Xingchengtoday'stemperature, whatweather forecastreportis32degrees, butin fact, the surfacetemperature of time, may be close to40degreesat noon.星城今天的气温,天气预报报的是32度,但是实际上,中午时候的地表气温,可能会接近40度。Escapesfollowing the crowdcar(riage), does not haveto discoverowncollegeregistration location, Wang Yanstops the footstepssimply, looks for a benchtoroadsidegrove, swaggeringlies downupward.
顺着人群车流走一阵,没发现自家学院的报名点,汪言索性停下脚步,到路旁的小树林里找个长椅,大摇大摆的往上一躺。Firstpulls outcellphoneto comewith the parentsto report the situation.
首先掏出手机来跟爹妈汇报情况。TodayAugust29, is just on Saturday, old couplesathome.
今天8月29,刚好是星期六,老两口都在家。Telephonechattedtwo, Wang Yanhad a look at the signalto be good, changed into the video callsimply.
电话里聊两句,汪言看看信号不错,干脆换成视频通话。„Well? The son don't youhavelittlewhiteah?”Wang Xiufangis quite surprised.
“咦?儿子你没少白啊?”王秀芳好生惊讶。„Not onlyah!”Wang Yansmilesspeciallynaturally, „the goodrestfoot that recentlyate, Ito growseveralcentimeters.”
“岂止啊!”汪言笑得特别自然,“最近吃的好休息足,我又长高了好几公分。”„Realah?! Thatpresentwas high?”
“真的啊?!那现在多高了?”„Has not measured, in any case over 175, not being able to do well to 177.”
“没量,反正得有175以上了,搞不好能到177。”„aiyo, youmayreallygive the Old Wanglong face, entirefamilynowyouhighest!”
“哎哟,那你可真是给老汪家长脸了,整个家族现在你最高!”Not is only Wang Xiufangis happy, Wang Dayuan that does not likespeakinghappyunbearable.
不光是王秀芳乐,不怎么爱吭声的汪大元都乐够呛。„Son you eat mealwellmakesmovement/sports, tries hard, leaps uptoonemetereight, givesyoueldest uncletheyto have a look!”
“儿子你好好吃饭多做运动,努努力,蹿到一米八,给你大爷他们看看!”Wang Yansmiles: „Ready, Imake persistent efforts!”汪言笑得不行:“妥,那我再接再厉!”Recently, Wang Yangives a motherround of pictureevery two days, thereforein the changeregardingsonappearance, Wang Xiufang is not quite sensitive.
最近一段时间,汪言每隔两天就给母亲发张照片,所以对于儿子外貌上的变化,王秀芳并不太敏感。Is the parentsalwaysthis, believes in firmlyfrom the innermost feelings: My son/daughterismost graceful/most attractive.
做父母的总是这样,从内心里深信不疑:我的儿子/女儿是最帅的/最漂亮的。Unattractive are not related, oncewere long, improvedto look, at heartproud, from the startwill not thinkother.
不好看没关系,一旦长开了,变好看了,心里只有骄傲,压根不会想别的。Chattedis chatting, Wang Dayuanaskedsuddenly: „Son, whatyourbank cardusesiswhichline? Mustcall the school expenseandlifeyouspendsah......”
聊着聊着,汪大元突然问:“儿子,你银行卡用的是哪个行的?得给你打学费和生活费啊……”Came!
来了!Finallyarrives at the playmeat.
终于来到戏肉。Wang Yan according to having hit the goodmental note, directrejection.汪言按照早就打好的腹稿,直接拒绝。„Does not use! Itherebuddiesdry/doesgood, the 20manydays, the deducting a percentagewagesattain5000, mybuddieshisunclegavemeto wrap2000going to schoolred packages, do not worry, anythingenough.”
“不用!我在哥们那儿干的挺好的,二十多天,提成工资拿到5000块,我哥们他舅舅又给我包了个2000的上学红包,您别操心了,什么都够。”
The digitis not big, therefore the couplebelieves in firmly.
数字并不大,所以两口子深信不疑。„Yo, thatmustthankwellyourschoolmate, you were hand over the good friendah......”
“哟,那可得好好感谢一下你同学,你这是交到好朋友了啊……”„Butyougo to school, what can't the parentsnot takeahtoyou? Otherwise, givesyouto selectmoney, do youtradecellphone?”
“但是你上学,爸妈也不能什么都不给你拿啊?要不然,给你点钱,你换个手机?”Wang Yancontinuesto show off power: „Reallydoes not use, thenIcanwork and study, moreoverfriendtherestillhaddeducting a percentage, laterdo not take up a collectiontome, Iwill decideto support oneselffrom now on.”汪言继续逞强:“真不用,接下来我可以勤工俭学,而且朋友那里仍旧有提成,以后你们不要给我打钱了,我决定从现在开始自立。”In the Father WangMother Wangeye, the sona littleshows off power, butthisis not a misdemeanor, thereforehas not intertwinedagain.
在汪父汪母眼里,儿子有点逞强,但这并不是坏事,所以就没再纠结。„Thatline, youfirsttry, was not goodgives mother saying that knew?”
“那行,你先试试,不行就给妈说,知道没?”„OKOK, youfelt relieved that crossestime periodah, perhapsIin reverseinremit moneytowardfamily/home!”
“OKOK,您就放心吧,过阵子啊,说不定我倒过来往家里汇钱呢!”„hā hā! Ok, mother is waiting that day of enjoyingyourluck!”
“哈哈!行,妈等着享你福的那天!”Temporarilydoes not believeis the affirmation, but the upholsteryhas hit, fatherandmother, youjust wait!
暂时不信是肯定的,但是铺垫已经打好,爸、妈,你们等着吧!Hangs up the telephone, Wang Yanis happy, felt that solves an important matter.
挂断电话,汪言心情舒畅,感觉又解决一件大事。
The firststepisno longerasks for moneyfrom the family/home, the secondstepdraws cashtoward the family/home , the thirdstepishelps the parentslook for a goodjob.第一步是不再向家里要钱,第二步是往家里拿钱,第三步是帮父母找一门好营生。Wang Yanplanscompletely, then, mustlook that luck, waits for the time.汪言规划得很周全,接下来,就要看运气、等时机。
The Systemvariableis too big, whenwill havewhichgoodtimespecifically, reallyhas no wayto judge, thereforeah, temporarilywhyshould.系统的变数太大,具体是什么时候会出现哪一个合适的时机,真没法判断,所以啊,暂时就该干嘛干嘛。OpensWeChatto dig up, the boundlessmanynews, it seems likeeveryonerestswell.
打开微信扒拉一下,茫茫多的消息,看来大家都睡得不错。And the 30,000little elder sisterinformationis most interesting.
其中三万小姐姐的信息最有趣。„Did not callme!( Hammer)”
“不叫我!(锤)”„CalamitycalamityI!( Hammer)”
“往死里祸祸我!(锤)”„Abandonsme!( Hammer)”
“扔下我自己!(锤)”„Next timewill also wantthatknowledge?!( Shy)”
“下次还想不想要那个知识了?!(害羞)”Wang Yanwas reduced to oldwaistgrief, the backhandgives the Liu Ligroup.汪言被闪得老腰一酸心里一荡,反手就给刘璃拨过去。Toot toot the soundquite a while, the video callwas met, finallyappearsin the screen is actually anotherface.
嘟嘟响半天,视频通话才被接起来,结果出现在屏幕里的却是另外一张脸。No, a less than halfface+ponytail.
不,小半张脸+一个马尾。„Wang Wangyouwait a bit...... Liu Li, youa bit faster!”
“汪汪你稍等一下……刘璃,你快点!”Well?!
咦?!Biaobiao (prostitute)?!婊婊?!Wang Yanwonders, waits forLiu Lito come, the firstsentenceasked: „Howissheto answer the telephone?”汪言纳闷得不行,等刘璃过来,第一句就问:“怎么是她接电话?”little elder sisterexplained: „Shehappen tobymycellphone, Imadeherfirstmeetto sayagain.”小姐姐解释道:“她正好在我手机旁边,我让她先接起来再说。”Wang Yanwondered: „Youhowin the same place?”汪言更纳闷了:“你俩怎么会在一块?”„Both of usare competingbigfemale mainah of thatballet...... practicesdanceanythingsimplyin a hall!”
“我俩在竞争那部舞剧的大女主啊……练舞什么的干脆就在一个厅呗!”Wait!
等等!Letmestroke......
让我捋捋……Youare the direct competitionopponents, endedwas still rehearsing the dancetogether?
你俩是直接竞争对手,完了还在一起练舞?Ended, Chief Wangstarted unable to master the female student......
完了,汪总又开始搞不懂女生了……However the issueis not big, heis a passer-by, Wang Yanturns the headno longerto pay attention, startsto inquire after the well being to 30,000little elder sister.
不过问题不大,丫就是一路人,汪言转头就不再理会,开始对三万小姐姐嘘寒问暖。„Your not manyresta while? extra trainingends for 6hours, in the afternoonpractices?”
“你怎么不多休息一会儿?才加练完六个小时,下午又练?”Liu Lielegantfaceonered, clenches teethto stare: „Youalsodareto raise! Thatfromhooligan who thatwholearns?”刘璃俏脸一红,咬牙瞪眼:“你还敢提!那都是跟谁学的那么流氓?”Wang Yanarrives in university, suddenlyrealizedoneself were still the youngbasinfriend, immediatelydependedyoung, startedto sellto sprout/moemaliciously.汪言来到大学里,突然意识到自己仍旧是个小盆友,马上就仗着年纪小,开始恶意卖萌。„Iamyounger brotherah! Sister 30,000 don't ominouslybe so good? Alsoat that timeyouwere notthisattitude!”
“我还是个弟弟啊!三万姐你不要那么凶好不好?再说当时你可不是这个态度!”„sisterat that time......”
“姐当时……”Liu Listagnatessuddenly, thendeepinspiration, the expressionbecomesspeciallyproper.刘璃突然一滞,然后深深的吸口气,表情变得特别正经。„Yeah, Wang Wang, youruniversityhow?”
“哎,汪汪,你大学怎么样?”Hey, quiteshoddy......
噫,好拙劣……Wang Yansmilesonebadly, does not see throughher, speaking thoughtlessly to say: „Initiallylooks at not much, special details, waits forexcavating.”汪言坏笑一阵,也不拆穿她,随口应道:“初看不咋地,具体情况,有待发掘。”„Are beautiful womanmany? Is is youngattractiveyoungfemale studentah?”
“美女多不多?是不是全是年轻漂亮的小女生啊?”Facing the Liu Litemperatesmile, sufferingdeliveringWang Yan of propositiontest, disdainsto sneerat heart.
面对刘璃温和的笑颜,饱经送命题考验的汪言,心里不屑冷笑。„Female studentisverymany, but the qualityis worrying, thatearthyo......”
“女生是挺多的,不过质量堪忧,一个个那土的哟……”„Really?”
“真的?”Liu Linarrows the eyeto smileto resemblewellhappy, suddenlyasked: „Yeah, does yournext door have medical schoolandmediacollege?”刘璃眯着眼睛笑状似好开心,突然问:“哎,你们隔壁还有一家卫校、一家传媒学院吧?”„ah? Has?”
“啊?有么?”Wang Yanwas ignorant, Isaw how medical schoolah...... youdo know?汪言都懵了,我就见到一家卫校啊……你咋知道的?Happen to handis the map, spreads outto sweepone, bylotus pondsets up the parkespecially, opposite of the parknext tomass mediacollege.
正好手边就是地图,摊开来扫一眼,果然,荷花池旁边就是特立公园,公园对面紧挨着一家大众传媒学院。
The female seniormapdoesveryintimately, the playfilm and televisionperformance, the dance show, the musicperformanceandmodernpopularmusic and broadcastmanagementby the heavystipplingstar, the mass organizationwas then labelled——specialized学姐的地图做得很贴心,戏剧影视表演、舞蹈表演、音乐表演、现代流行音乐、播音主持等专业都被重点画星,然后还有社团标注——
The man (Han)take the society, the modelsociety, society, the photo shop and street dancesociety【Beautiful womanis floating about like clouds】
汉服社、模特社、社、摄影社、街舞社【美女如云】Whatmost innovativeislabelling of yarddepartment.
最有创意的还是大院系的标注。Whatbehindnewmedia technologycollegeattachesis【Interestingsoul——】
新媒体技术学院后面附的是【有趣的灵魂——】Whatbehindfilm and televisionartcollegeattachesis【Attractiveleather bag——】
影视艺术学院后面附的是【好看的皮囊——】Wang Yandeterminedimmediately, the first editionmapis notfemale seniordoesabsolutely, mustbe a male student.汪言马上确定,初版地图绝对不是学姐做的,必须是个男生。Howeverwhatdamnis, behinddashnotfollowingdigit, this was very uncomfortable.
但是操蛋的是,破折号后面没跟着数字,这就很难受了。brothers, withoutah that youhandle matters, starts outdoes not get new license, personotherwise?兄弟,没你这么办事的啊,发车不上牌,人否?Is indignant, Liu Li big elder sistersaidsuddenly: „ThatcollegealsohasDance Department, has the opportunityyouto pull uponeto try, has a lookanddances, is actually a matter that dances.”
正愤愤着,刘璃小姐姐突然道:“那家学院也有舞蹈系,有机会你可以撩一个试试,看看跳舞的和跳舞的,究竟是不是一回事。”ah?!啊?!Wang Yanwas scared, a littledoes not know how shouldmeetthisthread of conversation.汪言傻眼了,有点不知道该怎么接这个话茬。
Should Igive you life?
我是应该把命给你呢?Should the manualdog head?
还是应该手动狗头?
To display comments and comment, click at the button