作为秦绍和长辈的一些人,自然是不用去守的。宁毅虽不算长辈,但他也不必一直呆在前方,真正与秦家亲近的客卿、幕僚等人,便大多在后院休息、停留。As a result of the midnight, Yao Zunian, Jiao Minghereand the othershave not gone backduring the daytime, Wenren Bueralsotalks withthemhere. Qin Shaoheis the Qin Familyeldest son, the Qin Siyuanlegacysuccessor, mustsay that Yao Zunian, Jiao Mingand the othersarelookshegrows upis not overrated, the death newscomes, peoplecompletelyallmoved, butarrivesat this time, the firstwave of mood, startgraduallyprecipitated.
由于还未过子夜,白天在这里的尧祖年、觉明等人尚未回去,闻人不二也在这里陪他们说话。秦绍和乃秦家长子,秦嗣源的衣钵传人,要说尧祖年、觉明等人是看着他长大的也不为过,死讯传来,众人尽皆伤感,只是到得此时,第一波的情绪,也渐渐的开始沉淀了。Butis coordinating the Qin Residencepresentsituation, thisprecipitation, will only let the personsadbosom.
而配合着秦府眼下的局势,这沉淀,只会让人更感伤怀。
The Qin Shaohebirth mother, Qin Siyuanfirst wifeMadamealreadyis old, the eldest sondeath newscomes, fell illsadly, Qin Siyuan the safe/without matterthenaccompaniesoccasionallyin that side. Ning YiandYao Zunianand the otherssaid after a whilewords, Qin Siyuanjust nowcomes, the accidents of thesedate and time, areas foreldest son'sdeath, looks likeat the presenthas not madehimis thinner and palierandold, hisvisionis still bright, butlost the enthusiasm, appearingtranquilandprofound.秦绍和的生母,秦嗣源的原配夫人已经年迈,长子死讯传来,伤心病倒,秦嗣源偶尔无事便陪在那边。宁毅与尧祖年等人说了一会儿话后,秦嗣源方才过来,这些时日的变故、乃至于长子的死,在眼下看来都并未让他变得更加憔悴和苍老,他的目光依旧有神,只是失去了热情,显得平静而深邃。„Shaoqianmatter, thanks toLihengwithtwo, you, himdid not feel better. Heard that Lihengdrank wineexcessively, Imademaidservantprepare the ginseng/partaketea, laterLihengdrank a point......”
“绍谦的事情,多亏立恒与不二了,你们在,他也好受一点。只是听说立恒饮酒过度了,我让丫鬟准备了参茶,待会立恒喝一点……”Exchanged greetingsslightly, the peopletook a seatin the room, listen to the soundsound that outsideis hearingindistinctly. Comes the person who regardingoutsidestreetin own initiativeisQin Shaoheoffers condolences, Qin SiyuanalsoexpressedgratitudeforNing Yi, the propaganda that these2-3days, Zhu'sspares no effort, just noworganized a suchmatter.
略略寒暄一阵,众人都在房间里落座,听着外面隐约传来的动静声。对于外面街道上主动过来为秦绍和吊唁的人,秦嗣源也对宁毅表示了感谢,这2-3天的时间,竹记不遗余力的宣传,方才组织起了这么个事情。Ning Yineverthelessshakes the head: „The deceasedis over, Brother Qintothis matter, will not care. Outsidepublic opinionis diverse, Iwas...... foundmatternothing more that maysay. Balances, is the selfishness, is hardto take undeserved credit.”宁毅却是摇了摇头:“逝者已矣,秦兄对此事,想必不会太在乎。只是外面舆论纷纭,我不过是……找到个可说的事情而已。平衡一下,都是私心,难以邀功。”Qin Siyuanalsoshakes the head: „In any event, looks athisthesepeople, always, hewentsincerely, receivesthissincerity, or some comforts...... other, seekthatto occupy the whereabouts of pluminTaiyuan, is the person of Lihengsubordinaterespondsrapidly, ifcanfind...... thatto be then good.”秦嗣源也摇头:“无论如何,过来看他的那些人,总是真心的,他既去了,收这一份真心,或也有些许安慰……另外,于太原寻那占梅的下落,也是立恒手下之人反应迅速,若能找到……那便好了。”
The old personwordsare brief, Ning Yialsonods. Actually, the person who althoughNing Yisendsis seeking, had not found, has somethingto comfort. The peoplesilentmoment, Jiao Mingsaid: „Hopesafterthis matter, in the palacecansomescruples.”老人话语简短,宁毅也点了点头。其实,虽然宁毅派去的人正在寻找,并未找到,又有什么可安慰的。众人沉默片刻,觉明道:“希望此事过后,宫里能有些顾忌吧。”Yao Zunianalsonods.尧祖年也点了点头。Althoughmustmove the Qin Familynewsto pass from the palace, CaiJingand the othersas ifalsoput on the stance, butQin Familyhad/left a dying for one's countryheroat this time, in the sidehandprobablythenmustslowly. StartstoQin Siyuan, always must have scruples, this is also one of the Ning Yipropagandagoal.
虽然要动秦家的消息是从宫中传出来,蔡京等人似乎也摆好了架势,但此时秦家出了个殉国的英雄,旁边手上或许便要缓缓。对秦嗣源下手,总也要顾忌许多,这也是宁毅宣传的目的之一。Peoplesoon aftersaid the idle talks of severalactiveatmosphere, the Jiao Mingthat sidesmiles: „HeardyesterdaykingFuto send peopleto look forLiheng?”
众人随后说了几句活跃气氛的闲话,觉明那边笑起来:“听闻昨日王黼又派人找了立恒?”
The Ning Yimanneris tranquil, the corners of the mouthrevealto ridicule: „Has attended the evening banquet on several th.”宁毅神态平静,嘴角露出一丝嘲笑:“过几日参加晚宴。”„Can achieve success one way or another.”Yao Zunianfaintsmiled, „when Old Manis young, had once had the suchtime.”soon afteralsosaid: „Old Qin, you.”
“左右逢源哪。”尧祖年微微的笑了起来,“老夫年少之时,也曾有过这样的时候。”随后又道:“老秦哪,你也是吧。”Although the eyegroundis sorrowful, butQin Siyuanat this timealsosmiled: „When yes, the youngsteris self-satisfied, dozensyears. ThenPrime MinisterwaitsSircelebrateGaohou, led by the handtomequite a lot......”
虽然眼底哀戚,但秦嗣源此时也笑了笑:“是啊,少年得意之时,几十年了。当时的宰相是候庆高侯大人,对我提携颇多……”Theyare the present agepersonare outstanding, when youngthen the appearingcorner/horn, has experiencedtothiskind of mattertemporarily, has seen, as the positionis highgradually, thiskind of matterfinallyare then few. NearbyWenren Buersaid: „Myunexpectedlywantsto know,grand preceptorCaiandLihengsaidanything.”
他们都是当世人杰,年轻之时便暂露头角,对这类事情经历过,也早已见惯了,只是随着身份地位渐高,这类事情便终于少起来。一旁的闻人不二道:“我倒是很想知道,蔡太师与立恒说了些什么。”„Discussed without doing, won overin private.” The Ning Yiby no meanstaboo, helooks atQin Siyuan. In fact, at that timeNing Yijustreceived the news that Taiyuanfalls to the enemy, goestotooShi Residence, CaiJingalsohappen toreceives. Matterhitsin the same place, the atmosphereis subtle, CaiJingsaidsomewords, Ning YialsoconveyedwithQin Siyuan: „Grand preceptorCai said that Official Qinwriting booksthesis, brightenlightening remark, but a thatargumentarranges the well-manneredtruth, isScholarwields power, the autumn of twopresentWu Dynastywind and rain, hemustrectify namesfor the military person. Over thisScholarmilitary personwants, where the powercomesAh…... probablythis.”
“坐而论道,私下拉拢呗。”宁毅并不避讳,他望了望秦嗣源。事实上,当时宁毅刚刚收到太原沦陷的消息,去到太师府,蔡京也正好收到。事情撞在一起,气氛微妙,蔡京说了一些话,宁毅也是跟秦嗣源转达了的:“蔡太师说,秦相著书作文,煌煌高论,但一则那立论厘定规矩道理,为文人拿权,二则如今武朝风雨之秋,他又要为武人正名。这文人武人都要出头,权力从哪里来啊……大概这样。”Ning Yithis words saying calmly, the Qin Siyuanvisionis motionless, otherperson of faintare silent, soon afterWenren Buerlightsnort/hum. Thenalsopasses the momentagain, Ning Yishakes the head.宁毅这话语说得平静,秦嗣源目光不动,其余人微微沉默,随后闻人不二轻哼了一声。再过得片刻,宁毅便也摇头。„To be honest, after thismatter, ifgovernment residenceno longer, Imustleave.”
“说句实在话,这次事了之后,若是相府不再,我要抽身了。”
The peopleraised the eyebrow, Jiao Mingwere sitting: „Leaves? Didn't stay inCapital City?”
众人挑了挑眉,觉明正坐起来:“抽身去哪?不留在京城了?”Yao Zunianalsoknits the browsgreatly: „Lihenghas bright prospects, was thisthen dejected?”尧祖年也大为皱眉:“立恒大有可为,这便心灰意冷了?”
The Wu Dynastygovernment, the fluctuatematter, oftenhas. Althoughthistime the matteris serious, to many, almost the pain of tap web, even if Old Qinwere dismissed from officeis even punished, the national disastercurrent, in the prime of lifecanhandlemanythingsbyfavorNing Yiobviouslyin every wayeventually, therefore, he said that must walk, Yao ZunianandJiao Ming, thoughton the contraryis a pity.( To be continued.)武朝官场,起起伏伏的事情,常常都有。这一次虽然事情严重,对许多人来说,几近锥心之痛,但即便老秦被罢官甚至被入罪,国难当前,年富力强又显然被多方亲睐的宁毅终究还是可以做许多事情的,因此,他说要走,尧祖年与觉明,反倒觉得可惜起来。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #630: When heart to wound is difficult to cry wickedly deeply measures still naive (First Part)