Wang YanisShanghai that returns to the 19 th, justarrived at the hotel, Brother Hukills, mustdrawWang Yanimmediately.汪言是19号回的魔都,刚到酒店,虎哥就杀过来,要拉着汪言马上出发。„mental illnessah? Your does wait for mehandle the matteron handto be good?”
“精神病啊?你等我处理一下手头的事行不行?”eldest youngdoes not know whether to laugh or cry.大少哭笑不得。„Yougraspahactually! Iwaited foryourtwodays, othersthat sideurgedme......”
“那你倒是抓紧啊!我都等你两天了,人家那边一个劲儿的催我……”Black Tigerthatisquitemoves restlessly, visiblestimulated, does not knowbywhattopthis.黑虎那是相当躁动,肉眼可见的亢奋,不知道是被什么顶成这样的。Wang Yanreallydoes not have the means that gatheredwithJianwuthatgroup of peoplesimply , to continue , whenarm-flinging shopkeeper, planning to build the businesslikework of clubthrowstothem, 4 : 00 amstepsflies to the passenger plane of broadcity.汪言实在没办法,简单跟建武那拨人聚了聚,继续当甩手掌柜,把筹建俱乐部的事务性工作都扔给他们,凌晨4点踏上飞往广市的客机。Onegroup of a total ofthreepeople, Wang Yan, Black Tiger, inBlack Tigertablecirclea seatbig brother.
一行总共三个人,汪言,黑虎,黑虎表圈里一位大哥。Li YixufollowsAn Xiaofangto be busy at work, does not have the time.李一胥跟着安晓芳忙活,没时间。Chu Xinwantsto followactually the Wang Yangoing outwave, Black Tigerhas not let the belt/bring, offendedlittle elder sisterall of a suddenmiserably.初新倒是想跟着汪言出去浪,黑虎没让带,一下子就把小姐姐得罪惨了。Black Tigerspeaks plausibly: „Thistimeissecret, is willingto comeyouto leadherto come, to rest a roomnext timepersonallyno oneto manageyou......”黑虎振振有词:“这次是机密,愿意来下次你亲自带她来,睡一个房间都没人管你们……”Well?
咦?Manya littletruthah......
多少有点道理啊……Wang Yanhas not paid attention tohimagain, turns the headto chitchatwiththatbig brother.汪言没再理会他,转头和那位大哥攀谈。big brotheris surnamed Sun, 35 years old, calledSun Hongwei, the lookwas old-fashioned, aurawas astonishing, Maybach who delivers acftis hangingShanghaiA01license.大哥姓孙,35岁,叫孙宏伟,相貌古板端正,气场惊人,来送机的迈巴赫挂着沪A01的牌照。According toBrother Hu, the Brother Sun13years old startto be widely traveledwith the father, nowdo the jade carvingbusiness, arewell-knownmuggles and expert in jade in circleShanghaitablecircle.
据虎哥介绍,孙哥13岁开始跟父亲走南闯北,如今做玉器生意,是魔都表圈里的知名麻瓜、玉石圈里的大拿。mugglesbuys dearspecially, does not buyright, collects the inadequatesystem, lacks the corebelief.麻瓜就是专买贵的,不买对的,收藏不成体系,缺乏核心信仰。Wang Yanonehear, has profound respectimmediately: „Brother Sun, youaremyexample!”汪言一听,顿时肃然起敬:“孙哥,你是我的榜样!”Black Tigerlaughs: „Youcollectcomplement each othertogetheractually, definitelydoes not lack the common language. Wang YanthatRoyal Oak, simplyis the uglyexpensive/noblepeak.”黑虎嗤笑:“你俩凑一块倒是相得益彰,肯定不缺共同语言。汪言那块皇橡,简直是丑贵的巅峰。”
The attackedtwopeoplewere very been calm.
受到抨击的两个人都淡定得很。Whatgreat stormshave not experienced, will fear that youdo pull up the show?
什么大风大浪没经历过,会怕你撩骚?Wang Yanshakes the headto sigh: „YouraestheticlevelandInotin a rank, thereforeyourah, can only hold the history and data, unimaginative!”汪言摇头叹气:“你的审美水平和我不在一个级别,真的,所以你啊,只能捧着历史和数据,一身匠气!”„!”
“靠!”Black Tigerraises up the middle finger: „Plays the tablenot to look that the history, does not look at the craft, what do youlook at?”黑虎竖起中指:“玩表不看历史、不看工艺,那你看什么?”Wang Yanspoke thoughtlessly saying: „WhatbeforeIlookeddesignsSense of Beauty, now, whatIlookedwasthattypecantouch the will of the peopleintelligencebeautiful...... to consider as finished, youdid not understand.”汪言随口回道:“以前我看的是设计美感,现在,我看的是那种能够触动人心的灵性美……算了算了,你不懂。”Youracting coolappearanceaerobicperson!
你装哔的样子好气人!Black Tigertrulydoes not understand, onlythinksWang Yaninacting cool.黑虎确实不懂,只以为汪言又在装逼。„Doggyyoumadedirectorto do work beneath one's ability, shouldbe the actor, as long aswasneedsacting coolto havecharacterpersona, no onecanplayyou!”
“狗子你做导演太屈才了,应该去做演员,但凡是需要装逼起范儿的角色,没人能演得过你!”eldest younghē hēsmiles, has not pulledagainwithhim.大少呵呵一笑,没再和他扯下去。Actuallybeforethose wordsreal.
其实之前那句话是真的。Sincelooked atthatphotobookother day, Wang Yan'sperceiveis havingsomemarvelouschange.
自打上回看完那本写真集,汪言的感知就在发生某种奇妙的变化。Eh, more accurate said that wasevolution.
额,更确切的讲,是进化。
The eyewasthateye, the visionwas still good, butwas not exaggerating.
眼睛仍旧是那双眼睛,视力非常好,但并不夸张。Thing that cansee, was still so many, but, actuallylooked„deeply”compared withbefore.
能够看到的东西,仍然是那么多,但是,却比以前看得更“深”了。Do not understand that isvisualevolution, essentially, thatisonetype„processing”evolution.
千万不要理解为视觉进化,本质上,那是一种“处理”的进化。For examplesees a beautiful woman, beforeonlyremainedat the superficial appearancelevel, now can actually identify the boneresembles, the seenthingis exactly the same, can actually refine a deeperlevel the thing.
比如看到一个美女,以前只停留在皮相层面,现在却能一眼辨认出骨像,看到的东西一模一样,却能够提炼出更深层次的东西。A little„looked that the mountainis not the mountain, looks at the wateris notwater” the meaning.
有点“看山不是山、看水不是水”的意思。Soundsveryfantasy, butactually, each of usoncemore or lesshas hadthisability.
听起来很玄幻,但其实,我们每个人都曾经或多或少的拥有过这种能力。Then, studiesmany, by the social assimilationfiercely, thatintelligenceis weaker.
然后,学得越多、被社会同化得越厉害,那种灵性就越微弱。Theseintelligencesway, press the person who cannot suppress, trainsslightlyis the bigartist, otherwisewas closedin the hospitalgives an injection.
那些灵性挥洒,压都压不住的主儿,稍微培养一下就是大艺术家,要不然就是被关在医院里打针。Person who the rationality and intelligencehave both, each oneisPride of Heaven, stays behind the namein the human historysufficiently.
理性与灵性兼备的人,个个都是天之骄子,足以在人类历史上留下名字。
The Wang Yan'sidol, the firstextraordinary personality in mytowards, is a wisdomis astonishing, intelligencesimilarlyastonishingsupergenius.汪言的偶像,我朝的第一伟人,就是一个智慧惊人、灵性同样惊人的超级天才。Bigstrategist, bigstatesmanandbigwriter.
大军事家、大政治家、大文学家。Threenamesputlookedtogether,isn't irritable?
三个称呼放到一块儿看,不别扭吗?Practical, overcomes impetuosity and exercises patience, the romanticism, the clearlyoppositespecial characteristicslink, letsextraordinary personalitycomplicatedcharm.
务实、戒急用忍、浪漫主义,截然相反的特质结合在一起,让伟人充满矛盾的魅力。Wang Yannotindeedcompared withidol, but, currentlyreallyhasa littlemarvelousgrowth.汪言不敢自比偶像,但是,现在确实有那么一点奇妙的成长。
The rationalityhas not lost, the intelligencerisesgradually, does not have the technique of bigartist, the inductiontobeautifuleven moreis keen.
理性未失,灵性渐涨,没有大艺术家的技法,对美的感应却越发敏锐。Thencomes to seebythatoffshoreRoyal Oak of Black Tigerattackagainwell......, trulya littlemoeugly.
回头再来看被黑虎抨击的那块离岸皇橡……好吧,确实有点丑萌。Howeverthatintelligence, jumps through a hoopRoyal Oak unable to compareabsolutely.
但是那种灵性,绝对是钻圈皇橡不能比拟的。In other words ,......
换言之……Jumps through a hoopRoyal Oakmore specialugly!
钻圈皇橡更特么丑!Shoots a look atBlack Tiger, smiles, takes back the vision.
瞥一眼黑虎,笑笑,收回目光。
A simplemovement, was watchedbySun Hongwei, suddenlya littlelooking pensive.
简简单单的一个动作,被孙宏伟看在眼里,突然有点若有所思。„Little Wangeyea littlemeaningah......”
“小汪的眼睛有点意思啊……”„Un?”Black Tigerstares, „howto say?”
“嗯?”黑虎一愣,“怎么说的?”Brother Sunsmileshē hēto explain: „ BeforeIknewVenerablea seat, hitslightlypractices the eye, in the jadecarves decorative patterns, likegrain of rice, the brightfeeling of thateyewithLittle Wanglooked likevery much......孙哥笑呵呵解释:“以前我认识一位老先生,打小练眼,玉上雕花,微如米粒,那双眼睛的剔透感就和小汪的很像……Little Wang, whattimeah have youpracticed? ”小汪,你是不是练过什么功夫啊?”Iopenhave hung......
我开过挂……Eldest Young Wangcomplainedsilently, thinks, ambiguous: „skill of no high order.”汪大少默默吐槽,想了想,含糊一句:“雕虫小技罢了。”Otherwise is not quite really goodto explain.
不然真不太好解释。Other day the strengtheneyes, thisthinkcanhavewhatpleasant surprise, finally the different functionshave not been seeing, onadditional2face value.
上回强化双眼,本以为能有什么惊喜,结果异能没见着,就加二点颜值。Ok, the personfluttersinJianghu, attractivemost important.
行吧,人在江湖飘,好看最重要。Wang Yanis contentvery much, butwas asked that cannotsayis the inborn——parentsreallydoes not havethatgene!汪言很知足,但是被人问起来,总不能说是天生的——爹妈真没那基因!Brother Sunwhole face„reallyso”, happysmile: „Look, Iknow that youare not simple!”孙哥满脸的“果然如此”,愉快微笑:“看,我就知道你不简单!”„Not is only not simpleah?”
“岂止是不简单啊?”Black Tigerbringsto lose the smallenvy , helping blowawesome.黑虎带着一丢丢小妒忌,帮忙吹牛哔。„Thatmonsterjustattained a folkCar Godnickname, renovatedsingleQuan of ourShanghairace trackF1followingrankto record!”
“那妖孽刚刚拿到一个民间车神的外号,刷新了咱们魔都赛车场F1以下级别的单圈记录!”Brother Sun the car(riage), is not also interestedobviously, thereforedoes not knowfrom the startWang Yanin the presentdomesticrace carcircleiswhatposition, spoke thoughtlesslyto ask: „? Is Little Wangspecialized?”孙哥明显不懂车,亦不感兴趣,所以压根不知道汪言在如今的国内赛车圈里是什么咖位,随口问:“哦?小汪是专业的?”„Thatrecordcompared withspecializedawesome!”
“那个记录比专业的都牛哔!”Black Tigerstartsto gesticulate, fleck of salivarun all over the place: „SpecializedridermanyDiorah? The rally, the cross-country race, the endurancematch and locationmatch, are quicker than ourGod Wangexcept forF1, otherspecializedrace driversareyounger brother, twocharacter——oxZha!”黑虎开始比比划划,吐沫星子满天飞:“专业车手多个迪奥啊?拉力赛、越野赛、耐力赛、场地赛,除了F1比咱们汪神快,其余所有的专业赛车手都是弟弟,就俩字儿——牛炸!”„Pū!”
“噗!”Sun Hongweiwaterspurts, does not know whether to laugh or cry.孙宏伟一口水喷出来,哭笑不得。In the Shanghaidialect, oxZhakeis not the meaning of awesomeblasting open.
在魔都方言里,牛炸可不是牛哔炸裂的意思。Looks atWang Yan, eye of band of lightsomesurprised: „Is Little Wangindustrytoptalentah?”
看着汪言,目光带着些惊讶:“小汪是行业顶尖的人才啊?”Wang Yanhasdumbat heart, beckons with the handwith a smile: „Withoutis so exaggerating, the biggodsare runningnorthern NiuandNascar, the homealsodo not have the GT3 rankregularsports event, mypresentbeing in the lead, moreiswhendoes not have the hero.”汪言心里有B数,笑着摆摆手:“没那么夸张,大神都在跑纽北和Nascar,国内又没有GT3级别的正规赛事,我现在的领先,更多是因为时无英雄。”„Liking a crane among chickens, thatalsofirstiscraneah!”
“鹤立鸡群,那也得先是鹤啊!”Sun HongweiappreciatesWang Yan'sto be modestvery much, thinksis only the child of whichfamily/home, does not think the long-standing and deep-rooted friend, nowfinallyraisesattaches great importance.孙宏伟很欣赏汪言的谦虚,原本以为只是谁家的孩子,并不想深交,现在终于提起重视。„Tiggeris willingto takeyouno wonder......”
“怪不得虎子肯带上你……”Yo?
哟?Listens tothisvoice, the tour of thisevenstate, but alsoisn't really simple?
听这话音,这趟平州之行,还真不简单?Has not waited forWang Yanto ponder overto understand,Sun Hongweialsosaid: „No matter how playsanything, to play, happymost important. Little Wang, has the timemy familyto be a guest, selectsseveralwatches, the initial costforwards toyou.”
没等汪言琢磨明白,孙宏伟又道:“不管玩什么、怎么玩,开心最重要。小汪,有时间来我家做客,挑几块表,原价转给你。”„Good, has the timecertainlyto pay a visit, thank youBrother Sun!”
“好,有时间一定登门拜访,谢谢孙哥!”Wang Yanveryappreciated kindness rendered, butdoes not haveto be serious.汪言挺领情的,但是没太当回事。FinallyBlack Tigerenvy.
结果黑虎嫉妒得不行。„, Doggyyoumaypickare being greatly cheap! In the Brother Sunfamily/homeseveral hundredwatches, are fortunately many, is the solitaryare also many, thenIhelpyouconsider in detail and ensure selects the treasure, thenyoushare withmysame place, doesn't dodry/does?”
“靠,狗子你可捡着大便宜了!孙哥家里几百块表,亏得多,可是孤品也不少,回头我帮你参详参详,保证把珍品挑出来,然后你匀给我一块,干不干?”Several hundredwatches?!
几百块表?!According toaverageprice1,000,000calculates that ishundreds of millions!
按均价100万算,那就是几亿!
The selling price of collectionlevelwatchshouldcontinuemillion, do't thatroomcollectioncanon500,000,000?!
收藏级手表的售价应该不止百万,那一屋子收藏不得上5亿?!big shotbig shot, loses the respectto lose the respect!大佬大佬,失敬失敬!rich second generationdespisesin the chainto have a famous sayingto be called„plays the car(riage), to playtablepoorlyrichly”.富二代鄙视链里有句名言叫做“穷玩车、富玩表”。Althougherroneous, should notattach the hobbytooshows off, however, italsoreallycanrespondpart of truth.
虽然有失偏颇,不应该把爱好附加太多炫耀,但是吧,它还真能反应出一部分实情。Plays the car(riage), Fatty Fuisdomestic 1st, dozenscar(riage)s, 300,000,000multi-Renminbi, thisevery day/sees the sky.
玩车,付胖子是国内头一号,几十辆车,3亿多人民币,这就见天了。Againdownward, Yin, grandson, Jiang, king, basicallyareabout the 100,000,000Renminbi, the considering everythingcancountfour, moreovermostcar(riage)snotinternally.
再往下,尹、孙、蒋、王,基本都是1亿人民币左右,满打满算能数出来四位,而且大部分车都不在国内。Plays the table?
玩表呢?According to the view of Black Tiger, the domestictablecircle, casualbig shot, isover a hundredcollections.
按照黑虎的说法,国内表圈,随便一个大佬,都是上百块的收藏。Spokeover a hundred milliontowardyoung, saidtowardDalihas not counted.
往小里讲上亿,往大里讲没数。Internally, plays the yachtdoes not have the tableto encircleawesome.
在国内,玩游艇的都没有表圈牛哔。At presentdomesticonlythat39superships, the larger partis inferior toSun Hongweithatroomtabular valuemoney.
目前国内仅有的那39艘超级艇,一大半不如孙宏伟那一屋子表值钱。Black Tigerplays the time of tableto be short, only thenmore than ten20come the block, 4, 5,000ten thousandappearances, are usually openingbigG550, does not show one's self, whocanlook that has the manorruthlesspersoninShanghai?黑虎玩表的时间短,只有十几二十来块,四、5千万的样子,平时开着大G550,不显山不露水的,谁能看出来介是个在魔都有庄园的狠人?ThereforeBlack Tigercould not have a liking forclubthatgroup of people, neverfollowsto mix.
所以黑虎一直看不上俱乐部那帮人,从来不跟着掺和。WithZhou Jianwuis only the personal friendship, moreoveris away fromcurved, ponders overthin, was still thatthreecharacters.
跟周建武只是私交,而且还隔着一道弯,细琢磨,仍然是那三个字。CanlocatesuchwellwithWang Yan, oneless than halfis congenial, —— of larger partpossiblyhitclothing/takinglocksmalestimulate, whohas playedwhoknows.
能和汪言处得这么好,一小半是志趣相投,一大半可能是被打服的——锁男的刺激,谁玩过谁知道。cough cough!咳咳!Inside and outside the circlesonetalks about, Wang Yanonlythought that opensfield of viewgreatly, veryrisingexperience.
圈里圈外的一顿神侃,汪言只觉得大开眼界,很涨见识。ActuallyWang Yandoes not knowwhountil nowSun Hongweiis, lacking of experience, cannot make upfor a short time, can only rubslowly.
其实汪言直到现在都不晓得孙宏伟是谁,见识的缺乏,一时半会补不上,只能慢慢磨。However the Wealthy Brothermentalityis good, does not go into seriously, is togethernormally, whoever.
不过富贵哥心态好,也不深究,就那么正常相处,爱谁谁。Finallyto the Sun Hongweitaste, is missing an age of generation of personon the contraryvery much, stillchattedverycomfortably.
结果反倒很对孙宏伟的口味,差着一辈人的年纪,仍然聊得很舒服。Under the airplaneto the broadcity, has the car(riage)to meet, directly soars the Foshandirectionfrom the airportdirectly.
到广市下飞机,有车来接,直接从机场直奔佛山方向。Withoutarriving inFoshan, the Pingzhousmall townarrived.
没到佛山市区,平洲小镇就到了。Sun Hongweiis the old horse knows the way, Wang Yandoes not needto check the material, is waiting for the popular scienceon the line.孙宏伟是识途老马,汪言不需要查资料,等着科普就行。„Pingzhounowis the homebiggestjade carvingmarket, particularly the emeraldvariety, the homeis incessantly biggest, evencounter-attacksBurma......”
“平洲现在是国内最大的玉器市场,尤其是翡翠品种,不止国内最大,甚至反攻缅甸……”„A while!”
“等会儿!”Wang Yanhearsto be a little ignorant, „isn't Burma the emeraldsource area?”汪言听得有点懵,“缅甸不是翡翠的原产地么?”„Inline, haswords, is called the jadeto haveBurmaandcollection and distributionPingzhou.”
“行里呢,有句话,叫做玉出缅甸、集散平洲。”Sun Hongweiis explainingleisurely, firstwordsconcentrate on the main points, few few words, splitthoroughly the plant root.孙宏伟慢条斯理的解释着,第一句话提纲挈领,紧接着寥寥三言两语,就把根子剖透了。
„ Domestic economyis developed, is always the emeraldbiggestconsumptionmarket.
“国内经济发达,历来是翡翠的最大消费市场。What the source areadoesis the raw materialbusiness, most can only make the raw materialrough machining, howto contendwithmyvastChina?
原产地做的是原料生意,最多只能做做原料粗加工,怎么跟我泱泱华夏抗衡?
The biggestmarket, the most convenientlogistics, the superfine machiningandtechnicalexquisitestcarving of master the richestgamblerandlowest cost, internally, why can't Pingzhoube the industryupstream?
最大的市场、最方便的物流、最有钱的赌客、最低成本的精细加工、技术最精湛的雕刻大师,都在国内,平洲为什么不能是行业上游?
The Pingzhouevery yearvolume of business, has surpassed the big or smallDukeplate of Burma.
平洲每年的成交额,早已超过缅甸的大小公盘。The world's largest emeraldmarketishere, even, the Burmesedomesticemeraldend product, 80stem from the home.
全球最大的翡翠市场就是此处,甚至,缅甸国内的翡翠成品,亦有80出自国内。Laterifyouhave the opportunityto go toBurmato play, buys the originalstone, do not buy the end product, ismadeinChina, savesis coming backto boastto annoy the personto laugh...... ”
以后如果你有机会去缅甸玩,买原石,别买成品,都是madeinChina,省着回来吹牛惹人笑话……”Igo, awesome!
我去,牛哔!Wang Yannot onlysurprised, andshocks.汪言既惊讶,又震撼。Originally, again and again and againhas the samefamilies'special product, was played the Chinacharacteristicsbyus.
原来,又双叒叕有一样人家的特产,被咱们玩成华夏特色了。eldest youngoverflowed the chuuniperiodoriginally, has the feeling of national pridesuddenlyspontaneously, the feelingis very inspired.大少本来就没过中二期,突然间有种民族自豪感油然而起,感觉很是振奋。Looks at the presentallagain, the moodalsohas the difference.
再看眼前的一切,心情又有不同。onelong street, bustling is a person, the two sidesallare the emeraldshops.一条长街,熙熙攘攘的全是人,两边全是翡翠铺子。Onedispelssmooth, does not lookto the end.
一溜排开,看不到头。Black Tigersaid with a smile: „Inmarketshocks, several100,000emeraldproducts, are " high , medium and low-end ", variouscolorvariousstyles, cannot seethisscenetohereyoufor a lifetime, the firsttime, I have not lookedstupidly!”黑虎笑道:“商场里面更震撼,几十万件翡翠制品,高中低档,各种颜色各种样式,不到这里你一辈子都看不到这种场面,第一次来,我差点没看傻!”Wang Yannow is a little dumbfounded, rarelycontacts the emeraldaccessory, sees the bracelet in roadsideboothto feelattractive.汪言现在就有点傻眼,很少接触翡翠饰品,看到路边摊上的镯子都觉得漂亮。„Walks, leadingyouto have a look at the topgoods in market!”
“走,带你去看看商场里的顶级货!”Black Tigerin high spiritswalkstoward, Wang Yanfollowsimmediately.黑虎兴冲冲的往里走,汪言立即跟上。Purplejade, blue jadeandpowderjadeandyellowFei, blackjade......
紫翡、蓝翡、粉翡、黄翡、黑翡……Goddess of Mercy, image of Buddha, jadesign, braceletandabstentionsurface......
观音、佛像、玉牌、手镯、戒面……Manythingsare marking the 10~20 millionselling price, here, moneyprobably is really only a number.
不少东西标着一两千万的售价,在这里,钱好像真的只是一个数字。Afterseeing with one's own eyestallBingzi a emeraldraw material, Wang Yanrealizeddisparity——finally
在亲眼看到一块高冰紫翡翠原料以后,汪言终于体会到了差距——What outside outdoor shopsellsisdeadrock, the presentpurpleemeraldlives!
外面摊子上卖的是死石头,眼前的紫翡翠是活的!Thatintelligence, naked eyeobvious.
那种灵性,肉眼可见。Sees the Wang Yan'saffection, Black Tigerurgesbadlywith a smile: „LikestakingahEldest Young Wang, more than 17,000,000, is only a small gift of yourfootaccelerator, buysto giveEldest Miss Chu, in the eveningis directly happy!”
看出汪言的喜爱,黑虎坏笑着撺掇:“喜欢就拿下啊汪大少,才1700多万,只是你一脚油门的小意思嘛,买下来送给初大小姐,当晚直接嘉佩乐!”Whatstem is happily?
嘉佩乐是什么梗?Wang Yanhas not understood, butdoes not hinderWealthytypealoof.汪言没听懂,但是并不妨碍富贵式高冷。„Crawls! Iam notthatperson.”
“爬开!我不是那种人。”Mother, cannot understand!
妈耶,听不懂!Black Tigerponders overfor quite a while, does not wantto understand the realmeaning that Wang Yanmustexpress, hasto ask: „Whichtype? Let aloneyoucannot have a liking forChu Xinten million/countless!”黑虎琢磨半天,没想明白汪言要表达的真实含义,只好问出来:“哪种?千万别说你看不上初新!”eldest youngis repressing laughter, racketopposite partychest: „You, can only spend moneyto pound. GenerallyI, receive money......”大少忍着笑,拍拍对方胸膛:“你呢,是只能用钱砸。我呢,一般都是倒收钱的……”„!”
“靠!”凸(艹皿艹)凸(艹皿艹)MyBrother Huair/Qiheavily.
我虎哥气得不轻。Wang Yanis disinclinedto managehimagain, looks at the gemimaginarycolor of fullmarket, in the eyefolds the ray: „If possible, Ihope can actually pick uptogether the originalstonepersonally......”汪言懒得再理他,看着满商场的琳琅幻彩,眼睛里折出光芒:“如果有可能,我倒是更希望能亲手挑出一块原石……”„Simple, the next doorstreethas the Dukeplate!”
“简单,隔壁街就有公盘!”Black Tigerand otherprogramswere very long, immediatelyentrainsWang Yanto go downstairs.黑虎等这节目等很久了,马上拽着汪言下楼。Brother Sun was still thatsteady, is walkingslowly, did not say a word.孙哥仍旧是那么稳,慢悠悠走着,不发一言。Arrived the Dukeplatelocationentrance, the real nameauthentication, pays the earnest money.
到公盘场地门口,实名认证,交保证金。
Everyone 100000thresholdis not quite low, even so, still the head/number of peoplesurged, pusheslike the spring festival transportation.
每人10万的门槛相当不低,即便如此,仍旧人头涌动,挤如春运。Took the bill to enter the arena, Brother Sunopened the mouthfinally.
拿了票据要进场,孙哥终于开口。Moreoverdid not chat, the expressionwas especially serious.
而且不是闲聊,表情特严肃。
„ Little Wangandsmalltiger, before going, listening tobrothertwoto urge.
“小汪、小虎,进去之前,听哥两句劝。Last year was actually the industrygreat misfortune, this yearaccording tomejudged,shouldbe ableto becontinuesseverely cold. Ido not have the dataon hand, thereforeonlydiscussed that feelsin the ——industrypersonally, almost70%businesshave been eliminated.
去年其实是行业大劫,今年依我判断,应该会是严寒继续。我手头没数据,所以只谈个人感觉——行业里,差不多70%商家已经出局。Youlooked,today the personare many?
你们看,今儿人多吧?Actuallybecause of this year'sBurmachaos caused by war, the Dukeplatepossiblyopensinadequately, thereforegathersso manypeople.
其实是因为今年缅甸战乱,公盘可能开不成,所以才聚起这么多人。No matter the personmanypeopleare few, the entireemeraldindustryis going down hill, does not have anyquestion.
但是不管人多人少,整个翡翠行业是在走下坡路的,没有任何疑问。
The swindling and abducting, the hypebecomes common practice, tobybacklashtime!
坑蒙拐骗,炒作成风,到了受反噬的时候啦!Thereforeyourlimelight, wantsto play, do not grip.
所以你们注意点,想玩玩可以,千万别扎进去。Especiallyyou, Little Wang, youyoung, the social experienceare few, if not the smalltigerstrong requesttakesyou, I may not leadyou.
尤其是你,小汪,你岁数小、社会经验少,如果不是小虎强烈要求带上你,我可能都不会带你来。
The offensive talksaidinfront, youare willingto listen to advice, Ihelp the palmpalmeye.
丑话说在前头,你愿意听劝,我就帮忙掌掌眼。Youare not willingto listen, the victory and lossis proud, because of a moneyinfluencefriendship, don't understand? ”
你不愿意听,输赢自负,别因为一点钱影响交情,明白没?”Sun Hongweiwords, not onlyhas the demeanor, andresponsible, has the old bossbrotherappearancevery much.孙宏伟一番话,既有风度,又负责任,很有老大哥模样。Wang Yanis notdoes not understand the good and badwooden club, at heartonly thenfeels grateful.汪言不是不懂好赖的棒槌,心里只有感激。„Many thanksBrother Sunreminded, Iunderstand that relax.”
“多谢孙哥提醒,我明白的,放心。”ThenfollowsinSun Hongweibehindeverywhere the chaoticrevolutions, onlytalked, did not begin.
然后就跟在孙宏伟身后到处乱转,只动嘴,不上手。„Is Brother Sun, howajarmaterialah? The gamblingstone in legenddoes not bring the skin?”
“孙哥,怎么都是半开的料子啊?传说中的赌石不是都带皮的吗?”Brother Sundid not answerasked back: „Legend where youhear?”孙哥不答反问:“你在哪儿听到的传说?”„Eh, innovel.”Wang Yanreturnshonestly.
“额,小说里。”汪言老老实实回。High schoolthatlittle while, Loser Wangreads the hypertext fictiona lot, mostlikesfantasy, murdersdecisivebecoming a godto be the ancestor, butalsohas a look at the metropolisoccasionally.
高中那会儿,屌丝汪没少看网络小说,最喜欢玄幻,杀伐果断成神做祖,但也偶尔看看都市。Until now, betting the stone was still the popularelement in metropolisnovel.
直到现在,赌石仍旧是都市小说里的热门元素。Wang YanthinksSun Hongweiis possibly perplexed, butunexpectedly, Sun HongweiandBlack Tigerlikereading the novel.
原本汪言以为孙宏伟可能不明所以,但是没成想,孙宏伟和黑虎都爱看小说。Tiggerhā hālaughs: „Bet the stoneawesometo blowto leak the 2~3year, did youalsotake seriously?”虎子哈哈大笑:“赌石的牛哔都吹漏两三年了,你还当真呢?”Brother Sunis repressing laughter, racketWang Yanshoulder.孙哥忍着笑,拍拍汪言肩膀。„That that yousaidisRuili, atyournet worth, goes tothereto play, falls in price.”
“你说的那是瑞丽,以你的身家,去那儿玩,掉价。”What do you mean?
什么意思?Wang Yanhas not understoodactually.汪言硬是没听懂。„Thisis a veryinterestingsecret.”
“这是一个很有趣的秘密。”Sun Hongweismilehoweversmiles, slowlyto the Wang Yanpopular science.孙宏伟哂然一笑,慢慢给汪言科普。
„ Since wesaidfrom the source.
“咱们从源头讲起。Firstis the source of ore.
首先是矿石的源头。
The emeraldis from the Myitkyinaarea, in the worldonly thentherehas, remember, thatis the onlysource, suchseveral hundredkilometersregions.
翡翠产自缅甸密支那地区,全世界只有那里有,记住,那是唯一的源头,就那么几百公里的区域。Then, thatplaceis the Burmese government and warlordcondominium, is very strict.
然后呢,那地方是缅甸政府和军阀共管的,很严格。
The lawstipulated that cannotprivatedig the minerals, the warlordis cleanby the military controlguaranteemining area.
法律规定不许私挖矿产,军阀则以军事管制保证矿区干净。Therefore, the orepicks to followtwoprocedures, cantrade.
所以,矿石采出来要经过两道程序,才能交易。
The firststep, pays taxesto the warlord.第一步,给军阀缴税。
The secondstep, hands overby the governmentcompletelyregulates.第二步,全部交由政府监管。Againlater, the government the originalstonegradation, A~B Gradeships back the capital, every yearoperates the Dukeplateto sell, C~D Gradedoes not opendirectly, but must get the label. ”
再之后,政府将原石分级,AB级运回首都,每年开公盘售卖,CD级不直接开盘,但仍要打上标签。”Hearshere, Wang Yandoes not realizesuddenlyright.
听到这里,汪言突然意识到不对。„Un? Did not say that does not have anyhi-tech meanscansee the originalstoneinteriorsituation? The level of howto dividing?”
“嗯?不是说没有任何科技手段可以看到原石内部情况么?怎么分的级?”„Intelligent!”
“聪明!”Sun Hongweigives the thumbs-up, question of smiling: „Othersplayseveral hundredyears of rock, the emeraldtransactionare close to50inevery yearGDPproportion, a country, depends entirely on the emeraldoriginalstoneto support, can actually 't separate the materialquality...... youto believe?”孙宏伟竖起大拇指,笑眯眯的反问:“人家玩几百年石头,翡翠交易在每年的GDP占比里接近50,一个国家,全靠翡翠原石撑着,却分不出料子好坏……你信么?”Ibelieveyourghost!
我信你个鬼!Eldest Young Wangunderstoodimmediately.汪大少立马懂了。
The hi-tech meanshaving no wayperspective/see throughoriginalstoneinteriorsituation, this pointshouldreal.
科技手段没法透视原石内部情况,这一点应该是真的。Howeverat the same time, theseminersandexpert, haveenoughexperience and visioninevitablyconfirm the materialcardinal principlevalue.
但是与此同时,那些矿主和专家们,必然有足够的经验和眼光来确认料子的大体价值。Otherwise, the originalstonetransactionis the whole nationis simply funny.
否则,原石交易简直是举国搞笑。
The laymentake advantage of a mistake, is not completely impossible, butis the fortuitousnessis too strong.
外行人捡漏,不是完全不可能,而是偶然性太强。Sun Hongweiturns on the insulated cupto drink water , to continue easely.孙宏伟打开保温杯喝口水,悠然继续。
„ Now, wehad known, the miner and governmenthaveabilityto identify the materialquality.
“现在,我们已经知道了,矿主和政府有能力辨认料子好坏。Then the saleplan of maximum of value, is the simplewindowing, the originalIshikiriChengbanbrightmaterial, reduces the ingredient of gambling, attracts the merchantinvestment enthusiasmwithhigherprofitprobability.
那么价值最大化的售卖方案,就是简单开窗,把原石切成半明料,把赌博的成分降低,用更高的盈利概率吸引商人更高的投资热情。Fromanotheranglelecture, the Dukeplate that the countryoperates, the estimate valuelower limit of nobenchmark, depends entirely on the gambling, thathas no wayto manage.
从另外一个角度讲,国家开的公盘,没有一个基准的估值下限,全靠赌,那根本没法管理。In fact, goodmaterial in Dukeplate, is completely halfbrightmaterial, no onewill use the materialentiregambling.
事实上,公盘里的好料子,全部都是半明料,没有人会用好料子全赌。Thereforewemustask where thesealldo betmaterialto come? ”
所以我们要问问,那些全赌料子是打哪儿来的?”Sun Hongweihas the talent of lecture of storyvery much, Eldest Young Wangis brought back the interest, the ponder of concentrating on.孙宏伟很有讲故事的天赋,汪大少被勾起兴趣,全神贯注的思考起来。
The mine tunneldoes not have the loopholes to exploit, will cut opentogovernment, becauseistwosidesregulatestogether, the authority has no wayto harbor, tonotonaccount......
矿坑没有空子可钻,到政府手里就会切开,因为是两方共同监管,政府部门没法私藏,对不上账……Therefore, the issuestill can only stems from the mine tunnel, is it possible thatis a warlord?
所以,问题仍然只能是出自矿坑,莫非是军阀?Stillnottoah!
仍然不对啊!
The warlordsshouldbe subject to the reverseregulation of governmentsimultaneously, flows outteneightnormalcy, howpossiblyto flow outso many?
军阀应该同时受到政府的反向监管,流出十块八块的很正常,怎么可能流出那么多?Wang Yandoes not thinkclearly, shakes the head, lookstoBrother Sun.汪言想不明白,摇摇头,望向孙哥。Sun Hongweismiles, thenbewilderedsighing.孙宏伟笑笑,然后又莫名其妙的叹口气。
„ Burmaisoneis in the poor country in chaos caused by warfrequently, the governmentis poor, the common peopleare poorer.
“缅甸是一个经常处于战乱之中的穷国,政府穷,百姓更穷。Meanwhile, Burmais an India, the socialverytastefulfeedbackandcultivating divine blessing.
于此同时,缅甸又是一个佛国,社会很讲究回馈、修福。Therefore has interestingunspoken rule——
所以有一个很有趣的潜规则——
The minerswhenevery daymines, speciallywill vacatesome time, lets loose the military control, allowing the common peopleto go to the mineperipheral zoneto pickthesewaste materials.
矿主在每天采矿之余,会专门空出一段时间,放开军管,允许百姓去矿场边缘地带捡那些废料。Althoughhas selectedwaste material, butinsidecanhide the treasureoccasionally, probabilitything, existsforever.
虽然是挑过的废料,但是里面偶尔会藏着宝,概率这东西嘛,永远存在的。Onceis luckyenough, pickshonest material, evencanchange a life of poor person.
一旦足够幸运,捡到一块好料,甚至可以改变一个穷人的一生。InBurma, has not comparedthisquickerturning overopportunity.
在缅甸,没有比这更快的翻身机会了。From this, is bornhugecleaning scrapscommunity, the Burmesearticleis called‚alsowest the wood’, the meaningisto pick the rockperson.
由此,便诞生出一个庞大的拾荒群体,缅甸文叫做‘也木西’,意为捡石头的人。Whatbecausepickshas selectedwaste material, does not allowto use the machinery, west the wood can only digto shoulderby the manpower, therefore the governmentalsoturns a blind eye, tacitly approvesthis matter.
由于捡的是挑过一遍的废料,又不允许使用机械,也木西只能靠人力去挖去扛,所以政府同样睁一只眼闭一只眼,默认此事。Ruiliallbetsmaterial, over 95come fromwestalso the wood the community.
瑞丽的全赌料子,95以上都来自于也木西群体。Howeveryouthink,suchmaterial, whatthingcanstart out? ”
但是你想想,这样的料子,能开出什么东西来?”Nod that Black Tigerdeep is so.黑虎深以为然的点头。
„ Ruilithatplace, tenbetnineto losetowardtooting one's own horn, tenbettento loseis the truth.
“瑞丽那地方,十赌九输都是往脸上贴金,十赌十输才是实情。Reallythinksalsowest the woodto be poorPeyesto ring a bell, no oneunderstood that looked atmaterial?
真以为也木西穷得P眼摇铃,就没人懂得看料子了?Topcompared withRuilithatcrowd of wooden club!
个顶个的比瑞丽那群棒槌强!Othersfilter the waste residueagain, packsthrowstowardRuili, the businesssells100materialto mixtogether the glutinoustypetoward, selects a childcare, rises, thencontinuesto sellrock......
人家把废渣再滤一茬,打包往瑞丽一扔,商家卖100块料子才往里混一块糯种,挑个托儿,切涨,然后继续卖石头……Yousaid how intelligence quotient of thatcrowd of wooden clubsdoes grow?
你说那群棒槌的智商到底是怎么发育的?Iam not clear, howtheyreallycanbelieve that thesealldo betinmaterial to start outgoldah?! ”
我都不明白,他们怎么真敢相信那些全赌料子里能开出黄金啊?!”Sun Hongweihā hāsmiles, saidtoWang Yan: „ThereforeIsaid that yougo tothereto fall in price, atyournet worth, so long ascan get downcruel-heartedly, sweepsemptiesrock on Ruilimarket is not a problem, butcancut anything...... basicallyiscar(riage)tofu.”孙宏伟哈哈一笑,对汪言道:“所以我说你去那里掉价嘛,以你的身家,只要下得去狠心,扫空瑞丽市面上的石头不成问题,但是能切出什么东西嘛……基本是一车豆腐。”aiyoIgo!哎哟我去!Waterreallydeepah......
水真深啊……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #441 Part 1: This is not the life that I want