„Little Wang, looks atyourage, should on university? Wheregoes study?”
“小汪,看你的年纪,应该在上大学吧?在哪儿就读?”Williamprobesis raising a smallissue, starts the plateWang Yan'sbottom.威廉姆试探着抛出一个小问题,开始盘汪言的底。
Is Little Wangyoucancall?小汪是你能叫的?
The Eldest Young Wangmoodis notverybeautiful, but, becausedecidesis not out, was still the human and animalsis smilingharmlessly.汪大少心情不是很美丽,但是,因为打定主意不下场,仍旧是那么人畜无害的微笑着。Clever.JPG.
乖巧.JPG。„On university, studiesinXingcheng, todaya little mattermustcome the Imperial Capitaloffice, has a look at the girlfriendon the way.”
“是在上大学,在星城读书,今天有点事儿要来帝都办,顺路看看女朋友。”A few words, pickcleanlyoneself.
一句话,就把自己摘得干干净净。
The art of speech, mywoofDahu...... myEldest Young Wangexcelsvery much!
讲话的艺术嘛,我汪大忽……我汪大少擅长得很!
The Williamheartnextcalm, the smileimmediatelybecamekind, thatcalled a reality.威廉姆心下大定,笑容立即变得亲切起来,那叫一个现实。„, Does yourgirlfriendstudyahinImperial Capital? Verylaborious?”
“哦哦,你女朋友在帝都读书啊?很辛苦吧?”„Un, mygirlfriendandSister Weiweisleep together, one side our thoroughhalf a monthcansee.”
“嗯,我女朋友和薇薇姐同寝,我们俩一周到半个月才能见一面。”
For a penny and for a pound, Wang Yanrevealed the truthdirectlyfalls, triesto choke to death the possibility that Flatbigbrothersdragged itselfinto the waterthoroughly.
一不做二不休,汪言直接把实情兜个底儿掉,试图彻底掐死平之大兄弟拖自己下水的可能。Is working asNawusurface, Ithought how youfeel all rightopen the mouthto hang the relationsagain!
当着娜吾的面儿,我看你怎么好意思再开口挂关系!
The Williamsmile is also warmthreepoints.威廉姆的笑容又热情三分。As forLin Weiwei......
至于林薇薇……kā chā!咔嚓!Directshoe soletreadon the Wang Yancalf.
直接一鞋底蹬在汪言小腿上。Eldest Young Wangdoes not haveactuallysorely, buthad a scare.汪大少倒是没多疼,只是被吓一跳。big sister, what do youtreadblindly?大姐,你瞎蹬什么?
The heighttwocuns (2.5 cm), the longthreepoints, the thickmatter, will Iknowto cut down again?
再高两寸,再长三分,就会粗大事的,侬晓得伐?Wang Yanstaresheroneeyes, todoto warn.汪言不由瞪她一眼,以做警告。Finally, justdidLin Weiwei of matter, the expressionmustinnocentlyinnocent, welcomed the Wang Yan'svisionto look at each otherbravely, whatmostspecialwasthatyounglook——thiefspecial the hidden bitterness!
结果,刚搞完事情的林薇薇,表情要多无辜就有多无辜,迎着汪言的目光勇敢对视,最特殊的是那个小眼神——贼特么幽怨!Mother!
妈耶!Yourroutinegooddepth!
你套路好深!Eldest Young Wangfrightenshurriesto sit respectfully, casts down one's eyes, the noseviewheart.汪大少吓得赶紧正襟危坐,眼观鼻、鼻观心。ThenLin Weiweicontinuesto look atWang Yan, glancing of hidden bitterness, sadlooking, seems like weeping bloodto complain: How can youlike this?
然后林薇薇继续看汪言,幽怨的瞟,伤心的瞧,似乎是在泣血控诉:你怎么能这样?
The expertscontest, incur the moveto see the blood.
高手过招,招招见血。Wang Yanthinksto carry outLiu Li, Lin Weiweihas no wayto open the mouthto exploit one's connectionsagainhardly, Nawuon the scene, passes onto hurt feelings?汪言以为搬出刘璃,林薇薇就没法再开口硬拉关系,娜吾在场,传回去多伤感情?FinallyLin Weiweiis more ruthless, does not say a word, plays the suggestionwith the lookdirectly!
结果林薇薇更狠,一言不发,直接用眼神玩暗示!Howmustdrawyouto launch, mustdiediestogether!
怎么着都要拉你下水,要死一块儿死!Williamunderstood——immediately威廉姆马上懂了——fuck!卧槽!MyGoddessunrequited lovebosom friendboyfriend!
我的女神单相思闺蜜的男朋友!WhenNawuclearlywhat happened, oppositetwoman, the smilesimultaneouslybecomesstiff.
就在娜吾还没明白发生了什么事的时候,对面的两个男人,笑容同时变得僵硬。Suddenly, twomenalsoturn head, look at each otherone, tacitfull.
突然,俩男人同时扭头,对视一眼,默契十足。Somepoemsare the cards: Chichiduplicate/restoresChichi, Lily magnoliadanghuzhi.
有诗为证:基基复基基,木兰danghuzhi。But the Wang Yan'svisionisafraidandhelpless——is notI! Ido not have! Both of us are really buddies!
但汪言的目光是心虚而无奈的——不是我!我没有!我俩真是哥们!ButWilliam, is was vigilant that in additionwas sick.
而威廉姆,则是警惕加厌烦。YouareWeiwei'syounger brotheror the friend, that.
你是薇薇的弟弟或者朋友,那都可以。Youare the Weiwei'sloved one......
你是薇薇的意中人……Holyshit!
Holyshit!Previoussnatches the man of mychamberpot dead muchmiserably, youfeared that does not know!
上个抢我马子的男人死得有多惨,你怕是不知道!Justis the harmoniousatmosphere, immediatelywas destroyedcompletely.
原本将将算是融洽的气氛,顿时被破坏殆尽。
The Lin Weiweibeautiful, turned upwardsone leg on the other, the small handis rubbing the waist of Nawugently, when looked atWang Yanagain, in the bigeyefullwas the happy expression.林薇薇美了,翘起二郎腿,小手轻轻揉着娜吾的腰,再看汪言时,大眼睛里满是笑意。Little guy, youragainskinah?
小样,你再皮啊?Williamdetects the Lin Weiwei'svision, at heartbiubiubiurisingfire.威廉姆察觉到林薇薇的目光,心里biubiubiu的涨火儿。So„tender feelingshoneyintent” is the look, in front ofmyto giveotherman?!
如此“柔情蜜意”的眼神,当着我的面给别的男人?!Eldest Young Wangonlywantsto askWilliam: Are youspecialblind?! Tender feelingshoneyintent where looks at?!汪大少只想问威廉姆:你特么是不是瞎?!哪儿看出来的柔情蜜意?!Nawuis ignorant, lefthas a lookrightto have a look, cannot comprehend the somysteriouschangecompletely.娜吾更懵,左看看右看看,完全搞不懂如此神奇的变化。What kind ofwhat kind of?
咋的了咋的了?Hassomewoodpeopleto leadme?!
有木有人带带我?!
......
……
The arrival of server, breaks the stiffatmospherefinally.
服务生的到来,终于打破僵硬的气氛。Williamtidies up the mood, regroups after a defeat, opens the offensiveon own initiative.威廉姆收拾好心情,重整旗鼓,主动开启攻势。„Does Little Wang, whatinyour familymake? Does the pocket moneymoneygiveahmuch?”
“小汪,你家里是做什么的?零花钱不少给啊?”
Before comparing, obvioushassomehostilities.
相比之前,明显的带着些敌意。AlthoughWang Yanat heartslightlyuncomfortable, butdoes not wantto respond, with the Williambaron, to makeFlatself-satisfieddirectly?汪言虽然心里微微不爽,但是并不想回应,直接跟威廉姆杠上,岂不是让平之得意?
The critical moment, can only makeNawusave the scene.
关键时刻,只能让娜吾救场。eldest younggivesNawuto signal with the eyesimmediately, the meaningis: Youinterrupt, on!大少马上给娜吾使个眼色,意思是:你来打个岔,上!Nawuunderstood, revealsrushing of armnetsleeve.娜吾看懂了,露胳膊网袖子的冲了上去。„OurWang Wangis notthesedepends ontwoancestors who family'smoneyspends freelycarelessly, oneselfopencompany, onemonth of running watertens of millions, inindustry is very famous, Wang Simingmustseek the Wang Wanghelp!”
“我们汪汪可不是那些靠着家里的钱胡乱挥霍的二世祖,自己开公司,一个月流水几千万,在业内特别有名气,王思明都得求着汪汪帮忙呢!”
A rarelong verse, the enunciationis clear, the logicis smooth, exaggerating the strengthis powerful, is the Nawupeaklevel.
难得的一个长句,口齿清晰,逻辑顺畅,渲染力强大,是娜吾的巅峰水平。xī xī, Iam fierce!嘻嘻,我厉害的!NawulooksdeliciouslytoWang Yan, sought the praise, finallysaw that a DoggyfaceKazakh styleegghurt.娜吾美滋滋望向汪言,求表扬,结果看到狗子一脸哈式蛋疼。Wang Yan: Imakeyouinterrupt, has not madeyouadd to the chaos!汪言:我让你打个岔,没让你添乱!Does the mattertimewithwarfivedregs, hatessoto be how steady?!
干正事儿的时候跟个战五渣似的,拉仇恨怎么就那么稳?!Sure enough, the Williamexpressionis even more dreary, coldjokeshead: „, Thatgoodfierceah...... Wang Siming to ask, hē hē!”
果不其然,威廉姆的表情愈发阴郁,冷笑点头:“哦,那好厉害啊……王思明都得求着,呵呵!”At this momentwas in November 15, when the Wang Siming'sprestigewas rising.
此刻是15年11月份,王思明的声望正是如日中天之时。Anddoes not raiseonWeibocountless„husbandparty”, does not propose the folkvarioussourwordstrangelanguages, onlyspokerich second generationcircle——
且不提微博上不计其数的“老公党”,也不提民间的各种酸言怪语,只讲富二代圈子——Similarseven~eight partsmediumsmallrich second generation, is takingWang Simingto set the example, believes that Chief Wang (king)abilityis astonishing.
差不多七八成的中小富二代,是在拿王思明做榜样,坚信王总能力惊人。Especiallybecomes famouswith the Weiboresentmentstar, makes the showoperation of Chinafirstinternet celebrity, eatsmelonmassessimplyshockinglyinnumerably.
尤其是用微博怼明星出名,做华夏第一网红的骚操作,简直惊艳无数吃瓜群众。Has a look atothers, does not spend the one cent, has the hugecurrent capacitydirectly, whichbusinessleads the bloodgains to, sitscanpickmoney.
看看人家,不花一分钱,直接坐拥巨大流量,导到哪门生意上都血赚,坐着就能捡钱。Asks for money, someimportant personpeople, to wantfamously, to wantabilityrichlyto haveability, standsinternallyrich second generationpeakChief Wang (king), needs help fromWang Yan?
要钱有钱、要人有人、要名有名、要能力有能力,站在国内富二代顶峰的王总,有求于汪言?hē hē!呵呵!Sneering of William, obviousdoes not believeanddisdains.威廉姆的冷笑,明摆着就是不信、不屑。In his eyes, Wang Yanis a swindler, deceivesyoung womanspecially, the lord who honeyed wordseverywhereboasted.
在他眼里,汪言已然是一个骗子,专门骗小姑娘,花言巧语漫天吹牛的主。Naturally, in the boyfamily/homeshouldtrulya littlemoney, otherwisecannot support the most basicscene.
当然,那小子家里应该确实有点钱,不然也撑不起来最基本的场面。Sidecasts a sidelong glanceslantinglyWang Yan, Williamselects the eyebrowopens the mouth: „Little Wang, whenhas the opportunity, introduced that IandChief Wang (king)do know? Weare the overseasstudy the return, shouldcompare the common language.”
侧头斜睨汪言一眼,威廉姆挑眉开口:“小汪,什么时候有机会,介绍我和王总认识一下?我们都是海外求学归来,应该会比较有共同语言。”What to do can Wang Yan?汪言能怎么办?Iverydesperatevery?!
我很绝望的好不啦?!Sighedto shake the head: „IandWang Simingreally not ripe......”
叹气摇头:“我和王思明真不熟……”„Howcan?!”
“怎么会?!”Williamstares the bigeye, holds upboth hands——verywestern-styleexaggeratinglimbsexpression.威廉姆瞪大眼睛,举起双手——很西式的夸张肢体表达。„Can't Chief Wang (king)askyouto handle the matter?! Can the cellphonewhite listhave?!”
“王总不是都得求你办事儿吗?!手机白名单总得有吧?!”William are also rich second generation, thereforeis clear.威廉姆自己亦是个富二代,所以门儿清。Topeldest youngphone number, is semiopenin the circle, whoknows.
顶尖大少们的手机号,在圈子里都是半公开的,谁都知道。However the lightknowsuseless, youmusthave the white list to make a connection.
但是光知道没有用,你得有白名单才能打通。Thereforea few wordsaskedon the idea.
所以一句话就问在点子上。Wang Yanwas donea littleagitatedbyhim, but still had not acted crazy, butpitifullooks atFlat, thencontinuesto show weaknesstoWilliam.汪言被丫搞得有点烦躁,可是仍然没有发飙,只是可怜兮兮的看一眼平之,然后继续对威廉姆示弱。„Should white list...... not have?”
“白名单……应该没有吧?”„Ha! Whatmeaningshouldbe? Little Wang, are youinsincere, look down uponBrother Wu? How a truth?”
“哈!应该是什么意思?小汪,你不厚道,看不起吴哥是吧?怎么一句实话都没有?”Ireallydo not knowah!
我真不知道有没有啊!
The Chief Wang (king)temperamentviolent, rejectedhisonetimeinitially, haswith the stance that Iam never in contact with each othergreatly.王总脾气暴,当初只是拒绝他一次,就大有和我老死不相往来的架势。Beforeshouldhave the white list, nowis difficultto say.
之前应该有白名单,现在难讲。Wang Yanwas askedeven moresmall and weakly, no useandpitiful, shoots a look atFlat Lin, discovered that the biglittle girlhas put on a serious face, both handshold the chest, thenno longeris leisurely and carefree.汪言被问得越发弱小、无助、可怜,瞥一眼林平之,发现大妞已经板起脸,双手抱胸,不再那么悠闲。Film Emperor Wanglaughs in one's heartat heart, thenshakes the headtoWilliamweakly: „Good, no.”影帝汪心里暗笑,然后对威廉姆弱弱摇头:“好吧,没有。”„Ha!”
“哈!”
A Williamface„as I expected”sneering, sweepsLin Weiwei, the lookis a little self-satisfied.威廉姆一脸“果然不出我所料”的冷笑,扫一眼林薇薇,眼神有点得意。Yourah, is good andis easily swindledtoo!
你啊,太善良、太好骗!Look, brotherhelpsyou„revealing” the true colors of youngswindler!
看着吧,哥来帮你“揭穿”小骗子的真面目!„All right, not being able to reachWang Simingdoes not lose face, domesticsmallrich second generationfar more thanten million/countless, how manythere are ableto flatteronothers? Come, wekeep the contact method, laterhas the opportunity, Ileadyouto knowfriend who twocancontact the Wang Simingcircle.”
“没事儿,够不着王思明又不丢人,国内的小富二代何止千万,有几个能巴结上人家的?来,咱们留个联系方式,以后有机会,我带你认识两个能接触到王思明圈子的朋友。”Wang YandecidinglevelRengrass, does not revoltdoes not report to the police, looked when Lin Weiweicanendureto be out.汪言打定主意躺平任草,不反抗不报警,就看林薇薇能忍到什么时候才下场。
It is not worthwhilewithWilliambattle qi, tidying upLin Weiweiis the propermatter.
和威廉姆斗气不值当,收拾林薇薇才是正经事儿。Addsto stop uptome?
给我添堵?Acts against heaven!
反了天了!Immediatelysent outphone number, looked how Williamcontinuedto perform.
当即报出手机号,看威廉姆怎么继续表演。Williamdigit dialing, whilecalls out in alarm;„Little Wang, yourphone number......, a littlelowah...... do yourforeign relationsusethisnumberwith all due respect? Inotam treatinginternally, cellphoneis the number, without the means that mustspeak a row of surfaceoutward, otherwisealwayssomepeoplethink that youare the swindler......”威廉姆一边拨号,一边惊呼;“小汪,你的手机号怎么……恕我直言,有点low啊……你对外联系就用这个号?我不怎么在国内待着,手机都是靓号,没办法,对外总得讲点排面,不然总有人以为你是骗子……”Wang Yanlooks at the number that dials, 139Imperial Capitalgenuine articlesections, tail number99999.汪言一看拨过来的号码,139的帝都老号段,尾号99999。Yo, a veryvaluablenumber, 200000is not necessarily ableto stop, because the numbersectionisImperial Capital.
哟,挺值钱的一个号码,20万未必能打住,因为号段是帝都的。As forWang Yan, was still that7438tatterednumber, beforehad not rememberedthis, unexpectedly, is actually taken the opportunityto jeer the waveto be bigtoday.
至于汪言,仍旧是那个7438的破烂号,之前一直没有想起这茬儿,却没成想,今天被人借机嘲波大的。Vitality/Angry?
生气?Naturallyis insufficient.
当然不至于。
The Wang Yan'smentalityis relaxed, is actually sparringwithFlattoday, Williamis only a humanoidbarrier.汪言的心态轻松得很,今天其实是在和平之斗法,威廉姆只是一个人形障碍。Therefore, does not have a chapter of mouthfrom the start, painstakinglyjokeshead.
因此,压根就没回口,苦笑点头。Nawuwantsto open mouthactually, was stared——hernot to havefinallystupidlybyWang Yanoneproficient, finallyhas not understoodwrong.娜吾倒是想张嘴,被汪言一眼瞪回去——总算她没傻到家,终于没理解错。Eldest Young Wang of tooth pointmouthadvantagespecialsoonbecame the noodlesby the resentmentshortlyin the past, stilllaysoftly, Lin Weiweicould not sit stillfinally.
眼看着往常牙尖嘴利的汪大少都特么快要被怼成面条了,仍旧软趴趴的,林薇薇终于坐不住了。BitterlystaresWang Yanone, opens the mouth that finallyaccepts fate.
恨恨的瞪汪言一眼,终于还是认命的开口。
The ancestor, youspecial are really a liveancestor!
祖宗诶,你特么真是个活祖宗!Accepting fateistoWang Yan's, toWilliam, opens the mouthisvolcanoEruption.
认命是对汪言的,对威廉姆,一开口就是火山爆发。
„ William did youtreat as a strangerin the countrystupidly?
“威廉姆你是不是在国外待傻了?Wang Yanwants the personal connectionto have the personal connectionto want the enterpriseto have the enterprise, does the wheelobtainyouto say this and that here?汪言要人脉有人脉要事业有事业,轮得到你在这儿说三道四?Withbrokenphone number that fiveunite, but alsoreallytook itselfto work as a blockmaterial?!
用个五联的破手机号,还真拿自己当块儿料了?!Makes clearyourlocationto be good?!
搞搞清楚你的位置好么?!
Do youdotoday?
你今天来是干嘛的?Friend who Icalled, youthink that the resentmenton the resentment, whatdid work aswithmyLin Weiwei?!
我叫来的朋友,你想怼就怼,拿我林薇薇当什么?!Breaks up!
散场吧!Goes homeIto be ablewithmy parentsto saytruthfully! ”
回家我会和我父母如实讲的!”„I......”
“我……”Williamwas spurteddumbfoundedly, completelyhas not thought,seems likefashiongracefulLin Weiwei, gets angrysharplyunexpectedlysorude and unreasonable.威廉姆被喷得目瞪口呆,全然没有想到,看起来时尚优雅的林薇薇,发起火来居然如此的犀利泼辣。Saw that Lin Weiweisets out to walk, cannot attend tosuffering, hurriesto block.
眼看着林薇薇起身要走,顾不得委屈,赶紧去拦。„Weiwei, Ido not havethatmeaning! Weiwei, sorry, myonly……yeah, youfirstsit, listening tometo explain......”
“薇薇,我没那意思!薇薇,sorry,我只是……哎,你先坐下来,听我解释……”Is thrown into confusion, NawuaskedWang Yanwith the lookon the quiet: Can't walk?
手忙脚乱中,娜吾悄悄用眼神问汪言:走不走?Walks!
走个屁!Eldest Young Wangshakes the headdecisively.汪大少果断摇头。Goes in the Lin Weiweiwrap/setswith great difficulty, makingherbear the consequences of evil acts, the golden opportunity of watching the fun, walksanythingto walk!
好不容易把林薇薇套进去,让她自食恶果,正是看热闹的大好时机,走什么走!Still having a childlike innocence, plays the heartto be serious, thisis the agepot, withhavinghow muchmoney are not related.
童心未泯、玩心甚重,这是年龄的锅,和有多少钱没关系。Eldest Young Wangtakes responsibility, Nawuonsatisfiedpulls outcellphoneto startto photograph surreptitiously.汪大少做主,娜吾就心安理得的掏出手机开始偷拍。Finallywas saidbyLin Weiweione, frowningverticalgoalignition: „Can't youwalk?!”
结果被林薇薇一眼叨住,横眉竖目的发火:“你俩走不走?!”Nawuhad decided that cannot shoulder, immediatelyshrinks the neck.娜吾决计是扛不住的,顿时一缩脖子。Leather Skin Wangdid not fear, the whisper of weaksoundweakair/Qi: „Vegetable/Dishjustcame up, does not eat the multi-waste......”皮皮汪可不怕,弱声弱气的嘀咕:“菜刚上来,不吃多浪费……”YeahIgo!
哎我去!Yourson of a bitch, table of foodcaneatseveral100,000lords, pulls the wastewith the old lady?!
你个王八蛋,一桌饭能吃出几十万的主,跟老娘扯浪费?!OnLin Weiweiforeheadstraightleaping upflame, wishes one couldto throwoneto bite to deathWang Yan——, ifWilliamis not, perhapsthinksincessantly.林薇薇脑门上直蹿火苗,恨不得扑上去一口咬死汪言——如果威廉姆不在,说不定就不止是想想了。„Wang Yan, can youannoy the old ladyto be angry?!”
“汪言,你非要惹老娘生气是吧?!”
The loudnessis not big, the cold front that but the depression-beltcomes, mayturn intohailanytime.
声量不大,但是低气压带来的冷锋,随时都有可能化成一场冰雹。Eldest Young Wangblinks, uprightkindheartedurging: „Sister Weiwei, youlooked that Ihave not been angry, why?”汪大少眨眨眼睛,忠厚良善的劝:“薇薇姐,你看我都没生气,何必呢?”
The Williamtearswere aboutto fall, moodthatcalledcomplex.威廉姆眼泪都快掉下来了,心情那叫一个复杂。Brotherdai, brotherwrongly accusedyou!
兄嘚,哥错怪你了!fuck, is not right, were youspecialstillswindlerah?!卧槽,不对,你特么仍旧是个骗子啊?!Moreoverascends the sky why so unfair?!
而且上天为什么如此不公?!IhelpLin Weiweiclearly recognizeyourtrue colorswith good intention, the maintenanceswindler of heractuallydoom, why?!
我好心帮林薇薇认清你的真面目,她却死命的维护一个骗子,为什么?!Becausemyinsufficientdregs?!
因为我不够渣吗?!William the grievance of mood, unprecedented, was the presentcondition is too exasperating.威廉姆的心情之委屈,前所未有,实在是眼前的状况太气人了。OwnGoddess, howlicksnot to have the face, actuallyso„exercises forbearancebeforeanothermanbase and low”, whomchanges to endure?
自己的女神,怎么舔都没有好脸,却在另一个男人面前如此“卑微忍让”,换谁能忍?Is stiff the critical moment, Nawuis not cruel enoughto makebosom friendawkwardeventually, opens the mouthstation yard.
僵着的关键时刻,娜吾终究是不忍心让闺蜜为难,开口站场。„Brother Wei, youandWeiweiare incompatible, ok!”
“威哥,你和薇薇合不来,算了吧!”Candida few words, madeWilliam unable to hang the faceimmediatelythoroughly.
心直口快的一句话,顿时让威廉姆彻底挂不住脸了。Without the contact, howcandetermineincompatibly?!
都没交往,怎么能确定合不来?!Also, IcalledWilliam, notsurname Wei!
还有,我叫威廉姆,不姓威!
The Nawuwords, make the Lin Weiweiframe of mindonesmoothfinally, pulls up the cleverbear, turns headto remove.娜吾的话,终于让林薇薇心气儿一顺,拉起乖熊,扭头就撤。„Goodsisters, weto walk, makingthatdead dogaccompanyreturned persongooddeliciousandhappyeating!”
“好姐妹,咱们走,让那条死狗陪着海归好好吃、开开心心的吃!”
What alsoeats?
得,还吃什么?Had not lived it up, powder!
没热闹了,散了吧!Wang Yanregrettablesighing, sets outto followsilentlyintwosistersbehind.汪言不无遗憾的叹口气,起身默默跟在两姐妹身后。Williamthoroughwas anxious, „āi āi”two, justwantto pursue, was actually blockedby the server.威廉姆彻底急了,“哎哎”两声,刚想追,却被服务生拦住。„Does mistermister, youalsoeat? That, bill?”
“先生先生,您还吃么?那个,账单?”fuck, how do somepeopleadd to the chaoseverywhere?!卧槽,怎么到处都有人添乱?!Taking out moneypackage that Williamis thrown into confusion: „How muchmoney? With a sense of urgency!”威廉姆手忙脚乱的掏钱包:“多少钱?抓紧抓紧!”
The onstagemustcalculatetemporarily, pī li pā lāonepresses, in addition10service fees, a total of2870.
前台要临时计算,噼里啪啦一顿按,加上十服务费,总共2870。Tenvegetables/dishesare less than3000, ifLin Weiweistill, Williamdefinitelydefinitelysmiledhē hēto comeone: „Quitecheap, true value!”
十个菜不到3000块,如果林薇薇仍在,威廉姆肯定肯定笑呵呵来一句:“好便宜,真值!”Nowactuallywishes one could to die.
现在却恨不得想死。
The mother, has not eaten, Goddessgave the air/Qito run!
妈的,一口没吃上,女神都给气跑了!Whatis most miserable, the bodydoes not haveso manycash, can only swipe the card!
最惨的是,身上没有那么多现金,只能刷卡!In the overseaswith the cardis the normal state, Williamhabitdoes not bringtoomanycash, usuallyhas nothing, nowswipes the cardmustlose the time.
在海外用卡是常态,威廉姆习惯不带太多现金,平时没什么,现在刷卡又要耽误时间。Is such a delays, whenties the accountto go outagain, could not have found the Lin Weiwei'sperson's shadow.
就是这么一耽搁,等到结完账再出门,已经找不到林薇薇的人影了。Williamclenches teeth, turns aroundto directly soar the elevator.威廉姆一咬牙,转身直奔电梯。SKPonly then an underground parking garage, the Lin Weiwei'scar(riage)stops there, nowgoes should alsowith enough time!
SKP只有一个地下停车场,林薇薇的车就停在那里,现在去应该还来得及!Actually, does not likeownpersonfacingone, no matter the men and women, the reasongives upis the bestchoice.
其实,面对一个不喜欢自己的人,不管男女,理智放弃才是最好的选择。A forced alliance is never an easy alliance, the proverbsomepeoplesaiddaily, each oneunderstood.
强扭的瓜不甜,老话天天有人讲,个个都懂。Howeversentimentalyardmatter, as long ashalf ofpeoplecanachievesanelysober, shouldgive upgiving up, in the worldis insufficientto present„simp”thisword.
但是感情这码事儿,但凡有一半的人能够做到理智清醒,该放弃就放弃,世界上就不至于出现“舔狗”这个词儿。Eitheris the greedyfamiliesbodydoes not give up, eithermoved itself, eitherwas paidto entrain unable to float......
要么是馋人家身子舍不得,要么是感动了自己,要么是被付出拽着浮不起来……To put it bluntly, the personare despicable, morecannot obtain, isunwilling.
说白了,人都下贱,越是得不到,就越是不甘心。William is extremely unwilling, moreovermore is more distressed, morewantsmoreto be angry.威廉姆就极度不甘心,而且越想越心焦,越想越生气。luckis actually good, the going inparking lot, seesthreepeople of backsdistantly.运气倒是不错,才进去停车场,就遥遥看到三人的背影。Carefullylooks atthatscene, the eyeballclimatetoblushing——
仔细一看那场景,眼珠子顿时气到发红——Nawublocksin the middle, is obstructingacting crazyLin Weiweidiligently, butforestbigbeautiful woman, been able to block conducts „brutalbeating”toWang Yan.娜吾拦在中间,正在努力阻挠着发飙的林薇薇,而林大美女,拦不住的对汪言进行“惨无人道的拳打脚踢”。A whilepats, a whileinflates the biglong leg, threatens.
一会儿拍一下,一会儿又虚抬大长腿,气势汹汹。Wang Yandoes not hide, pulls outoccasionallyhailsto dig up a Lin Weiwei'shead, teases the dogto slidecat.汪言也不躲,就是偶尔抽冷子扒拉一下林薇薇的头,逗狗溜猫似的。fuckyoureldest uncle!卧槽你大爷!Flirts with one anotherah?!
打情骂俏啊?!„Lin Weiwei!”
“林薇薇!”
A Williamthroatshouted,thendashed about wildly.威廉姆一嗓子喊出来,然后狂奔过去。Threepeoplealsoturn head, has a scare.
三人同时回头,都吓一跳。Why?
干嘛干嘛?Wants the cramp?!
要抽疯?!Eldest Young Wangopens the five fingersimmediately, subconsciousstartactivityshoulderwrist/skill.汪大少马上张开五指,下意识的开始活动肩膀手腕。brotherreallydoes not likelocking the male, but ifit is necessary...... the crossfirmlycompared withpulling out the crotchwill raisehugsto lead?哥是真不喜欢锁男,但是如果有必要……十字固是不是会比掏裆掀抱帅一点?
The meaning that howeverWilliamhas not begun, the air/Qiturns over to the air/Qiinsanely, the personalsonot.
然而威廉姆并没有动手的意思,气归气,人还没疯。ArrivedLin Weiweiin front, finger/refers of Wang Yan, stares the roundeye.
到林薇薇面前,一指汪言,瞪圆眼睛。eldest youngthinks that Brother Weiis finally unyielding, mustget angryspurtsLin Weiwei„to bully the youngsterto be poornot”anything, finally......大少以为威哥终于硬气起来,要怒喷林薇薇一顿“莫欺少年穷”什么的,结果……
Of doing best to convinceurged.
苦口婆心的一阵劝。
„ Weiwei, youclip onworking as of thatboyten million/countless, heis a dummyswindler!
“薇薇,你千万别上那小子的当,丫就是一个傻哔骗子!Pullsanythingto knowWang Siming...... I!
扯什么认识王思明……我呸!Ourtwo, the familiesare similar, knows the whole storyproperly matched, Iwill not deceiveyou, Iam the sincerityforhello/you good!
咱们两个,家庭都差不多,门当户对知根知底的,我不会骗你,我是真心为你好!Does not believe that thenyouaskBrother Huang, having a look atBrother Huangcanresult on Wang Simingnot!
不信,回头你问问黄哥,看看黄哥能够得上王思明不!Ourbotheat mealby the Brother Huangfamily/home, Brother Huang is also away fromentireonewithWang Siming!
咱们两家都是靠黄哥家里吃饭的,黄哥跟王思明中间还隔着整整一层呢!Rumor that thentalked nonsense, can only deceive the little girl!
那么扯淡的谎言,只能骗骗小女孩!Youare pure, youare good, youhave little experience of the world, Iunderstand, butIcannotsee that youwere deceivedagainbyscum boy! ”
你单纯,你善良,你涉世未深,我懂,但是我不能眼看着你再被渣男这么欺骗下去!”Wang Yanwas shakendumbfoundedlyby the Williamparallelismsentence.汪言被威廉姆的排比句震得目瞪口呆。Vineschoolreturned person of reaching an agreement?!
说好的藤校海归呢?!big brother do youlook atbeautiful jadeplayahin the American imperialistsdaily?!大哥你在美帝天天看琼瑶剧啊?!AnticipationSparta300yellowandrightandare surnamedgames, isn't fragrant?!
看点斯巴达三百黄色、权利和姓游戏,不香么?!Lin Weiweicould not bear, was maddirectlyhappily.林薇薇更是没忍住,直接被气乐了。Whole faceabsurdlooks at the opposite party, ona few words.
满脸荒谬的看着对方,就一句话。„Wetoday is a firstunderstanding, without is so ripe, youdo as you please, Ok?”
“咱俩今天是第一次认识,真没那么熟,您请便,可以吗?”Shakes the head, drawsNawuto turn aroundto walk.
摇摇头,拉着娜吾转身就走。Williamventedalmost, the angerfellsome, although the reasondid not have the recoverynormal level, butstillby the instinctrealized that ——does not facilitatetodaycontinuesagain.威廉姆发泄得差不多,火气降下去一些,理智虽然没恢复正常水准,但是仍旧以本能意识到——今天不方便再继续了。Pestersagain, will only choke to deaththoroughlyremained not manywinning percentage.
再纠缠下去,只会彻底掐死本就所剩不多的胜率。Is not actually silly, has the simpaveragelevel.
倒是不傻,有舔狗的平均水平。BitterlystaresWang Yan, was announcingto the Lin Weiwei'sback: „Weiwei, the timewill proveall! I......”
恨恨的瞪一眼汪言,对着林薇薇的背影宣布:“薇薇,时间会证明一切的!我……”Veryhas the imposing manner, however the halfwordshave not said that sidetransmits„” a loud soundsuddenly.
挺有气势的,然而半截话没讲完,旁边突然传来“吱嘎”一声巨响。BMW320fiercegets on the brakes, stopsinoneline of personsides, the cabvehicle dooropens, gets down a young fellow, takes to one's heelsto rush to front ofWang Yan.
一辆宝马320猛的一脚刹车,停在一行人身侧,紧接着,驾驶室车门打开,下来一个男青年,撒丫子就冲到汪言面前。
„ aiyo! Master Wang! When do youcomeImperial Capital? Hownot onlyto meetmyah? Looking down uponbrothersis?! Tonightyouare high and lowshow due respect for the feelings, Iarrange! SmuggledWide-face, ourbrotherseveralthinkyou to very!
“哎哟!汪爷!您什么时候来帝都的?怎么都不只会我一声啊?瞧不起兄弟是不是?!今天晚上您高低得给面子,我安排!水货宽面,我们哥几个都想您得很呐!Yo, NawuandWeiwei, youin? AccompaniesMaster Wangto take a walkah? ”
哟,娜吾、薇薇,你俩都在?陪汪爷逛街啊?”Saidto compelto talk on endlesslyto compel saying that notto the opportunity that othersinterrupted.
一路叨逼叨叨逼叨,都没给别人插嘴的机会。Wang Yansees the person, the eldest unclerackdoes not needto carry, directlyspontaneously.汪言一看到来人,大爷架子不用端,直接油然而起。Smilesis shaking handwith the opposite party, brief and to the pointresponse: „Big Yellow (rhubarb)? Quiteskillful. Todayisbecause the official businesscomes, without the planalarmseveryone.”
微笑着与对方握手,言简意赅的回应:“大黄?好巧。今天是因为公事来的,没打算惊扰大家。”Actuallyis not skillful, SKPisNO.1 of Imperial Capitalsynthesismarket, the place that the beautiful womanandrich second generationhuddle together, bumping intoanyoneis normal.
其实不算巧,SKP是帝都综合商场的NO.1,美女和富二代扎堆的地方,碰到谁都正常。Was calledBig Yellow (rhubarb), seemsoneDoggy, the Huang Xu'ssmileeven moreis warm.
被叫成大黄,好似一条狗子,黄旭的笑容却越发热情。„WhatMaster Wang did youlook atyouto say? Howcancallto alarm? Youhave the matterto be busy, all right, brothersawait respectfullyyour honorable selfmomentarily, is comingsimply!”
“汪爷您看您说什么呢?怎么能叫惊扰呢?您有事就忙,没事儿的时候,兄弟们随时恭候大驾,多简单来着!”Putting out a handnot to hitsimp...... is not right, puts out a handnot to hit the smileperson, Eldest Young Wangis perfunctoryone.
伸手不打舔狗……不对,伸手不打笑脸人,汪大少又敷衍一句。„What's wrong, hasn't the car(riage)fixed? 320do not conform toyourstatus......”
“怎么,车还没修好?320可不符合你的身份……”
„ Master Wangdo not be noisy, beforeyou, wheremyhaswhatstatus?
“汪爷您别闹,在您面前,我哪有什么身份?As soon asyouraise the car(riage), mya lot ofair/Qi.
您一提车,我就一肚子气。
The brokencart yardwas still towing, Chen Yuhangthatgrandson'sabnormalday by day, cansmellthatsmelly breathto300meters, suescarefully, dailyhowdoes not ponder overto govern the cauliflower on mouth...... damn! ”
破车场仍旧在拖,陈宇航那孙子一天比一天的变态,离300米都能闻到那股口臭,起诉不上心,天天琢磨怎么治嘴巴上的菜花……操蛋!”Mentionedthattraffic accident, presentHuang Xualreadyno longerlingering fear, whatwere morewasonetypewithWang Yanhas experienced the life and deathtogetherwithhaving the glory.
提及那场车祸,现在的黄旭已经不再后怕,更多的是一种和汪言共同经历过生死的与有荣焉。„Morethinks that mattermorethanksyou, it is fortunate that a personmatter, including320has not resulted inotherwise......”
“越想那事儿越是感谢您,得亏人没出事儿,要不然连320都没得开……”Lin Weiweihas rarely contactedwithHuang Xu, howeverobstructionat heartis instead getting more and more light, heard that is happily chatting the connection.林薇薇跟黄旭已经很少接触,但是心里的芥蒂反而越来越轻,闻言笑着接口。„When do youarrangeagaininstate guesthouse? PrevioustimeIhave not gone.”
“那你什么时候再在国宾馆安排一顿?上次我都没去成。”„Momentarilyah!”
“随时啊!”
The Big Yellow (rhubarb)moodspeciallygoodappearance, is actually maintainingenoughdistancewithLin Weiwei, does not dareto crack a jokerandomly.大黄心情特别好的样子,却跟林薇薇保持着足够的距离,不敢乱开玩笑。„Weiweiyouwantto eatanything, bringingMaster Wang, Big Yellow (rhubarb)Ito servemomentarily!”
“薇薇你想吃什么,带着汪爷,大黄我随时伺候着!”Thought back oninitiallyto the scene that Lin Weiweiwas ready to make trouble, acted like a different personsimply.
遥想当初对林薇薇蠢蠢欲动的场面,简直判若两人。Thatlateinhospital, was tidied upbyGodfather Wangthoroughlydocile.
那晚在医院,算是被教父汪彻底收拾服帖了。At this time, the vehicle dooris a sound, co-pilotdrivesveryattractivewoman, musthave about 90points.
此时,车门又是一响,副驾驶下来个很好看的姑娘,得有90分左右。Huang Xuthenglancesone, actuallynotto the meaning that Wang Yan said that obviouslydid not fear the Wang Yancaring, butfelt the female companionenoughnotonrank.黄旭回头瞟一眼,却没有给汪言介绍的意思,显然不是怕汪言惦记,而是觉得女伴够不上级别。Thisgoods are so throughout realistic, but after being docile, without was so actually repugnant.
这货始终都那么现实,不过服帖以后,倒是没那么讨厌了。Wang Yanis preparingto say goodbye, Williamactuallycollectssuddenly, a throatshoutedmakes noise: „Brother Huang?!”汪言正准备告辞,威廉姆却突然凑上来,一嗓子喊出声:“黄哥?!”Does not needto see the expression, light/onlylistens to the tone, knows that Williamis stunned.
不用看到表情,光听语气,就知道威廉姆有多么愕然。Huang Xuturns head, finallyrealizesexistence of William.黄旭一回头,才终于意识到威廉姆的存在。„Yo, Little Weiah, is quite skillful! What's the matter, do youdo here?”
“哟,小威啊,好巧!怎么回事儿,你在这儿干嘛呢?”thump!咕咚!Williamhas not respondedimmediately, butlooks atWang Yan, suddenlyswallowssaliva.威廉姆没有立即回应,而是望一眼汪言,突然咽下一口唾液。Mother!
妈耶!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #342 Part 1: Little Wei you can do? 【Big chapter】