High noon, the sunlightfallsin the middle of the Crown Princessmansionbrightgarden. More than 50people in the main halls that gather to feast, the Emperorwordsare gentle, yellowShengyuancannot bearraise the head, looksto the surroundingperson, severalfamiliarforms, almost are also subconsciousmutuallooking, understands that the matterfearssome is not right.
正午时分,阳光落在长公主府明亮的庭院当中。五十余人聚集宴饮的正殿里,皇帝的话语柔和,黄胜远忍不住抬起头来,望向周围的人,有几道熟悉的身影,几乎也是下意识的相互对望,明白事情恐怕有些不对。„...... The wealthy familymustdoin a big way, the patriarchal clanis long-time, thiswas the open and aboveboardway things should be, after allyourfamilieslong, daywas good, the family property of country can also be better, thereforeregardingthismatter, I have also consultedmanymanypeople. today, regardinglong-time of family, some of some of Ouralsoviews, wantswithpresentinghere the everyone/variousshare......”
“……富家要做大,宗族想长久,这都是堂堂正正的人之常情,毕竟你们的家族久了、日子好了,国家的家业也能更好,因此对于这件事情,朕也请教过许多许多的人。今日在这里呢,对于家族的长久,朕也有一些看法,想要跟在座诸位分享……”„Itsone, a storyaboutZuo......”
“其一,是关于左家的一个故事……”
The main hallfront, Junwuis smiling, looks all around.
正殿前方,君武微笑着,环顾四周。„...... MentionedZuo, everyoneby no meanswas actually strange, when itfounded a countryfromthis Dynastythenby the large clan who inexpensiveDukewas handed down from generation to generation, the previousgeneration of PatriarchendsblessedDuke, everyone/variousalsolistened tohisname...... last yearto makenoisily, onegroup of Zuopeoplecamefrom the southwest, Weentrustedthemby the heavy responsibility, but alsomadevery much not happily...... Hahawithmanypeople, everyone/variousactuallydoes not needto turn head, ourtodaydoes not sayother, the does not saypolitics, onlysaid the patriarchal clan, everyone/various, thisgroup of Zuo Jiapeople, was the truetalent, theyhave gone to the battlefield, has killedJurchen, set up the matter, neat......”
“……说起左家,大家其实并不陌生,它是从本朝开国时便由正廉公传下来的大族,前一代家主端佑公,诸位也都听过他的名字……去年闹得沸沸扬扬的,是有一批左家人从西南过来,朕委他们以重任,还与许多人闹得很不开心……哈哈,诸位倒也不必扭头,咱们今日不说其它,不说政事,只说宗族,诸位,这批左家人,是真正的人才,他们上过战场,杀过女真,办起事情来,干净利落……”„Why...... mayZuohaveso manysometalentAh?people saying that ZuomanyGreat Confucianist, homeeveryonestudies, thesechildrenwere influenced by what one sees and hearssince childhood, built very goodfoundation. Somepeoplesaid that the dragonlivesdragon and phoenixto live the phoenix, Zuodaughters-in-lawmustbe the female of studying, in additiontheirwealthy and prominent familywealthy and powerful family, tiedproperly matchedkissing/betrothal, the child who hasis not naturally bad, is the natural talenthigh......”
“……可左家为什么有这么多的人才啊?有的人说左家多大儒,家里人人都读书,这些孩子从小耳濡目染,打下了很好的基础。有的人说龙生龙凤生凤,左家连个儿媳都得是读过书的女子,再加上他们高门大户,结了门当户对的亲,生下来的孩子自然也都不差,是天资高……”„...... Mayactuallynot be, when Zuostill, Weoncehetaughtfortunately, heandImentionedin the family/home the matter of child, was only the sigh, speaking of the grandsonchildren's generation, many are ignorantincompetent, the playboy who can only lead a life of comfortperhaps, Zuomaintained the accomplishments of one's ancestorsthis way, cannot achieve...... Central Plainsto fall to the enemymeantime, Zuomoved to the southwhole family, at that time, hemade a decision that no matter whatno onecould think of......”
“……可其实都不是,左公尚在时,朕曾有幸得他教诲,他与我说起家中孩童的事,便只是叹息,说到得孙儿辈,已多是无知无能,只会享乐的纨绔,恐怕再这样下去,左家就连守成,都做不到了……其时中原沦陷,左家举家南迁,也在那个时候,他做了一个任谁都想不到的决定……”„...... In the middle ofhiswithin the homedirect lineandcollateral branch, chosealtogether more than 120childrenandyoungster, sent tothensmalldark greenriverHuaxiaarmy, donatesotherswhile convenientgrain, holdsnowinsouthwestNing Yi, infrontline that inslaughterswithJurchen people, looks after the childforhim.”
“……他在家中直系、旁系当中,挑选了一共一百二十余名孩童、少年,送去了当时的小苍河华夏军,顺便还捐给人家一点粮食,托如今在西南的宁毅,在与女真人厮杀的前线上,替他照管孩童。”Zuoalmostcan benowwith the Wu Dynastymost intimatefirstlarge clan, in the deedsaboutits, in the worldalwayspassed on a message, occasionallysomepeoplewill also mentionsecretly, butEmperorsodid not evadeto chat the smalldark greenriver, evenhadpossibilityZuo„being in collusion with bandits” the mattershooknot to caredirectly, somewhatmadeon the seat the peoplelook at each other in blank dismay.
左家如今几乎算得上是与武朝最为亲近的第一大族,关于其家中的事迹,世面上每多传言,偶尔也会有人偷偷说起,但皇帝如此不避讳地聊起小苍河,甚至将左家有可能“通匪”的事情正面抖出来都不在乎,还是令得席上众人有些面面相觑。Junwuin the abovebeckons with the hand.君武在上方摆了摆手。„Has said that todaydid not discuss the politics, onlydiscussed the patriarchal clan......”
“说过了,今日不谈政治,只谈宗族……”„...... Zuodecidedno?at that time, manypeople of knowing the circumstances of the matter, had once had the discussion. ButZuo Jiayuanis the east of the riverlarge clan, Central Plainsfalls to the enemy, intense and deep-seated hatred, heputs the northwest the family member, whereto hithasJurchen people, whereideahemustput the family member;HistwoZuoandNing Yihave also hadmaking a few rules for all concerned, agrees the excessively leftistfamily member unable withWu Dynastyfor the enemy. But during this, has hadmanymatters, in, madeUschange countenance......”
“……左公当时的决定对不对,知情的许多人,都曾有过议论。但一则左家原是河东大族,中原沦陷、血海深仇,他将家人放到西北,打得是哪里有女真人,他就要将家人放到哪里的主意;其二左公与宁毅也有过约法三章,约定过左家人绝不会与武朝为敌。而这期间发生过许多事,其中的一件,非常的令朕动容……”„...... naturallyconstructs a new moonthreeyears of autumn, Jurchen peoplestartsto mobilize soldiersone after another, besieges the northwest, the Huaxiaarmyknows that thiswarwill hitveryfiercely, Ning YicontactsZuo, toitsinquiry, mustkeepingherechild, carries offahead of time, otherwiseperhapswanted the deceased personunavoidably, Zuo conducted the decline...... thismatteractuallysomewhatto hear, matter that butmanypeoplehave not heard, toconstructingnew moonfiveyears, the northwestbecame integrated withwhite, the smalldark greenriverhad also been encircled, was hitpulpy, at that timeNing YicontactedwithZuoonetime, said that...... inthouclanyoung hero, the casualtywas near. Half, butalreadyhas also seen the blood, holds the front...... to meetAh?”
“……那是建朔三年的秋天,女真人开始陆续调兵,围攻西北,华夏军知道这次大战会打得非常厉害,宁毅联络左公,向其询问,要不要将留在这里的孩子,提前带走,否则恐怕难免要死人了,左公进行了回绝……这件事其实有些听说过,但许多人没有听说的事,到建朔五年,西北打成一片白地,小苍河也早已被围,被打得稀烂了,当时宁毅又与左公联系了一次,说……汝族中健儿,死伤近半了,但也已经见过血,开过锋……要不要接回去啊?”„...... Zuo...... bodyalreadywas not goodat that time, close tobeing barely alive, old person in clan felt OK, meets, is goodto seeZuofinallyone side, somechildren'sparents, are weeping and wailingwishto make the childcome back, when Zuocomessoberly, everyone conducted the persuasion, said, the Huaxiaarmyare impervious, inthatout-of-the-way mountain area, diesto fightafterJurchen peopledoes not draw back...... Zuolistened, raised the hand, makes an effortto pat the bed......”
“……左公……当时身体已经非常不好,接近弥留,族中的老人都觉得,可以了,接回来吧,也好见见左公的最后一面,一些孩子的父母啊,哭着喊着想要让小孩子回来,左公清醒过来时,大家进行了劝说,又说,华夏军不可理喻的,就在那山窝窝里啊,跟女真人死战不退……左公听了以后,举起了手,用力拍床……”„...... Helaughs, saidinmyclan the young hero, withJurchen people games, diesto fightdoes not draw back! How daretheydieto fightdo not draw backAh!youto makethemcome back! Destroystheirlife! Their——diesto fightdoes not draw backAh—-”
“……他大笑,说我族中健儿,与女真人,死战不退!他们死战不退啊!你们焉敢让他们回来!毁他们一生!他们——死战不退啊——”Junwupalmwhipson the table, bang bang bang the sound, suddenly, the peoplesawunexpectedlyprobablythatbeing barely aliveold personclapsto laugh the situationwhen the bed. WearsEmperor of imperial robe, in the eye of laughingalsohas the mist, but, nobodydares certainlyto examine carefully.君武的手掌拍打在桌子上,砰砰砰的响,一时间,众人竟像是看到了那个弥留的老人在床上拍手大笑时的情形。身着龙袍的皇帝,大笑的眼中似也有雾气,不过,当然无人敢细看。
The peoplehearthatsoundto reverberatein the palace.
众人只是听着那声音在殿内回荡。„......, thereforeZuomakesleftJijunedit a book, toldNing Yi, said when yourblack flagprojected on, myZuo Jiapeople, whenmustproject on. Ning Yiconsentedjoyfully.”
“……于是左公让左继筠修书回去,告诉宁毅,说你们黑旗打到什么时候,我左家人,就要打到什么时候。宁毅欣然应允。”„...... Hitafter that for a year, the Huaxiaarmywent southfinally, toLiangshan. At that time, was delivered to the southwest127Zuoclansmenat first, was only left over55people...... thisismost difficult, thentheyparticipated in the southwestwar, finally, fortunately survived37people, these37people, have experienced the flames of warwhen the frontline, theylearnedsouthwestnatural sciences, in the hand were also stained with the blood of Jurchen people, then, inleftXiuquanarrived at the southwest, them, brought back toWu Dynasty......”
“……此后又打了一年,华夏军终于南下,到了凉山。当时,最初被送到西南的一百二十七名左家族人,仅剩下五十五人……这是最难的一段,而后他们又参与了西南的大战,最终,幸存三十七人,这三十七人啊,都在前线经历过战火,他们学会了西南的格物,手上也都沾了女真人的血,而后,在左修权去到西南时,又将他们,带回了武朝……”„...... Aboutthismatter, somepeoplewill say, the southwestblack flagwithmyWu Dynasty, has the absolutely irreconcilableenmity. ButWefelt when the countryfamilyperishes, Huaxiafalls to the enemy, the biggestenemy, isforeign clan. InZuo'splacesfamily/homechildwith the frontline that Jurchenslaughters, the casualtyabouthundred, hisinheart pain? Wethink,is inevitably painful. ButtheyandJurchen peopledieto fight...... do not draw back, buttofinally , the goodthingwill bring back toWu Dynasty, Wefelt,thisisheas a bigpatriarchal clan, toWu Dynastyandtostate the sincerity of...... thisisOurtoday can the firststory that everyone/varioustold.”
“……关于这件事,有的人会说,西南黑旗与我武朝,有不共戴天之仇。可朕觉得,国破家亡、华夏沦陷之时,最大的敌人,是外族。左公将家中的孩子放在与女真厮杀的前线,死伤近百,他的内心痛吗?朕想,必然是痛的。可他们与女真人死战……不退,而到最后,又将好的东西带回了武朝,朕觉得,这是他作为一个大宗族,对武朝、对社稷的拳拳之心……这是朕今日能跟诸位说的第一个故事。”Junwu, stoppeda whileat this point.君武说到这里,停了一会儿。„The also hassecondstory, should notmentionwitheveryone/various......”
“还有第二个故事,原本是不该与诸位说起……”„WhatthistimesaidisOurattainment......”
“这次说的是朕的心得……”„...... Weam youngtime, isinJiangning City a Princeat easeson, results in the sovereignelder sisterto managestrictly, has not caughtwhattoobigvulgar customssince childhood, buthonestly speaking, actuallyhas not taken ontoomanyanticipations, walking the chickenfights the dog is not no doubt good, poetryarithmetic, alwayscannot learn. At that time many peoplehad gotten down the verdict, saidUsis the posture of person......”
“……朕小的时候啊,是江宁城里一个闲散王爷的儿子,得皇姐管得严,从小没染上什么太大的陋习,但老实说,倒也没有担过太多的期待,走鸡斗狗固然不行,诗文算术,也总是学不好。当时有许多人下过判词,说朕是中人之姿……”„...... The posture of personis also good, Little Prince, does not needto take on the toobigresponsibilityin the future. But, the responsibilitycameslowly, the Royal Fatherbecame the fathersovereign, IbecameCrown Prince, Central Plainsfalls to the enemyandretreatsLin'an......”
“……中人之姿也挺好嘛,一个小王爷,将来也不必担太大的责任。可慢慢的,责任还是来了,父王成了父皇,我成了太子,中原沦陷、退守临安……”„When...... WeamCrown Prince, forces somebody to do something he incapable, manages the military affairs...... everyone/variousto know when hundreds of thousands ofarmiesdo pile the rampartfights the feeling? Tens of thousands ofpeoplesuchdied, rivers of blood. Wewill not go to war, even ifhas toldoneself, enemy of the nationhates, maystandin the battlefield, will diemomentarily, yourat heart, will still be afraid......”
“……朕还是太子之时,赶鸭子上架,操持军务……诸位知道数十万大军堆垒争锋时的感觉吗?成千上万的人就那样死了,血流成河。朕不会打仗,哪怕一直告诉自己,国仇家恨,可站在战场上,随时会死,你的心里,仍然会害怕……”„...... Youknow when Wefrom, start is not afraid?”
“……你们知道,朕是从什么时候,开始不害怕的吗?”
The Junwuvisionis looking below people.君武的目光望着下方的众人。„When...... guardsChangjiang (Yangtze River), the weaponryhitsvery much not well, Weam riding a horse, encourages the soldiernot to want the routeverywhere, afterward an arrowshotsuddenly, goes into the belly, is...... here.”
“……镇守长江时,仗打得很不好,朕骑着马,到处去鼓励战士不要溃败,后来一支箭突然射过来,扎进肚子里,就是……这里。”Hestretches outfinger, slowlyselected a position on belly.
他伸出手指,缓缓的点了点肚子上的一个位置。„...... Afterthattime, Weon the battlefield, handles the matter that otheraverage peopledo not dareto handle, is not afraid. Weled troopsto break throughJurchen peoplearmyoutsideJiangning City, toFúzhou, every large or smallhas foughttwowars, youknow that...... Wecannotsayoneselfwas the developmentmonarchy of outstanding ability and grand vision, can manymatters, become, wemustdohave known. But if reallygivesUs a littlefamily, the developmentmaintains the accomplishments of one's ancestors, Webut actuallyreally ama littleself-confident......”
“……从那次以后,朕无论是上战场、还是做点其他的一般人不敢做的事情,就再也不害怕了。朕在江宁城外带兵冲过女真人的军阵,到了福州,也大大小小的打过两场仗,你们都知道……朕不能说自己是雄才大略的开拓君主,许多事,能不能成,咱们要做过才知道。可若真是给朕一个小家族,无论是开拓还是守成,朕倒真是有点自信……”Junwusmiled.君武自顾自地笑了笑。Twothings that „today said that somewhatis ominous, butWereturnyoung, is the suchperson, but alsoaskedeveryone/various to forgive...... thesetwomatters, was the outcome of sayingwhat? Said a bigpatriarchal clan, mustcontinue, is prosperous, what is the neededoutcome? Actuallydoes not seek personal gainis not the relations, in the final analysis, whatwantediscanmatureyoung person that......”
“今日说的两件事情啊,都有些凶,但是朕还年轻,就是这样的人,还请诸位要谅解……这两件事,说的究竟是什么呢?说一个大宗族,要延续、要兴盛,需要的究竟是什么?其实不是钻营也不是关系,归根结底,要的是能够成才的年轻人……”„Amongusmanypatriarchal clans, in the first generation, are being used all mightto slaughter. The howeverprevious generationendures hardshipto exhaust oneself, startsto spoil the second generation, thento the third generation, fromstartingwasdoes not hitto scoldseriously, the family/homehad the great wealth, the childinadequatetalent, after the ancestrydied, did not have the backbone, dispersed a cleannesssooner or later. The so-calledwealthis aboutthreegenerations, mostlyalso came from this......”
“我们当中的许多宗族,在第一代啊,都是在摸爬滚打中厮杀出来的。可是上一代吃了苦受了累,就开始溺爱第二代,然后到了第三代,从开始更是打不得骂不得了,家有万贯,孩子不成才,到祖辈死了以后,没了顶梁柱,也迟早散个干净。所谓的富不过三代,大多也是由此而来……”„today arrived here everyone/various, Iknow,is the quite not easyheads of household. Youwantto give the child the shadeto make up the officerposition, wantsto take a power, intips that inthisbookrecords, Welooked, is actually pitifulunder the heavensparental loveAh…... the child in your family, alreadystartedto spoil, not to do the matter, or...... seemed like only the posture of person, thusmadeeveryone/variousworryevery day?”
“今日来到这里的诸位,我知道,都是颇不容易的当家人。你们想要给孩子荫补个官位,想要拿点权力,在这本子上记录的点点滴滴,朕看了,其实都是可怜天下父母心啊……你们家中的孩子,是不是也已经开始溺爱了、做不得事了,又或者……看起来只是中人之姿,因而让诸位每日操心呢?”Helooks atchanges below peopleeyes, sighed.
他看着下方众人眼中的变化,叹了口气。
The feeling that twostories that „...... Wejust nowtold, actuallythereforecome...... everyone/various, actuallymanytruth, Iknoweachlarge clanwealthy and powerful familyas we all know, the child who ifinis whocanstudy, had/left a bigtalent, naturallylifted the clanto be ablefor the joyfulandproudmatter, why? Because , the suchchild, canguarantee a prosperity of clanas we all knowin the future. however, can maturing of person, is it possible thatreallyonlylook at the talent?”
“……朕方才说的两个故事,其实都是因此而来的感慨……诸位啊,其实许多道理,大家都知道,我知道各个大族大户啊,若是谁家中出了个会读书的孩子,出了个大天才,那是举族都能为之欣喜、自豪的事情,为什么?因为大家都知道,这样的孩子,将来就能够保一族的兴旺。可是啊,人的成才,莫非真的就只能看着天才吗?”„...... does not sayWe, said that person of Zuo, are the talents? Actuallywas not...... Zuochose the childfromlordandcollateral branch of Zuo in the past, itsbiggeststandardwas notthischildintelligent, buthad the child who thattypecanendure hardship, hethrew the black flag127children, the remaining37people, inbeing able to endure hardshippainstakingly, sidewere the top dog, everyone/various, varioustalents that ifnowseeseveryone/varioustookto competewiththeseZuo Jiapeople, does not have anytalent, canexceedthem......”
“……不说朕,就说左家的人,他们是天才吗?其实都不是……左公当年自左家的主支、旁系中挑选孩子,其最大的标准不是这个孩子有多聪明,而是有没有那种能够吃苦的孩童,他将一百二十七名孩子扔到黑旗,剩下三十七人,吃得苦中苦、方为人上人,诸位,如今如果把诸位看到的各种天才拿出来跟这些左家人打擂台,没有什么天才,能够胜过他们……”„When...... Wecomethen said that a person of marriage, is a minor matter.”Junwupaused, „, but the desire of under the heavensperson, is an important matter...... the sovereignelder sisterdeliversto enter the palacethisbook, after Ihave looked, candetecteveryone/variousis not easy, everyone/variouswishwill make the familyhave the goodfuture, wantingin the family/home the childto have a steadypath, for this reason, manypeoplereallycantaketook......”
“……朕来时便说了,一人的婚姻,是一件小事。”君武顿了顿,“但是天下人的愿望,是一件大事……皇姐将这份册子送进宫,我看过之后,能够察觉出来诸位的不易啊,诸位想要让家族有个好的将来,想要家中孩子有个平稳的路子,为此,许多人真的是把能拿的都拿出来了……”Matter that „...... however, how manyimperial concubineschoose, even ifreallysells official posts and titles, in the middle ofeveryone/various, canwell satisfiedhow manypeoplecanhave? everyone/variousisthis mattercanput outthesethings, fullyobviouslywith the sincerity that myWu Dynastyshares weal and woe, thisintention, Weam not willingyour anyone to fail. Thereforethese, WealsodiscussedwithseveralEldest Childpeople on the carefully, finally decided that iseveryone/various, in the militarypreparesin the school, opensento liftagain a time......”
“……可是啊,选几个妃子的事情,即便真是卖官鬻爵,诸位当中,能心满意足的又能有几人?诸位为此事能拿出这些东西,足可见与我武朝休戚与共的拳拳之心,这份心意,朕不愿你们任何一个人落空。于是这几日,朕与几位老大人又细细商议了,终于决定了,为诸位在武备学堂之中,再开一次恩举……”„...... Ineveryone/various, canhave the youngsterhero, orhas the child who canbear hardships and stand hard work, delivers toOurhere...... We unable to pledgetheirpresentriches and honor, butWewill arrangeLilight, Li Pin, leftWenhuaiand others the bestteachersto do missionary workforthem, Wewill arrangethemto goinformed and experiencedto the most difficultenvironment, Wewill makethem the usefulperson, thenentruststhemby the heavy responsibility, in the futuresome of them, will becomeyourhome, genuinebackbone!”
“……诸位家中,能有少年英杰,又或是有能吃苦耐劳的孩子的,送到朕这里来吧……朕无法承诺他们眼前的富贵,但朕会安排李光、李频、左文怀等最好的老师为他们施教,朕会安排他们到最艰难的环境里去历练,朕会让他们成为有用的人,然后委他们以重任,将来他们当中的一些人,会成为你们家里,真正的顶梁柱!”„...... Weaftersucceeding to the throne, knows that outside has hadseveralmass discussion. First, to sayUsenforced the reform, did not listen toanybody'surging, was an autocrat;Second, to sayUsquiteassignednobackgroundScholar(egghead), butis not willingto assignanyAristocratic Familylarge clan, is not willingto divide power...... actuallyunder the heavensisOurunder the heavens, everyone/variouswasOurpeople, wherehad the difference of whathereditary scholar classandaverage person? The average peopleare an official, naturallyturns into the hereditary scholar classslowly, the hereditary scholar class, ifcanmanage the goodplaceforUs, whyWedo use a youth?”
“……朕自继位之后,知道外头一直存在几桩公议。一是说朕厉行改革,不听任何人的劝,是个独夫;二是说朕好任用毫无背景的书生,而不愿意任用任何世家大族,不愿意分权……其实天下是朕的天下,诸位是朕的子民,哪有什么士族与普通人的区别?普通人当了官,自然慢慢变成士族,士族若能替朕管理好地方,朕又何必用个愣头青?”„...... The national affairsbarely survive, Weactuallyeagerly seek people of talent. But is actuallywhat a talent? Because ofrelations by marriage'srelations, makes up the enshade the child in your family? Gives an officer? insurancetheysafe and secure? But, be honest with you, We was very in this regard harsh. ButWe believe that even if the ordinarypersonwill putin the fireto refine, should still certainly have the fineiron born, Wealsoknow,youcontinue the anticipation that andexpandsto the family, isplaces certainlyabove the suchfineiron!”
“……国事维艰,朕其实求才若渴。可到底什么是人才?因为姻亲的关系,将你们家中的孩子补个恩荫?授个官?保他们一世平安?但在这方面,不瞒你说,朕很苛刻。可朕相信,即便将普通的人放到火里去炼,也一定会有精铁出世,朕也知道,你们对家族延续、壮大的期待,也一定是放在这样的精铁之上的!”„...... In the past, weseparated, youdo not know that whatpersonWewas, Weknewinsufficientlyaboutyouam also clear. Butthistime, Wepulled out the lungfrom the heart, alreadysaid the ideawithyou, whatWewantedwaswhattalent, howWewill do, 1510placeswere placed here. Afterthismidday feast, inyour familyhastwotothreepeople of quotasrespectively, theyarrive at the Fúzhoulearn/study, will not be relaxed, buttheyin the futuregivenofficer, Wehope, the child in your family, canbecomeImperial Court the feudal official of brachiumstockin the future, yourfamilies, canbecome the under the heavenspillar of the state...... thenbythiscup, encourages each otherwitheveryone/various.”
“……往日里啊,咱们隔得很远,你们不知道朕是什么样的人,朕对你们了解得也不够清晰。但这一次,朕掏心掏肺,已经与你们把想法说了,朕想要的是什么样的人才,朕会怎么去做,都一五一十地摆在了这里。这次午宴过后,你们家中各有两到三人的名额,他们来到福州学习,不会太轻松,但他们将来会被授官,朕希望,你们家中的孩子,将来能成为朝廷的肱股之臣,你们的家族,能成为天下的栋梁……便以此杯,与诸位共勉。”Junwuin the above, held up the wine glass.君武在上方,举起了酒杯。Atbelowbanquet, the peopleallraise glassto acclaimhappily, yellowShengyuan is also the smile of whole face, is onlyin the heartis somewhat chaotic, butis thinking: Alsocomesthisset......
下方宴席上,众人皆是高兴地举杯赞叹,黄胜远也是满脸的笑容,只是心中有些混乱,只是在想:又来这套……
The liquor in cupjust nowdrinks, on the frontseatold manWūWūcriesthento kneel down, onlylistens tohim saying: „todaymustseeyour majestydayface, knowsyour majestyunderstanding clearlyemperor, Wu Dynastybuoys upin the hopeful, smalloldfamily/home the junior, is all willingto hand overto the flight of steps leading to a palace hallstarts, whateveryour majestyurges on......”after thatnaturallyisword of at sixes and sevenspraise. Thispersoniscountrysidetycoon, withoutseeing the suchbigworld, even ifin the mouth the wordssomewhatcannot mount the place of refinement, the peoplealsoonlydonormally, whoknew the wordsto sayone, edgegraduallysomewere not quite right, a soon afterfierceforeheadcracked with the teethon the ground.
杯中的酒方才喝下,前方席上一名老者呜呜哭着便已跪倒在地,只听他说道:“今日得见陛下天颜,方知陛下圣明天子,武朝振作有望,小老儿家中小辈,皆愿交至陛下手中,任由陛下鞭策……”此后自然是一番乱七八糟的称颂之词。这人是乡下富豪,没见过这么大的世面,纵然口中话语有些登不上大雅之堂,众人也只做正常,谁知话语说得一阵,词锋渐渐有些不太对劲,随后猛的一个额头嗑在了地上。„...... Smallold...... learns from a painful experience, stillhad the incident, mustbrave deathto consider. Your majesty, the Old Obsoletecapital crime, Old Obsoletehas heard, thistimewith the person who amongwego to the capitaltogether, hehasbad person, somepeopleconspireyour majesty——”
“……小老儿……痛定思痛,仍有一事,要冒死相告。陛下,老朽死罪,老朽早就听闻,此次与我们一同进京的人当中,他有坏人,有人图谋不轨啊陛下——”In the main hallis peaceful, the peoplelook at each other in blank dismay, turns the headto lookagainupwards, sees only the face of Emperor becomes gradually tranquilandserious, laterinflatedstarted.
大殿里安静下来,众人面面相觑,再转头望向上方,只见皇帝的脸逐渐变得平静、严肃,之后虚抬了一下手。„Not is only this matter, but alsoaskedEnlightened Misterto enter the back roomspeech......”
“既是此事,还请明公入后堂说话……”Thenhas the guardto come, oldLandlordintroductionback room that thiscries.
便有侍卫过来,将这哭哭啼啼的老员外引入后堂。
The talentsjustleft, yellowShengyuanhearsbangone, the one sidesomepeopleknelt down: „Villainis guilty, this mattervillainalsosomeheard, the villainis also willingto explaintoyour majestyandPrincess......”
人才刚刚离开,黄胜远听得砰的一声,一旁又有人跪下了:“小人有罪,此事小人也有听说,小人也愿向陛下、公主说明……”Arranges......
安排好的……Arrangedtwo......
安排了两个……Toofalse, toofalseAh…...
太假了啊、太假了啊……yellowShengyuanlooks all around, almostmustcry out. The visionvibrationnon-stop.
黄胜远环顾四周,几乎要呐喊出来。目光抖动不停。Alsocomesthisset......
又来这套……Alsocomesthisset......
又来这套……
......
……
The temple in distant placeknocked the ding, the timepassed the high noon.
远处的寺庙敲起钟声,时间过了正午。DuringMay/five months, the peoplego to the capitalmassively, Emperor a move of newshas not spread for the first time massively. Cao Jinlongrides the carriageto pass through the street in city, arrived incity southHunanJadeWork place.
针对五月间,众人大规模进京,皇帝第一次出招的消息还未大规模传开。曹金龙坐着马车穿过了城市的街道,抵达了城南的湘玉坊。Thisisordinarydowntown streets that in the Fúzhoucity the civilianslive, repeatedlyconfirmed after ownis easyto accommodate, Cao Jinlongpasses through the long street, sata whileincrudeTeahouse, watches the sound of streetoppositecourtyard.
这是福州城内平民居住的一处普通坊市,再度确认自己的易容后,曹金龙走过长街,在一处简陋的茶馆里坐了一会儿,看着街道对面一处院落的动静。1 to 3 p.mmore than half, in the courtyardhadsomespecialsoundsgradually, the person who hewaits, alreadycomes back.
未时过半,院子里渐渐有了些特殊的动静,他所等待的人,已经回来。Cao JinlongleavesTeahouse, entersnearbyobsoletecourtyard, soon afteralong the alreadyclosedarkcorridor, went to the 2nd floorinnermostroom.
曹金龙离开茶馆,走进旁边老旧的院落,随后沿着已经封闭的黑暗廊道,去到了二楼最里侧的房间里。
The roomis dark, the window of facing the streethas not started, but the next door in room , the wooden ceiling of anothercourtyard. Hedraws a rope on wall, passes the moment, inthat sideroom, somepeoplecome, knocked the partition board on wallgently, Cao Jinlongalsoknockedknocking.
房间黑乎乎的,临街的窗户也没有开,但房间的隔壁,也就连着另一处院落的木楼。他拉动墙上的一根绳索,过得片刻,那边的房间里,有人过来,轻轻敲了敲墙上的隔板,曹金龙也敲了敲。
A scrapplank in room, was just now opened.
房间上的一小块木板,方才被打开。Cao Jinlong Stationhere, looks that side the wooden framerevealed the profile that the tip of the nosecansmell the attractivefragrance. Hesilent, just nowopens the mouth: „Frost......”
曹金龙站在这里,看着木框那边显露出来的侧脸,鼻尖能嗅到诱人的香气。他沉默了一阵,方才开口:“霜儿……”„...... Caoyouth.”
“……曹郎。”Oppositesound, passed on.
对面的声音,也传了过来。IsChenShuangran.
是陈霜燃。
......
……
The intriguershaveintriguermethod, the adultererimmoral womanhas the story of adultererimmoral woman. Afternoon of June, the every large or smallcauses and effectsalong with the everywheresunlight, fall in torrentsin the livelyandcrowdedFúzhoucity, collects the sounds of people between streets and alleysbustling, heavy trafficgradually, andfollows the countlessconnectionsto extendtoward the distant place.
阴谋家有阴谋家的手段,奸夫淫妇有奸夫淫妇的故事。六月的下午,大大小小的因果伴随着无处不在的阳光,倾泻在繁华而拥挤的福州城里,渐渐地汇集成街巷间的人声熙攘、车水马龙,并且伴随数不尽的连接朝远处延伸。NingJiandbent/tuneLonghanboughtsomeevening'sfoodin the market, takes the bagstowardcherishingcloudFang the directionwalks, nearrural fair that one sideheadsways, the Brigandsperson who twowear the hand-to-hand fight in tightssuddenlylifts the clothes, charged into an open-air stallto bringgreenrobeofficials that in the family/home the childis going shopping.
宁忌与曲龙珺在菜市上买了一些晚上的菜肴,提着大包小包正往怀云坊的方向走,一旁人头攒动的集市边,陡然有两名身着短打的绿林人掀开衣服,冲向了一处杂货摊正带着家中孩童买东西的绿袍官员。In a twinkling the chaoticsoundgets up, onafternoonstreet, twoBrigandspersoncompanieshave the numberblade, cut downthatofficialsin the roadsidesteps, soon afterbroke in the crowd, whilefledchaotic.
霎时间乱声响起,下午的街道上,两名绿林人连出数刀,将那官员砍倒在了路边门外的阶梯上,随后冲入人群,趁混乱奔逃。
The freshblood streamfullstreet, the childis stoodbythatofficialsleadsin the pool of bloodcrying loudly.
鲜血流了满街,原本被那官员带着的孩童站在血泊中大哭。NingJiandbent/tuneLonghan, somewhatconfuseslooks atthis.
宁忌与曲龙珺,都有些迷惑地看着这一幕。
The sameevent, thisdayhadseveralin the Fúzhoucity.
同样的事件,这日又在福州城内发生了数起。
......
……
The sunlightsets in the west, worldisin the evening.
日光西斜,世间是傍晚。
The weatheris still hot.
天气依旧热。
The intersection of bridgework place, the fatauntin the process that having the stovelights a fire, thenhad/left the bigfrom head to toeperspiration, whentoplacing the furniture, is implicatedhuhsits downin the roadside.
银桥坊的街口,胖婶在起灶生火的过程里,便出了好大一身汗,待到摆好桌椅,更被累得哼哧哼哧地在路边坐下。„Thisghostweather...... might as wellblowsgale......”
“这鬼天气……还不如刮一场大风呢……”Shehehechatswith the partner who nearbystallgets to know each other well, the opposite partyapproaches, strikes an attitudeto waveto slapherin the face.
她与旁边摊位相熟的伙伴嘿嘿聊天,对方靠近过来,作势挥手打她的嘴巴。„Bahbah, child said that the virginwordshameless...... do not have the galeshamelessly......”
“呸呸呸,童言无忌、童言无忌……还是不要起大风……”„Hehehe, Isaidin other words......”
“嘿嘿嘿,我就是说说……”Livespeople who seek a livelihoodin the seaside city, even, stillby no meansanticipates the arrival of typhoonhotly.
居住在海边城市讨生活的人们,即便热得不行,也并不期待台风的到来。Buttheyunderstand.
但她们都明白。
The typhooncancome.
台风会来的。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1242: Concern of moving restlessly ( 5 )