#987: The early fall wind recited prelude (Last Part)
The rain of early fallfalls, strikes the yellowleaf.
初秋的雨降下来,敲打将黄的树叶。
In July16, in the house in Western citydistrict, earlyonedaywearsMengwei who came backto worship the ancestoris playing chesswith the student. Heis looking at the southsky, is out of sortsslightly.
七月十六,西城县的宅子里,早一日回来祭拜了先祖的戴梦微正在与学生下棋。他望着南面的天空,稍有失神。„...... Teacher.”DisciplePuHuiliangcalledonein a low voice.
“……老师。”弟子浦惠良低声唤了一句。Passes the moment, wearsMengweirecovers: „...... Ah?”
过得片刻,戴梦微才回过神来:“……啊?”„Teacher, underthis/shouldyou.”
“老师,该您下了。”„Oh.”wearsMengweidrops the board game piece, PuHuiliangdealsimmediately.
“哦。”戴梦微落下棋子,浦惠良随即加以应对。„Stealingfloats the freshhalf dayto be idle, teacherthisat heartisvariousthings.”
“偷得浮生半日闲,老师这心里还是各种事情啊。”„Extremelywas long ago sluggish, was old, knowsserious...... Huiliangto feellazily, myin the heartwhat matter?”
“早年太过懒散,老了,才知懒不得了……惠良觉得,我心中何事?”„Matter of entirely succeed?”
“成都的事吧?”„...... Oh?”
“……哦?”wearsMengweipicks up the board game piece, narrowed the eye. PuHuiliangsmiles.
戴梦微拈起棋子,眯了眯眼睛。浦惠良一笑。„yesterdayspreads the news, said that the Huaxiaarmyenterentirely succeedat the end of the month. yesterdaywasZhongyuan, shouldhave anything, wantsto come is also quick.”
“昨日传来消息,说华夏军月底进成都。昨日是中元,该发生点什么事,想来也快了。”Two peoplearemanyyears of masters and disciplesfriendship, PuHuiliangreplyby no meansrestrict, naturally, he is also knows that oneselfthisteacherappreciatesperson of the rapier-like wit, thereforethere is the thoughts of intentionallyshowing off. Really, wearsMengweiis narrowing the eye, nods.
两人是多年的师徒情分,浦惠良的回答并不拘束,当然,他也是知道自己这老师欣赏才思敏捷之人,因此有故意卖弄的心思。果然,戴梦微眯着眼睛,点了点头。„Thesedate and timemakeyoucare about the fall harvestto arrange, has not mentioned the southwest, it seems likeyourunexpectedlyhas not put down the schoolwork. Then, what happened?”
“这些时日让你关心秋收安排,并未提起西南,看来你倒是没有放下功课。说说,会发生什么事?”PuHuiliangbegins, says with a smile: „Southwestrepelsto stickrarely, the situationwill become, howin the future, southwestthistimeto get togetherkey. Everyoneis looking atthat sideaspect, preparesto deal at the same time, naturallyalsohas a possibility, without the meansneglects......, ifpresentNing Yidiedsuddenly, the Huaxiaarmywill turn into the fragrantsteamed bun that under the heavensall partiescanwin over, although the possibility of thismatteris small, butis also not allow to neglect.”
浦惠良落子,笑道:“西南击退粘罕,大势将成,往后会如何,这次西南聚会时关键。大家伙都在看着那边的局面,准备应对的同时,当然也有个可能性,没办法忽视……若是眼下宁毅突然死了,华夏军就会变成天下各方都能拉拢的香馍馍,这事情的可能虽小,但也不容忽视啊。”wearsMengweialsodrops the board game piece: „Thiswithis a master, whatrelationsalsothere is?”
戴梦微也落下棋子:“这与为师,又有什么关系?”„Twomonths, the name of teacherresounds throughunder the heavensearly, visitsto desiresees, suggesting plans, continuous. todaywewithHuaxiaarmybaron, buttheseperson of differences, amongthemhavemind/bosomprinciple of righteousness, butalsoperhaps, the spies of someHuaxiaarmy...... the studentthinkinitially how thesepeopleuse, needsto screenmassively, butwantsto comeby no meansto determine that nowalsohas a easier-to-usemethodtomanypeople. The teacher...... persuadedthem, went to the southwest?”
“早前两月,老师的名字响彻天下,登门欲求一见,献计献策者,络绎不绝。今日咱们是跟华夏军杠上了,可这些人不同,他们当中有胸怀大义者,可也说不定,有华夏军的奸细……学生当初是想,这些人如何用起来,需要大量的甄别,可如今想来并不确定啊对不少人也有更加好用的方法。老师……劝说他们,去了西南?”wearsMengweistroked the beard, hisfeaturedistress, usuallyit seems likeseemedserious, at this time was also onlylooksouthwestern North Korealookstranquilly.
戴梦微捋了捋胡须,他眉目苦楚,平素看来就显得严肃,此时也只是神色平静地朝西南方向望了望。„Dozensover a hundredpeopleallsaid the oneselfintentionprinciple of righteousness, ifthere aretwomakingthings, a actuallyat lastgood deed. Whoseas foravailablewhomay not, actuallynot needto looksuchabsolutely, the Huaxiaarmylet loose the openingto receive the personoutward, is the self-confidence of Ning Yitooneselfidea. As forus, the livelihood of common peoplecan come up, day to pass, approvalfrom will also be getting more and more. Manyissues, do not proveself-evident. Thisisyouplacesthat sideintentionHuiliang, the common people, are most important.”
“几十上百的人皆说自己心怀大义,若有一个两个的做成事情,倒也算是一件好事。至于谁人可用谁人不可,倒也不必看得那样绝对,华夏军放开口子对外收人,是宁毅对自己想法的自信。至于咱们这边,百姓的生计上得来、日子过得去,认同者自也会越来越多。许多问题,不证自明。这是将惠良你放在那边的用意,百姓,是重中之重啊。”„The pains of teacher, Huiliang, avoid.”PuHuiliangnodssubmissively, „is onlyafterJurchen, the people live in destitutionandlandare desolated, in the world the suffering hardshipscommon people are at the present many, the autumncrop...... is also perhaps difficultto stop upallholes.”
“老师的苦心,惠良省得。”浦惠良拱手点头,“只是女真过后,民生凋敝、土地荒芜,而今世面上受苦百姓便不少,秋天的收成……恐怕也难堵住所有的窟窿。”„Nowunder the heavenstwogroups of archenemies;first, Jurchenoneissouthwest, afterJurchen, the countrysidedesolatedscenecommon peoplehave all seen, so long astalked clearly the words, when shared bodydifficult, canunderstand. Yourmartial brothersandoutsidesizeofficials, musthave the thoughts of crossing a river in a boat together, do not use deception, in the surfacefor the officeris the people, movestowardhomein secret, naturallymusthave an accident. Nowmeetssuch, mustmassacre.”
“当今天下两路大敌,一是女真一是西南,女真过后,田园荒芜的景象百姓皆有所见,只要将话说清楚了,共体时艰,都能理解。只是你们师兄弟、外头的大小官员,也都得有同舟共济的心思,不要弄虚作假,表面上为官为民,私下里往家里搬,那是要出事的。如今遇上这样的,也得杀掉。”wearsMengweimouthZhongpinggeostationarywas sayingmassacrestwocharacters, does not have the half silksmokeanger, butPuHuiliangactuallyknowsvicious and merciless of thisteacher. Evencansay, knewrecentlyin the half year, heknows that thisfollowedmanyyears of Teacherreallyto beginto havebrutallyrenounced. Over the past dozens years, hewasresides in the Western citydistrictto engage in scholarship, does not needto expose the ability of conduct, until the recenttwoyears, old personactedto make the bureau, together withJurchen peopleandHuaxiaarmyentireunder the heavens, will plan.
戴梦微口中平静地说着杀掉二字,不带半丝烟火气,但浦惠良却知道这老师的心狠手辣。甚至可以说,也知道最近这半年,他才知道这位跟随多年的师长真动起手来有多么的决绝无情。过去几十年,他是居于西城县做学问,不必展露行事的本领,也是直到最近两年,老人才出面做局,将连同女真人、华夏军在内的整个天下,都算计进去。Especiallyrecentlya halfyear of the plot revealed that evensacrificedownown flesh and blood, towithwas the Han peoplearmysaid that killedkills, after controlplace, processingregionalcorruptionofficialsmethod was also callousexceptionally, manifested the pinnacle the Confucianistlaw of excellent in both moral character and in governing. Alsobecause of the suchmethod, ineachplace of having a hundred things to do, obtaineda lot ofpeopleto cheer.
尤其是最近半年的图穷匕见,甚至牺牲了自己的亲生骨肉,对同为汉人的军队说杀就杀,接管地方之后,处理各地贪腐官员的手段也是冷酷异常,将内圣外王的儒家法度体现到了极致。却也因为这样的手段,在百废待兴的各个地方,得到了不少的民众欢呼。„YouenterSenior BrotherwritinginZhu Creek, sweeps the decksandlives togetherwith the common people, samerests, thisperformancethenverygood. In the fall of this yearalthoughcannot stop upallholes, butat leastcanblockpart, Ialsodiscussedto agreewithLiu Pingshu, boughta number ofgrainfrom his sidein advance. Enduredthis winter or next spring, the situationworks as to be safe. Hewantsto schemeCentral Plains, wethenfirststrove forstably......”
“你进文师兄在竹溪,与百姓通吃、同住、同睡,这番表现便非常之好。今年秋天虽堵不住所有的窟窿,但至少能堵上一部分,我也与刘平叔谈下约定,从他那边先行购入一批粮食。熬过今冬明春,局势当能稳妥下来。他想图谋中原,我们便先求稳固吧……”Priest and disciplespoke, began, talks aboutLiu Guangshi, PuHuiliangfaintsmiled: „UncleLiu Pinghaving a wide circle of acquaintances, double dealingswas used, thistimein the southwest, heard that hisfirststandsto tradewith the Huaxiaarmy, ahead of timeobtainedmanyadvantage, ifthistimesomepeoplemustmove the Huaxiaarmy, whatattitudereferring tobeing uncertainhe to be?”
师徒俩一面说话,一面落子,谈及刘光世,浦惠良微微笑了笑:“刘平叔交游广阔、两面三刀惯了,这次在西南,听说他第一个站出来与华夏军交易,先期得了不少好处,这次若有人要动华夏军,指不定他会是个什么态度吧?”„UncleLiu Ping the thoughtsare complex, butis not shortsighted. The Huaxiaarmystand erectnotbut actually, heno doubtcanprofit, buthisalsounlikelymindsin the Huaxiaarmyat the same timefewhardest to deal withNing Liheng, when the time comesvariouscarve up the southwest, heis big end, unlikelychanges.”wearsMengwei, is looking atoutsidecurtain of rainat this point, paused slightly: „Actually, after Jurchen peoplegoes, each regiondesolated, refugeerises from all directions, whatrealnotaffectediswhere? EventuallysouthwestAh......”
“刘平叔心思复杂,但并非毫无远见。华夏军屹立不倒,他固然能占个便宜,但与此同时他也不会介意华夏军中少一个最难缠的宁立恒,到时候各家瓜分西南,他还是大头,不会变的。”戴梦微说到这里,望着外头的雨幕,微微顿了顿:“其实,女真人去后,各地荒芜、流民四起,真正未曾受到影响的是哪里?终究还是西南啊……”old personsighed: „Shuadvantageous, since old times was the land of abundance, southwestthistimefought, the Jurchen peoplesoldierlinecannot evenpushto the Chinese catalpastate. The Huaxiaarmyno doubthave lost, but the grainslightest in great plainshas not damaged. The todaysouthwest, wantingNing Yito have an accident, is truly difficult, but...... , if it can really be this way, the southwestaccumulationflows inall partieswhen the time comes, not onlystudying of myman (Han)family/homemartialBei, natural sciencescanprosperous, thiswinter, canlittlediemanyfamine victims.”老人叹了口气:“蜀地得天独厚,自古便是天府之国,这次西南大战,女真人的兵线甚至未能推至梓州。华夏军固然有所损失,可大平原上的粮食分毫未损。今日的西南,想要宁毅出事,确实很难,可……若真能如此,到时候西南的积累流入各方,不光我汉家武备、格物之学能够大为兴盛,这个冬天,也能少死许多饥民了。”
The autumn rainknocks downinout of the windowvoluminous, in the roomis silent, PuHuiliangputs out a hand, drops the board game piece: „In those days, wasamongBrigandsthis and thatmotley crewopposeswithhimdepending on the doggedly sincere, thissituation, the disciplebelievestime,mustbe ableto be different.”
秋雨洋洋洒洒地在窗外打落,房间里沉默下来,浦惠良伸手,落下棋子:“往日里,都是绿林间这样那样的乌合之众凭一腔热血与他作对,这一次的事态,弟子认为,必能有所不同。”he paused: „Time wise, shouldalsoquick......”他顿了顿:“从时间上看,应该也快了……”
......
……Afternoonsunlightaccording to Chengdu Plain.
下午的阳光照在成都平原的大地上。Fromentirely succeedtoward the major road in southon, the crowdcarriages and horsescommunicationis restless.
从成都往南的官道上,人群车马来往不息。From a Daoist temple, roamingHongzhuoat the back ofbladeandbundle, alongflowing the creekleisurely strolls the line.
从一处道观上下来,游鸿卓背着刀与包袱,沿着流淌的小河信步而行。
The broadplaintowardfrontprobablylimitlessextending, the rivers and major roadalternationforwards, once in a whilehowever the villageandfarmland that haveseeminglyjust like a drawing under golden yellowsunlight, the pedestrian on path, appearsCentral Plainspeopleare more than severalpoints of smiling face.
广阔的平原朝着前方像是无边无际的延伸,河流与官道穿插向前,间或而出的村庄、农田看起来犹如金黄日光下的一副图画,就连道路上的行人,都显得比中原的人们多出几分笑容来。
The major roadwas also more solidmuch, veryobviouslyflower many thoughts and strengthswent southfrompromote, the path of walkwas mostly bumpy, this first time wasduringhislifesaw the sosmoothpath, evenin the memory of childhood, in the pastlivelyWu Dynasty, perhapsstillinunlikelyfee/spentsuchbigstrengthrecuperationpath. Naturally, hisalsoby no meansdeterminesthis, and that's the end.
官道也结实得多了,很显然花过不少的心思与力气从晋地一路南下,行走的道路大都坑坑洼洼,这是他一生之中第一次看见如此平整的道路,即便在童年的记忆当中,过去繁华的武朝,恐怕也不会费上这么大的力气休整道路。当然,他也并不确定这点,也就是了。Now, regardingnot being able to understandalsothinks that nottooclearmatter, hecanroutinehas a lookandthink.
如今,对于看不太懂也想不太清楚的事情,他会习惯性的多看看、多想想。In the pastinthat time of promoteplace, hehandled the matter that manygroupheroeshave upheld justice, naturallywas main, wasinall sorts ofthreatsas the knight of folk, defended the safety of feminine appearance. During this, evenalsoseveraldegreeshavewithgreat herohistoryenterpassingcome, evenhas obtained the personalinterview of feminine appearance.
过去在晋地的那段时间,他做过不少行侠仗义的事情,当然最为主要的,还是在种种威胁中作为民间的侠客,保卫女相的安危。这期间甚至也几度与大侠史进有过往来,甚至得到过女相的亲自接见。
The feminine appearancewantsto persuade the parttrustworthychivalrous personto joinhernearbyguard, manypeoplecomplied. Butas a result of the pastmatter, roamingHongzhuo„the Imperial Deliberation Hallgovernment”onall sortsstillheld the doubtsregardingthese, is not willingto lose the freestatus, made the rejection. That sideactuallydoes not force, evenrewarded according to meritfor the pasthelp, issuedhimmanysilver money.
女相原本是想劝说部分信得过的侠士加入她身边的卫队,不少人都答应了。但由于过去的事情,游鸿卓对于这些“朝堂官场”上的种种仍抱有疑惑,不愿意失去自由的身份,做出了拒绝。那边倒也不勉强,甚至为了过去的帮助论功行赏,发给他不少银钱。
After the southwestwarsituationdecidesinitially, the Huaxiaarmyinvited the under the heavensguestinentirely succeedbroadly, roamingHongzhuowas quite excited, but because sectHanYinBeiguithreatneared, hedoes not know that shouldwalk. During this, heandgreat heroenter a conversation, fightsto compare notesin secret, historyenterthinks that the promoteplace the dangerwas not big, moreoverroamingHongzhuoskillalreadywas quite good, justneedmanytests and sensibilitymade the breakthrough of make further progress, persuadedhimto walktoward the southwest.
西南大战局势初定后,华夏军在成都广邀天下来客,游鸿卓颇为心动,但由于宗翰希尹北归的威胁在即,他又不知道该不该走。这期间他与大侠史进有过一番交谈,私下里交手切磋,史进认为晋地的危险不大,而且游鸿卓的身手已经颇为不俗,正需要更多的考验和感悟做出百尺竿头的突破,还是劝说他往西南走一趟。Read the books, to travel far and wide, underhandKungfu / effort was also so. roamingHongzhuoarrives at the southwestinitially, naturallytocontend in martial artsto come, butfromenteringJianmenguan, variousclassnew thingsnewscenesmadehimpraise without cease. Stayedseveral daysin the entirely succeedcity, feels the signs of variousconflicts: Has the ferventness of Great Confucianist, has the attackandrailingto the Huaxiaarmy, hasconfusing that itstypesdepart from the classics and betray principleto cause, amongBrigandsin secret, even many chivalrous peopleseemed likemake the preparation of martyrto come here, the preparationassassinatedthatheart demonNing Yi......
读万卷书、要行万里路,手底下的功夫也是如此。游鸿卓初抵西南,自然是为了比武而来,但从入剑门关起,各类的新鲜事物新鲜场景令他赞叹不已。在成都城内呆了数日,又感受到各种冲突的迹象:有大儒的慷慨激昂,有对华夏军的抨击和谩骂,有它各种离经叛道引起的迷惑,私下里的绿林间,甚至有不少侠士似乎是做了舍生取义的准备来到这里,预备刺杀那心魔宁毅……roamingHongzhuocontactsthisBlack Flag ArmyinZezhou for the first time, at that time the Black Flag ArmyledtoTian Huthatgiantcoup d'etat, the feminine appearancethereforehigh-rank. Swam the great wild goosedistinguished opinionto turn the handto the Black Flag Armyfor the cloudturning over the palmfor the strength of rain, sawall sorts oftragedies in thatchaotic situation, he impressiontoBlack Flag Army was not at that time bad, butwas not good. Similar to the giant beastoptionaltumbling, wouldgrinding the life of manyall living things.
游鸿卓在泽州第一次接触这黑旗军,当时黑旗军主导了对田虎的那场巨大政变,女相因此上位。游鸿卓见到了黑旗军翻手为云覆手为雨的力量,也见到了那乱局中的种种惨剧,他当时对黑旗军的观感不算坏,但也不好。就如同巨兽随意的翻滚,总会碾碎不少芸芸众生的性命。Arrivedafterward, heard the black flagin the southwestall sorts offacts, successfullydefeatsJurchen people for the first time , hishas the favorable impressionwithawingat heart, thiscoming, cherished the suchthoughts. After whoknowsarrives here , there aresomanypeopleto recountoverHuaxiaarmy the dissatisfaction, is saying the fearfulprediction, in whichmanypeople, evenread the learned scholar of poetry bookfull.
到后来,听说了黑旗在西南的种种事迹,又第一次成功地打败女真人后,他的心里才生出好感与敬畏来,这次过来,也怀了这样的心思。谁知道抵达这边后,又有如此多的人称述着对华夏军的不满,说着可怕的预言,其中的不少人,甚至都是饱读诗书的博学之士。Whenpromote, as a result ofLou Shūwanfemale'sbody, also many peoplefabricate all her sorts ofevil conduct, but can also distinguishgreat and importance of feminine appearanceinthat sideroamingHongzhuoclearly. Arrivedsouthwest, regardingthatheart demon, hewas hardto judge the good and evil of opposite partyinall sorts ofrumors. Somepeoplesaid that heengaged in wanton military activities, somepeopleto sayhevigorous and resolute, somepeople said that he destroyed the old and established the new, somepeopleto sayhimwildly and unreasonablypoor character......
在晋地之时,由于楼舒婉的女子之身,也有不少人凭空捏造出她的种种恶行来,只是在那边游鸿卓还能清晰地分辨出女相的伟大与重要。到得西南,对于那位心魔,他就难以在种种流言中判断出对方的善与恶了。有人说他穷兵黩武、有人说他雷厉风行、有人说他破旧立新、有人说他狂悖无行……Is goodbecause ofhisby no meansanxiouslystanding in line, regarding the southwestall sorts ofconditions, calmlylooks. Stayedin the entirely succeedcityseveral days later, thenapplied for an entrycopy clerk, leaving the citytowardsouthcame the Huaxiaarmyalso is really strange, asked that hewent out of townto do, roamingHongzhuo the frankspoke in vainhas a lookeverywhere, the opposite partytook a look athim, covered the stampat will, buturgedtwodo not make the illegalevil conduct, otherwisemustpunish severely.
好在他并不急着站队,对于西南的种种状况,也都静静地看着。在成都城内呆了数日之后,便申请了一张通关文书,离开城池往更南面过来华夏军也真是奇怪,问他出城干什么,游鸿卓坦白说到处看看,对方将他打量一番,也就随意地盖了章子,只是叮嘱了两遍勿要做出违法的恶行来,否则必会被从严处理。chī, Imustact unreasonably, howyoucanme!嘁,我要乱来,你能将我怎样!Hewas unquantifiablefor these yearswith the number of times that the personslaughtered, among the life and deathpromotedrapidly, hadquiteaccurateacting bashfulregardingownmartial arts. Naturally, becausepastMr.Zhaotaughthim to awe the custom, hisactuallyunlikelywarm-bloodedeasilydestroyedwhatpublic order and good customwithone. in the heartthinksblindly,thentookcopy clerkstarting off.
他这几年与人厮杀的次数难以估量,生死之间提升迅速,对于自己的武艺也有了较为准确的拿捏。当然,由于当年赵先生教过他要敬畏规矩,他倒也不会凭着一口热血轻易地破坏什么公序良俗。只是心中瞎想,便拿了文书上路。Thisplaysslowly. Bythat afternoon, arrived atNear a grove, went to solve the personto havethreeanxiousissuesat will, went out when towardanother side, after an alley, saw the frontto havesomesounds.
这一路缓缓游玩。到这日下午,走到一处小树林边上,随意地进去解决了人有三急的问题,朝着另一边出去时,经过一处小路,才看到前方有着些许的动静。naturallysixat the back ofmilitary of weapon, are standingbythat sidepath, looks into the fieldscenery of distant place, somepeopleurinateby the say/way. Meets the suchBrigandsperson, roamingHongzhuoby no meansis willingto approachat will, ifoneselfis the average personalsoonthat's all, oneselfalsocarries the blade, must cause the opposite partywantsto be just aboutto departquietly, the words of opposite party, asactually the autumn windinsufflatedinhisear.那是六名背着兵器的武者,正站在那边的道路旁,眺望远处的田野景色,也有人在道旁小解。遇上这样的绿林人,游鸿卓并不愿随意靠近若自己是普通人也就罢了,自己也背着刀,恐怕就要引起对方的多想正要悄悄离去,对方的话语,却随着秋风吹进了他的耳朵里。„When...... comes outfrom the family/home, is only left overfivedays of grains. Althoughresulted in...... giving financial aid of Sir, butthiswinter, perhapsdoes not feel better......”
“……从家中出来时,只剩下五天的粮了。虽得了……大人的接济,但这个冬天,恐怕也不好过……”„...... BlamesJurchen people, springcannotplantanything......”
“……都怪女真人,春天都没能种下什么……”„...... Hererice, youlookto be longwell, ifcandragsome......”
“……这边的稻子,你们看长得多好,若能拖回去一些……”„...... The Huaxiaarmy is a businessman, youcanbuyseveraljin (0.5 kg)......”
“……华夏军都是买卖人,你能买几斤……”„......, let alonetwo sides the presenttore to pieces the face......”
“……何况如今两边撕破了脸……”„...... Several days before, thatScholar(egghead)surnamed Rensaid,Huaxiaarmythis, onlyspoke the business, did not speakmorality and justice, did not speak the sense of propriety...... to result inunder the heavens is also the common peoplesuffers hardships......”
“……前几天,那姓任的书生说,华夏军这样,只讲买卖,不讲道义,不讲礼义廉耻……得了天下也是万民受苦……”„...... The surnamed Ningdeath, manythingsthencancome to an arrangement. Now the southwestthisblack flagis unable to co-existwithoutside, fordebt that the past yearskilled one's sovereign, thisbrush debtwas clear, everyonewasHan people, was the Huaxiapeople, hadanything to sitto discuss......”
“……姓宁的死了,许多事情便能谈妥。如今西南这黑旗跟外头势不两立,为的是当年弑君的债,这笔债清了,大家都是汉人,都是华夏人,有什么都能坐下来谈……”„...... surnamed Ningis not goodto kill......”
“……姓宁的可不好杀……”„...... Thatsurnamed Ren said that surnamed Ningis not goodto kill, because ofpassingeveryone, does not have the methodicalness, has not formed the samestrength......”
“……姓任的那位说,姓宁的不好杀,是因为过往的大伙儿,毫无章法,没有形成同力……”„...... Cannot form, the surnamed Ningpersoncalledheart demon, reallymustwith the strength, does not know that many peoplewerein the ghost, in the ghost, everyonemustdie......”
“……形不成啊,姓宁的人称心魔,真要同力了,又不知道有多少人是内鬼,有一个内鬼,大伙儿都得死……”„...... Thatthendoes not needto assemble for revolt, yourmybrotherssixpeople, onlyhandled the ownmatter...... to saywellsurnamed Ren, thistimearrived at the southwest, there arecountlesspeople, wanted the life of thatdemon, at the presentidea, evendid not contactin secret, onlyneededonepersonto shout loudly, thencanhave hundred responses to a single call, butunder the suchcircumstance, wecannoteveryonekillthatdemon......”
“……那便不必聚义,你我兄弟六人,只做自己的事情就好……姓任的说了,此次来到西南,有无数的人,想要那魔头的性命,而今之计,即便不私下里联络,只需有一人高呼,便能一呼百应,但这样的情势下,咱们不能所有人都去杀那魔头……”„How...... does thatdo?”
“……那如何做?”„...... Surnamed Rengave the suggestion. Hesaid, the demonsoldiermanywill be broad, butafter the war, the strengthhas been beset with problems, nowmanychivalrous peoplearrive at the southwest, onlyneedsthreefiveexpertto assassinate the demonthen, as for others, canthink how canmakethatdemondivide forcesanddivert attention. Saidsurnamed Ren, the demonmostcares about the ownfamily member, buthisfamily member, inZhang Villagehowall...... we do not know others, so long aswebegin, orleads awayoneteam of soldiers, makingthem unable to hold the person, nervous, wouldsomepeoplefinding the opportunity......”
“……姓任的给了建议。他道,魔头兵多将广,但在大战之后,力量一直捉襟见肘,如今许多义士来到西南,只需要有三五高手刺杀魔头即可,至于其他人,可以想想如何能让那魔头分兵、分心。姓任的说,那魔头最在乎自己的家人,而他的家人,皆在张村……咱们不知道其他人如何,但只要咱们动手,或引开一队兵,让他们抓不住人,紧张兮兮,总会有人找到机会……”„...... The demondied, can the Huaxiaarmyreallywithoutsidepeace talks?”
“……魔头死了,华夏军真会与外头和谈吗?”„...... Thismanyyearsthings, are notthisdemonmake. In those daysin the Brigandspersonkilledhim, hereassembled for revoltthereto assemble for revolt, then had it all. Not onlythistimewas our thesepeople of practicing martial art, in the cityso manyfamous litterateurGreat Confucianist, read the poetry bookfull, whichdoes not wantto makehimdie...... the end of the montharmyto enter a city, the entirely succeedcitysuch as the iron bucketwas common, the assassinationagainwas then chanceless, can only wrestlebefore the end of the month......”
“……这许多年的事情,不就是这魔头弄出来的吗。往日里绿林人来杀他,这里聚义那里聚义,然后便被一锅端了。这一次不光是咱们这些习武之人了,城里那么多的名士大儒、饱读诗书的,哪一个不想让他死……月底军队进了城,成都城如铁桶一般,刺杀便再无机会,只能在月底之前搏一搏了……”„...... everyone/variousbrothers, ourmanyyears the friendship of life, mytrustworthyalsoonly thenyou. Our timecopy clerkstowardJiading, mayonlyneed the midwaytoward a Zhang Villagebooklet, nobodycan blockus...... to hold the family member of thisdemon to doto coerceno doubtwell, butis not even good, wemake the trouble, will have others, doesthismatter......”
“……诸位兄弟,咱们多年过命的交情,我信得过的也只有你们。咱们这次的文书是往嘉定,可只需中途往张村一折,无人拦得住我们……能抓住这魔头的家人以作要挟固然好,但即便不行,咱们闹出乱子来,自会有其他的人,去做这件事情……”
......
……Eastentirely succeedstreet, on the pathcanhearabusing each other of onecrowd of Scholar(egghead), the sceneis noisy, is somewhat chaotic.
成都东面的街道,道路上能听到一群书生的对骂,场面吵吵嚷嚷,有些混乱。Nearstreetteahousetwopositionsby the window, greyrobeScholar(egghead)namedRenJingzhudrinks tea, it seems like it was wei ordinary, namealsoordinarykillerChento saywith the appearanceentire**ideaandlayout.
街道边茶楼二层靠窗的位置,名叫任静竹的灰袍书生正一面喝茶,一面与样貌看来平凡、名字也平凡的杀手陈谓说着整个**的构思与布局。„Youdo this, that side the Huaxiaarmy, received the wind sound/rumorinevitably.”Holds up the teacup, looked atdownstairsabusing each othersceneChenWeito sayone.
“你这样做,华夏军那边,必然也收到风声了。”举起茶杯,望着楼下对骂场面的陈谓如此说了一句。„Receives the wind sound/rumornot to relate, nowIdo not know that whichpeoplewill go towhere, evenmeetsunlikelyto go, was very difficultto say. But the Huaxiaarmyreceive the wind, mustmake the protection, heregoes tosomepeople, thereto go tosomepeople, canuseinentirely succeedtruly, tailed off. Let alone, thistimecomes to the entirely succeedlayout, incessantlyisyourI, onlyknows the chaoticsame place, someinevitablypeopleecho.”
“收到风声也没有关系,如今我也不知道哪些人会去哪里,甚至会不会去,也很难说。但华夏军收到风,就要做防备,这里去些人、那里去些人,真正能用在成都的,也就变少了。更何况,这次来到成都布局的,也不止是你我,只知道混乱一起,必然有人呼应。”RenJingzhutowardmouthstopper a broad bean: „When the time comes a piece of chaotic situation, perhapsdownstairsthese, seizes the chanceto disturb, you, QingangandXiaolong...... onlyneedto seize an opportunityon the line, althoughI don't know either, thisopportunitywhere......”
任静竹往嘴里塞了一颗蚕豆:“到时候一片乱局,说不定楼下这些,也趁机出来捣乱,你、秦岗、小龙……只需要抓住一个机会就行,虽然我也不知道,这个机会在哪里……”„It is estimated thaton the two days?”
“估计就这两天?”„after all, had not had the opportunity.”RenJingzhualsobeating and scolding that looks atScholar(egghead), „is not really good, Iopening.”
“毕竟过了,就没机会了。”任静竹也偏头看书生的打骂,“实在不行,我来开局也可以。”ChenWeinods, silentmoment: „Knows that Isawanyonein the city.”
陈谓点了点头,沉默片刻:“知不知道我在城里见到了谁。”„Um?”
“嗯?”„KinglikeBuddha, does not know that is whoaskedhimto become an official...... entirely succeed, knew that hiswere not many.”
“王象佛,也不知道是谁请他出了山……成都这边,认识他的不多。”„It is not strange, invites the kinglikeBuddha, it is estimated thatisironYan.”„expert that otherweknowRenJingzhupondered, it is estimated thatwill have, does not knowto come tohere, canbeardoes not attend the martial arts contestcongress, has the scheme.”
“不奇怪,请王象佛的,估计是铁彦。”任静竹想了想,“估计还会有其他我们知道的、不知道的高手来这里,能忍住不参加比武大会的,多有图谋。”„A confusion, buteveryone'sgoal is also the same, thisrivers and lakes / Jianghumanyyearsnotsuchmatter.”ChenWeismiled, „the dirty trick of your full belly, must always not exposed to the lightin the past, thisandheart demonmethodactuallywhois fierce, canhave a resultfinally.”
“一片混乱,可大伙儿的目的又都一样,这江湖多少年没有过这样的事了。”陈谓笑了笑,“你这满肚子的坏水,过去总见不得光,这次与心魔的手段到底谁厉害,总算能有个结果了。”„Tries my utmost, addssometroublesometohim, nowheisputs on shoes, Iambarefoot, winning is also the victory the non-military.”RenJingzhusoanalyzes, butvisiondeep place, there isdifficultwordproudambush. Hethis year is 32 years old, year to yearordersareaJiangnan the planmurder, althoughno matter whatyoung, actuallyhas but resulted in the reputation that the ghostsoughton the say/way, butcomparesitnameto shakeunder the heavensheart demon, the patternalwaysappearedsmall, thistimearrived inentirely succeedoninviting of WuQimei, in the surface the naturewas modest, heartneverthelesshascertainlyself-confidently.
“只是尽我所能,给他添些麻烦,如今他是穿鞋的,我是光脚的,胜了也是胜之不武。”任静竹如此分析,但目光深处,也有难言的傲岸潜伏其中。他今年三十二岁,常年在江南一带接单策划杀人,任虽年轻,但在道上却早已得了鬼谋的美誉,只不过比之名震天下的心魔,格局总显得小了一些,这次应吴启梅之请来到成都,面上自然谦虚,心底却是有着一定自信的。Sochaoticbulk lots, is unable to unite the peoplefrankly and uprightly, otherperson and the personcontactsmust the mutualembankment, only thenhechosestirredchaotic the entireaspect, believes that even ifthatheart demonassumedentirely succeed, should still haveabout the suchsituation.
如此混乱的一个大盘,又无法光明正大的团结众人,其他人与人联络都得互相堤防,只有他选择了将整个局面搅得更为混乱,相信即便那心魔坐镇成都,也会对这样的情况感到头疼。Heholds up the teacup: „I who canbedid, wishyouto top.”
他举起茶杯:“能做的我都做了,祝你拔得头筹。”ChenWeiraises glass, bumpedbumpingwithhim: „Thistime, isthisunder the heavens.”
陈谓举杯,与他碰了碰:“这一次,为这天下。”
......
……Under the setting sunwest, southern ChengduHuaxiaarmymilitary compound, a woolmountainleadsto enterin the camp, signsin the copy clerk of joining the army.夕阳西下,成都南面华夏军军营,毛一山带队进入营中,在入营的文书上签字。Looked the law clerk who hesignshas been acquaintedwithhim, sees with own eyeshebrings the team, humph: „Commanderhair, thiscomingis to show offto the martial arts contestcongressat? The person of your belt/bringmaybe......”
看他签字的书记官早就与他相识,眼见他带着的队伍,嚯的一声:“毛团长,这次过来,是要到比武大会上出风头了吧?你这带的人可都是……”„Elite!” A woolmountainlifts the thumbtowardbehind, „, but, forduty. MyKungfu / effortyouare notdo not know,one vs. oneis not good, is not suitableto compete, reallywantson the arena, kingDaiis great, the also hasseventharmyoxChengshuthatgroup of people, thatsaid that oneselfdoes not wantto work asLiubathehero who the class leaderonlywantsto clash the frontlinefor a lifetime...... tchtch, Istillremember that is really the ruthlessperson. also hasMr. Ningnearbythese, Eldest Child Duthey, havethem, onmewhatarena.”
“精锐!”毛一山朝后头举了举大拇指,“不过,为的是任务。我的功夫你又不是不知道,单挑不行,不适合打擂,真要上擂台,王岱是一等一的,还有第七军牛成舒那帮人,那个说自己一辈子不想当班长只想冲前线的刘沐侠……啧啧,我还记得,那真是狠人。还有宁先生身边的那些,杜老大他们,有他们在,我上什么擂台。”Hesigns the name, knocked the table.
他签好名字,敲了敲桌子。„YourKungfu / efforttruly...... smilesnot to hitgood, is ominous, beginsto kill people, onlysuits the battlefield.”That sidelaw clerkis smiling, soon afterhas bent down, saidin a low voice: „...... Arrived.”
“你的功夫确实……笑起来打不行,凶起来,动手就杀人,只适合战场。”那边书记官笑着,随后俯过身来,低声道:“……都到了。”„Ah?”
“啊?”„kingDaiarrivedyesterday, inbattalioninside. oxChengshuthey, heard that the day before yesterdaycity that entersfrom the north side, youenter a cityearlier, nearby the guesthouselooks, shouldbe ableto see.”
“王岱昨天就到了,在营里呢。牛成舒他们,听说前天从北边进的城,你早点进城,迎宾馆附近找一找,应该能见着。”„Yeah, Iaskthemto eat mealin the evening! Previousmartial arts contestoxChengshuhitmy, thistimehemusttreat, youin the evening......”
“哎,那我晚上找他们吃饭!上次比武牛成舒打了我一顿,这次他要请客,你晚上来不来……”„I, heremustworktoday.”
“我今天就不了,这边得做事。”„Ifirstlook forkingDaithatdraft animal......”
“那我先去找王岱那牲口……”Peoplehee heeHaha. In the entirely succeedcity, shouting in confusion of Scholar(egghead)is still continuing, trades the woolmountain of casual attireto enter the citywith a companionin the setting sunray.
人们嘻嘻哈哈。成都城内,书生的吵嚷还在继续,换了便装的毛一山与一众同伴在夕阳的光芒里入城。ChenWei, RenJingzhugo downfrom the building, leavesseparately;Not far awayfigurelooks like the cowcommonrobust manto squatin the roadsideeats the candied fruit, resulted in the appearancedistortionto look fierceby the acid, a childseesthis, smilesrevealshalfwordstooth, withoutmanypeoplecanknow that robust manwhen the battlefieldsaid„murdermustcelebrate” the expression.
陈谓、任静竹从楼上走下,分头离开;不远处身形长得像牛一般的壮汉蹲在路边吃糖葫芦,被酸得面目扭曲龇牙咧嘴,一个孩子看见这一幕,笑得露出半口白牙,没有多少人能知道那壮汉在战场上说“杀人要喜庆”时的表情。
The kingslook at the synopsis and story of personlikeBuddhaon the sign outside martial arts contestconference site. In the cityin the reputationbestnoodle shop, LiuMuxiafinished eating the eggsurface, having the attractivelittle miss of smiling face in the shopto pay money.
王象佛又在比武会场外的牌子上看人的简介和故事。城内口碑最好的面店里,刘沐侠吃完鸡蛋面,带着笑容跟店内漂亮的小姑娘付过了钱。OldConfucian scholarnamedGuanshanseahugs the missto purse the lipsdozen of bo. Is separated by the shop of twostreets, hearsShoubingreets the friend who newdaymustbecome friends with, the preparationstartsnewdiscussing without doing. bent/tuneLonghansitsin the alcovelooks under the setting sunwest, NingJisews the pants that does not breakcarefullyin the courtyardclumsily.
名叫关山海的老儒生搂着姑娘正在噘嘴打啵。相隔两条街道的一所市肆里,闻寿宾迎接着新一天要结交的朋友,准备开始新的坐而论道。曲龙珺坐在亭子里看着夕阳西下,宁忌在院子里笨拙地缝补不小心弄破掉的裤子。Sixchivalrous peoplestepto the path in Zhang Village, out ofmentality that somerecollectionandcherishes the memory, roamingHongzhuo, in the rear areais following the vanguard......
六名侠士踏上去往张村的道路,出于某种回忆和缅怀的心态,游鸿卓在后方跟随着前行……also has more ordinarypeople. Ordinarypeoplehave the ordinaryjadeto look atandhavedifferentgoal, to havethis and thatlife. Theyinterlockin the turbulentcrowd. Even ifeach otherscratches the shoulder, appears the warmmomentinthis, theyhave not presented happening together......还有更多的更多的普普通通的人们。普普通通的人们有普普通通的玉望、有各种不同的目的、有着这样那样的生活。他们在汹涌的人群里交错。即便彼此擦肩,在这还显得温暖的一刻,他们尚未出现交集……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #987: The early fall wind recited prelude (Last Part)