Influence of moral teachings on the people. 风行草偃。 Although time since autumn, but the temperature in air has not fallen, after crossing the Xinzhou city, the pedestrian who on the path, mountains and plains can see are few gradually, in the wind transmits the burnt odor occasionally the aura, history enter knows, naturally by the flame has burnt the smell of corpse. 时间虽然进入秋天,但空气中的温度并未降下去,过了忻州城以后,道路上、山野间能够见到的行人渐少,风里偶尔传来焦臭的气息,史进知道,那是被火焰烧过的尸体的气味。 Jin people has not come, but this time pledges allegiance to Jurchen people in Yanmen Pass, was the vanguard who the righteousness won the army, already wreaks havoc the boundary group by group nearby Xinzhou city. history enter and other people from Xinzhou city when passed over, entire city already start to declare martial law, the Wusheng army of being defeated and dispersed enter Xinzhou with nearby Prestigious Wu Army half already, preparation city garrison are persevering, wait for an opportunity to attack. On another side path, more people are still continuing toward south, hopes that can enter the Taiyuan such big city. 金人尚未过来,但这次在雁门关归顺女真人的、属于义胜军的前锋,已经一拨一拨地肆虐于忻州城附近的地界了。史进等七人从忻州城过去时,整个城市已经开始戒严,溃散的武胜军与附近武威军的半数都已经进入忻州,预备籍着城防坚守,伺机出击。只是在另一边的道路上,更多的人还在持续往南,希望可以进入太原这样的大城。 In the person as Brigands, history enter and the others speed by no means are slow, that evening started, went north along the major road, since night, on the path already was crowd, they circled some groups, midnight crossed the Xinzhou city, lots of officers are going from city gate, the flare extended, illuminates the entire city, illuminated the ancient city wall, wept and wailed the sound and tumultuous confusion makes such same make noise like the daytime at night. However crossed Xinzhou, the light gradually extinguished, seven people just like entered wild ancient Jing, is choosing the path discretely, slows the tempo. 作为绿林中人,史进等人的速度并不慢,当天傍晚启程,沿官道北上,进入深夜时,道路上已经拥堵起来,他们绕了一些路,子夜时分越过忻州城,大量的官兵正从城门进去,火把延绵,照亮整个城市,也照亮古老的城墙,哭喊声与扰攘的混乱使得这样的夜晚如同白天一样喧嚣。然而过了忻州,光就逐渐灭了,七人犹如进入了蛮荒的古境,谨慎地选择着道路,放慢了速度。 Before dawn to the dawn process, in the foothills is exceptionally silent, occasionally can see 12 ignition the ray, the countrymen who took a walk in the nearby mountain ridges, already is fallen by the large unit probably, actually still in toward south fugitive. Their perhaps by no means security, but, in such late at night , the large unit will not at least act again. 凌晨去往天亮的过程里,山麓之间异常沉默,偶尔能看到一两点火把的光芒,大概是在附近山岭间走动的乡民,已经被大部队落下了,却仍然在往南面逃亡。他们或许并不安全,但至少,在这样的深夜里,大部队是不会再行动了。 Toward the vanguard, can smell the burn again occasionally the corpse, is trace that yesterday about stays behind in the evening. In early morning mountains and plains already gradually surging mist. Is close to early morning, the white fog interlocking, extends, when people are leading a horse to go down together the hump quietly, seeing in the front mist faintly to ignite the red light. 再往前行,偶尔能嗅到烧焦的尸体,是昨日傍晚左右留下的痕迹。凌晨的山野间已渐渐涌起雾气。接近清晨,白雾相接、延绵开去,众人牵着马悄悄走下一道山岗时,看见前面的雾气中隐隐燃起红光。 The sign of naturally flame combustion, does not have the sounds of people. They proceed in the fog like the river boat of into the sea|nautical mile, the smell of burn even more was then strong. Walks first discovers the corpse in the front person, pours in the small brook of encirclement village, the front has not the wide stone bridge, the stone bridge proceeds, the giant tree is hanging oneself the person of dying. The front scenery is gradually clear. The less than half village is still burning, but are more, already was fired the ash fire. 那是火焰燃烧的迹象,却并没有人声。他们如同海里的航船在雾里往前走,烧焦的气味便愈发浓重了。走在前方的人首先发现尸体,倒在环绕村庄的小溪流里,前方有不宽的石桥,石桥往前,巨木上吊着死去的人。更前方的景物逐渐清晰。小半个村庄还在燃烧,但更多的,已经被烧成余烬了。 Burn the corpse that has not scorched appears in shocking at present, this is already is slaughtered, then burnt the most late mountain village. 烧焦的、未曾烧焦的尸体触目惊心地出现在眼前,这是一个已经被屠杀掉,而后燃烧了大半晚的山村。 Without the living person. 没有活人。 Front some house already collapsing. Also died of suffocation across the path in village, they around the village the line, in the mist of fluctuation, nearby village ruins are burning silently the flame, when they pass through, the also has combustion houses completely collapse, raises the white smoke, after being similar to the sea level was kidnapped, is burning the giant river boat of submersion. 前方的一些房屋已经坍塌。穿过村庄的道路也被堵死,他们绕着村庄默默而行,浮动的雾气里,旁边的村庄废墟燃烧着火焰,在他们走过时,还有燃烧殆尽的房舍坍塌下去,扬起白烟,就如同海面上被劫持后正在燃烧着沉没的巨大航船。 In mist. Seven people are leading a horse, in process of leading the way also extraordinary has not spoken. In person who in Brigands mixes, in hand more or less has seen the blood. Resembles history enter this, has seen the person of slaughter on Liangshan, perhaps in other six people also has. But perhaps has no scene, can so give them intensely „submersion” feeling. The destruction strength to the whole nation coming, does not have any sole army and bandit can create so intense destruction feeling, because everyone can understand. Perhaps the similar scene , happened in the surrounding many places at this time. 雾气之中。七个人牵着马,在前行的过程里也出奇的没有说话。在绿林中混的人,手上或多或少的见过血。似史进这样,在梁山上见过屠杀的人,其余六人之中或许也有。但或许没有任何景象,能够如此强烈地给予他们“沉没”的感觉。相对于举国而来的毁灭力量,没有任何单一的军队、土匪可以造成如此强烈的毁灭感,因为大家能够明白。同样的景象,此时或许还发生在周围的许多地方。 „This gold/metal dog goes south. Great General of this west side direction, is sticks rarely.” “这次金狗南下。这西边一路指挥的大将,乃是粘罕。” After crossing the village . Walks in the front, that stature thin detective such opening the mouth in a low voice, his name was money flying, ran area Yanmen Pass, was some quite fame, but so-called stuck rarely, was the Wanyan sect Han Jurchen given name. 过了村庄以后。走在前方,那名身材精瘦的包打听才如此的低声开口,他的名字叫钱飞,在雁门关一带奔走,也是颇有些名气的,而所谓粘罕,便是完颜宗翰的女真本名。 „Week Grandmaster when being in north then follows this group of armies, to search to be clear their actual situation. Sticks rarely on Jin Nation Imperial Court, fierce of ranking among the best, we, if can kill(ed) him, encirclement of this army, can solve.” “周宗师自从身在北面时便一路跟着这路大军,就为了探清他们的虚实。粘罕在金国朝廷上,数一数二的厉害,咱们若能杀了他,这一路大军的围,也就能解了。” In seven people, flies besides history enter, money, other five people are divided into two groups, three people of one group arrives on that Alehouse at first, it seems like has mixed a lot of time in Brigands, is called „copper” respectively Wei leopard, „heavy sword” side Ya and „iron hook” Chen Xiuqing. The other two relative young some, their blade sword, also has some hidden weapon Kungfu / effort, is called „the Hebei double brave” it is said that Chen play, a Tang ancestor man (Han), but looks does not have the person of too big reputation. As far as they said that listened to the storytelling of Zhu's, felt big of hero, this/should for the good of the people and country, therefore after hearing the news that Jurchen people went south, then thought that should keep off, handles something. 七人之中,除史进、钱飞外,其余五人分成两拨,三人一拨是最初到那酒楼上的,看来已在绿林中混过不少时间,分别叫做“赤铜手”韦豹、“重剑”方崖和“铁钩子”陈秀清。另两人则相对年轻些,两人一刀一剑,据说还有些暗器功夫,被称作“河北双英”,一名陈戏,一名唐祖汉,不过看起来也并非是有太大名头的人。据他们所说,乃是听了竹记的说书,觉得侠之大者,就该为国为民,于是听到女真人南下的消息后,便觉得该来挡一挡,做些事情。 Under the temporary brain is hotly difficult to get one's hand caught is not solid, said regarding history Jinlai, in six people, except for the qing gong that money flies, several other people of Kungfu / effort, on rivers and lakes / Jianghu at most middle-grade, or, even that „the Hebei double brave” two people, in the disposition are not solid, after crossing the Xinzhou city, in the mood obviously somewhat is then nervous. But at this point, was hard to obtain. 一时的脑热难掩手底下的不扎实,对于史进来说,六人之中,除了钱飞的轻功,其余几人的功夫,在江湖上顶多中等、或者中下,甚至于那“河北双英”两人,心性上也不怎么扎实,过了忻州城之后,情绪里便明显有些神经质起来。但在此时,也难以要求得更多了。 When the sunlight rises, they heard the horse's hoof to resound, the voice of vibration ground. money Feidao of detective: „Must arrive for the district.” Several people horse temporary stays in the woods, when proceeds, touches to the woods edge, then can indistinctly see the city wall in distant place. 阳光升起来时,他们听到了马蹄响起、震动地面的声音。那包打听的钱飞道:“代县就要到了。”几人将马暂时的留在树林里,一路往前,摸到树林边缘时,便能隐约看到远处的城墙。 A Jin people horse caravan, speeds along from outside path, but in the distant place city wall guards, already was the Jurchen soldier. 一只金人的马队,从外面的道路上飞驰而过,而远处城墙上驻守的,也已经是女真的士兵了。 The column of smoke braves from the city, rises the sky, in that side county city, transmits various sounds in broken bits, some probably countless people talked in whispers, having the pitiful yell had the point to be howling. Several people lay in the thick patch of grass listened to the moment, money flying the fist pounded on the ground: „City was occupied......” 烟柱从城市里冒出来,升上天空,那边的县城里,传来各种各样细碎的响动,像是有无数人在其中窃窃私语,有惨叫有尖嚎。几人趴在草丛中听了片刻,钱飞的拳头砸在地上:“城被占了……” „How week old seniors...... should contact.” Tang ancestor man (Han) asked anxiously. “周老前辈……该怎么联络。”唐祖汉焦虑地问道。 money flying shakes the head: „When I don't know either, I go south, is my Master and week senior has the relation, now such everybody lose in war, where also does not know the week senior now, perhaps if he...... we must wait till the darkness to go in the city to seek him......” 钱飞摇了摇头:“我也不知道,我南下时,是我的师父与周前辈有联系,如今这样的兵凶战危,也不知道周前辈如今在什么地方,若他在城里……我们也许得等到天黑才能进去寻他……” „Jurchen people is massacring city.” Chen Xiuqing clenches teeth to say these words, „how went, can unable to find the week senior?” “女真人在屠城。”陈秀清咬牙说出这句话来,“进去了又怎样,能找得到周前辈？” „Must have a look to try.” “总得看看试试。” „We circle the city to have a look, did the surroundings have the opening that anything was good......” history enter to lower the sound, will crawl in the thick patch of grass in the future. Several people accepted his idea, drew back into the woods, the encirclement in the past. “我们绕城看看,周围有没有什么好进去的豁口……”史进压低了声音,在草丛里往后爬。几人接受了他的想法,退入树林,环绕过去。 Perhaps is because after Jurchen people occupies the city, completely. Also periphery ran out arrives killed, in this woods some people have also run the trace, saw arrow to insert in the ground occasionally, occasionally also had the corpse to expose in the thick patch of grass, the bloody aura filled the air. Occasionally as if also has the Jurchen squad to take a walk in the woods. Is good has Kungfu / effort because of several people, money flying, conceals the attainments in shape is quite high in the qing gong, history enters , then inner force is deep, must avoid these bored patrolman by no means to be difficult. When sees generation of district south gate, an astonishing talent appears at present. 或许是因为女真人完全占据城池后。还冲出来到周围杀了一遍,这树林里也有人跑过的痕迹,偶尔看见箭矢插在地上,偶尔也有尸体暴露在草丛中,血腥的气息弥漫。偶尔似乎也有女真的小队在树林里走动。好在几人都有功夫,钱飞在轻功、匿形上的造诣颇高,史进则内功深厚,要避开这些无聊的巡逻者并不困难。只是望见代县南门时,惊人的一幕才又出现在眼前。 In the opening of south gate, is the civilian body that stacks. It seems like several hundred, were mad already fully bloody incarnadine the path, even pushed the small-scale mire in the roadside. Also there are inserted , hangs on the flagpole or city gate. Sees the such scene, „the Hebei double brave” Tang ancestor man (Han) even covered the mouth, almost spits. money flying looks out into the distance in the shadow of tree, after the moment, the people saw him to kneel, is shedding tears, kowtowed slowly. 南门的口子上,全是堆起的平民尸体。看来足有数百具之多,血腥气已经染红了道路,甚至在路边推成小型的泥沼。也有被插在、吊在旗杆或城门上的。一看到这样的景象,“河北双英”中的唐祖汉甚至捂住了嘴,差点吐出来。钱飞在树的阴影里极目远眺,片刻后,众人才见他跪了下来,流着眼泪,缓缓磕头。 „On city gate...... was my Master......” his only simple said this, in several people, only had history to enter the skill to be highest, can see clearly to hang these corpses on city gate. But his also by no means knows, in money Feikou Master, is on city gate that was almost cut to be the corpses of two section, dwarf. “城门上的……是我师父……”他只简单地说了这一句,几人之中,唯有史进功力最高,能够看清楚挂在城门上的那些尸首。但他也并不知道,钱飞口中的师父,乃是城门上那几乎被砍做两截的、侏儒的尸身。 Also in this time. Then hears in the city wall to broadcast the sound, then, two were strip naked Jurchen people of white and shiny body by city wall was being yelled pushes down the city, fell plunges to death to the city under. 也在此时。便听得城墙上传来声音,而后,两名被剥光了的白花花的身体被城墙上的女真人大叫着推下城来,掉到城下摔死了。 money Feiya fastens to nip, said in a low voice: „We walk again, having a look at the nearby to have place that can go in......” 钱飞牙关紧咬,低声道:“我们再走,看看附近有没有能进去的地方……” Therefore is one detours. But the nearby could not find to be able eventually in the place that the daytime goes, they go into hiding in nearby grove. Occasionally money flying and the others then nearby the passing city wall watch the sound. In city current slaughter, as rise of sunlight is even more clear, distant transmitting. Just likes with the hell separation of one wall sound sound. Does not know after the city was conquered, many people are searching for in the city, was massacred, was humiliated is raped. history enter also only arrives at this time to clench the teeth, at noon, then hears that „the Hebei double brave” to discuss must go out to kill Jurchen people. 于是便又是一阵绕路。但附近终究找不到能在白天进去的地方,他们在附近的林子里隐匿起来。偶尔钱飞等人便过去城墙附近看动静。城市中正在进行的屠杀随着日光的升高愈发清晰,远远的传来。犹如与地狱一墙之隔的响动声。不知道城破之后,有多少人正在城市中被搜出来,被杀掉,被凌辱被奸淫。就连史进到得此时也只能咬紧牙关,中午时分,便听得那“河北双英”商量着要出去杀女真人。 „They always have to disperse, I went to spell with them......” “他们总有走散的,我去跟他们拼了……” „Killing one is one, killing two is one pair, I cannot bear this......” “杀一个算一个,杀两个算一双,我受不了这个……” money flying both hands make a fist: „Meaningful? Meaningful?” 钱飞双手握拳:“有意义吗？有意义吗？” „Makes into this appearance in any case, we could not find week Grandmaster, if he in city, at this time perhaps also and also......” “反正打成这个样子,我们也找不到周宗师,他若在城里,此时说不定也就、也就……” Although several people are saying like this, but does not have really to clash to go all out eventually. By afternoon, the sunlight shines from the tree cracks, history enter looks up, suddenly to oneself this for a while brain hot goes north to feel somewhat at a loss. He has no doubt thought oneself in the situation in the war dying in battle, has thought oneself turns around the possibility of escaping, but comes up with this money flying and the others at present, actually could not find Zhou Dong that wants to see, is really the matter of being unexpected. 几人虽然这样说着,但终究没有真的冲出去拼命。到得下午时分,阳光从树隙间照射下来,史进抬头看着,忽然对自己这一时脑热的北上觉得有些茫然。他固然想过自己会在战争中战死的情况,也想过自己掉头逃跑的可能,但眼下随着这钱飞等人上来了,却找不到想见的周侗,实在是始料未及的事情。 To see Zhou Dong, regarding worrying of Brother Lin loyalty, even if really saw, was still not necessarily able to say anything. Goes all out or escapes he to accept, is dull does not know to do here, seems a little silly, especially in periphery such environment, Jurchen people is massacring city, in situation that each quarter each many people die, does not know to do, especially seemed silly. 想要见周侗,是对于林兄弟一丝义气的牵挂,但就算真见到,也未必能说点什么。拼命或是逃跑他都能接受,就是呆在这里不知道该干什么,显得有点傻,特别是在周围这样环境里,女真人正在屠城,每一刻每一刻都有很多人死的情况下,不知道该干什么,就尤其显得傻了。 Otherwise does not look for Zhou Dong, throws off these person of considers as finished. When the time comes regardless of oneself turns around or goes all out, sneaks the city, can simple many. in the heart exudes the such thought. At this time money flying and Wei leopard, side Ya, Chen Xiuqing several people of already search that side the city wall actual situation, then hears the vibration of land gradually to transmit. 要不然不找周侗,甩掉这些人算了。到时候无论自己掉头还是拼命,还是潜入城去,都会简单得多。心中泛起这样的念头。此时钱飞与韦豹、方崖、陈秀清几人已经去探城墙那边的虚实,便听得大地的震动逐渐传来。 history enter hurries to the woods edge with „the Hebei double brave” hastily, actually only found money flying, side the field of vision, the Jurchen people flags from generation district south gate, the formation spread of troop, just like the tremendous flood tide of warhorse and flags. history enter inquired about three people of whereabouts to money flying, money Feidao: „Jurchen people goes out of town, this was must hit Xinzhou, their three people circled to other places, looked that Jurchen people removed the city garrison place.” 史进与“河北双英”连忙赶去树林边缘,却只找到了钱飞一人,视野侧面,女真人的旌旗从代县南门而出,骑兵队的阵型蔓延,犹如战马与旌旗的巨大洪流。史进向钱飞问及三人的行踪,钱飞道:“女真人出城,这是要去打忻州了,他们三人绕到其它地方,看有没有女真人撤了城防的地方。” „City garrison has not removed.” history Jinwang the patrol soldier in city wall, was saying in a low voice, „what comes out is only few people, inside is still then killing people, perhaps less than...... cannot go in the evening.” “城防没有撤。”史进望着城墙上的巡逻士兵,低声道,“出来的只是一部分人,里面的还在接着杀人,不到晚上……恐怕还是进不去。” money flying nods silently. Their several people hide in the shadow, from going out of town the Jurchen people brigades toward south is not really far, looked like this for a long time, saw that rear has the common people driven away. These people tied up both hands by the long string, everybody has, by one skewer of one skewers is linking, the Jurchen people cavalry then goes all out to drive away them with the whip, sound of sob buzz humming sound covering trim air. The miserable scene enables the person really to plant thinks must rush out *. 钱飞默默点头。他们几人躲在阴影里,距离出城往南的女真人大队真是不远,就这样看了许久,又见到后方有百姓被驱赶出来。这些人大都被长绳子捆住双手,男女老幼都有,被一串一串的连着,女真人的骑兵便用鞭子拼命驱赶他们,哭泣的声音嗡嗡嗡的笼罩整片空气。凄凉的景象使得人真的有种想要冲出去的*。 history enter looked at one, clenches the teeth, both hands hold down „the Hebei double brave” shoulder. Said in a low voice: „We walk, go back......” 史进看了一阵,咬紧牙关,双手按住“河北双英”的肩膀。低声道:“我们走,回去……” Returns to the beforehand avoidance the place, several people were still bearing the whole body to tremble. However another three people have not come back, in a while, will then hear the sound of unrest never the distant place to transmit. Some people were shouting: „Walks! Walk! Kyah—-” history Jinting comes out, in nevertheless three people „heavy sword” side Ya. 回到之前躲避的地方,几人仍在忍得浑身发抖。然而另外三人还没回来,过了一阵子,便听得骚乱的声音从不远处传来。有人在喊:“走！走！呀啊——”史进听出来,却是三人中的“重剑”方崖。 They raise the weapon to flush away toward that side, another side actually was also the edge in woods, when a that nevertheless rock rugged soil bank, several people flushed, saw „heavy sword” side Ya, „iron hook” Chen Xiuqing. Is leading another two people to run toward the above. The two a man and a woman, it seems like the civilians, male whole body covered in blood, female in rags, only just can shade the body. The rear area to/clashes regarding their. nevertheless five Jurchen cavalries, in a person of hand, raised head. 他们提着兵器往那边冲去过,另一侧却也是树林的边缘了,那却是一个山石崎岖的土坡,几人冲过来时,看见“重剑”方崖、“铁钩子”陈秀青。正带着另外两个人朝上方跑来。那两人一男一女,看来都是平民,男的浑身是血,女的衣衫褴褛,只将将能够蔽体。后方冲上来围绕他们的。却是五名女真骑兵,其中一人手上,提了一颗人头。 „Copper” Wei leopard head. “赤铜手”韦豹的头。 Arrives in generation of counties, even has not gone, companion already died, although knows that martial arts of these people not necessarily excel, but in in the heart of person, has a master to have the fruitless frustration unavoidably. 抵达代县,甚至还没有进去,一名同伴已经死了,虽然知道这些人的武艺未必非常高强,但在人的心中,也难免有种师出无果的挫败感。 „The Hebei double brave” shouts one. simultaneous/uniform Qichong. history enter clenches teeth, several steps before already has leapt two people, toward under dashes. Five Jurchen cavalries see with own eyes the aid. One of them emits a whistling arrow suddenly, flies the sky to blast out. When considers, „heavy sword” side Ya is wielded the spear/gun to hit by the cavalry who a direct impact comes, spits blood to fly in the midair, another side, history enter also already from the hillside the illness/quick to/clashes, but. A Jurchen cavalry wields the spear/gun, history enter leaps in the midair. The figure becomes one group like apes and monkeys shrinking, then blasts out suddenly! “河北双英”大喊一声。齐齐冲了出去。史进一咬牙,几步就已经飞跃过两人身前,朝着下方飞奔。五名女真骑兵眼见有援手来。其中一人陡然放出一支响箭,飞上天空炸开。当是时,“重剑”方崖被一名直冲而来的骑兵挥枪一撞,吐血飞起在半空中,另一边,史进也已经从山坡上疾冲而至。一名女真骑兵挥枪而出,史进飞跃在半空中。身形如同猿猴般的缩成一团,接着陡然炸开！ Bang. That Jurchen cavalry was led a stick that greatly is brunting to hold to fly by him, the five main internal organs (entrails) should already be broken. Horizontal the warhorse of figure was driven by this good might, being able to come to a stop footsteps, staggers rumble to roll unexpectedly along the hillside, the innumerable dust and crushed stones splash. 砰的一声。那女真骑兵被他带着巨大冲势的一棍捅飞出去,五脏六腑应该都已经碎了。原本横起身形的战马被这一棒的威力带动,竟站不稳脚步,一个踉跄轰隆隆的沿着山坡滚下去,无数灰尘与碎石溅起。 „Fights a battle to force a quick decision!” “速战速决！” Knows that the opposite party sent the whistling arrow, the surrounding Jurchen patrol leader can come immediately, history enter drinks lowly, brandishes the long stick in the dust, the direct impact on, money flying, „the Hebei double brave” also already flushed, Chen Xiuqing with other four rides to slaughter together with „iron hook” fights suddenly. 知道对方发了响箭,周围的女真巡逻队立刻就能过来,史进一声低喝,在灰尘之中挥舞长棍,直冲而上,钱飞、“河北双英”也已经冲了过来,连同“铁钩子”陈秀青与其余四骑厮杀陡然交手。 The battlefield slaughters, victory and defeat several breaths, in a flash namely difference. money flying and Chen Xiuqing almost also make a move, get rid of a cavalry, Chen play, Tang ancestor man (Han) also overcome horse comes Jurchen people. history enter fights two people alone, he pokes horse comes one person, another cavalry to/clashes to high-speed, history enter and his long spear wrong body, the stick of wooden club on the opposite party has pounded fiercely crushes, pounded from the sky the opposite party turns several to turn rumble landing. history Jinqiang crosses long spear, then overcame the horse the cavalry to assassinate another on the ground. 战场厮杀,胜负不过几息,转瞬即分。钱飞与陈秀清几乎同时出手,干掉一名骑兵,陈戏、唐祖汉也将一名女真人打下马来。史进则是独战两人,他将一人戳下马来,另一名骑兵高速冲至,史进与他的长枪错身而过,木制棍棒在对方身上猛地一棒砸得粉碎,将对方砸得在空中翻了几翻才轰隆隆的落地。史进抢过长枪,回头便将另一名被打下马的骑兵刺死在地上。 When he turns the head to look, actually sees „the Hebei double brave” Chen Xizheng to stand in not far away dull. He and Tang ancestor man (Han) overcame a Jurchen cavalry, the opposite party actually is also fierce brave incomparable, draws a sword then to/clashes, two people made a Tang ancestor man (Han) blade cut the head of opposite party jointly, at this time that broadsword also inlaid in dying the head of Jurchen people, but a blade that the opposite party dispatched cut off Chen play right hand, at this time the blood spurted from the fracture, nearby Tang ancestor man (Han) looked helplessly, Chen play is also standing dull, had a look at the own shoulder, having a look at the ground to grasp sword arm, the sunlight is shining, his body staggered under one, in the future will sit but actually. 他转头看时,却见“河北双英”中的陈戏正呆呆地站在不远处。他与唐祖汉打下了一名女真骑兵,对方却也是悍勇无比,拔刀便冲,两人联手令得唐祖汉一刀砍上了对方的头颅,此时那大刀还嵌在死去的女真人的头上,而对方递出的一刀砍断了陈戏的右手,此时鲜血从断口里喷出来,旁边的唐祖汉看得不知所措,陈戏也呆呆地站着,看看自己的肩膀,看看地上握着剑的手臂,阳光照射下来,他身体踉跄了一下,往后坐倒。 history enter rushes, selected him to break several acupuncture points near arm ruthlessly, then ripped the cloth strip to tie the fracture on shoulder from the clothes to him ruthlessly. Chen play delay cannot respond as ever. Not far away „iron hook” the Chen Xiuqing honorable mouth pants for breath is speaking with money flying, to here history enter: „My my I...... we looked that the city wall...... sees these Jurchen people to do evil...... they to only have six people, we think that certainly can win, we think......” 史进冲上去,狠狠点了他断臂附近的几处穴位,然后从衣服上撕出布条狠狠地给他扎住肩膀上的断口。陈戏犹然呆滞反应不过来。不远处“铁钩子”陈秀青正大口喘息着跟钱飞、跟这边的史进说话:“我我我……我们去看城墙……看见这些女真人在作恶……他们只有六个人,我们以为一定能打赢的,我们以为……” They are three people come, however to at this time, Wei leopard, side cliff then already died, remaining he alone. history enter turn head shouted: „Rides a horse! Walks quickly!” Money flew already to turn over/to stand up a warhorse, Chen Xiuqing in intense, turned over/stood up to ride a horse, Chen play with left finger the breaking arm of ground: „My hand and my hand......” 他们是三个人一齐过来,然而到得此时,韦豹、方崖便都已经死了,剩下他一个人。史进回头喝道:“骑马！快走！”钱飞已经翻身上了一匹战马,陈秀青在紧张中,也翻身骑上一匹马,陈戏用左手指着地上的断臂:“我的手、我的手……” „Your hand did not have!” history enter drank one, said toward Tang ancestor, „waits him to run!” The distant place, arrow whiz flies toward here! Jurchen patrolman already that more than ten rides flushed. “你的手没了！”史进喝了一声,又朝唐祖汉道,“待他快跑！”远处,箭矢嗖的往这边飞来！大约十余骑的女真巡逻者已经冲来了。 history enter grabs long spear that snatches to turn over/to stand up to start, Tang ancestor man (Han) also leads Chen play to start hastily, Chen play brings the weeping voice, the spoken language is rapid: „My hand, my hand Ah…...” As if knows nothing about bleeding already of arm to soak half body. 史进抓着抢来的长枪翻身上马,唐祖汉也连忙带着陈戏上马,陈戏带着哭腔,言语急促:“我的手啊、我的手啊……”仿佛浑然不知断臂的流血已经浸透半个身子。 money flying progresses, grasps in the soil bank that female in rags horizontally in immediately, history enter also overruns, man who asking to stress another whole body bloodstained. Actually gets nothing for one's effort when suddenly, fixes the eyes on looked, the back of man is shot an arrow, already falls down, without sound. 钱飞策马而出,抓起土坡上那名衣衫褴褛的女子横在马上,史进也冲过去,伸手要抓另一名浑身染血的男子。却陡然抓了个空,定睛看时,那男子的背后被射进去一箭,已经倒在地上,没有动静了。 history enter a warhorse. Looks ten that Jurchen flushed to ride, the opposite party draws a bow to shoot arrows, history Jinwu long spear, whish wipes out arrow, before play and the others drink several lowly, caused several meaningful glances. When runs to go far away to them, transfers the horse's head, toward has another direction of change to run to go. 史进一勒战马。望定了女真冲来的十余骑,对方张弓射箭,史进舞起长枪,哗哗哗的将箭矢打掉,对着前戏等人低喝几声,使了几个眼色。待到他们奔跑远去,才调转马头,朝着微有变化的另一个方向奔跑而去。 Soon, that Jurchen patrol team is divided into two teams, but population many one team. Enters the fugitive direction to follow toward history. 不多时,那女真的巡逻队伍分成两队,而人数较多的一队。朝着史进逃亡的方向跟随而来。 The warhorse pursues, escape and slaughter, rushes to into the ravine. But in their parallel paths on, a fearsome Jurchen army, vast soup in the direction of Xinzhou city, goes south to go, lots of Wu Dynasty civilians, were coerced, each quarter. Some people in whipping died with the sob. 战马追、逃、厮杀,奔入山间。而在与他们并行的道路上,一支可怖的女真军队,正浩浩汤汤的朝着忻州城的方向,南下而去,大量的武朝平民,被裹挟其中,每一刻。都有人在鞭打与哭泣中死去。 ************* ************* At night, setting sun already sinks the horizon. In glimmer that the star brings, the Jurchen knight is situated in the ravine. Grasps the steel knife, calmly is listening to the surrounding sound, some moment, he in some direction, waves to bend the bow suddenly, the hoofbeat speeds away. The form of warhorse runs out loudly, dashes with the warhorse of his crotch ruthlessly together. Two warhorse in the darkness hit the depressed sound. arrow brings the blood light to fly, sneaks into the nighttime sky. Knights on two warhorse were also hit to fly. Rolled several on the ground, stood. 夜晚,夕阳已经沉落天际。星星带来的微光中,女真的骑士立于山间。手持钢刀,静静地听着周围的动静,某一刻,他陡然朝着某个方向,挥手弯弓,马蹄声疾驰而来。战马的身影轰然冲出,与他胯下的战马狠狠冲撞在一起。两匹战马在黑暗中撞起沉闷的声响。箭矢带着血光飞出去,窜入夜空。两匹战马上的骑士也都被撞飞而出。在地上滚了好几圈,站了起来。 The soldier hand of Jurchen grasps the steel knife, opposite man stands, actually moved an arm, his figure solid, big and symmetrical, the body also has the wound, the corners of the mouth have the blood, nevertheless walk unarmed toward here. Jurchen soldier „Wah” drinks greatly, brandishes a blade, two forms hit under the star light in the same place, is only two violent fights, the steel knife exchanges ownerships, unarmed big Han people bang bang bang bang wielded 56 blades continuously, each blade wielded directly on the body of opposite party. 女真的战士手握钢刀,对面的男子站起来,却活动了一下手臂,他身形结实、高大、匀称,身上也有伤,嘴角有鲜血,却是赤手空拳地朝着这边走来。女真战士“哇”的一声大喝,挥刀冲来,两道身影在星光下撞在一起,只是两下猛烈的交手,钢刀易主,原本赤手空拳的高大汉人砰砰砰砰的连续挥了五六刀,每一刀都直接挥在了对方的身上。 The body of that Jurchen people seems like cut to bleed the wave to explode generally, when falls down to him, the speed that the opposite party brandishes a blade is slow, according to the corpse of ground wielded several blades, just now stops. 那女真人的身上就像是被斩出了血浪一般爆开,待到他倒在地上,对方挥刀的速度才慢下来,又照着地上的尸体挥了几刀,方才停下来。 „Nine mark dragons” history enter. He scratched the blood on steel knife in the mountain ridges, receives when the body, looks at that two warhorses, discovered that after colliding both horses injured fiercely, pours has no way in the pool of blood. He sighed, turns head to identify the direction, soon after walks in the direction of Xinzhou. “九纹龙”史进。他在山岭间擦了擦钢刀上的鲜血,收在身上,又去看那两匹战马时,才发现剧烈碰撞后的两匹马都受了伤,倒在血泊里没法走了。他叹了口气,扭头辨认方向,随后朝着忻州的方向走去。 In process that just now flees, he killed off all followed in his back Jurchen cavalry, also has two joined Jurchen that captured to scout newly, although is also injured, but after all by no means was serious. In the morning this, in the outline of not far away mountain ridge, faintly visible in leaning below place, has seen, that combustion the ruins after of village, now its already does not bring the flame, in the darkness, probably a tomb. 方才奔逃的过程里,他一个一个的杀光了所有跟在他背后的女真骑兵,其中还有两名新加入追捕的女真斥候,虽然也受了伤,但毕竟并不严重。就这样一路而下,不远处山岭的轮廓中,依稀可见在侧下方的地方,早晨见过的、那燃烧后的村子的废墟,现在它已经不带火光,黑暗之中,像是一座坟墓了。 history enter puts on mountain Guoling, meets two Jurchen to scout in midway, by the homicide, was snatched a horse to walk in the mountain unexpectedly. When to a woodland, detected suddenly a point anything, he curbs a horse to stop, on the tree of not far away, the form leaps together, unexpectedly is money flying who that is responsible for the detective. 史进一路穿山过岭,中途遇上两名女真斥候,竟又被他杀了,抢了一匹马在山里走。到得一处林地时,陡然察觉到一点什么,他勒马停下来,不远处的一棵树上,一道身影跃下,竟是那负责包打听的钱飞。 Two people looked, what words had not said, money flying guides in front, history enter follows. A place in grove, history go saw several people of escaping. Chen Xiuqing shrinks one group in the darkness, is looking at a front corpse, that female who that corpse nevertheless was saved, she jabs into the own chest a blade, it seems like it is the suicide. Not far away, „the Hebei double brave” arm already broke Chen Xitang under tree, Tang ancestor man (Han) sits in side dull. 两人对望了一下,什么话也没说,钱飞在前头带路,史进跟着进去。林子里的一片地方,史进见到了逃跑的几个人。陈秀青在黑暗里缩成一团,望着前方的一具尸体,那尸体却是被救下的那名女子的,她将一把刀刺进自己的胸口,看来是自杀。不远处,“河北双英”中手臂已经断了的陈戏躺在树下,唐祖汉呆呆地坐在旁边。 Sees martial arts excel history enter to come quietly, Chen Xiuqing, the mood of Tang ancestor man (Han) as if sobered a point. history enter looks at the corpse that the female committed suicide, Chen Xiuqing in the darkness looks at him: „We and our person is incurably incurable to...... one to......” 看见武艺高强的史进悄然而来,陈秀青、唐祖汉的情绪似乎都清醒了一点。史进看了看女子自杀的尸体,陈秀青在黑暗里望了望他:“我们、我们一个人都没救到……一个都没救到……” money flying said in side in a low voice several, actually he did not explain history enter can also think. The female was in rags previously, even received such humiliation, still when going all out to escape, may rush to here, can be peaceful to be clear, actually committed suicide, in the end, „copper” Wei leopard with „heavy sword” side cliff these two, it seems like then died did not have the value. 钱飞在旁边低声说了几句,其实他不解释史进也能想到。那女子先前衣不蔽体,即便受了那样的凌辱,也仍然在拼命逃跑,可跑到这里时,能够安静下来想清楚了,却自杀了,到头来,“赤铜手”韦豹与“重剑”方崖这两人,看来死得便没了价值。 history enter did not say anything, toward Chen play, that side Tang ancestor man (Han) in the past. Chen play arm has broken, but it seems like already made the wrap, still had the one breath. history Jinqiao the moment, he woke unexpectedly blurry, looked at the surrounding person, the sound weakly and opens the mouth to say hoarsely: „I was useless, killed me uselessly...... I......” 史进也不好说什么,往陈戏、唐祖汉那边过去。陈戏的手臂已断,但看来已经做了包扎,仍旧有一口气。史进瞧了片刻,他竟然又迷迷糊糊地醒过来,看了看周围的人,声音虚弱而沙哑地开口道:“我没用了,杀了我吧……我没用了……” history Jinbei steel knife, takes up long spear, stands up, inhales deeply, said: „This goes to war.” 史进背好身上的钢刀,拿起一把长枪,站起身来,深吸了一口气,道:“这就是打仗。” Last night was seven people came up, anything has not done, only remained five live people, an arm also broke. But in any event, this is the battlefield, in the afternoon also thought that void, does not know line why history enter is clear to this time. This then goes to war, Jurchen people army also like mighty current going south, scattered, the also has innumerable scouting encirclements, some countless people want to resist, some countless people will be ground like this, in the such situation, one person or several people of strengths, are really the tiny difficult words. 昨晚还是七个人上来,什么都还没做,只剩五个活人了,其中一个手臂也断了。可无论如何,这就是战场,下午还觉得空虚、不知道所行为何的史进到此时却已然清清楚楚了。这便是打仗,女真人的军队还在如洪流般的南下,零零散散,还有无数的斥候环绕,有无数人想要抵抗,有无数人会就这样被碾碎,这样的局势中,一人或是几人的力量,真是渺小难言。 „You are living, in the future will be perhaps useful. This goes to war.” history enter got hold of long spear in hand, „I must go to Xinzhou.” “你活着,将来也许有用。这就是打仗。”史进握紧了手中的长枪,“我要去忻州。” money flying looks at him: „Helps defend a city?” 钱飞看着他:“去帮守城吗？” „Broke for district already, moreover is not very big, the Xinzhou city was big enough. After conquered city, must have the street fighting, at this time the situation is most chaotic, sticks if rarely enters a city, we have to assassinate his possibility.” history enter said that „week Grandmaster, if has not died, has to have the best opportunity, possibly also there. In any event, I want to see him.” “代县已经破了,而且也不够大,忻州城够大了。破城之后,必有巷战,此时情况最为混乱,粘罕若是进城,我们才有刺杀他的可能。”史进说道,“周宗师若是没死,有想要有最好的机会,可能也会在那里。无论如何,我想去见见他。” Chen Xiuqing and Tang ancestor Han Dynasty look, money flies silent for a long time, inhales a breath of air, looks to history enter: „I thought the back substitution district, thinking the means to rescue to bury the body of Master, but you said makes sense...... I to go as you like.” 陈秀青与唐祖汉朝这边望过来,钱飞沉默半晌,吸了一口气,望向史进:“我本想回代县,想办法将师父的身体救下安葬,但你说的有道理……我随你去。” Under the star light, collects in the bloody mighty current small thought that was decided...... ( to be continued ) like this 星光之下,汇在血腥洪流之中的小小念头,就这样被决定了……(未完待续) ps: safe and secure night, code to the present, I too * silk...... ps:平安夜,码到现在了,我果然太*丝…… In any event, this chapter about 6700 characters. Um, everyone Merry Christmas ^ _ ^ 无论如何,这一章将近六千七百字。嗯,大家圣诞快乐^_^