„Ismy owncellphone.”
“是我自己的手机。”
The girlreplied,suddenlygawked, the visionbecameinconceivable.
女孩回答完,突然一愣,目光变得不可思议。
The starting to speak but hesitatingmoment, sheshakes the head, turns aroundto leave, anythinghad not asked.
欲言又止片刻,她摇摇头,转身离开,什么都没问。Hasinexplicableshockat heart.
心里却有一种莫名的震撼。No wonder the serverrequestsme to fill inrealphone number, pullsanything„to handleto move to needmessageconfirmationcode”, originallyreal motivehere!
怪不得服务生要求我必须填写真实手机号,扯什么“办理入住需要短信验证码”,原来真实目的在这里!Chief Wang is really...... has the idea.汪总真的是……有想法。However, young, wisdom, has the policy-maker of idea, is not just a bestfollowingobject?
但是,一个年轻、睿智、有想法的决策者,不正是一个最好的追随对象么?Perhaps...... reallyshouldgive a try?
或许……真的应该试试看?Whileyoung, manytooneselfsomeopportunities, triessomenewthings, reallydoes not have the fault.
趁着年轻,多给自己一些机会,多尝试一些新东西,真的没坏处。Chief Wangwill fillchicken soupahvery muchcredibly......!汪总很会灌鸡汤啊……靠谱!dá dá dágoes downstairs, herfootstepsare getting more and more lively, one side the balancereverses togradually.哒哒哒下楼,她的脚步越来越轻快,天平渐渐倒向一边。
......
……In the conference room, Team Leader GonglooksWang Yunxicalmandcarefulmakes the decision, makespassandtwoin the interviewmaterial, at heartsuddenlyinexplicablesomenotbutt buffer.
会议室里,龚组长看着汪云喜沉稳而又细致的做出决定,在面试资料上打出一个个pass和二面,心里突然莫名的有些不托底。In the Chief Wangcheck, before probablyis, by the goal that Royal Court Entertainmentdoes settle on?汪总勾中的,好像都是之前就被王庭娱乐看中的目标?
The is not strange, but, in the actualinterview, the opposite partydisplaysverystrangely.
事情本身不奇怪,但是,在实际面试中,对方表现得很奇怪。
Some the girlinlist, obviouslydo not displaywell, Wang Yunxiactuallylooks but not see.
有一些不在名单上的女孩,明显表现得更好,汪云喜却视而不见。
Some girlinlist, the performance is very ordinary, was actually still checked.
有一些在名单上的女孩,表现挺一般的,却仍旧被勾选。Whatexplained?
说明什么?
The opposite partyare firm, beforedidfully the schoolwork, as well as...... as well aswhat?
对方非常坚定,之前做足了功课,以及……以及什么呢?
The head of Team Leader Gongis murky, the residualtipsy feeling and sleepiness, makinghisthoughtobviously unable to follow.龚组长的脑袋昏昏沉沉的,残留的酒意和困倦,让他的思维明显跟不上。Thinksthinks, has not found out any essence.
想了又想,没想出什么实质内容。Finally, cannot bearprobeone: „Does Young Wangalwayshave one's wish?”
终于,忍不住试探一句:“汪少总是这么随心所欲吗?”Wang Yunxinods, question of being able help smiling: „Youknowhow the Great Stomach Kingcompetitioncomes?”汪云喜点点头,忍俊不禁的反问:“你知道大胃王比赛是怎么来的么?”„Does not know.”
“不知道。”Team Leader Gongmovesat heart, shakes the headhonestly, thenverycuriouslookstoWang Yunxi: „Howto come?”龚组长心里一动,诚实摇头,尔后很好奇的看向汪云喜:“怎么来的?”„A while, the Young Wangappetiteis poor, thereforespends300000to look forGreat Stomach King that 7mostcaneat, accompanieshimto eatking crab. Be responsible for helpsYoung Wangfind the personexactlyis the videolord, wantsto rub a heat degree, thenhadfirstGreat Stomach Kingto compete.”
“有一阵子,汪少食欲不怎么好,于是就花30万找来七个最能吃的大胃王,陪他吃帝王蟹。负责帮汪少找人的恰好是个视频主,想蹭个热度,然后就有了第一届大胃王比赛。”Manypeople in roomarefirsttimehearthismatter, startled.
房间内的好多人都是第一次听说这件事,惊得不行。„Igo! Young Wang is really richwillful......”
“我去!汪少真的是有钱任性……”Team Leader Gongcontinuesto ask: „HowthatLing Girl haven't theyworkedwiththatvideolord?”龚组长继续问:“那铃丫她们怎么没跟那个视频主合作下去?”Wang Yunxishrugs, half real , half fakeopeningpulls.汪云喜耸耸肩,半真半假的开扯。
„ The Young Wangone centhas not wanted, thatbuddiespincheseveryone'sdeducting a percentage is not willing, Ling Girltheyponder over, followsYoung Wangto mixpromising, thenaskedYoung Wangto help!
“汪少一分钱没要,那哥们掐着大家的提成不肯给,铃丫她们一琢磨,还是跟着汪少混有前途,然后就求汪少帮忙咯!Does not crack a joke, Young Wangreallywith the Royal Court Entertainmentstock, ourcousins, moneyhas not beenhelendsmy.
不开玩笑,汪少真的没拿王庭娱乐的股份,我俩表亲,钱算是他借给我个人的。Naturally, I the matter of stock, sooner or later, Ishouldbehisthingto give back tohim. ”
当然,我记着股份的事儿,早晚有一天,我会把应该属于他的东西还给他。”Team Leader Gong, Manager Zhangand the othershad profound respect.龚组长、张经理等人肃然起敬。Howeverin the pastthatvigor, Team Leader Gongstilltú tú, jumpedat heartfiercely.
但是过去那个劲儿,龚组长心里仍旧突突,跳得厉害。Thinks,heholds on the assistant, askedon the quiet: „Outsidemodelwhatsituation?”
想了想,他拉住助理,悄悄问:“外面的模特什么情况?”
The assistantwas askedignorant.
助理被问懵了。„It‘s nothingsituationah, wellis waiting for the interview!”
“没什么情况啊,都好好的在等着面试呢!”Team Leader Gongknits the brows, asked: „, Youtake the membership cardtime, whatmakingyouregister?”龚组长皱眉,又问:“诶,你拿会员卡的时候,让你登记什么没有?”„Doesn't haveah? Whathad not said,gaveme the carddirectly.”
“没啊?什么都没说,直接把卡就给我了。”„, Was all right, yougo.”
“哦,没事了,你去吧。”Team Leader Gongsavorsone, the brainis sleepyandchaotic, long time, shakes the head, cannot help laughing.龚组长咂摸一阵,脑子又困又乱,半晌,摇摇头,哑然失笑。Mental illnessahyou?
神经病啊你?Dissolutepampered childe, what is overly suspicious and fearful does?
一个浪荡公子哥,疑神疑鬼的是干什么呢?Funny!
搞笑!
......
……Day, walking pastfast.
一天的时间,飞快的走过。quest is too heavy, at noon, everyonecopes with a box lunchin the conference room.任务实在太重,中午的时候,大家就在会议室里对付一口盒饭。Eldest Young Wanghas not appeared.汪大少没出现。Untilafternoon2o'clock, has a drowsy looktransfers.
直到下午二点钟,才睡眼惺忪的来转一圈。Stayed for less than 20minutes, does an important matter.
呆了20分钟不到,干出一件大事。Thatis98 th, the interviewdisplaysgeneral, conversationanddeal with changesanythinginsufficientMiss Mannersstandard.
那是98号,面试发挥得一般,言谈、应变什么的都不够礼仪小姐的标准。Is a pair of headlightshinesonlyastonishingly, but is thateffective?
唯独就是一对车灯亮得惊人,但是那管什么用?Team Leader Gonghabithas neglectedWang Yan'sto exist, sidelooks atWang Yunxi, sees the opposite partyto shake the head, falls98 th onpassdirectly.龚组长已经习惯了忽视汪言的存在,侧头看一眼汪云喜,见对方摇头,直接就pass掉98号。young womanis very suffering, closelybites the lower lip.小姑娘特别委屈,紧紧咬住下唇。Then, whenshebowsasks to be excused, suddenlybylegendintruebossis stopped by calling out.
然后,就在她鞠躬告退的时候,突然被传说中的真正boss叫住。„Wait!”
“等等!”
The girlstares, Team Leader Gongstares, Manager Zhangstares, Wang Yunxistares.
那女孩一愣,龚组长一愣,张经理一愣,汪云喜都一愣。Wang Yanpulls up the bodyfrom the chairbackfinally, the doubleelbowsupports the desktop, stifflower back.汪言终于从椅背上拔起身体,双肘撑住桌面,挺直腰背。„Youtofront, stand that right. Un, troublesyouto giveme a pleasantly surprisedexpression.”
“你到前面来,站那,对。嗯,麻烦你给我一个惊喜的表情。”98 th reallypleasantly surprised, the show/unfoldsface of allowing nature to take its coursesmiles, grinsrevealspure whitewhite/shelltooth, eyebulingbulingis flashing the light.
98号是真的惊喜,顺其自然的展颜一笑,咧开嘴露出洁白的贝齿,眼睛bulingbuling的闪着光。„Good!”
“好!”Eldest Young Wangstrikes the tableto highly praise, laterbenignopens the mouth.汪大少拍案盛赞,随后和颜悦色的开口。„The interview of Miss Manners are not related withme, howevermycompanyhas a networkbigmovieto initiate a project, yourcleartemperament and staturecontrastfeelingconforms to the female deuteragonistpersonto supposevery much, today is the timelimited, does facilitateto keep a personalcontact methodtome? Wemake the time, tries a mirror.”
“礼仪小姐的面试跟我没关系,但是我个人的公司有一部网络大电影正在立项,你的清纯气质与身材的反差感很符合女二号的人设,今天时间有限,方不方便留一个私人的联系方式给我?我们约时间,试个镜。”Eldest Young Wanghas not revealedanypigbrother, thatisquitehonest.汪大少没有流露出任何猪哥相,那是相当正派。temperamentis good, hascharmbuff, the expressionis also sincere, cleverresemblesthatmatter.气质好,有魅力buff,表情又诚恳,贼像那么回事。Hangs the pleasant surprise that the whole facecannot suppress on the 98 th, cautiousglancesTeam Leader Gongone, thenclenches teeth, nod: „Good, butIhave not brought the name card......”
98号挂着满脸压不住的惊喜,小心翼翼的瞟龚组长一眼,然后一咬牙,点头:“好呀,但是我没有带名片……”Wang Yandispatches the penon own initiative: „Come, writesat the back of the document.”汪言主动递出笔:“来,写在文件背面。”Takes pen in handto write downoneline of numbers on the 98 th, the signature, howeverretrocedestwosteps, bowstoeveryone, treadslivelypaceto go out of the room.
98号提笔写下一行数字,签名,然后退开两步,对大家鞠躬,踏着轻快的步伐走出房间。
The entire journey, Team Leader GongandManager Zhanghave not madeanysound, whateverWang Yangangs up.
全程,龚组长和张经理没有发出任何声音,任由汪言勾搭。When the female studentgoes out, Team Leader Gongcracks a jokeasking: „Originally does Young Wanglikethis? Laterhas a liking foranyoneagain, youhit a cipherwithme, Icometo be a go- to introduceforyou why to dothattroublesome?”
等到那女生出门,龚组长才开玩笑似的问:“原来汪少喜欢这一款?待会再看上谁,您跟我打个暗号,我来替您牵线介绍,何必搞得那么麻烦呢?”Treatsthem, Wang Yan received exchange the beforehandposture, languidwill dependin the future, not salty not palereturningthorn.
对待他们,汪言又换回之前的姿势,懒洋洋往后一靠,不咸不淡的回刺。„Whatpersonme did youregard? Givesmyprojectto select an actorconveniently, wherehasyouto thinkis so complex?”
“您把我当成什么人了?顺手给我的项目挑个演员而已,哪有您想的那么复杂?”IbelieveyourBig Headghost!
我信你个大头鬼!Yesterday eveningwas surrounded by beautiful women the scene of abandoning oneself to Bohemianism, entirecompanywatched, whodoes not know that whatthingyouwere?!
昨天晚上左拥右抱放浪形骸的场面,全公司都看在眼里,谁不知道你是什么玩意?!Team Leader Gongat heartscold your mother, directlyequatesWang Yan and colorembryo, has not saidanythingagain.龚组长心里骂娘,直接将汪言与色胚划上等号,却没再说什么。In the platformrules and regulationshas the onered string: Refuses the modelandplatformCustomerrelatesin private.平台的规章制度中有一条红线:严禁模特与平台客户私下联系。We of outsideunderstandingcannot manage, platformmustprocessbyplatformonly, otherwiseall of yougo round the middle manto play, where do wegain the price differenceto go?
外面认识的我们管不着,平台的单必须由平台处理,否则你们所有人都绕开中间商玩,我们打哪儿赚差价去?Where do wemonopolize the resourceslaboriously the significance?!
我们辛辛苦苦垄断资源的意义何在?!However, concreteexecutiontime, is impossible is so inflexible, certainlymusttreat the differentsituationsflexibly.
但是,具体执行的时候,不可能那么死板,肯定要灵活对待不同情况。Onfor exampletoday'sinterview, so long asWang Yanis not quite excessive, Team Leader Gongmustturn a blind eye.
就比如今天的面试,只要汪言不太过分,龚组长必须睁一只眼闭一只眼。Must, rather than should.
是必须,而不是应该。Is one of the industryunspoken rule, is called the donorprivilege.
算是行业潜规则的一种,叫做金主特权。As for„nottooexcessively”iswhatdegree, Team Leader Gongconfidentline——5.
至于“不太过分”是什么程度,龚组长心里有个底线——五个。Team Leader Gongthought: The bad boycolorturns over to the color, the vision is actually veryhigh, selects foodfiercely, 5shouldbe ableto satisfy.龚组长心想:熊孩子色归色,眼光却是很高的,挑食得厉害,五个应该能够满足了。FinallyEldest Young Wangsatisfied.
结果汪大少一个就满足了。Alsosatnot for twominutes, Wang Yansets outto retreat.
又坐了没两分钟,汪言就起身撤退。Bringsthatpaper.
带着那张纸。„Thatanything, youare busy, I have a look at the car(riage), does not have the car(riage) that drivesdailyinImperial Capital, is not convenient.”
“那什么,你们忙着吧,我出去看看车,在帝都都没一辆日常开的车,不方便。”Team Leader Gong, Manager ZhangandWang Yunxismile, has a tacit understanding.龚组长、张经理与汪云喜相视一笑,心照不宣。Looks at the car(riage)?!
看车?!Drove?!
开车去了吧?!hā hā!哈哈!Inonecrowd of dreadfulmanbrainstransfers the dreadfulidea, Team Leader Gongis installing the heartthoroughly.
一群猥琐男人脑子里转着猥琐的想法,龚组长彻底安下心。eldest youngyouplayalthough, the expensecalculatesmy!大少你尽管玩,费用算我的!However a Film Emperor Wangconference room, returns to the distinguished guestporchimmediately , to continue to be the political commissar.
然而影帝汪一出会议室,马上就回到贵宾廊,继续做政委。Thatpaper?
那张纸?Remainsis wiping the nasal mucus.
留着擦鼻涕吧。
......
……Has been busytoevening's8o'clock, the longinterviewiscomes to the end.
一直忙到晚上八点钟,漫长的面试才算告一段落。Eldest Young Wangappearsat the right moment, mustdrawTeam Leader Gongonelineto drink.汪大少适时出现,又要拉着龚组长一行去喝酒。Frightenseveryoneto look ashen.
吓得大家面如土色。„Young Wang, we10 : 30 airplanes, tomorrowalsohas a bigday!”
“汪少,咱们十点半的飞机,明天还有一大天呢!”„, Realyour motheris bothersome!”
“靠,真尼玛烦!”Eldest Young Wangscoldedturns over to scold, finallydid not haveto be hardly stubbornmustplay.汪大少骂归骂,终于没硬犟着要去玩。HoweverTeam Leader Gongand the otherswere happy too soon.
然而龚组长等人高兴得太早了。ArrivedShanghaiKerry, Chief Aihosts a banquet to welcome, Eldest Young Wangdrawsthemto drinkforcefully1 : 30 am!
到魔都嘉里,艾总设宴招待,汪大少硬生生拉着他们又喝到凌晨 1 点半!
When next daygets upin the morning, Team Leader Gongurinatesisonetick-tockonetick-tock.第二天早上起来时,龚组长尿尿都是一滴嗒一滴嗒的。Wang Yanmygrassyoureldest uncle!汪言我草你大爷!Alsoisbigday of busy, when stops work for the day, Eldest Young Wangcontinuesto entertain lavishly, finallyTeam Leader Gongtook to one's heelsto throw.
又是一大天的忙碌,收工时,汪大少继续盛情款待诸位,结果龚组长撒丫子就撂了。„Imustgo backto reportwith the leadership, ourplay daysee again!”
“我得回去跟领导汇报,咱们比赛日再见!”Gazes afterBeautiful-Koonegroup to flee like a scared rat, Wang YanandBrother Xizismile.
目送着美ko一行人抱头鼠窜,汪言和喜子哥相视一笑。Exhausted of whole bodywells up, is mixing a smugness, makingWang Yanfeelstimulatedparticularly.
浑身的疲惫涌上来,混合着一股踌躇满志,让汪言感觉分外的亢奋。Claps, callseveryoneto go upstairs.
拍拍手,招呼大家上楼。„Goes backto restwell, tomorrowstarts, initiates the sprintofficially! Play day later oneweek, Iwantalltargetto completesigningwithRoyal Court, has the confidenceto achieve?”
“都回去好好休息,明天开始,正式发起冲刺!比赛日之后的一个星期,我要所有目标对象都与王庭完成签约,有没有信心做到?”„Has!”
“有!”Everyoneacknowledgedloudly.
大家轰然应诺。Twodays of time, underotherseyeshidedo something secretly, completessoarduousquest, everyoneis excited, feelsandhas the glorybecause ofWang Yan.
两天时间,在人家眼皮子底下暗度陈仓,完成如此艰巨的任务,所有人都兴奋至极,并且因为汪言而感到与有荣焉。Leader who somesuchare good atcreating the miracle, what do wefear?
有这样一个善于缔造奇迹的领导者,我们怕什么?Did!!
干就得了!!
The moralesurges upward, an endogenouscohesive force, startsto multiplyin the team.
士气高涨中,一种内生的凝聚力,开始在团队中滋生。
The Royal Court Entertainmentroadstarts, because ofWang Yan, buthad the unusualappearance.王庭娱乐的路才开始,就因为汪言,而有了一点与众不同的模样。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #300 Part 2: Looks back to pull out