LISIL :: Volume #4 野火

#378: Weiyang ( 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Lights orange, after at nightfall , the scene under courtyard eave becomes soft and ambiguous, the summer night, the wind blows when passed over from the entry, is shaking a lantern only. Ning Yi turned the head around, looks to stand in that side doorway, the female of from head to toe pale yellow long skirt. 灯火橘黄,将入夜后院落檐下的光景变得柔软而暧昧,夏夜,风从门洞吹过去时,摇动着一只只的灯笼。宁毅回过头去,看着站在那边门口的,一身鹅黄长裙的女子。 „What Ah…...” “什么啊……” For a long time, accompanies in Yunzhu nearby this female, in the character or has naive lively and romantic philosphical side, but if by the interpersonal communication, by no means is one can the careless and indiscreet object. 长久以来,陪在云竹身边的这名女子,性格中或有天真活泼、浪漫达观的一面,但若以人际来往而言,并不是一个可以轻忽的对象。 In the final analysis, Yuan Jin'er also leading role Queen of Flowers that comes out from Goldwind House. 归根结底,元锦儿也是从金风楼出来的头牌花魁。 Past fighting relatively also good, occasionally quarrelled to quarrel, boasting for a long time with various being irrelevant things, even if happened, actually as for not giving person malice and alienation. This is in the lead(er) that in that environment fosters for a long time, one such as Ning Yi in fight and scheme against each other, does not go to the serious consideration even, can still read accurately most people's concern, and does not pass through the ponder, can discover appropriately deals with —— to be natural, this probably must except happening in his nearby, truly the matter that involves the innermost feelings feelings. 以往的争锋相对也好,偶尔拌嘴吵架也罢,长久以来的咋咋呼呼与各种不着边际的事情就算有发生,却也决不至于给人恶感与疏离感。这是在那种环境里长久以来养成的领,一如宁毅在与人的勾心斗角中,就算不去认真思考,也能准确地看书大部分人的心事,并且不经思考的,就能找出合适的应对来——当然,这或许还要除去发生在他身边的,真正涉及内心感情的事情。 Relatively speaking, under the Ning Yi lead(er) is in the long-term market will of the people battle engraves the brand mark, all take the benefit as the benchmark, but Yuan Jin'er, has not been in this degree. In this this time of the month(year), people like to believe that story between Queen of Flowers, talent and beautiful woman, can in the female who in this circle reaches, the mentality will not be later generation that type purely for bare of pecuniary interest. Disposition, personality and makings, if really has bad, not by others true liking on, or many brothel females after was hurt thoroughly the heart truly is deliberately bad, road that she can take, generally also quickly to end. 相对而言,宁毅的领是长期的商场人心争斗中镌刻下的烙印,一切以利益为基准,而元锦儿这边,还没有到这个程度。在这个年月里,人们是愿意相信花魁与豪、才子与佳人之间的故事的,能够在这个圈子里登顶的女子,心态不会是后世那种纯粹为着金钱利益的裸。心性、人格、气质,若真的有差,也不会被别人真正的喜欢上,或有许多青楼女子在真正被伤透了心之后自暴自弃的,那她所能走的路,大抵也就快到尽头。 Therefore, Yunzhu is also good, Jin'er is also good, in the innermost feelings can be left over. Has the sincere thing, Yunzhu regarding once feeling inferior from the heart deep place noble and pure that part, Jin'er therefore is also infected, quite looked forward, therefore leaves Goldwind House, does not fake. But naturally, they also in such environment learns all kinds of the way that the person communicated to deal with. In such long time, Jin'er, although has all kinds of attitudes to other Ning Yi and to people, in fact. Never truly is incisive. 因此,云竹也好,锦儿也好,内心之中所能存下的。还是有着许多真诚的东西,云竹对于曾经的自卑也是源自内心深处高洁的那一部分,锦儿因此受到感染,颇为憧憬,因此离开金风楼,都并非作伪。但当然,她们也在那样的环境里学到了各种各样的与人来往应对的方式。在那样长的时间里,锦儿虽然对宁毅、对其他人有着各种各样的态度,实际上。却从来不曾真正尖锐过。 Accepts the person to accept the discretion of person, the opposition has the way of opposition, quarrelled to have the attitude of quarrelling. When leaves Goldwind House, with quarrelling of Aunt Yang, although is intense, in fact Aunt Yang will therefore not hate her. Even if rejects and shoves open Su Yu, she can still make sunshine feel sincerity. True intense and sharp is not the attitude of treating people. Perhaps all these, Jin'er oneself is not necessarily able to understand, such disposition, makings and character already become her part, only then the Ning Yi such profit-centered character, can watch these things understands. 接受人有接受人的分寸,对立有对立的方式,吵架有吵架的态度。离开金风楼时,与杨妈妈的吵架虽然激烈,实际上杨妈妈也是不会因此而恨她的。就算拒绝与推开苏昱,她也能让苏昱感到其中的真诚。真正的激烈和尖锐不是待人的态度。这一切,锦儿自己或许都未必能明白,那样的心性、气质、性格已经成为了她自身的一部分,只有宁毅这样功利的性格,能将这些事情看得明白。 But at present, that appears the arrogant and ice-cold look. Before is Ning Yi, has not seen, is the Yuan Jin'er appearance. 而在眼前,那显得高傲和冰冷的眼神。是宁毅以前没有见过的,属于元锦儿的样子。 That actually already was the category of self-protection. 那其实已经属于自我保护的范畴了。 What matter cannot discuss well, introduced boyfriend nothing more, did not compel you. It is necessary like this...... 什么事情不能好好谈,介绍个男朋友而已,又不是逼你。有必要这样子么…… He is thinking like this, nearby Yunzhu opens the mouth: „Jin'er, I......”, however the words have not said, was broken. 他这样想着,身边的云竹开了口:“锦儿,我……”然而话没说完,被打断了。 „Sister Yunzhu. myself told him.” “云竹姐。我自己跟他说。” „Um, I will talk clearly with her well.” Ning Yi patted the shoulder of Yunzhu. Comforts. In the past big matter , he if such racket the shoulder of Yunzhu, Yunzhu also believes that he can level, but this nevertheless grasped his hand back subconsciously, the vision looked, probably is imploring him do not screw up, broke off conversation with Jin'er. “嗯,我会好好跟她说清楚。”宁毅拍了拍云竹的肩膀。以示安慰。以往再大的事情,他若是这样拍拍云竹的肩膀,云竹也会相信他能摆平,但这次却是下意识地握了握他的手背,目光望过来,像是在祈求他不要搞砸了,跟锦儿谈崩。 „Relax.” Ning Yi smiled, to oneself is somewhat self-confident. Moreover with Jin'er was also the good friend, Su Yu a matter, could not talk about the share that offended somebody to come up,...... her such repugnance, oneself no longer reconciled at most and that's the end. “放心吧。”宁毅笑了笑,对自己还是有几分自信的。而且与锦儿之间也算是挺好的朋友了,一个苏昱的事,谈不到伤人的份上去,顶多……她这么反感,自己不再从中撮合就是了。 „Walks, goes?” “走吧,去哪？” „Front casual...... goes.” “随便……去前面。” „Good...... I to think that does not need to make seemed like the negotiations to be the same......” Ning Yi flexure to send difficultly, cracks a joke. In those days and Jin'er chatted to bicker, the opposite party will be in sharp opposition mostly, but obviously invited scorn at this time, Jin'er taking the lead a few words does not say. inclined the head over, actually sees a small face to hide near another front gate looks toward here, naturally Little Chan, although is stealthy, look that but in the look somewhat takes pleasure in others' misfortunes unexpectedly. Ning Yi purses the lips, is somewhat helpless. “好……我觉得不用弄得像是谈判一样吧……”宁毅挠了挠头发,开个玩笑。往日里与锦儿谈笑斗嘴,对方多半会针锋相对,但这时候明显讨了个没趣,锦儿走在前面一句话都不说。偏过头去,却见一张小脸正藏在另一层的院门边朝这边望过来,那是小婵,虽然鬼鬼祟祟的,但眼神中竟有几分幸灾乐祸的神色。宁毅抿了抿嘴,有些无奈。 Jin'er is silent, Ning Yi were not then many said that followed her to arrive collects the main building in building, calling slightly two to open the peaceful point teahouse, for the time being then made the address of negotiations. That teahouse in a building, close to the river bank, after going, Ning Yi closes the door, opens the window, making the wind blow, actually seems cool, Jin'er stands in that side coldly looks at him to complete these, when Ning Yi said: „Sits.” Sits down before the room central small round table. 锦儿一路沉默,宁毅便也不多说了,跟随她一路来到汇楼的主楼,叫小二开了个安静点的茶室,姑且便做了谈判的地址。那茶室在一楼,临近河岸,进去之后,宁毅关上房门,打开窗户,让风吹进来,倒也显得凉爽,锦儿站在那边冷冷地看着他做完这些,待宁毅说道:“坐啊。”才在房间中央的小圆桌前坐下。 „The treasure schoolmate, I know that your is not perhaps happy, but I am quite also innocent. You called like this me before my woman, I did not have the face very much. However are not related, everyone such was ripe, you want to say anything now, said.” “宝儿同学,我知道你心情也许不好,但我也比较无辜。你在我的女人面前这样子把我叫出来,我很没面子的。不过没关系,大家都这么熟了,你现在想说什么,说吧。” Ning Yi sits down, shrugged with a smile, Jin'er looks at him in the opposite, spoke the words until him, the tone said stiffly: „I do not know that now oneself wants to say anything.” 宁毅坐下,笑着摊了摊手,锦儿在对面看着他,直到他将话说完,语气生硬地说道:“我现在也不知道自己想说什么。” Ning Yi gawked staring, the soon after lip sipped to think the moment: „Good.” He takes up in the table in the tea tray a teacup, was placed in the rim but actually duplicate way in the tables, soon after took second, „I did not beat around the bush, speaking frankly, I was not quite clear, Su Yu had anything not well...... I know that you rejected him, however everyone travelled together, raised the head does not see to lower the head to see, he offered to do everything to you, had to allow you to understand his opportunity. If he dares to handle anything out of the ordinary, my first could not forgive him, but he did not have......, therefore I was not quite clear, did you do such unable to bear...... Um, our rivers and lakes / Jianghu children were the such negotiations......” 宁毅愣了愣,随后嘴唇抿起来想了片刻:“好。”他拿起桌上茶盘里一只茶杯,以杯口倒覆的方式摆在了桌子中间,随后去拿第二只,“我不拐弯抹角了,打开天窗说亮话,我不太明白,苏昱有什么不好的……我知道你拒绝他了,可是大家一路同行,抬头不见低头见的,他给你献献殷勤,也是有个让你了解他的机会。他要是敢做什么出格的事情,我第一个饶不了他,可他没有……所以我也不太明白,你干嘛这么受不了……嗯,我们江湖儿女就是这么谈判的……” Ning Yi suspends the below surface three teacups, above displays two, above builds one again, makes a little pyramid, shrugged with a smile, quite sincere interesting. But how long his such expression cannot continue, because the opposite party still does not agree supported, the table opposite female such looks at him, in the vision, as if has some sadness, she looked at little pyramid that six teacups suspended, the tip of the nose attracted attracting: „Negotiations?” 宁毅将三个茶杯摆在下面,上面摆上两个,再上面砌上一个,做成一个小小的金字塔,笑着摊了摊手,颇为真诚有趣。但他这样的表情没能持续多久,因为对方仍旧不肯捧场,桌对面的女子还是那样看着他,目光之中,似乎有着些许伤心,她看了看那六只茶杯摆出来的小金字塔,鼻头吸了吸:“谈判？” „Uh...... cracks a joke......” to understand probably opposite party is not calm, Ning Yi sighed, said one in a low voice. “呃……开个玩笑……”大概明白过来对方的情绪不稳定,宁毅叹了口气,低声说了一句。 „You thought that I come with you negotiated, Liheng?” “你觉得我来跟你谈判的啊,立恒？” During that name. The intonation is somewhat frustrated. Ning Yi looks at her to think the moment, knows that atmosphere some are not right, then also lowered the sound, induced the words and phrases as far as possible carefully. 那称呼之中。语调有些窝心。宁毅看着她想了片刻,知道气氛有些不对劲,便也压低了声音,尽量审慎地归纳了词句。 „Good, this matter...... really has me to instigate in the back. honestly speaking, Yuan Jin'er, we also knew so long, you said that you liked Yunzhu, this matter. Do I believe have not related. honestly speaking, even I and Yunzhu, you really liked her together, that anything between woman and woman, I did not mind. You are the sincerity care about the Yunzhu person, if male I surely did not have such open-minded...... this matter saying that was such said that Jin'er, we know that matter was you are talking irresponsibly. Said that really removed completely up to be placed Yunzhu in front of you excessively, you can what kind of. Hugs her to sleep, you had also had before.” “好吧,这件事情……确实有我在背后怂恿。老实说,元锦儿,我们也认识这么久了,你说你喜欢云竹,这个事情。我信不信都没关系。老实说,就算我跟云竹在一起了,你真喜欢她,女人跟女人之间的那个什么,我一点都不介意。你是真心关心云竹的人,要是个男的我肯定没这么豁达……不过这个事情说是这么说,锦儿,我们都知道,那种事不过就是你在瞎掰。说点过分的,真把云竹脱光光了摆在你面前,你又能怎么样。抱着她睡一觉,你们以前又不是没有过。” „...... You are the good sisters, I envy very much, I was also very happy. Some things, are I can be done with Yunzhu, something, are you can be done with Yunzhu. Some words she can tell me. Also always something, were she can only tell you. A person for a lifetime. Has the such sisters and friends, is very good matter. I thanked you very much, but actually you did not need me to thank...... among us, who was more intimate with Yunzhu, perhaps had no way the comparison. But always also something......, although by no means is must certainly certainly have in my opinion, but if there are, perhaps will be better...... these things is very secular, but Yuan Jin'er, I regard the friend you with the family member, therefore...... said these......” “……你们是好姐妹,我很羡慕,我也很高兴。有些事情,是我可以跟云竹做的,有些事情,是你可以跟云竹做的。有些话她可以跟我说。也总有些事情,是她只能跟你说的。一个人一辈子。有这样的姐妹和朋友,是很好的事情。我很感谢你,但其实你不用我感谢……我们之间,谁跟云竹更亲密,恐怕没法比较。但总也有些事情……虽然在我看来并不是一定一定就非有不可,但如果有,也许会好一些……这些事情很世俗,但元锦儿,我把你当成朋友跟家人,所以……才说这些……” The Ning Yi intonation is not high, in the mouth said that is also the real soul talk, under normal conditions, this words on this/should touched the person very much. The atmosphere in teahouse is peaceful, but why does not know, sits such looks in opposite beautiful female, in the look also some fluctuations, perhaps are because was moved, has some gentleness, but another part of unable to explain things, actually resembles is becomes sad. The such cognition reminded Ning Yi, his these words language, has not received expected the result. 宁毅的语调不高,口中所说的,也都是真心话,通常情况下,这种话就该很打动人了。茶室里的气氛安静下来,只是不知道为什么,坐在对面的美丽女子就那样望过来,眼神中也有些波动,或许是因为被打动了,也有着些许的柔和,但另一部分无法解释的东西,倒像是变得更加伤心起来。这样的认知提醒宁毅,他的这番话语,并没有收到预期中的成效。 Naturally, facing issue, the person in this world, common different coping style. Some people will express gratitude for the sincere language, some people because the issue was raised to respond fiercely, hides faults for fear of criticism, refusing to accept, is therefore, the following words, Ning Yi somewhat considers. 当然,面对问题,这世上的人,常有不同的应对方式。有人会对真诚的语言表示感谢,有人则会因为问题被提出来而反应剧烈,讳疾忌医,拒不接受,也是因此,接下来的话,宁毅有些斟酌。 „Yuan Jin'er, your age after all already big...... I did not certainly think that some really major problems, you can with Yunzhu stay together for a lifetime, this no, I like having your such one very much...... Younger Sister, family member and friend, even if you will really get married in the future, do not want to get rid of us...... I to feel, although you said before with Yunzhu in together words for a lifetime, perhaps also made such plan at heart. But if there is a possibility, the man, you can like, can have a family with him, perhaps will have some different feelings you...... you might as well to try there, even if man majority in this world are the rotten people, or good behind turned into the rotten person from the beginning, he is not good to you, you rested him simply, these things, I can still help you with Yunzhu...... here forever some people and others you, you must really think, we on maintaining original condition, if you thought that has the person to be worth marrying, I on help you with Yunzhu as far as possible, not. The people bully, is this appearance......” “元锦儿,你的年纪毕竟已经不小了……当然我不是觉得真有多大的问题,你可以跟云竹呆在一起一辈子,这个没什么,我很喜欢有你这样的一个……妹妹、家人和朋友,就算你将来真嫁了人,也别想摆脱我们……我是觉得,虽然你以前说了跟云竹在一起一辈子的话,或许心里也做了那样的打算。但如果有可能,有一个男人,你能喜欢上,能跟他有一个家庭,也许会有一些不一样的感觉在那里等你……你不妨试试,就算这世界上的男人大多数都是烂人,或者一开始不错后面变成了烂人,他对你不好,你就干脆休了他,这些事情,我跟云竹也可以帮你……这边永远会有人等你,你要真觉得不行,我们就维持原状,如果你觉得有人值得嫁,我跟云竹就尽量帮你,不被人欺负,就是这个样子……” Said that such a Datong, Ning Yi even thought oneself is a little words fail to convey the idea, in opposite lights, how sat respectfully and to see that was full of the Yuan Jin'er facial expression of governing elder sister aura to have some gentleness probably, seemed like put down the protection temporarily, but the next quarter, she gains ground, attracted a nose: „You...... thought that I didn't marry?” Expression faint is somewhat hoarse. 说完这样一大通,宁毅甚至都觉得自己有点词不达意起来,对面的灯火中,正襟危坐、怎么看都充满了御姐气息的元锦儿神情像是有了些许的柔和,似乎是暂时放下了防备,但下一刻,她还是抬了抬头,吸了一下鼻子:“你……就是觉得我嫁不出去了是吧？”语气微微有些沙哑。 „...... Do not bicker.” Ning Yi is rubbing the forehead, sighed. “……你别抬杠啊。”宁毅揉着额头,叹了口气。 ps, had a friend to point out yesterday a matter, in the process of traditional method steel-making, becomes in the steel rate/lead 11 million tons unable to have 8 million tons qualified is so high. In the present many records, about the traditional method steel-making, is „majority” is the scrap steel, at that time in 8 million tons qualified steel products, a large part was the output of regular ironworks, since the scrap steel were „majority”, then definitely in 50% even below 30%. However lead by no means must produce the airplane cannon, but is the armed elite army, this does not affect the plot. Here clarifies, native-style blast furnace becomes the steel rate/lead, does not have 80% that Eh people. ps一下,昨天有个朋友指出了一件事,就是在土法炼钢的过程里,成钢率并没有一千一百万吨中能出八百万吨合格的那么高。如今的诸多记载里,关于土法炼钢,都是“大部分”是废钢,当时八百万吨合格的钢材中,很大一部分是正规铁厂的产量,废钢既然是“大部分”,那么肯定是在百分之五十甚至百分之三十以下。不过主角并不是要造飞机大炮,而是武装精锐部队,这个是不影响剧情的。这里澄清一下,土高炉的成钢率,没有百分之八十那么吓人。 The viewpoint that moreover that friend has also had saying that the native-style blast furnace cannot completely to become Gang, this I have not checked the material temporarily, but theoretically, if the native-style blast furnace cannot completely to become Gang, takes now each forum as various methods of eye-catching using, such news inevitably compared with native-style blast furnace „majority” scrap steel came appealingly, without such explicit material appeared, should be able to be the counter-evidence. 另外那位朋友持的观点也有说土高炉完全不能成钢的,这个我暂时没有查到资料,但理论上来说,如果土高炉是完全不能成钢,以如今各个论坛为吸引眼球使出的各种手段来说,这样的新闻必然比土高炉的“大部分”废钢来得吸引人,没有这样明确的资料出现,应该可以作为反证。 unexpectedly hopes the friend who this aspect expertise can help dispel doubt. Moreover content in book, the blast furnace that since uses is not the wide scope unfolds, will then certainly have the process of research and improvement. Above. 倒是希望有这方面专业知识的朋友能帮忙解惑。另外之于书中内容,既然使用的高炉不是大范围铺开,那么当然会有研究和改良的过程。以上。
To display comments and comment, click at the button