? Looks to glitter especially bright golden light intermediate turntable, Chief Wang deeply is inspiring, then turns the head to take up the shop in the ice sludge sobers up, pours out one glass of red wines for oneself. ?看着闪烁着格外明亮的金光的中级转盘,汪总深深吸一口气,然后转头拿起铺在碎冰里的醒酒器,为自己斟上一杯红酒。 The red wine is the Chateau Latour name brand, in 2003 the cellaring liquor, attained Parker perfect score, the Falstaff perfect score and «Wine Commentary» perfect score, as well as Jeff · Leef's 99 points with " Wine Observer » 98 points. 红酒是拉图古堡正牌,2003年窖藏酒,拿到帕克满分、Falstaff满分、《葡萄酒评论》满分,以及杰夫·里弗的99分和《葡萄酒观察家》的98分。 In the history, the Chateau Latour most successful year is 03. 历史上,拉图古堡最成功的年份就是03。 In front of Wang Yan this bottle of liquor are the true 04 years ferment, the cellaring to today, just entered the suitable drinking period, and will hold at least 30 years of peak. 汪言面前这瓶酒是真正的04年酿制,窖藏到今日,刚刚进入适饮期,并且将会保有至少30年的巅峰。 In the past picked, the second year to ferment, even stores up to wait with the special technology the grape will ferment in the future, was the grape wine business true normal state. 当年采摘、第二年酿制,甚至将葡萄用特殊技术储存起来留待日后酿制,才是葡萄酒业真正的常态。 Wang Yan understands way more and more, can therefore select such most special red wine. 汪言越来越懂得其中的门道,因此才能选中这样一款最为特殊的红酒。 In 2003 Latour, in quality and taste by far 82 years of Lafite, price actually only then former's one in three. 2003年拉图,在质量和口感方面远胜82年的拉菲,价格却只有前者的三分之一。 Naturally, the price is not the key point. 当然,价格不是重点。 The key point is, in guaranteeing is under the premise of genuine article quality goods, this is Wang Yan can to the quality highest wine that Xingcheng buys. 重点是,在确保是真货正品的前提下,这是汪言能够在星城买的到品质最高的葡萄酒。 Xingcheng has Lafite, has Uncle Hou wang, has Romanée-Conti, but the perfect score liquor of these restaurants, infidelity. 星城有拉菲,有侯伯王,有罗曼尼康帝,但是那些酒庄的满分酒,不保真。 This is not the issue of money, is the human relations has not arrived at that level. 这不是钱的问题,是人脉关系没到那个层级。 At present this bottle of 03 Latour, are the good friends who Shanghai Kerry Hotel Chief Ai gives the relation. 眼前这瓶03拉图,都是魔都嘉里酒店艾总给联系的好友。 Ms. Hu, Xingcheng red wine association vice-chairman, is operating red wine foreign trade company, has own wine cellar, is willing to put out the a bottle collection 03 Latour to sell to Wang Yan, becomes friends. 胡女士,星城红酒协会副会长,经营着一家红酒外贸公司,有自己的酒窖,愿意拿出一瓶珍藏的03拉图卖给汪言,交个朋友。 Others spoke frankly: „If not the face of good friend cannot refute, you are willing to pay three times of prices, I am not necessarily willing to sell to you. Even, I rather use the 400000 price to you a bottle 82 years of Lafite real thing.” 人家坦言:“如果不是好朋友的面子不能驳,你愿意出三倍的价钱,我不见得愿意卖给你。甚至,我宁愿用40万的价格给你一瓶82年拉菲的真品。” Real lucky is exaggerating. 真吉尔夸张。 But another is not exaggerating. 但又一点不夸张。 03 years of Latour lays out 7400 pounds high price in 12 years in Christie's, at that time had not even arrived at the suitable drinking period. 03年拉图早在12年就在佳士得拍出7400英镑的高价,当时甚至都没到适饮期。 Three years pass by, on the racket 8500 pounds, could not have attained basically. 三年过去,上拍没有8500英镑,基本是拿不到的。 It is well known, the import tariff of famous name wine is high, calculates assorted, must enhance various at least 50 expenses to the home, sells a 125000 Yuan relaxedness. 众所周知,名酒的进口关税非常高,杂七杂八算下来,到国内要提高至少50的各种费用,卖到12.5万元人民币轻轻松松。 But the wine merchants and collectors do not fall 03 years of the super liquor eagerly clear. 35 xs 而酒商和收藏家们并不急于清掉03年的这款super酒。35xs What concept was the peak still 30 years to 50 years? 巅峰期尚有30年到50年是个什么概念？ Means how now to sell owes. 意味着现在怎么卖都亏。 Wang Yan spends 150000 to take this bottle of liquor, unexpectedly is the Kerry Chief Ai repayment favor, didn't talk nonsense? 汪言花15万拿下这瓶酒,居然算是嘉里艾总偿还人情,扯淡不？ In brief, this is present stage Wang Yan can taste, quality best red wine. 总而言之,这是一款现阶段汪言所能品尝到的,品质最好的红酒。 Sways the red wine glass slowly, Wang Yan is smelling the moment lightly, then including red wine, after letting the tongue and liquor fluid full contact, swallows thoroughly. 缓缓摇晃着红酒杯,汪言轻嗅片刻,然后含住一口红酒,让舌头与酒液充分接触后,彻底吞下。 Initially , the tannin is rich, the taste is abundant. 初品时,单宁丰厚,口感充沛。 When swallows, a swift and fierce stamina fierce to/clashes, is very verve. 咽下时,一股凌厉的后劲猛的冲上来,十分刚猛。 Tastes the moment again, thinks that is prolonged and gentle. 再回味片刻,又觉绵长而温柔。 Good marvelous sense of depth! 好奇妙的层次感！ The tamper force with mercy and flavor are complex, really worthily is electing of master! 刚柔并济、味道复杂,果然不愧是大师之选！ Wang Yan first time tastes the flavor so to be rich and marvelous red wine, suddenly, plants „not empty this money” feeling of satisfaction to well up at heart, making the mood very joyful. 汪言头一次品尝味道如此丰富而奇妙的红酒,一时间,心里有种“不虚此钱”满足感涌上来,让情绪变得十分愉悦。 Ding! 叮！ 【You realized truly the top red wine wonder, has joyful, activates mystery reward】 【你真正体会到顶级红酒的美妙,心生愉悦,激活一项神秘奖励】 【Wine-tasting Card】 【品酒卡】 【one-time use card】 【一次性卡片】 【Liquor is not drinking, Shenhao can get drunk occasionally, but cannot frequently drunken appearance before the world】 【酒在品不在喝,神豪可以偶尔喝醉,但不能经常醉醺醺的出现在世人面前】 【 Wine-tasting regarding Shenhao, 【品酒对于神豪而言, It is not necessary skill, can actually enhance your sense of taste aesthetically 】 【When you decide to use this card, System will give 5 glasses of liquor, makes score by you to it】 不是必备技能,却可以提高你的味觉审美】【当你决定使用本卡,系统将会给出五杯酒,由你对其打出评分】 【score more is close to actual minute/share of value, you can obtain the higher crit multiple】 【评分越接近实际分值,你就可以得到越高的暴击倍数】 【The crit multiple will be multiplied by single cup liquor price, as your bounty】 【暴击倍数将乘以单杯酒价,作为你的奖励金】 【Note: this card will expire in September 23rd, 2016, please use it before】 【注:本卡将在16年9月23日失效,请在之前使用掉它】 Has been rewarded smoothly, in the Wang Yan heart a piece is wild with joy, shakes the fist ruthlessly. 顺利得到奖励,汪言心中一片狂喜,狠狠一挥拳。 Luck Sovereign Descends buff explanation very clear —— 欧皇降临buff的说明非常清晰—— 【In 30 minutes, your luck wind to an extremely high level】 【30分钟内,你的运气将飙到一个极高的水平】 【After time limit ended, in System all crit probabilities will cut in half in 7 days, but this bad luck will not continue to your life in】 【时限结束后,系统里所有暴击概率都将在7天内减半,但是这份坏运气不会延续到你的生活中】 „After time limit conclusion”, the crit probability cuts in half. “时限结束”以后,暴击概率减半。 „In time limit”, luck explosive table. “时限内”,运气爆表。 Therefore, in the time limit, Luck Sovereign should have the addition to the System crit probability! 所以,时限内,欧皇对系统暴击概率应该是有加成的！ The addition is not very necessarily high, but Wang Yan chooses a bottle has never tasted the ultra high score good wine specially, artificial increases part of crit probabilities, the show to is not simply good. 35 xs 加成不一定很高,但是汪言特意挑选一瓶从未品尝过的超高分美酒,人为的增加一部分暴击概率,简直骚到不行。35xs Really, all plan have not wasted! 果然,一切算计都没白费！ Then, was the time tries other classification! 接下来,是时候试试别的分类了！ Happen , the microwave oven in kitchen sends out „ding” suddenly the snack that brings was ripe. 正好,厨房里的微波炉突然发出“叮”的一声,带回来的小吃熟了。 Wang Yan serious opens the League of Legends contact surface, assigns out the lottery menu, then holds the snack that prepares specially. 汪言郑重的打开英雄联盟界面,调出抽奖菜单,然后去捧来特意准备的小吃。 The microwave oven opens, rich stinks, from sealing the paper carton scatter, almost smokes a somersault Wang Yan. 微波炉一打开,就有一股浓郁的臭味,从密封纸盒里飘散出来,差点把汪言熏个跟头。 „fuck! Suffices vigor ah......” “卧槽！够劲啊……” Solemn Chief Great Wang, at the scene scold your mother. 堂堂大汪总,当场骂娘。 What is the Xingcheng most famous snack? 星城最有名的小吃是什么？ stinky tofu. 臭豆腐。 Especially century-old institution Huogongdian, is nationally known. 尤其是百年老店火宫殿,更是闻名全国。 stinky tofu of Huogongdian adds the winter bamboo shoot, shiitake mushroom, Chinese rice liquor to boil the system with the high-quality Liuyang fermented soybean the bittern point becomes, in explodes outside good stinky tofu to be crisp flutters tenderly and fragrant ten li (0.5 km)...... 火宫殿的臭豆腐是用优质浏阳豆豉加冬笋、香菇、曲酒等煮制的卤水点成的,炸好的臭豆腐外脆里嫩、香飘十里…… Vomit! 呕！ Chief Great Wang hurries to drink the mouth 03 years of sauced hydraulic pressure pressures...... 大汪总赶紧喝口03年的卤水压压…… Bah! 呸！ Special 03 years of Latour! 是特么03年的拉图！ Is knitting the brows re-waters on chili oil, sesame oil, soy sauce and other seasonings to stinky tofu, the Chief Wang deep breath one breath...... 皱着眉给臭豆腐再浇上辣椒油、香油、酱油等调料,汪总深呼吸一口气…… Vomit! 呕！ Actually Wang Yan has to eat stinky tofu, but stinky tofu on mining province school back door stall, without that big might, was hearing light unusual smell, eating is actually very fragrant. 其实汪言不是没吃过臭豆腐,不过矿省学校后门小摊上的臭豆腐,没那么大威力,闻着只有淡淡的异味,吃着倒是挺香。 Reason that chooses this Xingcheng to eat, based on the two reason. 之所以挑选这款星城名吃,基于两个原因。 First, the Luck Sovereign time limit 30 minutes, Wang Yan does not have the time to enjoy gourmet food again. 一,欧皇限时30分钟,汪言没有时间再去享受美食。 Most gourmet food are does on the spot eats presently, has the extremely high request to the shop front, chef and food freshness. 大部分美食都是现做现吃,对店面、厨师、食材新鲜度都有极高要求。 Goes home one to maintain the primary taste with the microwave oven hotly, even, only has the street snack even better, moreover is the minority varieties in snack. 回家用微波炉热一下就能保持原味,甚至更胜一筹的,唯有街头小吃,而且是小吃里的少数品种。 Second, stinky tofu is unique. 二,臭豆腐极具特色。 Eldest Young Wang recently in the ample food, has appeared and disappeared various high-end restaurants, is very corrupt. 汪大少最近一段时间一直都在大鱼大肉,出没各种高档餐厅,很腐败。 ordinary gourmet food, has been hard to be satisfied more and more request of Wang Yan to the delicacy. 普通的美食,已经越来越难以满足汪言对美味的要求。 Instead more has the place of special, more is less than the thing of attempt, is more likely to explode. 反而是越具备特殊之处、越是少于尝试的东西,越有可能爆。 From all sides considers insightfully, Wang Yan can only be ready for any sacrifice. 前前后后考虑得通透,汪言只能豁出去。 Child said: Some tastes from the distant place, hear the smell, the fragrance of food, three bowls of posts. 子曰:有味儿自远方来,闻之臭,食之香,三碗不过岗。 Wang Yan Wang Yan you most just! 汪言汪言你最刚！ Clenches teeth, closes one's eyes, kā chā gets down really fragrant......! 一咬牙,一闭眼,咔嚓一口下去……真香！ stinky tofu of Huogongdian really lives up to reputation, taste and flavor simply! 火宫殿的臭豆腐是真的名不虚传,口感和味道简直了！ However goose...... 然鹅…… Has not blown out the reward. 并没有爆出奖励。 Wang Yan is without enough time disappointed, fills red wine to neutralize the flavor with a sense of urgency, immediately takes up the mouse point to pull out the card. 汪言来不及失望,抓紧灌一口红酒中和一下味道,马上抄起鼠标点抽卡。 【Congratulates you to pull out to Lord of Shadows......】 【恭喜你抽到一个影流之主……】 Go away! 滚！ I dislike the tribulation! 我讨厌劫！ 【Congratulates you to pull out to Zyra skin · Nurse Suit......】 【恭喜你抽到一个婕拉皮肤·护士装……】 (?) (?) Has a skin?! 有介款皮肤？！ Good, four insurance one, will walk with Zyra next time. 好吧,下次四保一,拿婕拉走中。 【Congratulates you......】 【恭喜你……】 Is pulling out the prize, while toward mouth stopper stinky tofu, once for a while sips 150000 a bottle red wine, delicious! 一边抽着奖,一边往嘴里塞臭豆腐,时不时的抿一口15万一瓶的红酒,美滋滋！ Saw that the time remains not much, Wang Yan is not instead anxious. 眼看着时间所剩不多,汪言反而不急了。 Matter ah in the world, not perfect. 世界上的事儿啊,就没有十全十美的。 Delicious fun, is enough. 好吃好玩,已然足够。 After relaxing, can realize that mix taste the marvelousness. 放松之后,越发能够体会到那种混合口感的奇妙。 Really, 03 years of Latour originally swift and fierce complex, Huogongdian stinky tofu is fragrant spicy fragrant spicy, both synthesize, is simply indescribable. 真的,03年的拉图本就凌厉复杂,火宫殿臭豆腐更是香辣香辣的,两者综合起来,简直难以言喻。 Next time will go to Imperial Capital, Wang Yan to Flat, Nawu and Wittle Pwincess wall crack recommendation. 下次去帝都,汪言会向平之、娜吾、小公举墙裂推荐的。 Liu Li? 刘璃？ It is not good, my family 30,000 was responsible for beautiful being good, the brother body tender body was supple, by that spicy mouth...... 不行不行,我家三万负责美就好了,哥身娇体柔,受不住那么辣的嘴…… A thoughts radiation, the attention just put aside, System instead had the sound. 心思一发散,注意力刚移开,系统反而有动静了。 【You obtain enormous complex enjoyment in special gourmet food, activates mystery reward】 【你在特殊美食中得到极大的复杂享受,激活一项神秘奖励】 【Endless Smell】 【臭无止境】 【one-time use card】 【一次性卡片】 【In the world has incessantly a special food, heard that strange is smelly, the taste of food marvelous】 【世界上有不止一种的特殊食物,闻之奇臭无比,食之口感奇妙】 【stinky tofu is only one of them】 【臭豆腐仅为其中之一】 【Ranking altogether has five types still above famous gourmet food】 【排名尚在其上的著名美食共有五种】 【Respectively is: durian, Korean fermented stingray, Iceland fermented shark, Spanish Tex-Mex and Surströmming】 【分别为:榴莲、韩国鳐鱼、冰岛干鲨、西班牙TEXMEX、鲱鱼罐头】 【You can use this card to the random target, the opposite party will obtain debuff: Endless Smell】 【你可以对任意目标使用本卡,对方将获得一个debuff:臭无止境】 【Effect is: Has a poor appetite for a long time, hears smelly happy】 【效果为:长期食欲不振,闻臭则欢】 【This negative condition, only has to taste five big great smelly food, relieves only then】 【该负面状态,唯有尝遍五大巨臭食物,方可解除】 【After relieving, goal perceive of recovery to stink, but will retain that enjoying feeling】 【解除后,目标将恢复对臭味的感知,但是会保留那种享受的感觉】 【Note: this card may have the long-term and marvelous impact on the taste of goal, please use prudently】 【注:本卡或许会对目标的口味造成长期而奇妙的影响,请慎重使用】 tsk tsk...... 啧啧…… Good especially a virulent card! 好特么恶毒的一张卡！ If, stinky tofu and durian can actually call it the delicacy, then other that several types, simply are the biochemical bombs. 如果说,臭豆腐和榴莲其实可以称之为美味,那么其余那几种,简直就是生化炸弹。 This card lets out, Tyson or The Rock Johnson must kneel ah...... 这张卡放出去,泰森或者巨石强森都得跪啊…… Imagines to be somewhat afraid by that five food surrounding scene Wang Yan. 想象一下被那五种食物包围的场景汪言有些不寒而栗。 If the goal is not the specially bad person, is easily unusable. 如果目标不是特别恶劣的人,轻易不能用。 Too cruel...... 太残忍了…… Receives the card that good not to have abused temporarily, Wang Yan rubs hands, finally the decision uses the final big move. 收好暂时没乱用的卡片,汪言搓搓手,终于决定动用最后的大招。 „Uses Lucky or Not Turntable( intermediate)!” “使用欧非转盘(中级)！” golden light flashes, indicator crazy revolving on turntable. 金光一闪,转盘上的指针疯狂的旋转起来。 Throughout entire evening, a Wang Yan first feeling is a little intense. 整个晚上,汪言第一次感觉有点紧张。 In turntable, is three exceeding the allowed figure commodities! 转盘里,可是有三件超标商品的！ 8,000,000, 12,000,000 and 25,000,000! 800w、1200w、2500w！ Any of, regarding Wang Yan is the rare award. 其中的任何一件,对于汪言都是难得的大奖。 Just, including two effects, Wealthy Brother a little cannot comprehend. 只不过,其中有两件的效果,富贵哥有点搞不懂。 Why with?! 干嘛用的？！ Three compare, Wang Yan wants to pull out to that 12,000,000 item suddenly, at least is clear, and practical. 三下相比,汪言突然希望抽到那件1200w的道具,最起码明确且实用。 The indicator stops slowly, has delimited white and green check, finally scratched the 12,000,000 edge to pass by, stops in two white square middle —— 指针慢慢停下,划过一个又一个的白色、绿色格子,最终擦着1200w的边缘路过,停在两个白格中间—— gold medal! 金奖！ Wang Yan is raising heart Matsushita comes finally, no matter the result is satisfactory or not, settled down finally. 汪言提着的心终于松下来,不管结果满意与否,总算是尘埃落定了。 Although cannot comprehend that thing to be useful, however the 25,000,000 price is placed there, is higher than a time of belt/bring corner 12,000,000, Brother Wang thought that can use passable. 虽然搞不懂那玩意有什么用,但是2500w的价格摆在那里,比1200w高一倍带拐弯,汪哥觉得可以凑合用。 Un, is such floating! 嗯,就是这么飘！ Pair of chooses special card only, was used until now degree, is truly worth proudly. 一张双项单选特殊卡,被利用到如今的程度,确实值得自豪。 No matter emotional quotient or intelligence quotient, Wang Yan is becoming top that slightly dials. 不管情商或是智商,汪言都正在成为顶尖的那一小拨儿。 One generation of Shenhao, are not end points. 一代神豪,绝非终点。