Is satiated with food and wine, everyonefights inShangri-La Hotelimmediately.
吃饱喝足,大家立即转战香格里拉饭店。In the Chang Kaiheartwas still irritable, is not willingto go together, Fu Yushionpolite and opposite partysaid goodbye.常恺心里面仍旧别扭着,不肯同去,傅雨诗就客客气气的和对方道别。Among the schoolmatedoesthis, thinksto feelawkward.
同学之间搞成这样,想想都觉得好尴尬。Looks that Chang Kaicloselyis pursing the lips, overhangs a faceindifferentlywalkstoward the school, the backseems like......
看着常恺紧紧抿着嘴,强撑出一脸无所谓的往学校走,背影好像……In the Wang Yanhearthasoneto rejoicesuddenly.汪言心中突然生出一丝庆幸。
The experimental high schoolthreeyearseightclasseshave the twoheartthrob, oneisclass monitorYu Qiuli, oneislittle princessHe Meng.实验高中三年八班有两个万人迷,一个是班长于秋丽,一个是小公主何梦。
The male student in class, at least2/3likestheirtwo.
班里的男生,至少有三分之二喜欢她们两个。InWang Yanthissummer vacation, severalmale studentsthrough the differentmethodsandin the differentsituations, conducted brutalvindicatingtothem.
就在汪言这个暑假,好几个男生通过不同手段、在不同场合,对她们进行了惨无人道的表白。Whycalledbrutally?
为啥叫惨无人道?No matteralsoothersdo likeyou, onirongruffhard.
也不管人家喜不喜欢你,铁憨憨的硬上。
A brainheatcame up, less than oneminute, was cool.
脑子一热就上去了,一分钟不到,凉了。A littlecovering the face of self-respectescapes, lackscontinuation of mindto lick, whenmanyyearslater, it is estimated thatwill singthenuswith tears.
有点自尊心的掩面而逃,缺心眼的继续舔,等到好多年以后,估计会含着眼泪唱一首当时的我们。WhatWang Yanrejoicesisownchoice, luckilythatlittle whilejust, didn't whoever, the fatherhold in the mouthyouto be ablespecially the place?汪言庆幸的是自己的选择,幸亏那会儿特别刚,爱谁谁,老子就不叼你能咋地?Firstisbest, will certainly havegirlto wait forbrothersomewhere.
先做最好的自己,就一定会有妹子在某处等着哥。Closelyis drawing the Liu Li'ssmall hand, takes a strollwalksforward, in the headbraves a songsuddenly.
紧紧拉着刘璃的小手,溜溜达达向前走,脑袋里突然冒出来一首歌。Walksforward, onlywalks, even ifyouhad been givenanything.
向前走,就这样走,就算你被给过什么。Walksforward, onlywalks, even ifyouwere wonanything.
向前走,就这样走,就算你被夺走什么。Walksforward, onlywalks, even ifyouwill missanything.
向前走,就这样走,就算你会错过什么。Thatcharm in lyrics, smallyoung is very difficultto understand.
歌词里的那种帅气,小年轻真的是很难明白。Wang Yanaresmallyoung, thereforedoes not fully understand, butsuddenlythought that conforms to the presentstate of mindvery much.汪言自己就是个小年轻,所以半懂不懂的,只是突然觉得很符合现在的心境。„, In the afternoon do wewant the Ksong?”
“诶,下午我们要不要K歌?”Liu Lihas a head wet from the fog, does not understand how the topicwill jumpheresuddenly, butdoes not have the approval of standpointvery much: „Goodah! However do wego?”刘璃满头雾水,不明白话题怎么会突然跳到这里,但还是很没立场的赞同:“好啊!但是我们去哪?”„Whichdoes not use, makingDaveprepare!”
“哪都不用去,让Dave准备呗!”Wang YangaveDaveto find a work.汪言又给Dave找到一个活儿。Quick, the large unitkills the hotel.
很快,大部队杀到酒店。Enterspresidential suite, everyoneknows,actuallyEldest Young Wanghassurface.
一进总统套房,大家才知道,汪大少究竟多有面儿。Davegets the entirefourserversto waitin the entrance, opens the door, equallysameintroduction.Dave领着整整四个服务生在门口候着,推开门,一样一样的介绍。Firstis a roomis colored, naturallydoes not have is so exaggerating on the 21 st, butalsofinds at everywhere, entiresuitea pieceis fragrant.
首先是一屋子花,当然没有21号那么夸张,但也是随处可见,整间套房一片芬芳。„Ms. Chenprovideda number offresh flowersforyouspeciallyfree, is primarily the narcissusandlily, with a smile, gardeniaand other fragrantfresh flowers, the quantityis not big, butIjust rightfeel.”
“陈女士特意为您免费提供了一批鲜花,以水仙、百合、含笑、栀子等芳香型鲜花为主,量不大,但我个人感觉恰到好处。”That is not only just right, the young girlscheeroneimmediately, scurries about, is smellingto keepto the bouquet of flowers, thenchirpphotograph.
那岂止是恰到好处,少女们当即欢呼一声,四处乱窜,对着花束嗅个不停,然后叽叽喳喳的拍照。Satisfies.
一个个都满意得不行。Thenis the presidential setoffice district, entirewas transformedsmall-scalenet.
然后是总统套办公区,整个被改造成一个小型网咖。„Consideringyouandschoolmates'age, wespeciallyfor the electricitycompetitionarea that youtransform, fivehighdispositioncomputers, believe that cansatisfyeveryone the voice chatneedingamesaspect.”
“鉴于您和同学们的年龄,我们特意为您改造的电竞区,五台高配置电脑,相信可以满足大家在游戏方面的开黑需要。”Reyi Nawucheersone, the overrunningaffectionis stroking the GProkeyboard, bumped intolike a peerlessswordsmanfinallythatdivine sword that can be joined to the skill.热依娜吾欢呼一声,冲过去深情的抚摸着GPro键盘,如同一个绝世剑客终于碰到了配得上身手的那柄神剑。Daveis greatly encouraged, continuationis the Wang Yanintroductionbararea.Dave大受鼓舞,继续为汪言介绍吧台区。„Todayfor the party that youprepare, principalthreeliquor.”
“今天为您准备的爬梯,主打三款酒。”„ChampagneisArmand de Brignacgold, the red wineisthatLafite that 96youmostlike, the white wineis the selection of Weingut Egon Mülleris sweet.”
“香槟是黑桃A黄金,红酒是您最喜欢的那款拉菲96,白葡萄酒是伊慕酒庄的精选甜白。”Liu Litoliquoranythingis not interested, was drawnto look at the flowerbyMina, Fu YushiandLin Weiweiare quite to the contrary, is interestedspecially, collects the audit.刘璃对酒什么的不感兴趣,被mina拉过去看花,傅雨诗、林薇薇正相反,特别感兴趣,凑过来旁听。
Will Davetake care of the customer? Immediatelyonpopular scienceeven morecarefully.Dave多会照顾客户?当即就科普得越发细致。„That youoftendrink is actually Lafitesub-brand, rather thanname brandChateau Lafite.”
“您常喝的这款其实是拉菲的副牌,而不是正牌拉菲古堡。”„Both'smain differencelies in a habitat, Yak who although the production areais located in the Medocproduction area(), butsub-brandactuallyin the next door——Carruadeterrace of name brand.”
“两者的主要区别在于产地,虽然产区都位于梅多克产区的波雅克(),但是副牌其实在正牌的隔壁——卡许阿德台地。”„Becausesub-brandis fermenting, usedmanyMerlot( to play the well distributedrolegrapevarietyandredgrapeempress), therefore the tastewas gentle, was acceptedbytastingextremelyeasilyinitially.”
“由于副牌在酿制中,使用了更多的Merlot(起到调和作用的葡萄品种、红葡萄皇后),所以口感更加柔和,极易被初尝者接受。”„Ithink,youare partial tothisliquorspecially, because of the abovereason.”
“我想,您之所以特别偏爱这款酒,就是因为上述原因。”Wang Yanis suddenly enlighted, feltDavesaidspecialis credible.汪言恍然大悟,感觉Dave说的特别靠谱。
That taste of red wine, the beginnersinceritycannot enjoygenerally, the sweet wineis much tastier.
红酒的那种口感,一般初学者真心享受不来,甜葡萄酒就好喝得多。ButWang YanselectsconvenientlyLafitesub-brand, exactlyisthattypefrom the sweet wineto the doingredexcessivespecialvariety.
而汪言随手挑中的拉菲副牌,恰好就是那种从甜葡萄酒向干红过度的特殊品种。
„ Price, sub-brandis cheaper than the entirehalf the name brand, the tasteis suitablebeginningdrinking and young people, when ismeetinggoodchoice.
“价格方面,副牌比正牌便宜整整一半,口感却非常适宜初饮者和年轻人,是聚会时的goodchoice。
A happyparty, notalwaysandconsumptionmoneyis proportional, thereforeIhave not preparedmore expensive96Chateau Lafiteforyou. Whetheryoudo satisfy? ”
一个愉快的爬梯,并不总是和消费的金钱成正比,所以我就没有为您准备更昂贵的96拉菲古堡。您是否满意?”Wang Yanapplaudsforhimdirectly: „Is satisfied!”汪言直接为他鼓掌:“非常满意!”Lin WeiweiandFu Yushi, Sister Weiweidirectlyasked the exit|to speakwith amazement: „Dave, do the waiters in yourhotellook likeyousuchintimatelysplendid?”林薇薇和傅雨诗都惊讶得不行,薇薇姐直接问出口:“Dave,你们酒店的侍者都像你这么贴心出色么?”
The Davesmilebows, does not have the direct reaction, is only the expression of gratitude: „Youoverpraised.”Dave微笑鞠躬,没有直接回答,只是道谢:“您过誉了。”Fu Yushigives the thumbs-uptoWang Yan, seemed saying: Youare fierce, selectsprivate commissionerto have the qualitycasually.傅雨诗对汪言竖起大拇指,仿佛是在说:你厉害,随便挑个私人专员都这么有素质。Does not have the place, followsto shakeGuo Zihaoto shrink the neckbehind the Wang Yanbuttocksquietly, felt the Young Wangsimplyawesomeheaven.
没地方去,跟在汪言屁股后面晃悠郭子豪更是悄悄一缩脖子,感觉汪少简直牛比上天了。Looked that a personhas the position, howhowhū hūis placed outside thingdoes not make the number, makes concretehas the realisticbodyfeelingto the detail.
看一个人多有地位,咋咋呼呼摆在外面的东西不作数,具体到细节上才有现实体感。For examplenow, Shang Recorddisplaysattaches great importance toWang Yan's, Daveeverythingconsidered that in the frontintimateservice, is the bestillustration.
比如现在,香记表现出来的对汪言的重视,Dave事事都考虑在前面的贴心服务,才是最好的注解。Puts up the cashis notwhatskill, with the most appropriatemoney, buys the most comfortableexperience, isrealawesome.
往死里砸钱不算什么本事,用最恰当的钱,买来最舒服的体验,才是真的牛比。At this moment, Guo Zihaoonlythinks that the variant pronunciationshouted a throat: Young Wangawesome!
此刻,郭子豪只想破音喊一嗓子:汪少牛B!
......
……„Good, thenpleaselook that the lastlordbuys wine, Egon Müllerselectssweetlywhite.”
“好的,那么请看最后一款主打酒,伊慕精选甜白。”
The Davesmileexpressed best wishes, took upfinally the a bottleliquor.Dave微笑致意,拿起最后一瓶酒。„Egon Mülleris the restaurant in Germanfort, Germanyis rich in the white wine, butfortis one of the besthabitats.”
“伊慕是德国沙兹堡的酒庄,德国盛产白葡萄酒,而沙兹堡正是最好的产地之一。”„Sweetwhiterankfromhighto the lowarrangement, in descending order , areTBA( drygrapesselection, expensive/noblespoiled), BA( Beerenauslese), Auslese( selection), Spatlese( pickslate).”
“甜白级别从高向低排列,依次是TBA(枯萄精选、贵腐)、BA(逐粒精选)、Auslese(精选)、Spatlese(迟摘)。”„Selection, althoughis only a thirdrank, compared withdrinks the BAlowscale in liquordaily, howeveritssweetnessinsteadis the most suitablepeopletaste.”
“精选虽然只是第三个等级,比日常饮用酒里的BA低一个档次,但是它的甜度反而是最适宜国人口味的。”„BA, because the sweetnessis too high, is very uncomfortableingarnishing.”
“BA由于甜度太高,在配菜方面很难受。”„Particularlytoday'sbuffet, wepreparedto be subject toheavytastefood that the young peoplelikedforyou, ifmatchedsweetnesstoohighliquor, thatmight as welldrankcolaorSpritdirectly.”
“尤其是今天的自助餐,我们为您准备了很多备受年轻人喜爱的重口味食物,如果搭配一款甜度太高的酒,那还不如直接饮用可乐或者雪碧。”„ThereforeconsidersafterRepeatedly, perhaps the selectionlevelmostcanadapt tomost people.”
“所以经过再三斟酌,精选级或许最能够适应大多数人。”pā, pā, pā!啪、啪、啪!Lin Weiwei, Fu YushiandGuo Zihaoapplaudvoluntarily.林薇薇、傅雨诗和郭子豪自觉鼓掌。Wang Yanappreciates the Daveattitude, dedicated.汪言更是非常欣赏Dave的态度,太尽心了。„Yousatisfygood.”
“您满意就好。”Davebowsagain.Dave再次鞠躬。„Price, becauseallliquorwaterare providedbyourinternalbar, will therefore not look likein the barnightclub is so exaggerating.”
“价格方面,由于所有酒水都是由我们内部酒廊提供,所以不会像酒吧夜店里那么夸张。”„Roughly, Armand de Brignac6000, Lafite8000, Egon Müller9500, ifyouapprove, Iarrange the liquorstagenow.”
“大致上,黑桃A6000,拉菲8000,伊慕9500,如果您认同,我现在就去布置酒台。”Wang Yanhas no opinion, reallycannot pick upothersproblems.汪言没有任何意见,是真的挑不出人家的毛病。
The serviceis better, compared with the outsidesmall advantage, is comfortable?
服务更好,却比外面便宜,多舒服?Immediatelysignsin the confirmationlist, raises5bottles of Spades, 2bottles of Lafite, 2bottles of Egon Müller, 2box of Budweiserredaluminum.
当即就在确认单上签字,提来五瓶黑桃,二瓶拉菲,二瓶伊慕,二箱百威红铝。RegardingDiwuthiscrowd of young winela, almostsufficesto putto turntwothemback and forth.
对于帝舞这群小酒垃而言,差不多够把她们放翻两个来回。Signs, will have a look at the arrangement of dining tableagain, suddenlywas blockedbyNawu.
签完字,正要再看看餐台的布置,突然被娜吾拦住。Bear Bigkā bā the eye, is askingtheirfourpitiful: „Lacksthree...... somepeople to play mahjong?”熊大咔吧着眼睛,可怜兮兮的问他们四个:“一缺三……有人想打麻将么?”Wang YanappointsGuo Zihaodirectly: „Brother Guo, yougoto collect a handtothem.”汪言直接指派郭子豪:“郭哥,你去给她们凑个手。”Guo Zihaowas ignorant: „Young Wang, how do Icollect?”郭子豪懵了:“汪少,我自个儿咋凑?”
?
诶?Wang Yanrespondedsuddenly,lackedthree?汪言突然反应过来,一缺三?Igo!
我去!In rhymeonyour ownah?!
合辙就你自己啊?!
To display comments and comment, click at the button