Charlotte Sorofysashas not thought that oneselfwill one day encounter the somajordifficultyunexpectedly.夏洛特·索罗菲亚从没想过,自己有一天居然会遇到如此大的困难。„According toboth sides that «Rose Merchant FederationMarriage law»work out the engagementtrulydoes not have the issue, butaccording to the «Saint Mesit Theocracy Marriage law»43 rd supplementcase, the engagementlongesteffective age of TheocracyNoblesigningis150years, andmustbeinthreegenerations.”
“根据《罗塞商业联合国婚姻法》订立婚约的双方确实没有问题,但是根据《圣梅斯特教国婚姻法》第四十三条补充案,教国贵族签订的婚约最长有效年限为一百五十年,且必须是三代以内。”InLegal Hall, TheocracyChief JusticeCostnersaidthislawarticlecalmly, makingallRoseaspectpersonnelon the scenestarein a big way the eye, butin the finalside, the auburn-haired young girlcomplexionwas stiff, hardlycanbelieve the ownear.法务厅内,教国大法官考斯特心平气和的说出这项律文,让在场的所有罗塞方面人员都瞪大了眼睛,而在最后方,棕红发色的少女面色僵硬,几乎不敢相信自己的耳朵。By the present, Charlotte and Roelengagementsignedjust for hundredyearsover, is very farfrom150years of time limit, butwith emphasis is actually nothere, butisinthatso-calledthreegenerations.
截至到现在为止,夏洛特与罗亚的婚约签订了刚刚百年出头,距离一百五十年的时限还很远,但是重点却不是这里,而是那个所谓的三代以内。In the pastAscart FiefdomFief LordBranAscart, is the Roelgrandfatherhelped the Rosefounding of the nation the time over 20 years old, butthat timeSorofysas PatriarchDindit Sorofysasactuallyalreadyquick60, was while still alive bigger than Bran over 30 years old, althoughinthisworldTranscendent5~6tenyears old was still the maturity, butclearly, thesetwowere notonegeneration.
当年阿卡特领领主布兰·阿卡特,也就是罗亚的爷爷帮助罗塞建国的时候才二十多岁,而那时的索罗菲亚家主丁迪特·索罗菲亚却已经快六十了,活活比布兰大了三十多岁,虽然在这个世界超凡者五六十岁仍然是壮年,但是很明显,这俩根本就不是一代人。When the signingcontract, the Dinditdaughteralready over 40years old had gotten married, henaturallydoes not wantto marry the daughter, whathewantsto marryis the granddaughter, howeverthenBranalreadymarried, thereforethisengagementpostponesdownward, the contract when their two peoplesigncontinuestohundredyears later present, had a majorproblem.
在签订契约的时候,丁迪特女儿已经四十多岁早已嫁人了,他自然不是想把女儿嫁出去,他想嫁的是孙女,但是当时的布兰已经结婚了,所以这个婚约才向下顺延,可是当他们两个人签订的契约延续到百年后的现在,就有了一个大问题。Roel Ascart, as the Brangrandsonis the third generation, isin the engagementrange of validity, butCharlotte Sorofysas is actually the Dinditgreat-granddaughter, is the fourth-generationperson.罗亚·阿卡特,作为布兰的孙子是第三代,属于婚约有效范围内,但是夏洛特·索罗菲亚却是丁迪特的曾孙女,是第四代人。in other words...... the engagementinCharlottethis Generationis the expiration.也就是说......婚约在夏洛特这一代是失效的。Thefact when the Theocracyaspectproposed, the Roselawpersonnel of audiencedumbfounded, the next moment, a loud sound that pounded on the tabletransmittedfromCharlottein front.
当教国方面提出的这一事实的时候,全场的罗塞法务人员都呆住了,下一刻,一声拍桌子的巨响自夏洛特面前传来。„Cracks a joke!”
“开什么玩笑!”auburn-haired young girlin hastecontained ones angerto strikefrontsolid woodtablecranked up the brokenlog, stood upstaringstubbornlyoppositeNoelle, raisingtable that howeverthreatenedfacingCharlottethis, blonde-haired young girl was quite calm, shecarried the teacupto drinkteaat a moderate pace, laterlookedtoCharlottelightquestion.棕红发色的少女情急之下含怒一击将面前的实木桌子拍成了碎木块,站起身死死的瞪住对面的诺艾尔,然而面对夏洛特这气势汹汹的掀桌,金发的少女却相当从容,她不紧不慢的端起茶杯喝了一口茶,随后望向夏洛特淡淡的发问。一秒记住://bu6.„What's wrong? WhatissueMiss Charlotte do youhave?”
“怎么?夏洛特小姐你有什么问题吗?”„Naturallyhas! Before youme, hasn't looked at the Theocracylaw? Supplementary provisionanythingabsolutelydoes not have!”
“当然有!你当我之前没有看过教国的法律吗?补充条款什么的根本就没有!”„Did hehe, finallystart unable to clearly recognize the reality? Have youlooked at the «Saint Mesit Theocracy Marriage law»original case? Has not looked at the wordsalsoaskedyouto speakdiscretely, youranyslandersouron record.”
“呵呵,终于开始认不清现实了吗?请问你看过《圣梅斯特教国婚姻法》原案吗?没看过的话还请你谨慎发言,你任何的污蔑我们都会记录在案。”„MoreoverMiss Charlotte, youas ifhave the misunderstandingtome, Ihave not deniedAscart Family and Sorofysas Familyengagement, Idenied, only thenyou.”
“而且夏洛特小姐,你对我似乎有误会,我没有否定阿卡特家族与索罗菲亚家族的婚约,我否定的只有你。”golden-haired Angelrecalled that last nightby the spoken language that Charlottestimulated, the corners of the mouthhappyretaliationis saidwith a smile:金发的天使回想起昨晚被夏洛特戳心的言语,嘴角含笑痛快的报复道:„Ascart and Sorofysasengagementishundredyears of engagement, has the profoundhistoric importance, howIwill destroysuchcontract, Ihopeitfulfillsthat's allaccording to the agreement, butCharlotteyou are not good, yourpaternal auntsactually.”
“阿卡特与索罗菲亚的婚约是百年婚约,是有着深刻历史意义的,我怎么会去破坏这样的契约,我只是希望它按照约定履行罢了,只是夏洛特你是不行了,你的姑姑们倒是可以。”„You!”
“你!”„Young Lady, but alsobe please calm.”
“大小姐,还请您冷静一点。”FacingbyCharlotte that Noelleenragesthoroughly, Roseformerlawsenior officialCarewis quickly gesturedto stop, to oppose the enemy the experiencedold personto narrow the eye, knows that nowdoes not have the functionincompetentlywildly with rage, was the timeshows the owntechnology.
面对被诺艾尔彻底激怒的夏洛特,罗塞前任法务长官卡鲁急忙打手势制止,对敌经验丰富的老人眯起眼睛,知道现在无能狂怒毫无作用,是时候展现自己的技术了。„JudgeCostner, whichyearinpassesabout the «Saint Mesit Theocracy Marriage law»43 rd supplementcase that youdid say? Does the original casebring? As far as I know, in the Theocracylaw that at leastinRose Merchant Federationdistributesnotthis.”
“考斯特法官,请问关于贵方所说的《圣梅斯特教国婚姻法》第四十三条补充案是在哪一年通过的?原案是否有带来?据我所知,至少在罗塞商业联合国所发行的教国法律中并没有这一条。”„The revision of lawwasThird Era120 years ago in the fall of 890, at that time the engagementforgery case of hittingyeargeneration gapsometimes happened, for the order between stableTheocracyNoble, Theocracyjudicial system conducted the supplementamendmentto«Marriage law», tojoinedfourcontents, thiswasone.”
“法律的修改是在距今120年前的第三纪元890年秋,那时打年代差的婚约诈骗案时有发生,为了稳固教国贵族间的秩序,教国司法系统对《婚姻法》进行了补充修正案,向其中加入了四条内容,这就是其中的一个。”JudgeCostnerconfidentsaidthesepastpast events, was the Theocracyaspectincreased the credibility, howeverCarewactuallydid not eatthisset, the old personhearing thisbig handswayed of graybeard, angrily rebukedin court.
考斯特法官信心十足的将这些当年的旧事提出来,为教国方面增加了可信度,然而卡鲁却并不吃这一套,花白胡子的老人闻言大手一摆,当庭怒斥。„Absurd! JudgeCostner, hereissacredLegal Hall, but alsopleasespeakdiscretely! Theocracysupplemented that the amendmentwas120 years ago? WhyinTheocracyLegal Code on thatmarkethasn't still printedthispartial contentuntil now?”
“荒谬至极!考斯特法官,这里是神圣的法务厅,还请你谨慎发言!教国补充修正案是在距今120年之前?那为何至今为止市面上的教国法典中仍然没有刊载这部分内容?”„Thatisbecause ofTheocracyLegal CodetoLegal Code of allnationals, but the «Saint Mesit Theocracy Marriage law»supplementcaseisothersets upfacesNobleto carry outspecially, neversupplementsprintingmassively, since the specificcase that butaccording to the supplementcasejudgeshundredyearsalreadyhas reacheddozens, thisis the irrefutablefact.”
“那是因为教国法典是面向全体国民的法典,而《圣梅斯特教国婚姻法》的补充案是另外设立专门面向贵族执行的,从未大规模补充印刷,但是根据补充案裁断的具体案例百年以来已经多达数十件,这是不可反驳的事实。”„I see, thenIacknowledged«Saint Mesit Theocracy Marriage law»43 rd supplementcaseexist(ence), butIexercised the time and control arearegardingitraise the question, we believe that althoughsuppletionformulationtimeearly, butannouncedactuallylateinAscart and Sorofysasengagementsignaturetime.”
“原来如此,那么我就承认《圣梅斯特教国婚姻法》第四十三条补充案的存在吧,但是我对于它行使时间与管辖范围提出质疑,我方认为,补充法制定时间虽早,但是公布却晚于阿卡特与索罗菲亚婚约签署时间。”„On the other hand, weandAscart Fiefdomsign the marriage articlesplaceareinRose, rather thanSaint Mesit Theocracy, thereforeshould notinvolveSorofysas Familyin view of the TheocracyNoblesupplementcaserefreshcontent!”
“另一方面,我方与阿卡特领签订婚姻契约地点为罗塞境内,而不是圣梅斯特教国,因此针对教国贵族的补充案调整内容不应涉及索罗菲亚家族!”Formerlegalsenior officialCarewmove of Universal Great Movewill put in orderinquireswill draw in the mirethoroughly, henceboth sidesthoroughfight it out hand to hand with the enemy, variousYinmovesallcame out, CostnerChief Justicewas fought hand-to-handdisgustingunbearablebyRosethismovepersonal, desperateemphasized the reliability and authenticity of Theocracylaw, butCarewtotheseactuallyignore, onlybit to deathtwopoints, onewasAscart Houseregarding the certificate of confirmation that the lawchanged, onewas the Theocracysupplementary provisionapplicable scope.
前任法务长官卡鲁一招乾坤大挪移将整场问询会彻底拖入了泥潭,至此双方彻底刺刀见红,各种阴招全都出来了,考斯特大法官被罗塞这招贴身肉搏恶心的够呛,拼命的强调教国法律的可靠性与真实性,但是卡鲁对这些却视而不见,只咬死两点,一个是阿卡特家对于法律更改的确认书,一个是教国补充条款适用范围。
A fierce battleperformsinLegal Hall, the sceneis above the imaginationintensely, howeverin the rear area, auburn-haired young girlis the innermost feelingsis icy cold, in any event, nowsheandRoelengagementpresented the significantbone of contention, beforeboth sidesstruggle a resultwas basically equalinvalid, althoughCharlottecandepend on the powerfullegalteamnot to lose the engagementthoroughly, but also was also incapable ofenforcingitin the fairsituationagain.
一场恶战在法务厅内上演,场面之激烈超乎想象,但是在后方,棕红发色的少女却是内心冰凉,无论如何,现在她与罗亚的婚约都出现了重大争议点,在双方争出一个结果之前基本就等同于无效了,夏洛特虽然能靠着强大的法务团队不彻底失去婚约,但是也再也无力在合情合理的情况下强制执行它了。
The Charlottestrongestweapon, was waste.夏洛特最强的武器,废了。--------------------------------------------------
--------------------------------------------------Rose CityLegal Hallbe on intimate terms, butinanother sideSorofysasmanor, the Aliciainnermost feelingsare also fiery.罗塞城法务厅打得火热,而另一边索罗菲亚庄园内,爱丽莎的内心同样火热。Soonbefore, Andrew saidcanuse the Embodiment FormLife Energytreatmenttime, Roelit can be said thatfelt relieved that after all the bird of Aliciapalmis so lifelike, justpresentedtimeevenmakesRoelwithin the bodyhave the feeling of resonanceindistinctly, lookedis the effectis remarkable.
不久之前,安德鲁说可以用具象化生命能量治疗的时候,罗亚可以说是放下了心的,毕竟爱丽莎掌心的小鸟那么活灵活现,刚出现的时候甚至让罗亚的体内隐隐约约有种共鸣的感觉,一看就是效果显著啊。Thisbirdgets down, did not sayhighly effectively, at leastisn't farfrom the recovery?
这一鸟下去,不说药到病除,起码也是离康复不远了吧?On the black-haired youngsterfaceshows the smilesoto think, thenhewas seeing with own eyesthisby the lovablebird that heplaced the great expectations at presentbut actually.黑发的少年脸上露出微笑如此想着,然后他就眼见着这被他寄予厚望的可爱小鸟在眼前倒了。
???
???When the Aliciafullcontainapologysaid the birddied, RoelandOld MasterAndrew could be said as the fullquestion mark, does not understandcompletelythiswaswhatprinciple.
当爱丽莎满含歉意地说鸟死了的时候,罗亚与安德鲁老爷子可以说是满头问号,完全不明白这是什么原理。
A bird of Life Energyconstitution, itcandie?
一个生命能量构成的鸟,它是能死的吗?
The spiral of question of thisnon-solutionin the black-haired youngstermind, is doomed unable to get the answerforever, butin any event, manufacturerMiss Alicia of thisbirdstated categorically,whatreason, the birddid not haveleave alonein brief.
这个无解的疑问在黑发的少年脑海中盘旋,注定永远得不到答案,但是无论如何,这只小鸟的制造者爱丽莎小姐是一口咬定,别管什么原因,总之鸟没了。Thisfactit can be said thatrenovated the Roelthreeviews, the old manlook face to faceeyes of youngsterandwhitebeard, can only be the Aliciacontrolare weakitsconclusion, is unable to form the long-termeffectivecontrol.
这一事实可以说是刷新了罗亚的三观,少年与白胡子的老者对视一眼,只能将其归结为爱丽莎掌控力薄弱,无法形成长期有效的控制。Then the newissuecame, thenhowshouldgovern?
那么新的问题就来了,这下该怎么治呢?Regardingthis point, silver-haired young girlholdscompletelyguiltyandexpressed the opinionsuffering.
对于这一点,银发的少女满含着愧疚与委屈发表了意见。Embodiment Form, is not good, body fluid, veryok!具象化,不行,体液,很行!„Embodiment Formvitality is very possibleto createside-effectonetimeexcessively, but if the body fluid, quantity that canpositive governingOnii-samatake.”
“具象化生命力很可能一次过量造成副作用,但是如果是体液的话,就可以直接控制兄长大人摄入的量。”Aliciasovowed solemnly that is saying, letsRoelandAndrew cannot help butstares, twopersonlook face to facenodlaterrespectively.爱丽莎如此信誓旦旦的说着,让罗亚与安德鲁不由得一愣,两个人对视一眼随后各自点了点头。Truly, controls the dosageBloodline Ability from the physicsbe easier, althoughafter allbody fluidtype of thingin many eyesverypornographic violence, butsimplyis actually easyto obtainis the blood, butconsideringisAlicia, reason that Roeldoes not hateto let blood, therefore can also back off the choicetears.
确实,从物理上控制剂量要比血脉能力上更加容易,毕竟体液这种东西虽然在很多人的眼里挺黄暴的,但是其实最简单易获得的就是血液,但是考虑到是爱丽莎,罗亚不舍得放血的缘故,所以也可以退而求其次选择眼泪。
The tears, thatwas all right, althoughsaid that is not quite good, but the Aliciatears are very many, is all rightcrieschirp.
眼泪嘛,那没事了,虽然这么说不太好,但是爱丽莎眼泪还挺多的,没事就哭唧唧。Is so thinkingRoelrelaxes, after ponderingfor a moment, decidesto startto treatimmediately.
如此想着的罗亚松了口气,思考了一会之后决定立即开始治疗。Although the Charlottethat sidepreparationfullyshouldnothingtrouble, butcan a morningrecoverycompareanythingto be good, Roelcannot the nestinHundred Birds Garden, Carterstillin the city, Roelprobablyseelet aloneon own initiativehis.
虽然夏洛特那边准备充分应该没什么麻烦,但是能够早一点康复还是比什么都好的,更何况罗亚也不能一直窝在百鸟园,卡帝亚可是还在城里呢,罗亚是必须主动去见他的。„Intaking of body fluidis as far as possible slower, can the water useddilute, in briefachievesas far as possibletemperately, thisis goodtoyourrestoration.”
“体液的摄入尽量缓慢一些,可以用水稀释,总之尽量做到温和,这对你的恢复更有好处。”Grandmaster Andrewselectedmatters needing attentiontoRoelandAliciaconcreteraising, laterthenleft, after allthisoperationsimplydoes not have the space that heinvolves, moreovernotechnical difficulty, twopersoncanhandle.安德鲁大师向罗亚与爱丽莎具体的提点了一下注意事项,随后便离开了,毕竟这种操作根本没有他介入的空间,而且毫无技术难度,两个人自己就能搞定。„Alicia, youimagine the sadmatter, thenpushestothiscupseveraldrops of tears, it is estimated thatdoes not usetoo.”
“爱丽莎,你想象一下伤心的事吧,然后向这杯子挤几滴眼泪,估计也不用太多。”black-haired youngsterholds up the wine glass in hand, pointed atPamelaliquorlight yellowliquorfluid saying that the Aliciahearing thisvisionflashed, sheput out a handto receive the cupto gaze at the moment, attained the mouthto drink a bigmouthdirectly.黑发的少年举起手中的酒杯,指着帕梅拉酒淡黄的酒液如此说,爱丽莎闻言目光一闪,她伸手接过杯子注视了片刻,直接拿到嘴边喝了一大口。Yeah? Did thisalsodrink?
哎?这怎么还喝上了?RoelwatchingAliciais dumbfounded, the next momentshowslooksuddenly.罗亚望着爱丽莎目瞪口呆,下一刻又露出恍然的神色。oh, thisshouldfirstdrink the reassignmentmood, is first drunkcriesagain, specialized!哦,这应该是先喝酒调动情绪,先醉再哭吧,专业啊!Roelis so thinking the smile that revealedfeeling relaxed, the next moment, young girlbends down, a tonelived in his lip of noprotection.罗亚如此想着露出了释然的微笑,下一刻,少女俯下身,一口吻住了他毫无防备的嘴唇。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #203: The two sides are very fiery ( 3 k )