LISIL :: Volume #3 龙蛇

#217: cataclysmic change ( 5 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

The scene is peaceful, the atmosphere is serious. In such situation, regardless on the scene has many great people, 场面安静,气氛严肃。这样的情况下,无论在场有多少大人物, All must wait till arrival of his Prefectural Magistrate eventually, can be the official start. 一切终究还是要等到他这个知府的到达,才能算是正式的开始。 „Prefectural Governor.” “府尊。” „ Sir Lu. “陆大人。 „Sir Prefectural Magistrate......” various saluting and names come one after another, soon after, turned that side the injured „asked Sir Prefectural Magistrate for the student took responsibility” the chaotic sound, these were some scholars of academic honor, at least was also the scholar status, does not need to worship on bended knees. Lu Tuizhi is also well-known amiably, waving of makes the people sit down, when the vision changes to Ning Yi here, seeing the opposite party also to take a look at him, soon after Ning Yi also salutes submissively: „Prefectural Magistrate Lu.” Lu Tuizhi nods, but then some people drank in one side immediately: „Dissolute! As soon as you involve the superfluous person, saw Sir Prefectural Magistrate, how could not to kneel”... “知府大人……”各种行礼、称呼相继而来,随后,在伤者那边变成了“求知府大人为学生做主”的纷乱之声,这些都是有些功名的学子,至少也是秀才身份,无需跪拜。陆推之也是以谦和闻名的,挥了挥手让众人坐下,目光转到宁毅这边时,看见对方也在打量他,随后宁毅也拱手行礼:“陆知府。”陆推之点了点头,而在一旁立时便有人喝了出来:“放肆！你一介入赘之人,见了知府大人,岂能不跪”… „Might as well.” Lu Tuizhi waves „today everyone to come, to go to meeting, is the mansion honored guest, although at this time everyone has the dispute, but the truth is not bright, this mansion does not treat it by the person in office.” His saying said that side building close to narrowing the eye, the Lu Tuizhi vision had swept him, soon after stops in the Ning Yi surface: „But if verifies later, some today really people rely on commit murder, when shoulders the responsibility. This matter causes so many injured, then, this mansion responsibility is, then must see in yamen with that person!” “无妨。”陆推之挥了挥手“今日大家过来,为赴聚会,皆是本府贵客,此时大家虽有纠纷,但真相未明,本府不以官身待之。”他这话说完,那边的楼临近眯了眯眼睛,陆推之的目光扫过他,随后在宁毅的面上停下:“但若是待会查明,今日真有人恃强行凶,当负起责任的。此事导致如此多人受伤,接下来,本府职责所在,便要与那人在衙门里见了！” This saying said the point to finish lu, melts the voice to fall, Ning Yi smiled, nearby scholar is also should repeatedly with, some pulled the wound, gave a tongue-lashing the tooth the tooth. Lou Jinlin nods submissively, bright sound said: „ In the middle of this matter, this Lou and Jiangning Su elder had the friendship, if only the two families younger generation is small 这话说得锋芒毕lu,化话音落下,宁毅笑了笑,一旁的学子也是连声应和,有的扯动了伤口,呲牙咧齿。楼近临拱手点头,朗声道:“此事当中,楼某与江宁苏氏长辈本有交情,若只是两家晚辈的一点小 Misunderstanding this Lou rather uncovers is, but this matter makes such big, the affects many people, this Lou is not so able to harbor. Young child disposition Lu Zhi extremely taught rashly, this Lou thought this matter he must have the fault, later the Sir investigates thoroughly, asking the Sir to punish to it severely! ” „Father! I right” the Lou Jinlin words saying, Lou Shuheng is swelling the face from there stand, immediately the surroundings are also sound of the support, this sound wave spreads, rear area the people of onlooking will curl, many people were Lou Shuheng were saying there just words, the scene became the public sentiment to be turbulent suddenly. When crosses the sound wave well long time gradually the breath, Lou Jinlin is staring Lou Shuheng, shouted: „Crystal boy! Sit down! Place that here how can there be you talked back!” soon after also asked for mercy to Lu Tuizhi, was implicated in nearby round table. 误会楼某宁愿揭过便是,怎奈此事闹得如此之大,bo及如此多人,楼某无法包庇。小儿xing格鲁直莽撞不堪教导,楼某心想此事他必有错处,待会大人查清,请大人对其从重处罚！”“爹！我没错”楼近临话说完,楼书恒肿着脸从那里站了起来,顿时周围也是一片声援之声,这声浪蔓延开来,又将后方旁观之人都卷了进去,不少人都在那儿为楼书恒说着公道话,场面一时间变得群情汹涌。过得好半晌声浪渐息之时,楼近临才瞪着楼书恒,喝道:“孽子！坐下！这里岂有你回嘴的地方！”随后又向陆推之告罪,才在附近的圆桌旁坐了下来。 Lou Shūwan this matter also sits in nearby crowd, but as Lou Family live-in son-in-law Song Zhiqian also already Lou to come, found the wife at this time, with her sits together. Two people unexpectedly has not spoken, Song Zhiqian has not noticed wife's faint to frown with closes the movement of eye after that. 楼舒婉此事也坐在附近的人群里,而作为楼家赘婿宋知谦此时也已经娄来,找到了妻子,与她坐在一起。两人倒是没有说话,宋知谦也没有注意到妻子的微微蹙眉与其后闭上眼睛的动作。 What the father most loves is Second Brother. Lou Shūwan in the heart actually clearest this point. within the home, the father to Big Brother Yu is severe, somewhat is discouraged regarding oneself many, helpless is spoils regarding Second Brother. From just now sees since father expression that moment she knows that the father this time moved the real anger. after all since the mind , the father looks down upon the status that the opposite party marries into the wife's household, is because looks down upon, therefore the anger is more abundant. 父亲最疼爱的是二哥。楼舒婉心中其实最为明白这一点。在家中,父亲对于大哥是严厉,对于自己则多少有些气馁和无奈只有对于二哥算是溺爱。从方才看见父亲表情的那一刻起她就知道父亲这次是动了真怒了。毕竟打从心眼里,父亲是看不起对方入赘的身份的,也是因为看不起,因此怒意更盛。 If not the father is so insufficient to display from the beginning like this incisively, goes to speak with the opposite party personally with Prefectural Magistrate makes the suggestion, and shoulders the retrogradation heart of people in a few words. She not necessarily liked Ning Yi, but in the heart really had the appreciation, she has seen many remarkable men, but saw such remarkable for the first time complex man, however also can only come here, Ning Liheng was very difficult to have the escape route again, she knows that the opposite party and Qian Xiwen had the relations, from the beginning was also very surprised, but in two months have visited relations merely, can only say are the understanding, under the father suppression, Qian Xiwen not possible to raise one's head for him full power. 若非如此父亲不至于一开始就表现得这样尖锐,亲自去跟对方说话跟知府做暗示并且三言两句地挑起众人的逆反心。她不见得喜欢上了宁毅,但心中确实有欣赏,她见过许多出sè的男人,但第一次看见这样出sè又复杂的男人,可是也只能到这里了,宁立恒很难再有后路,她知道对方与钱希文有关系,一开始也很惊讶,但两个月内仅仅是去拜访过一次的关系,只能说是认识,父亲全力的打压下,钱希文不可能为他出头的。 On the other hand, Second Brother seemed like really moves to Su Tan'er. 另一方面,二哥似乎是真的对苏檀儿动心了。 She is thinking here these matters, just now not in Su Wending took the medicine kit to come previously these Doctor not to give, Su Tan'er then made him return to decorated boat to take one one after another, Qian Xiwen and Mu Bochang these person also already came. Lu Tuizhi sets out, is arrival of Qian Xiwen greets and takes a seat... he to wait. 她在这里想着这些事,方才不在的苏文定拿了药箱过来先前那些大夫不给,苏檀儿便让他回画舫上拿一陆续的,钱希文、穆伯长这些人也已经过来。陆推之起身迎接、落座…他所等待的,也是钱希文的抵达。 After Qian Yu exchanges, Lu Tuizhi in the heart actually already had an outline and direction, after Lou Jinlin just now few words, the idea of in his heart was clearer: Although there is Qian Xiwen this side relations, but he must determine guilt this Ning Liheng. 从跟钱愈交流之后,陆推之心中其实已经有了一个轮廓和方向,楼近临方才的三言两语后,他心中的想法就更加清晰了:虽然有钱希文这一边的关系,但他还是要将这宁立恒定罪。 This is the decision that is difficult to make, but if helps Ning Liheng, obviously has too many does not agree, if determines guilt Ning Liheng, then only needs to convince Qian Xiwen one person, but the situation that at present this public sentiment ji exerts, he can borrow eventually, once the matter cannot, Qian Xiwen also understand: Determines guilt this Ning Liheng, then si next in gives a favor to give his way out, so was three all simultaneous/uniform beautiful result, sold Lou Jinlin and storehouse has Hangzhou scholar good, sold Qian Xiwen good, sold Ning Liheng good. 这是很难做的决定,但若是偏帮宁立恒,显然有太多人不肯,若要将宁立恒定罪,则只需要说服钱希文一人,而眼前这群情ji奋的大势,他终究是可以借的,一旦事不可为,钱希文也会理解:将这宁立恒定罪,然后si下里给个人情放他一条生路,如此便是三全齐美的结果了,卖楼近临以及库有杭州学子一个好,卖钱希文一个好,也卖宁立恒一个好。 In any case this is also most processing mode impartially, that Ning Liheng after all really hit so many people, violated the popular anger. 反正这也是最为秉公的处理方式,那宁立恒毕竟真的是打了这么多人,犯了众怒。 Soon, he starts to question, in a minute, in the middle of the hall, the mood of people starts to boil ......, 不久之后,他开始问话,片刻,大厅当中,众人的情绪开始沸腾起……, ........., ........., ........., ........., ........., ………,………,………,………,………, The wind in lake surface strokes has become row of ferry continually, in the hall of Government Lord ship, several hundred people gather at one, front several officials and celebrity ancient sits together, is inquiring related just now fighting. 湖面上的风拂过连成一排的大船,官府主船的大厅里,数百人聚集在一堂,前方数名官员、名人宿老坐在一起,询问着有关方才的打斗事件。 In the middle of the crowd, sits in Lou Shūwan nearby Song Zhiqian, regarding also has the live-in son-in-law status in the front inquired Ning Liheng, actually many are the moods of some like grieve for like. Although... he makes Song Zhiqian seemingly feel very strange in front that calm, even some uncomfortable, although after understanding everyone actually also has no long-standing and deep-rooted friend, except for has met when that visiting of Lou Family at first, after that then met by chance to say a hello in the street. But in any event, the feelings of many fellow creatures sympathize. 人群当中,坐在楼舒婉身边的宋知谦,对于同样有着赘婿身份在前方被询问的宁立恒,其实多少是有些兔死狐悲的心情的。虽然…他在前方的那种淡定让宋知谦看起来觉得非常古怪,甚至有些不舒服,虽然自认识之后大家其实也没什么深交,除了最初在楼家的那次拜访时见过面,此后便只是在街头偶遇打了一次招呼。但无论如何,多少有些物伤其类的感觉。 He is soon, discovered that Ning Liheng is not one kind with him. 他是不久之后,才发现宁立恒与他根本算不上一类的。 Has hits the process that the person and people come under attack about Ning Liheng, is actually very easy to reorganize. 有关于宁立恒打人、众人挨打的过程,其实很容易就能重组起来。 After that moment then decided with emphasis in the Ning Yi live-in son-in-law status. If when placing the Song Zhiqian eye, Ning Liheng this person is a little truly strange, asked his live-in son-in-law status, he nodded to say frankly is, asked that he hit the process of person, he replied: „Opposite 20-30 people come me to only have a person together, a back also has girl, the such situation, below thought that does not seem to should be called below to hit the person .........” he to be called as the girl that maidservant. 其后片刻的重点便定在了宁毅的赘婿身份上。若在放在宋知谦眼中,宁立恒这个人确实有点奇怪,问他赘婿身份时,他直言不讳地点头说了是,问他打人的过程,他回答道:“对面20-30人一起来我只有一个人,背后还有一个女孩子,这样的情况,在下觉得似乎不该叫做在下打人………”他将那丫鬟称作女孩子。 This replied that gets up is very actually good, even Prefectural Magistrate Lu also nods, but the issue only in 1 : 00, he confessed the back girl, Lu Tuizhi stressed: „Did such say you truly in protection behind Young Lady Little Chan?” He also nods, Song Zhiqian then felt, this fellow is a fool. 这个回答说起来其实很不错,连陆知府也点了头,但问题只在一点上,他交代了背后的女孩子,陆推之强调道:“这么说你确实是在保护身后的小婵姑娘？”他也点了头,宋知谦便觉得,这家伙是个傻子。 But Lu Tuizhi asked when he regarding this matter actually is who to the view that who is wrong, he thought a while, said: „I thought that is actually a misunderstanding, there is no to wrong.” In the hall is one piece sneers. 而陆推之问他对于这次事情到底是谁对谁错的看法时,他想了一会儿,说:“我觉得其实是场误会,没什么对错可言。”大厅里便是一片冷笑。 „ About this matter is actually below hot-head(ed).,... Lou Shuheng sets out to reply said that „ my Lou Family and Su Family were the family friendship of many generations, my father and Younger Sister Tan'er father had known well. “关于此事其实是在下的鲁莽。,…楼书恒起身回答时如此说道“我楼家与苏家原就是世交,家父与檀儿妹子的父亲早就是熟识。 This Ning Liheng is the person of marrying into the wife's household, the student also treated courteously it by brothers, who knows his marrying into the wife's household status today to exchange flattery and favors with maidservant under the broad daylight unexpectedly, Sir Prefectural Magistrate, if the matter also on that's all, the student student saw generally with own eyes two people each other are holding hands under the tree, recall had seen Younger Sister Tan'er some time ago, the student is the anger upwells suddenly overruns to try to pull away them to interrogate that the student acknowledged at that time really had to act dozen of people. But he as live-in son-in-law and maidservant gangs up, cannot run away, at that time in side, must continue my one person to see this matter! ” 这宁立恒乃是入赘之人,原本学生也以兄弟之礼待之,谁知他入赘身份今日竟在光天化日之下与丫鬟拉拉扯扯,知府大人,若是一般事情也就罢了,学生学生亲眼见到两人在树下彼此牵着手,忆及不久前才见过檀儿妹子,学生一时间便是怒气上涌冲过去试图拉开他们予以质问学生承认当时确有出手打人。但他身为赘婿与丫鬟勾搭,是怎么也跑不掉的,当时在旁边,应当不止我一人看见这种事！” The words then several people also stood at this point, self-supporting just now saw the thinks two people should be husband and wife status Song Zhiqian wait for Prefectural Magistrate austere to allow to ask Ning Yi, obtained is also affirmed unexpectedly[ answered] case. 话说到这里便有几人也站了出来,自承方才是看到了的本以为两人该是夫妻身份宋知谦等待着知府肃容去问宁毅,得到的竟也是肯定〖答〗案。 But only next, making him feel that somewhat cannot understand. 但只有下一句,让他觉得有些听不懂。 „I and Little Chan two sentiments like each other, after several days, then the accepts as concubine.” “我与小婵两情相悦,几日之后,便将纳其为妾。” This saying said, immediately in an uproar. Lu Tuizhi frowns, has hung Qian Xiwen that the view is seeming like anything not to manage also to frown in that side, a whispering sound. Lu Tuizhi looked at continuously peaceful Su Tan'er: „Su , he marries into the wife's household your family, has what view to this matter you?” „ Reply Sir, this matter is the Concubine arrangement., Looked at Ning Yi one, smiled gently. 这话说完,顿时一片哗然。陆推之皱起眉头,原本一直在那边垂着眼帘似乎什么都不管的钱希文也皱起了眉头,一片交头接耳声。陆推之看了看一直安静的苏檀儿:“苏氏,他,入赘到你家,对此事你有何看法？”“回禀大人,此事是妾身安排的。、,原本一直安安静静坐在那儿,什么话都不说什么表情都没有的女子这时候才开了。,望了宁毅一眼,轻轻笑了起来。 „How live-in son-in-law...... does live-in son-in-law take a concubine?” “赘婿……赘婿如何纳妾？” „ The Great Wu law had not said that live-in son-in-law cannot take a concubine. “大武律也没说赘婿不能纳妾啊。、, Her voice is gentle, at this time naturally is replying. The people vision somewhat looks that strangely this to husband and wife that cannot understand, Song Zhiqian is looking from afar, winked blinking, dumbfounded, soon after unexpectedly responded: „Lie she told this lie for this laviscious man unexpectedly...” However Su Tan'er already proceeded one step, crossed the body of Ning Yi, a faint luck body. 她声音柔和动人,此时理所当然地回答着。众人目光有些古怪地看着这对不怎么看得懂的夫妻,宋知谦远远地望着,眨了眨着眼睛,目瞪口呆,随后倒是反应过来:“假话她竟为这huā心男人说这种假话…”然而苏檀儿已经往前走了一步,越过了宁毅的身体,微微一福身。 „Sir also feels strange is reasonable, Ning Láng is really marries into the wife's household Concubine home, but Little Chan also is really Concubine takes responsibility to marry him. Concubine was the business female, in the family/home the long leather in the elder with Ning Láng had once had making of betrothing children before they are born, to Concubine this generation, my father, only then a Concubine daughter, in business the word advantage, Concubine then managed the business in family/home since childhood, Ning Láng knew in my family the situation, pitied my pain, therefore before has married into the wife's household ......” Su Tan'er , although was the Ning Yi clean wound, but seemed silent, even was somewhat lonely, looked in people's eyes, but also thinks that she had mixed feelings, is angry, even if took into consideration roughly, the mood affirmative was also extremely complex. Until she opens the mouth at this time, although also some people responded that instantaneously thinks she lies, but Su Tan'er every single word or phrase, soft said sincerely, suddenly, actually also no one can open the mouth to break. “大人奇怪得也有道理,宁郎确是入赘到妾身家里,但小婵也确是妾身做主嫁他。妾身本是商家女,家中长革曾与宁郎家中长辈有过指腹为婚之约,到妾身这代,家父只有妾身一个女儿,在商言利,妾身从小便管了家中的生意,宁郎知我家中情况,怜我辛劳,因此才入赘过……”苏檀儿之前虽然为宁毅清洗伤口,但一直都显得沉默,甚至有几分冷清,看在众人眼中,还以为她心情复杂,正在生气,哪怕顾及大体,心情肯定也是极复杂的。直到此时她才开口,虽然也有人瞬间反应过来认为她是说谎,但苏檀儿一字一句,柔软却诚恳的说下去,一时间,却也没有什么人能开口打断。 „ Concubine, although comes merchant, but also is invited the person to teach poetry from the little parents, read the female book female to teach. If not in the family/home the burden/shoulder pole from the small back, cannot put down, Concubine rather was oneself married Ning Láng, “妾身虽是出身商贾,但从小父母也有请人教导诗文,读过女书女训。若非家中担子自小背了,不能放下,妾身宁愿是自己嫁了宁郎, Rather than makes Ning Láng marry into the wife's household. This matter Concubine already knows now is oneself from si, making Ning Láng make too sacrificed, what a pity is having a mind is difficult to change...... ” these words to be extremely convincing, although was the merchant family background, in childhood what Su Tan'er indeed received was the Treasured Young Lady guidance, at this time the white clothing white skirt, facial expression was solemn, stands there, tall and slender was graceful, during the speeches, looked at Ning Yi one red, the eye socket. Perhaps others already suspects, two people betrothing children before they are born innocence of childhood, Su Tan'er must receive the family property afterward, Ning Liheng is willing to marry into the wife's household unexpectedly, this grade of sacrifice looked like, although strange, but at present actually solid occurrence „ as for Little Chan, she and Concubine from small grew up together, said that was the sentiment with the sisters, was not overrated. 而不是让宁郎入赘。此事妾身如今已经知道是自己自si,让宁郎做出了太多牺牲,可惜已是有心难改……”这番话极有说服力,虽然是商贾出身,但苏檀儿小时候的确受的是千金小姐般的教导,此时白衣白裙,容sè端庄柔美,站在那儿,高挑优雅,说话之间,看了宁毅一眼,眼圈已然红了起来。旁人恐怕都已经猜想起来,两人指腹为婚两小无猜,后来苏檀儿要接下家业,宁立恒竟愿意入赘,这等牺牲看来虽然诡异,但眼前却实实在在的发生了“至于小婵,她与妾身自小一块长大,说是情同姐妹,也不为过。 Ning Láng temper is amiable, after Concubine gets married, in the family/home maidservant and servant are also genial, this matter comes together the Hangzhou people to know with Concubine. Initially we got married, Concubine made Little Chan serve Ning Láng, Ning Láng waited her such as Younger Sister is also ordinary, now has more than two years, in this matter family/home the people also knew ............... ” 宁郎xing子谦和,与妾身成亲之后,待家中丫鬟、下人也都是和善,此事与妾身同来杭州的众人都是知道。当初我们成亲,妾身让小婵去伺候宁郎,宁郎待她也如妹妹一般,如今已有两年多了,此事家中众人也都知道的……………” „Really is so, the brother-in-law enters Su Family, is Little Chan serves his.” Su Wending lifted raising hand, inserts a mouth. “确是如此,姐夫一进苏家,便是小婵伺候他的。”苏文定举了举手,插一句嘴。 Before a Su Tan'er hand places the body, another hand extends, grasped Ning Yi hand gently, raises the head, smiles to look at inhales a breath of air. 苏檀儿一只手放在身前,另一只手伸回去,轻轻握了宁毅的手,仰起头,笑看吸了一口气。 „Concubine, although has read poetry since childhood, but in poetry together, actually by no means understands. Ning Láng is Jiangning famous talent, Concubine then admires him originally, although he marries into the wife's household, but Concubine respects him, to love him, always with common female not different, his taking pity on to Concubine, yields, Concubine has also borne in mind, the honesty of this heart, the world may reflect......” her to say one word at a time these words, honestly speaking, is somewhat disgusting, at this time people kept, many people have not thought this grade of scene probably for a lifetime, but the female stands there, that words returns to dàng in this hall, said natural and broad and level dàngdàng, suddenly, on ferry unexpectedly is static the needle to fall. May hear. “妾身虽然从小读过诗文,但于诗文一道,其实并不太懂。宁郎是江宁有名的才子,妾身自来便仰慕他,他虽然入赘,但妾身敬他、爱他,从来与一般女子无异,他对妾身的怜惜、容让,妾身也一直记在心里,此心之诚,天地可鉴……”她一字一顿地说着这些话,老实说,有些肉麻,这时人们本就保守,许多人大概一辈子都未想过这等场面,但女子站在那儿,那话语一声声的回dàng在这大厅之中,说得理所当然、坦坦dàngdàng,一时间,大船上竟静得针落可闻。 Many females, after initially the astonishment, at this time eye socket, already somewhat was red. 不少女子,在初时的惊愕之后,此时的眼眶,也都已经有些红了。 As for many men, including Song Zhiqian, is the dumbfoundedness of continuing, in the heart does not know that is what kind of taste, envies the envy or hates Lou Shūwan to purse the lips, holds the chin a hand, turned head to look at his one eyes, after the moment, transferred wooden went back......!. 至于众多男人,包括宋知谦在内,都是持续的目瞪口呆,心中也不知是怎样的滋味,羡慕嫉妒或者恨楼舒婉抿着嘴,将一只手托着下巴,扭头看了他一眼,片刻后,又木然地转了回去……！。
To display comments and comment, click at the button