Gazed , is actually a pressure.
被人注视,其实是一种压力。
The gazeis equal toanticipatingmost times, the undertakenanticipationare too many, the heartwill be chaotic.
注视在很多时候都等于期待,承担的期待太多,心就会乱。At this moment, Chief Wangis utterly confused.
此刻,汪总心乱如麻。
A malashredded chicken, what to do should brother?麻辣个鸡丝哦,哥到底应该怎么办?Isflashesin a big way......
是闪上去开大呢……Alsooris law-abiding a wave, observes.JPGsilently?
亦或是再安分一波,默默观察.JPG?Twochoices, actuallydo not have the highunderdivision, hasvariousadvantage and faultsrespectively, cannot reckon up.
两种选择,其实没有高下之分,各有各的好处和坏处,算不清的。Wang Yanwalksponders over, todoes not have the conclusionfinally, anythingdoes not thinksimply,making the youngsterinstinctmake the leadership, allow nature to take its course.汪言一路走一路琢磨,到最后没有结论,干脆什么都不想,让少年天性做主导,顺其自然。
The smallclassroomis not big, altogetheronly then50set of furniture, arrive at the platformbefore the lastrow, ten.
小教室不大,总共只有五十套桌椅,从最后一排走到讲台前,十步而已。Obviously a veryshortsection of road, but why does not know, since the Wang Yanmindhas actually flashed throughobtainsSystem, all sort ofall sorts, as well as before thatall sorts ofall sort.
明明只是很短的一段路,但是不知为何,汪言脑海中却闪过得到系统以来,诸般种种,以及那之前的种种诸般。Althoughis onlyonemonth, butfeeling of another era.
虽然只是一个月时间,但却恍如隔世。Oncefrivolous young man, sensitiveandextreme, self-respectwas intense, nearlyinfeeling inferior.
曾经的惨绿少年,敏感、偏激、自尊心强烈,近乎于自卑。Present, open-minded, self-confidentanddriving, toward the sungrowthandfutureperiod.
如今的自己,豁达、自信、主动,向阳生长、未来可期。
The contrastis sharp.
对比鲜明。Andhas the Systemmainmerit, hasWang Yan'sdiligently, bothare very difficultto disassembleonlyto discussitsone.
其中有系统的主功,亦有汪言的努力,两者很难拆开来只谈其一。Suddenly, Wang Yanwantsto sayanythingearnestly.
突然之间,汪言很想认真的说些什么。Did not askeveryone to understand,was onlyserious, saidtooneself, saysto the schoolmate, tonot.
不求所有人都能理解,只是严肃一点,对自己说、对同学说、对未来说。Thattypepoured out the desireto comesoturbulently, makingWang Yanbe choked up with emotions.
那种倾诉欲望来得如此汹涌,让汪言心潮澎湃。damn, dry/does!麻蛋,干!Wang Yanstartsto organize the language.汪言开始组织语言。
......
……In all schoolmateeyes, Wang YanshoulderevenJizheng, the stepis relaxed, the expression not arrogantis not absurd, just likestrolls.
在全班同学眼中,汪言肩平脊正,步履轻松,表情不骄不妄,犹如闲庭信步。
The eyelidhangs downslightly, looks at the look, resemblesis thinking deeply, the whole personis passingrarequiettemperament, probablylies down the cleargemtogethersafelyinmountain stream.
眼睑微微低垂,看眼神,似在深思,整个人透着一股难得的沉静气质,好像一块安然躺在溪水中的圆润宝石。All outside brook, cannotbring the slightest influence on him.
溪流之外的一切,都不能给他带来分毫影响。Although the upper bodywearstwofoolT-shirts, lower part of the bodyone and kneecasualshorts, the footsteps onthatpair of ordinarycanvas, the overallappearancedoes not lose facein high-profile manner, actuallystillpowerfulself-confidence, sending outnaturally.
虽然上身穿着一件二傻子T恤,下身一条及膝休闲短裤,脚踩那双普通帆布,整体打扮并不高调出彩,却仍有一种强大的自信,自然而然的散发出来。Allfemale students, at this moment, were attractedquietly, self-confidentlyandstraightbyWang Yan's, observes closely the youngsterfirmly.
所有的女生,于此时此刻,都被汪言的沉静、自信、端正吸引住,牢牢盯住少年。
A heartwas slunghigh, anticipatedwhatsuddenlyspecially...... hewill say?
一颗心被高高吊起,忽地特别期待……他会说什么?Finally the organizationgoodlanguage, to arrive on the stageexactly, Wang Yanuses for twosecondsto observe the situationclassroomoneweek, smilesgently.
终于组织好语言,恰好走到台上,汪言用两秒钟环视教室一周,柔和一笑。
The smileputsreceives, temperamentrecoveryis quiet.
笑容一放即收,气质恢复沉静。AsWang Yanwith the low and deepandmagneticsoundopens the mouth, a sincerity, heads on.
随着汪言用低沉、磁性的声音开口,一种诚挚,扑面而来。„Hello, IcalledWang Yan, word that Vast and Willfulwoof, careful speechkept words.”
“大家好,我叫汪言,汪洋肆意的汪、慎言守信的言。”
The introductionfirst leg of an eight-legged essay, decidescaret-shaped, the people who canunderstandare the eyeonebright.
开篇破题,八字立意,能听懂的人都是眼睛一亮。Link of self introduction, most importantisopens the door the firstsentence, bestisto the individualityexplanation of ownname.
自我介绍的环节,最重要的就是开门第一句,最好是对自己名字的个性解读。LikeWang Shouzhong, understandsitssay/way.
像王守中,就深谙其道。Naturally, bygetting upto decide, „Vast and Willful and careful speechcode of honor”eightcharacters, are higher thancompared withwhatKeeping Own Body Like Jadedo not know where.
当然,论起立意,“汪洋肆意、慎言守信”八个字,比什么守身如玉高出到不知哪里去了。
The formerspoke the character, the latterspoke the criterion, about was the bearing.
前者讲性格,后者讲准则,合起来便是器宇。
The aboveeightcharacters, enoughmakeWang Yanusetillnot to needtoanybodyto reportoneself.
上述八个字,足够让汪言用到再也不需要向任何人介绍自己为止。
......
……No matter many peopleare observing, carefully examining, anticipateandappreciate, Wang Yanwas still continuingownstep.
不管有多少人在观察、审视、期待、欣赏,汪言仍在继续着自己的步调。„Teacher Wuforces somebody to do something he incapable, makingmedoto introduce oneself.”
“吴老师赶鸭子上架,让我做自我介绍。”„From the anglelecture of fate, Iwith the gratefulmoodregardstodaygathers, Iam willingto open wide the bosom, demonstrates all my toeveryone, goodorbad.”
“从缘分的角度讲,我怀着感激的心情来看待今天的相聚,我非常愿意敞开怀抱,向大家展示我的一切,好的或者坏的。”„And, accepts all your as far as possible, no mattersimilarlyquality.”
“并且,尽可能的接受你们的一切,同样不管好坏。”„The presenttimeis too short, toowill be over the next 4 years long, can webe the friend, not onlydepends ongood that Imake, anddepends onyouto hope.”
“现在的时间太短,未来的4年又太长,我们能不能做朋友,既取决于我做的好不好,又取决于你们愿不愿。”„Good, gives the timeall.”
“好吧,就将一切都交给时间。”„Ibelieve, the universityfouryears, areopeningtake risktrulybeforehandlast timeromantic.”
“我个人认为,大学四年,是开启真正冒险以前的最后一次浪漫。”„Warmandinteresting, positiveandhappy, just nowdoes not loseyoungfrivolousdream.”
“温暖、有趣、积极、美好,方才不负年少轻狂梦一场。”„Iwholeheartedlyhope, no mattermanyyearslater, whenwerecallthisjourney, smiles the belt/bringtears, the intentionfeels grateful.”
“我衷心的希望,在不管多少年以后,当我们回忆起这段旅程时,笑中带泪,心怀感恩。”„This, thank youeveryone.”
“就这样,谢谢大家。”Wang Yanbowsto leave office, in the classroom the silencingflash, Eruptionhas a slatingapplausesuddenly.汪言鞠躬下台,教室里静寂一瞬间,突然爆发出一阵雷鸣般的掌声。
Are the peoplegraceful, is the firstimpression, looks at the faceto look atstature.
人帅不帅,是第一印象,看脸看身材。
Are the peoplecool, is the long-termimpression, looks at the behaviorto look at the conversation.
人酷不酷,是长期印象,看行为看言谈。
The Wang Yan'smaturewisdom, as well asthattypeto the lifesoulfulmentality, looks like a chocolatebombsimply, exploding of bangopens, the strongly fragrantfragrancesticks the fullfaceimmediately.汪言的成熟睿智,以及那种对生活充满热情的心态,简直就像是一颗巧克力炸弹,轰的爆开,馥郁的香气顿时糊满一脸。
The shock-wavesweeps awayto come, makingin the will of the peopletremble.
紧接着,冲击波横扫而来,让人心里发颤。silly guys of 303bedroomsdid not understand how shouldvoice the feelings that typeexcitedandrushes, immediatelystartsto create a disturbance, applaudsto applaudcrazilydozen of whistlings.
303寝的沙雕们不懂得该如何表达那种激动和澎湃的心情,立即开始起哄,疯狂鼓掌叫好打口哨。„Brother Wangis most graceful!”
“汪哥最帅!”„Brother WangBrother Wang, quickbeginningI!”
“汪哥汪哥,快中初我!”„......”
“……”
The female studentsspontaneousadding up tosmall group, whispers, whispers.
女生们则自发的凑成小圈子,交头接耳,嘀嘀咕咕。Hasboldlythatsome, the eyemomentdoes not leave the Wang Yanbody, from top to bottom, fromconcavitytoraised......
有那么一些大胆的,眼睛片刻不离汪言身体,从上到下,从凹到凸……ahpēi pēi!啊呸呸!Begins school the firstday, everyoneiscleardarling, does not havethese!
才开学第一天,大家都是清纯的宝宝,不存在那些的!In brief, to the Wang Yan'sfavorable impression and curiosity, straight lineupup, rises dramaticallyto an extremelyhighdegreeinstantaneously.
总而言之吧,对汪言的好感和好奇,直线upup,瞬间就飙升到一个极高的程度。Beforesaid that „mandid not go bad, womannot to love”, actually the truemeaningwas„man not strong, womandoes not love”.
以前都说“男人不坏、女人不爱”,其实真正的意思是“男人不强、女人不爱”。Bad, is strongandhas the aggressiveness, easyto provoke the oneattribute of girlmoodto manifest.
坏,正是强势、有侵略性、容易撩拨女孩情绪的一种表征体现。Strong, is the trueessence of attraction, compared withadvanced, badlyis badly more widespread.
强,才是吸引力的真正内核,比坏更高级,比坏更广泛。
......
……Wang Yanreturns to locationto sit down, does not have/leavebeing warmly welcomed of anticipation.汪言回到位置上坐下,不出意料的受到热烈欢迎。silly guys of 303bedroomswithhaving the glory, felt that looks like the limelight that oneselfseek, substitutes of feelinglevers.
303寝室的沙雕们是与有荣焉,感觉就像是自己出的风头,代入感杠杠的强。304Xu Tiancia littleare bitter and astringent, in the heartwails: Alsolivesto bestow, whatShengyan!
304的徐天赐就有点苦涩,心中一个劲儿哀嚎:既生赐,何生言!Thatcalledoneto envy the envyto hate......, hatedid not dare, sentbeing afraid/painful.
那叫一个羡慕嫉妒恨……呃,恨是不敢的,发憷。In brief;half th, is convincedsincerely;half th, bitter and astringentuncomfortablecongratulation: „Brother Wang, gracefulah!”
总之,半是真心服气、半是苦涩难受的祝贺:“汪哥,帅啊!”Ontwocharacter, multi-a few wordscould not sayagain.
就俩字儿,再多一句话都说不出来。wū wū wū, darlingwantsto cry!呜呜呜,宝宝想哭!By the platform, Wu Chengjianapplauds, takes advantage of opportunityandcomes a wave of summary.
讲台旁,吴承建鼓完掌,顺势又来一波总结。„SchoolmateWang Yanspeechis good, describedgenerallywith the poetryexquisitelanguageouruniversitylifetrue meaning, is transmittingsimplyactually the sincereemotion......”
“汪言同学的发言非常好,将我们大学生活的真谛用诗歌一般优美的语言描述出来,传达着朴实却又诚挚的情感……”blahblah, blahblah.巴拉巴拉,巴拉巴拉。Brother Jian are youspecial the Chinese Departmentgraduation and schooldebatesocietymain force?!建哥你特么是中文系毕业、校辩论社主力吧?!Goodto talk repetitiously, does the proper business: „Female students, whowantto campaign for the classcadres, pleasemount the stage!”
好一通磨叨,才搞正事:“女生们,谁想竞选班干部的,请上台!”Everyonethinks, the girlshouldbe more introverted, cautious, shy, finally, did not know that was aroused the moodby the Wang Yan'sspeech, veryjumps for joy.
原本大家以为,女孩子应该会内向一些、拘谨一些、羞涩一些,结果,不晓得是不是被汪言的发言激发了情绪,一个个还都挺雀跃的。Whatfirstmounting the stageis a moon-facemoegirl, veryextroversion.第一个上台的是个圆脸萌妹子,很外向。„IcalledLoulou, whatIwantto campaign forwasvice class monitor, SchoolmateWang Yanspoketo makemebe greatly toucheda moment ago......”
“我叫楼楼,我想竞选的是副班长,汪言同学刚才的发言让我深受感动……”
A beautiful woman of long legslender waistarrives.
紧接着,一个长腿细腰的美女登场。„IcalledBai Zijiao, childword, the beautifulbeauty, learned/studied the ballet and pianosince childhood, wantsto campaign forlit and art committee member......”
“我叫白子姣,子言的子,姣好的姣,从小学习芭蕾和钢琴,想竞选文艺委员……”Againlater, there is a heightto be astonishing, figuresimilarlyastonishingbeautiful woman, gracefulmounting the stageleisurely.
再之后,又有一个身高惊人、身段同样惊人的美女,盈盈款款的上台。„Hello, IcalledTang Butian, Iwas a person of quitepeacefulintroverted, was very fond of the calligraphy, thinks that...... wantsto campaign forstudy committee member. Idid not have the courageto mount the stage, butWang Yan'sintroduceda moment agotomeverydeeptouches......”
“大家好,我叫唐不甜,我是一个比较安静内向的人,酷爱书法,想……想竞选学习委员。原本我是没有勇气上台的,但是刚才汪言的介绍给我很深的触动……”
The male studentscompel the eyemoreto stareignorantare bigger.
男生们一路懵逼眼睛越瞪越大。At the same time, issurprisedin the quality of thisclass of female student.
一方面,是惊讶于本班女生的素质。Came upthesethree, in the differentaestheticsystems, possiblyappraised to have different opinions, buta littledoes not needto question that completely——threewoman, wasabove the levelbigbeautiful women.
先后上去这三个,在不同审美体系中,可能评价会褒贬不一,但是有一点完全不需要质疑——三个姑娘,都是水准以上的大美女。On the other hand, issurprisedinsituationfantasy.
另外一方面,是惊讶于事态的玄幻。Howto feel......
怎么感觉……„Howhey...... to feel rainbowfartah?”
“噫……咋感都是彩虹屁啊?”Like Jadeflexure the chin, is lost in thought.如玉挠着下巴,陷入沉思。Dutch Beancurls the lip, disdainscoldsnort/hum: „Looks atthatBai Zijiao, but also the childsaidchild...... pronunciationso many of childword, whichah? two-faced bitch!”荷兰豆一撇嘴,不屑冷哼:“恁看那白子姣,还子言的子……子言的发音那么多,哪个啊?婊里婊气!”Everyoneis suddenly enlightedat the same time, is sizing upGuo Ziyiwith the strangevision.
大家恍然大悟的同时,亦用怪异的目光打量着郭子仪。Beanieah, your mentality, howa littlenottotaste?豆儿啊,你这个心态,咋有点不对味儿呢?Howeversaidno matter how,eachfemale student of mounting the stage, is very excited, moreovercuemore than oncetoWang Yan.
但是不管怎么说,上台的每个女生,情绪都很饱满,而且不止一次的cue到汪言。Can look, Young Wang'sspoke, the lethalitytrulywas not a lid, played a veryhugeimpetus.
看得出来,汪少的发言,杀伤力确实不是盖的,起到一个非常巨大的推动作用。Arrivedfinally, everyoneindicates the campaignintention, Brother Jiandoes the trickonce again.
到最后,所有人都表明竞选意向,建哥又一次搞出来幺蛾子。„Schoolmates, thereforeour should class monitorbe...... you feel?”
“同学们,所以我们的班长应该是……你们觉得呢?”Chief Wangdoes not thinkat heartsuddenlywonderfully.汪总心里突觉不妙。80schoolmatesshouted loudlywith one voice......
紧接着,80的同学齐声高呼……„Wang Yan!”
“汪言!”............
…………Offers sacrifices a novel: «Great antiquityInn», attractive, althoughpromotes, does not massacreto offer sacrifice to heavenattractively~ ~
献祭一本小说:《洪荒客栈》,好看尽管推广,不好看杀掉祭天~~
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #165: careful speech code of honor