When GraceSady, RoserenownedExtraordinary FamilySadysecond daughter, fromyoung girlwas hiredbySorofysas Family, since childhoodthenaccompaniesinCharlotte Sorofysasabout.格蕾丝·萨迪,罗塞著名超凡家族萨迪家次女,自少女时起被索罗菲亚家族雇佣,从小便陪伴在夏洛特·索罗菲亚左右。Accompanieslikeanyat a young agemastermaid, Grace and Charlotteaffectionis deep, thisdeepaffection is also presentGracepersists inbeing probableas in Charlottereason.
就像任何一个自小陪伴在主人身边的女仆一样,格蕾丝与夏洛特感情深厚,这种深厚的感情也是现在格蕾丝依旧坚持要在夏洛特身边的原因。GracecomesExtraordinary Family, itself is exceptionally gifted, the agefostered bySorofysashas not arrived at30vigorouslyonalreadyOrigin Level 3, althoughthere is an ingredient of resourceshardpile, butthisagesuchstrength, can definitely become a sidepowerful officialinRose, heads a department, even an army.格蕾丝出身超凡家族,本身便是天赋异禀,在索罗菲亚大力培养下年龄未到三十就已经源级3了,虽然有资源硬堆的成分,但是这种年纪此等实力,完全可以在罗塞成为一方权贵,执掌一个部门,甚至一支军队。Howeverisin this case, Graceactuallyrejectedallinvitations, evenisfamily'sorder.
然而就是在这种情况下,格蕾丝却拒绝了一切的邀请,甚至是家族的命令。„...... Do not walk.”
“......不要走。”Fouryears ago, wheneight -year-old Charlotteshiversis catchinghersleevesto sobthat moment that saidthese words, Gracemade the choiceonalready, althoughwasmaid, butsheactuallyharbors the elder sisterfeelingstoherYoung Lady, two peoplerelationswere the master and servant, ratherwas the sisters.
四年前,当八岁的夏洛特颤抖着拽住她的衣袖哽咽着说出这句话的那一刻,格蕾丝就已经做出了选择,虽然是女仆,但是她对自家的大小姐其实是怀着姐姐般的感情,两人的关系与其说是主仆,不如说是姐妹。As the saying goes, the reincarnationis the gatetechnologylives, regarding the entire worldmost people, behind the nameisSorofysasis representing the riches, nobility, glory and splendor, buthas the unfortunatechildhoodinCharlotte of thisfamilymostcoreplacein fact.
俗话说得好,投胎是门技术活,对于全世界绝大部分人来说,名字后面是索罗菲亚都代表着富贵荣华,但是事实上在这个家族最核心处的夏洛特却有着不幸的童年。CharlotteunfortunatelyaspersonalmaidGraceiswitnesses, thatiscompared with a single-parent familycruelertreatment, the Charlottemother, thatstupidAustinePure Blood Factionwomanrepugnantowndaughter, evenconsiders something as shameful.夏洛特的不幸身为贴身女仆的格蕾丝是亲眼目睹的,那是比单亲家庭更加残忍的待遇,夏洛特的母亲,那个愚蠢的奥斯丁纯血派女人讨厌自己的女儿,甚至引以为耻。
A little girlwas been genuinely repugnantby the ownmother, injury of thisbehaviorto the childfar exceeds the imagination, evenis more fearful than the maltreatment of fleshly body.
一个小女孩被自己的母亲打心眼里讨厌,这种行为对孩子的伤害是远远超出想象的,甚至比肉体的虐待都更加可怕。For this reason, youngCharlottehas the serioustrauma, after the bloodlinesawaken, graduallychanges for the better, butregarding the marriagesandfamilythesematters, Charlottemeets the reflectiverejection and fear.
因为这个原因,年幼的夏洛特有着严重的心理阴影,血脉觉醒之后才逐渐好转,但是对于婚姻、家庭这些事,夏洛特还是会反射性的拒绝与恐惧。To be honestthisYoung Ladyengagement, Graceis the vigorousopposition, Miss Maidthinks that canlevel the Charlotteinnermost feelingsfree to choose a matetruly the wound, what is accidental/surprised, does not know that Brucefilledwhatmagic potiontoCharlotte, the Young Ladyagreementmetunexpectedly.
老实说这次自家大小姐的婚约,格蕾丝是强烈反对的,女仆小姐认为只有自由恋爱才能真正抹平夏洛特内心的创伤,但令人意外的是,不知道布鲁斯给夏洛特灌了什么迷魂汤,大小姐居然同意来见面了。首发网址://m..c
The mastersmade the choice, asGrace of servantnaturallycannottalk too muchagain, howeverin contrastsheraised the biggestvigilance, decided that mustfirstperfectdelicateYoung Ladychecktooneself.
主人做出了选择,身为仆人的格雷斯自然不能再多嘴,但是与之相对的她提起了最大的警惕,决定要先给自家完美柔弱的大小姐把把关。InRoelprevious life, the ordinarynetizennetlovewill rushnowwill look for the boudoirto searchto explore the wayfrequentlydenselyin advance, bythis, the Noblesbrainwas not silly, before the engagement, will naturally also send the trusted subordinateto have a look at the situation.
在罗亚的前世,普通网友网恋奔现时经常会找闺密先行探探路,到了这一世,贵族们脑子也不傻,婚约之前自然也会派亲信看看情况。Naturally, thisobservernaturally the person who wantsmostto trust, how the reasondefinitelyfirstdoes not come to see the opposite partyto grow, for examplethistime, Graceiscomesto explore the way, andinforms the habits and customs of SorofysasYoung Lady, so thatAscart Housepointednesspreparation.
当然,这个观察员自然要自己最信任的人,理由也肯定不是先来看看对方长得如何,就比如这一次,格蕾丝就是前来探路的,并告知索罗菲亚大小姐的生活习惯,以便阿卡特家针对性准备。InremotevisitingNoble, thisisoneverynormalstep, after all various countries'manners and customshave the differencerespectively, somepeopletrulyneedto send peopleto informahead of time, for examplesomecountriesdo not eat the mutton, then when dinneronmutton chopboth sidesonare very awkward.
在异地拜访的贵族之间,这是一个很正常的步骤,毕竟各国风俗习惯各有不同,有的人确实需要提前派人通知一下,就比如有的国家不吃羊肉,那么晚餐时上一份羊排双方就很尴尬。
The reasonis very compelling, howevertrueactuallyinspectedwith emphasisin advance, Gracefeltownpresenttough mission, swore that musteavesdrop onreliablefirst-handintelligence!
理由很充分,但是真正的重点却是事前考察,格蕾丝觉得自己现在重任在肩,立誓要探听出可靠的第一手情报！Roel Ascartmoral characterhow? Ascart Houseactuallyhow? Gracehad the one by onequestionto visit, what a pitysheactuallydoes not know,big netalreadyopeneda halfmonth ago, stretches acrossHoly CapitalLorraineto linkAscart Fiefdom, waited forthemto plunge into.罗亚·阿卡特的品性怎么样？阿卡特家究竟如何？格蕾丝带着一个个疑问登门了,可惜她却不知道,一张大网已经在半个多月前张开,横跨圣都洛林直连阿卡特领,就等着她们跳入其中。----------------------------------------
----------------------------------------„Sorofysas Houseexclusivemaid, GraceSady, canvisityour homehappily.”
“索罗菲亚家专属女仆,格蕾丝·萨迪,很高兴能够拜访贵府。”„Ascart Houseexclusivemaid, AnnaIrud, IrepresentAscart Houseto welcomeyourarrivals.”
“阿卡特家专属女仆,安娜·艾鲁多,我代表阿卡特家欢迎贵方的到来。”
Before entrance hall, Grace that leadsto comejustoneisetiquettecompleteonesetsalutedwithAnna that going outgreetedat convenience, neither arrogant nor servile, the smilenature, it can be said thatshared half and half.玄关前,带队前来的格蕾丝与出门迎接的安娜刚一相遇便是礼仪周全的一套行礼,不卑不亢,笑容自然,可以说是平分秋色。Undertwoleadingeldest sisters'clear-cut attitudes, the both sidesatmosphereharmoniousbigmain key was almost is decidedimmediately, SorofysasandAscartno onehad a dwarfmeaning, buteach otheractuallyobserved the etiquette.
在两个带头大姐的鲜明态度下,双方气氛和谐的大基调几乎是立即就被定了下来,索罗菲亚与阿卡特谁也没有矮人一头的意思,但是彼此却都遵守礼仪。
The attitude of suchmutualrespectobviouslywon the Gracefavorable impression, in the pastshehad also visitedmanyNoble HouseasCharlotteEnvoy, the Major Noble Houseservantis excessively extremely arrogant, Minor Noble Houseis extremely humble, situationso forthis simply innumerable, can be said asappropirateness of veryperformanceinthisaspectAscart House.
这样互相尊重的态度明显赢得了格蕾丝的好感,过去她也作为夏洛特的使者拜访过不少贵族家,大贵族家的仆人过分狂妄,小贵族家太过谦卑,诸如此类的情况简直数不胜数,在这方面阿卡特家可以说是表现的很合适。
The bearing and education of servantwere reflectingto a certain extentperhaps the style of master, infersAscart Houseto educatedeeplybythis, worthilyis the respected family of millenniuminheritance.
仆人的气度与教养一定程度上反映着主人的格调,以此推断阿卡特家恐怕教养深厚,不愧是千年传承的大家族。Hit a plus signin the small book in heart, GraceandAnnaenteredin the Marquismansiontogether, just when oneandhad no responsesinceGrace, the Sorofysas Houseservant of accompanyingalsohad no fluctuation, althoughdecoration in Ascart Housemansiongood, but was not luxurious, has not caused the exclamation of anyone.
在心中的小本本上打了一个加号,格蕾丝与安娜一同进入了侯爵公馆内,刚一进入时格蕾丝并没有什么反应,随行的索罗菲亚家仆人也没有什么波动,阿卡特家公馆内的装饰虽然不错但是并不算奢华,没有引起任何一个人的惊叹。Asboth sidescommunicationwhilemoves, the manner in Graceeyestartedto changegradually, the sculpture that herwatchinghallcornerplaced, on the wallis hangingartware, evenwas the smalldecoration of staircasecorner, discoveredgraduallywas not right.
但是随着双方一边沟通一边移动,格蕾丝眼睛中的神态渐渐开始变化了,她望着大厅角落摆放的雕塑,墙壁上挂着的艺术品,甚至是楼梯拐角的小装饰,渐渐发现了不对。
The antique, is the antique, moreoveris over several hundredyearsoldthings!
古董,全是古董,而且很多都是几百年以上的老物件！
The laymenwatch the fun, the expertlooks at the way, as the Sorofysasexclusiveservant, Gracecan be said asvariousviewRoseMajor Noble House, some of themare resplendent in gold and jade green, somedo intentionallyelegantly, butsuch asAscart Houselike thisis elegantly ancient, evenis the somewhatlow-keystylehas never had.
外行看热闹,内行看门道,身为索罗菲亚的专属仆人,格蕾丝可以说是遍观罗塞各大贵族家,他们有的金碧辉煌,有的故作风雅,但是如阿卡特家这样古老典雅,甚至是有些低调的风格却从未有过。Worthilyis the millenniumfamilies, chocks up the antique of entiremansion, thisvaluemaybe higher thancompared with the yellowJin Meiyu'sdecorationtoo.
不愧是千年家族,摆满整个公馆的古董,这价值可比黄金美玉的装饰高出太多了。
The Graceinnermost feelingsare sighing, added a pointin the small book in heart, nowhersatisfactionalreadytoAscart Houseis quite high, has the style, has the background, is financially strong, the servantdefends the ritual, so long asfollowinghas a lookto bemarriage contractorYoung MasterAscart......格蕾丝内心感叹着,在心中的小本本上又加了一分,现在她对阿卡特家的满意程度已经相当高了,有格调,有底蕴,财力充沛,仆人守礼,接下来只要看看身为婚约者的阿卡特少爷......„Yeah? Your home hasn't Young Master Roelgotten out of bed?”
“哎？贵府的罗亚少爷还没有起床吗？”„Good, Young Master Roelstayed up lateto readto be very latelast night, thereforestarting todaysomelate.”
“不错,罗亚少爷昨晚熬夜看书到了很晚,所以今天起的有些晚了。”„oh, I see, was I am offensive.”
“哦,原来如此,是我唐突了。”Hears the reasonablereasonGraceto apologizein a soft voice, the front door of watchingthatclosurenods.
听到合理理由的格蕾丝轻声道歉,望着那关闭的大门点了点头。Un, is diligent atstudying, thisis a goodmerit, butshouldpay attention to the body......
嗯,勤于学习,这算是一个不错的优点,只是应该更加注意一下身体......Is so thinkingMiss Maidwhole facesmile, howeverthe next moment, the front dooropened a slitsuddenly, beautiful appearanceastonishingsilver hairyoung girlineveryone'sfrontuntidydrilledfrom the Roelroom.
如此想着的女仆小姐满脸微笑,然而下一刻,大门突然开启了一道缝隙,一个美貌惊人的银发少女就在所有人的面前衣衫不整的从罗亚的房间钻了出来。„......”
“......”At this moment, the crowdis silent, Gracesmilestiffonface.
这一刻,人群寂静,格蕾丝的笑容僵在了脸上。
To display comments and comment, click at the button