Wang Yan to the Guo Zihao serious deficient favorable impression. 汪言对郭子豪严重缺乏好感。 This goods essentially possibly are only a spoiled child, likes installing to like dazzling, is far from badly, the impression that but a first contact makes is too bad, really has no way to be the friend. 这货本质上可能只是一个被宠坏的孩子,爱装爱炫,谈不上多坏,但是第一次接触留下的印象实在太差,真没法做朋友。 However, has not been in the situation of becoming enemies eventually, previous time suffering a loss clearly is the opposite party, today is thrusting out the smile approach, really should not pull out again. 然而,终究没到结仇的地步,上次吃亏的分明是对方,今天又腆着笑脸迎上来,委实不该再抽。 Therefore Wang Yan smiles on the atmosphere, gentle say/way: „Brother Guo hello/you good.” 于是汪言就大气笑笑,平和道:“郭哥你好。” Has not done right after something else properly, chatted directly the day, did not give Guo Zihao the opportunity that continued to display. 没正经接茬,直接把天聊死,不给郭子豪继续发挥的机会。 Has Guo Zihao to begin, others naturally goal centralized on Wang Yan. 有郭子豪开头,其余人自然而然的就把目标集中在汪言身上。 That three female students teased in turn, one after another pulled up. 那三个女生依次打趣,一个接一个的来撩。 „nouveau riche hello/you good, thank you your red package.” “土豪你好,谢谢你的红包。” „Yo, does the lover install ah? A vacation does not see, misses many stories the appearances......” “哟,情侣装啊？一个假期不见,错过好多故事的样子……” „Glass sauce, quickly your candid introduction one!” “璃酱,快把你老公正式介绍一下嘛！” Liu Li purses the lips to smile, introduced to Wang Yan in turn. 刘璃抿嘴笑笑,给汪言依次介绍。 In three girl, is very miserable, only has 60 points probably, is called Chu Hong, very virilized name, the feeling of but to Wang Yan bringing is instead more comfortable, smiles to have the affinity strength specially. 三个妹子里,有一个挺惨的,大概只有60分,叫做褚弘,很男性化的名字,但是给汪言带来的感觉反而更舒服,笑起来特别有亲和力。 Most attractive calling He Luoluo, face value can have 90 points, but the cheek and makeup accommodate a little internet celebrity, is very fragily heavy. 最漂亮的叫何荦荦,颜值能有90分,但是脸蛋、妆容都有点网红,娇气很重。 Remaining named Chen Shengge, the parents possible ancestors to have a grudge, gave such name. 剩下一个叫陈笙歌,爹妈可能上辈子有仇,才起了这么个名字。 „Yan-chan, please must call me Mina.” “言酱,请务必叫我mina。” Wang Yan was called the full forehead heavy line, hurries to correct: „Mina-san, please must call me Doubanjiang!” 汪言被叫得满脑门黑线,赶紧纠正:“mina桑,请务必叫我豆瓣酱！” jokes is quite low, falls face down by the expression lane that Wang Yan pretends to be serious at the scene two. 笑点比较低的,当场就被汪言煞有介事的表情弄趴下两个。 „hā hā hā hā!” “哈哈哈哈！” „Little Colored Glaze, your boyfriend is really funny!” “小琉璃,你男朋友真逗！” He Luoluo gē gē smiles tenderly, Liu Li ill-humored resentment: „Doesn't envy? You keep thinking slowly, in any case definitely is the white caring.” 何荦荦咯咯娇笑,刘璃没好气的怼了回去:“羡慕不？你慢慢惦记,反正肯定是白惦记。” ? 诶？ What situation? 什么情况？ Wang Yan looks askance. 汪言不由为之侧目。 Knew that Liu Li is so long, whose first time sees her with speech belt/bring thorn, unusual. 认识刘璃这么久,还是第一次见到她跟谁说话带刺,稀奇。 The He Luoluo sweet and delicate voice returns said: „Are others envying also not okay at heart?” 何荦荦娇声回道:“那人家就在心里羡慕一下还不行啊？” A little prostitute air/Qi, but no anger. 有点婊气,但没什么火气。 Liu Li is wrinkling nose cold snort/hum one, without managing her. 刘璃皱着鼻子冷哼一声,没理她。 Wang Yan could not understand thoroughly. 汪言彻底看不懂了。 Must say that the sentiment is very good, should not be ; But must say that does not cope specially, probably does not have. 要说感情很好,应该不是;但要说特别不对付,好像也没有。 Moreover other female students smile the stance that xī xī watches the fun, without whom comes out to urge. 而且其余的女生都是笑嘻嘻看热闹的架势,没谁出来劝的。 Is this among the female students the normal relations? 难道这才是女生之间正常的关系？ Straight male woof Zhuomo is airtight, no longer indulges in flights of fancy simply, when all grew in experience. 直男汪琢磨不透,索性不再胡思乱想,全当长见识了。 Liu Li is in any case impossible to be really bullied, her personal connection, proper audience first. 反正刘璃不可能真受欺负,她的人缘,妥妥的全场第一。 Not first year uni meeting, Fu Yushi came back, had not said that formally operates the seat. 不大一会,傅雨诗回来了,没说的,正式开席。 The first cup...... emmm, the corn juice, respects birthday person collectively. 第一杯……emmm,玉米汁,集体敬寿星。 Definitely atmosphere little prince Lin Weiwei takes care: „Wish our birthday person Wittle Pwincess forever young beautiful, tsundere kuudere!” 肯定还是气氛小王子林薇薇张罗:“祝我们的寿星小公举永远年轻美丽,傲娇闷骚！” Everyone roars with laughter, although Fu Yushi a little bashful anxious, but the audience are raising glass, she also can only hold one's nose toward in fills. 大家哄堂大笑,傅雨诗虽然有点羞急,但是全场都在举杯,她也只能捏着鼻子往里灌。 Also noisy, just returned to three sisters of school to offer the gift. 又闹一阵,刚回校的三个姐妹送上礼物。 A snow and ice princess baby of limited edition, YSL lipstick, one wraps the performing skill teaching compact disc that oneself reorganize. 一个限量版的冰雪公主娃娃,一支YSL口红,一套自己整理出来的演技教学光盘。 The price has low high, can look, acts according to one's capacity. 价格有高有低,看得出来,都是量力而为。 Fu Yushi is also faultless, receives anything to smile happily very sweetly . 傅雨诗也没挑,收到什么都笑得很甜,是真的开心。 The gifts of other female students have sent out ahead of time, at this moment should put in the bedroom, now is only left over four male students. 其余女生的礼物都已经提前送出,此刻应该都搁在寝室里,现在只剩下四个男生。 A He Luoluo eyeball revolution, first call to Wang Yan. 何荦荦眼珠一转,第一个call到汪言。 „What that Young Wang, you deliver?” “汪少,你送的什么呀？” Has not waited for the Wang Yan opens the mouth, Liu Li to smile to ask back: „What matter closes your?” 没等汪言开口,刘璃笑眯眯反问:“关你什么事？” Yo, the milk ominous milk is ominous. 哟,奶凶奶凶的。 Wang Yan finds it specially interesting, to discover Liu Li's newly but at the same time joyful, takes the finger to poke her itchy meat under the table quietly. 汪言觉得特别有趣,为发现刘璃的新一面而欣喜不已,悄悄在桌子底下拿手指戳她痒痒肉。 Who as for He Luoluo...... is that? 至于何荦荦……那是谁？ Actually Liu Li has had the temperament, previous time in KTV pit Guo Zihao, is she adds to 4 bottles Armand de Brignac, one time the pocket money money of blowing clean Guo Zihao. 其实刘璃一直都是有脾气的,上次在KTV坑郭子豪,就是她把黑桃A加到四瓶,一次刮干净郭子豪的零花钱。 Wang Yan does not know, therefore feels fresh. 只是汪言不知道,所以才觉得新鲜。 He Luoluo was not angry by the resentment, suddenly turns the head call to the male student who that does not know: „What ah that Chang Kai, you deliver?” 何荦荦被怼了也不生气,突然转头call到那个不认识的男生:“常恺,你送的什么啊？” That male student named Chang Kai has been very peaceful, at this time was asked that shows a faint smile. 那个叫常恺的男生一直很安静,此时被问到,才微微一笑。 „You must ask Shishi, birthday person has not glanced, how can I the play pass?” “你得问诗诗,寿星都没过目,我怎么能剧透呢？” During the speeches, pulls out a small box after behind backpack, both hands gives Fu Yushi, the overall performance is refined, confident, looks has the self-control very much. 说话间,从身后的背包里掏出一个小盒子,双手递给傅雨诗,整体表现斯斯文文,不疾不徐,看上去很有涵养。 That blue, department the box of white satin ribbon are pulling out, several female students send out to call out in alarm. 那个蓝色的、系着白色缎带的盒子一掏出来,就有几个女生发出惊呼。 „! Tiffany ah? Did Childe Chang, get down the initial capital?” “哇！Tiffany啊？常公子,下血本了哈？” „Well? Looks at the box size, should not be a ring?” “咦？看盒子大小,该不会是戒指吧？” „Wittle Pwincess, disassembles quickly disassembles quickly! Cannot hide to look secretly!” “小公举,快拆开快拆开！不许偷偷藏着自己看！” Lin Weiwei curls the lip, low voice whisper: „What ring ah...... definitely is T series link or the bracelet!” 林薇薇一撇嘴,小声嘀咕:“什么戒指啊……肯定是T系列手环或者手链嘛！” Wang Yan compelled ignorant. 汪言都懵逼了。 big sister, how you are from what pattern symbol no small box, guesses correctly so many? 大姐,你们是怎么从一个什么花纹标志都没有的小盒子上,猜到这么多的？ tsk tsk, mysterious...... 啧啧,神奇…… Fu Yushi also knows probably is anything, therefore not nervous, expressed gratitude happily. 傅雨诗好像也知道是什么,因此并没有慌,开开心心道声谢。 „thank you!” “谢谢！” Then disassembles the gift box in everyone's booing, finally puts out the one rose gold bracelet. 然后在大家的起哄声中拆开礼盒,最终拿出一条玫瑰金色的手链。 Before has not seen the bracelet, Fu Yushi is very happy, however after seeing clearly design, the expression suddenly changes, appears very...... specially. 没看到手链之前,傅雨诗挺开心的,但是在看清楚款式以后,表情突然一变,显得很……特别。 She puts quickly the bracelet, closes the box, said apologetically: „Chang Kai, thank you your gift, but was too precious, I cannot receive.” 她很快就把手链放回去,合上盒子,歉然道:“常恺,谢谢你的礼物,不过太贵重了,我不能收。” If carefully observes, even can find a desolateness from her vision. 如果仔细观察,甚至能从她的目光里找到一丝冷淡。 Everyone was a little done by this unexpected response is caught off guard. 大家都被这出乎意料的反应搞得有点措手不及。 Wang Yan asked Liu Li quietly: „That is......” 汪言悄声问刘璃:“那是……” Liu Li shakes the head directly, pouts to Lin Weiwei, hints Wang Yan to ask her. 刘璃直接摇头,冲林薇薇一呶嘴,示意汪言问她。 Then without and other Wang Yan opens the mouth, Lin Weiwei collects in a low voice the popular science on own initiative: „True of T series, 18K rose gold, selling price 40000 +, in the T family/home is the quite expensive/noble design.” 然后没等汪言开口,林薇薇就主动凑过来低声科普:“T系列的True,18K玫瑰金,售价4万+,在T家里算是比较贵的款式。” Tacit understanding between three people are extremely interesting, actually no one must see. 三人之间的默契极其有趣,却无人得见。 The Chang Kai complexion becomes is not quite immediately good, the smile is somewhat stiff. 常恺的脸色立即变得不太好,笑容有些僵硬。 „Shishi, doesn't the birthday present, need to look on as an outsider?” “诗诗,一份礼物而已,不必这么见外吧？” Fu Yushi shakes the head: „Issue that doesn't look on as an outsider, is so expensive, is truly inappropriate.” 傅雨诗摇摇头:“不是见外不见外的问题,这么贵,确实不合适。” „But you should know ah, this price to me is really not anything. Compared with money, is the flower time are instead more, your wrist/skill is thin, must wear the trumpet, I ran several shops to find this 14.5 centimeters.” “可是你应该知道啊,这价格对我来说真不算什么。比起钱,反而是花的功夫更多,你的手腕细,要戴小号,我跑了好几家店才找到这条14.5厘米。” Chang Kai is attractive and charming, namely not breathless, not humble, the performance is quite pretty good. 常恺深情款款,即没有气急败坏,又没有过于低三下四,表现相当不赖。 However Fu Yushi has decided that appears exceptionally insisted. 然而傅雨诗已经打定主意,显得异常坚持。 „But this price exceeds the allowed figure to me very much, if the basic models of several thousand dollars, I will be very happy, but your...... Chang Kai, do not change flavor the schoolmate sentiment lane.” “但这价格对于我来说很超标,如果是几千块钱的基本款,我会很开心,但是你这样……常恺,别把同学感情弄变味。” „How do the things of several thousand dollars deliver make a move?!” “几千块钱的东西怎么送得出手？！” Chang Kai a little cannot hang the face finally, disputes to blurt out. 常恺终于有点挂不住面子,一句辩驳脱口而出。 He possibly has no interest, thought that several thousand dollars truly take to him do not act, but these words sweep a big piece, making everyone some not comfortable. 他可能是无心的,觉得几千块钱对于他来说确实拿不出手,但是这句话一扫一大片,让所有人都有些不自在。 The one who sends out one set of performing skill teaching compact disc is Chu Hong, the family circumstances are relatively worst, the gift is very attentive, but is not most valuable, was a little punctured the self-respect slightly injured. 送出一套演技教学光盘的是褚弘,家境相对最差,礼物很用心,但是最不值钱,被刺得有点自尊心小受伤。 Therefore whispered low voice: „Gives the gift also to consider with opposite party's relations?” 于是小声嘀咕一句:“送礼物也得考虑一下和对方的关系吧？” Nawu spoke out from a sense of justice: „Is ah! The thing that others Wang Wang gives on more than 4000 dollars, can't deliver the issue is also good?” 娜吾仗义执言:“就是啊！人家汪汪送的东西也就4000多块钱而已,根本不是送不送得起的问题好吧？” Chang Kai knows to make an indiscreet remark, has not refuted actually, hurries to apologize: „Is unfair to ah everyone, I am not that meaning...... Shishi, I will not guarantee next time, but now, bought bought, don't the point face, let me unable to get out to be good slightly?” 常恺自知失言,倒是没硬顶,赶紧道歉:“对不起啊大家,我不是那个意思……诗诗,我保证没有下次,但是现在,买都买了,稍微个点面子,别让我下不来台好不好？” The Chang Kai attitude is finally soft, Fu Yushi actually closely frowns. 常恺的态度终于软下来,傅雨诗却紧紧皱起眉头。 Lin Weiwei said quietly: „Wittle Pwincess will definitely not receive, she had not planned that to Chang Kai any opportunity, this girl has not lost heart about the entertainment world, will not be in love at this kind of time.” 林薇薇悄声道:“小公举肯定不会收,她就没打算给常恺任何机会,这妮子对娱乐圈还没死心,不会在这种时候谈恋爱的。” With Chang Kai will not at least discuss that...... she in makes up one at heart. 至少不会跟常恺谈……她在心里又补上一句。 Wang Yan nods, only listens not to open the mouth, stands by. 汪言点点头,只听不开口,作壁上观。 Fu Yushi gives the response finally, really such as Lin Weiwei expects, still rejected, moreover is...... the comprehensive rejection. 傅雨诗终于给出回应,果然如林薇薇所料,仍旧是拒绝,而且是……全面拒绝。 „Takes away to send back. I have said that the thoughts that I have not been in love now, do not waste the time on me, likes your person being many, I do not want in the back to be said what ‚fishes Childe Chang not to let go’, is very coarse, do you know?” “拿去退掉吧。我说过,我现在没有谈恋爱的心思,别在我身上浪费时间了,喜欢你的人不少,我不想被人在背后说什么‘钓着常公子不撒手’,很难听,你知道么？” Faint! 晕！ Lays cards on the table ah...... 摊牌啊…… Wang Yan one startled, later admires. 汪言一惊,随后佩服不已。 Wittle Pwincess, is a ruthless person! 小公举,是个狠人！ Chang Kai was attacked unbearably by these words, on face azure white, restless, is very awkward. 常恺被这番话打击得够呛,脸上青一阵白一阵的,坐立难安,好不尴尬。 Lu Yuanyuan opens the mouth to urge suddenly: „Chang Kai do not waste the time on Wittle Pwincess, the spoken lines point, the Wittle Pwincess vision is high, your position is insufficient.” 卢媛媛突然开口劝:“常恺你别在小公举身上浪费时间了,说白点,小公举眼光高着呢,你咖位不够。” This saying was too straightforward, damages two, is most real. 这话就太直白了,一损损两个,却又最真实不过。 Chang Kai immediately rising red painted-face, seems very embarrassed. 常恺当即涨红脸,显得非常难堪。 Lu Yuanyuan something has been done deliberately makes up one: „Do not blame me to speak heavily, earlier knocks awakes you for your own good, saves is arriving at finally offending somebody wound oneself noisily. From the start is not a passer-by, what ah toward collects hardly together?” 卢媛媛偏生又补一句:“你别怪我说话重,早点敲醒你是为你好,省着闹到最后伤人伤己。压根不是一路人,硬往一起凑什么啊？” The heart is the good intention, but this saying said that really coarse. 心是好心,但是这话说出来,是真的难听。 Fu Yushi lags behind the face immediately, the surface such as the cold frost stares at Lu Yuanyuan, cold sound was asking: „Does the sentimental matter, what relations have with the position? Which passer-by am I? Whose position enough?” 傅雨诗当即拉下脸,面如寒霜的盯着卢媛媛,冷声问:“感情的事,跟咖位有什么关系？我是哪路人？谁咖位够？” Everyone sees this to quarrel to the enemy, hurries to urge. 大家一见这对儿冤家又要吵起来,赶紧出来劝。 Wang Xue in side, the first time holds on Lu Yuanyuan's, has not actually held on her mouth. 王雪在旁边,第一时间拉住卢媛媛的手,却没拉住她的嘴。 In the Lu Yuanyuan brain overflowed radically, blurts saying: „Whose position enough? Wang Wang that rank!” 卢媛媛脑子里根本都没过,脱口回道:“谁咖位够？汪汪那级别呗！” Said has no interest, the listener intends, the meaning that Lu Yuanyuan wants to express is —— is Wang Yan that rank, or male student upward, can enter the eye of Fu Yushi, is in certain person ears, is equal to referring in particular to Wang Yan directly. 说者无心,听者有意,卢媛媛想表达的意思是——得是汪言那等级、或者再往上的男生,才能入傅雨诗的眼,可是在某些人耳朵里,直接就等于特指汪言。 Appeared exceptionally was a moment ago calm, unusual restraint Fu Yushi, exploded all of a sudden. 刚才显得异常冷静、异常克制的傅雨诗,一下子就炸了。 „Lu Yuanyuan are you must look for a job in my birthday intentionally?!” “卢媛媛你是故意要在我生日里找事儿是吧？！” But Lu Yuanyuan simply does not even have to realize oneself spoke incorrectly the words, the resentment that the slightest did not let went back: „You dare to say I said isn't right?! What character are you who do not know in heart?!” 而卢媛媛甚至根本没有意识到自己说错了话,分毫不让的怼回去:“你敢说我说的不对？！你是什么性格谁心里没数？！” Right, right that you said. 对,您说的对。 The Fu Yushi vision is truly high, is very difficult to have a liking for ordinary second-gen. 傅雨诗确实眼光高,真的很难看上普通二代。 However the entire segment dialogue truncation gets down, you did not think that the different meanings are very big?! 但是整段对话截下来,您不觉得歧义很大么？！ The audience fall into the a piece difficult word immediately the stagnation. 全场顿时陷入一片难言的静滞。 Many people, subconscious looking to Wang Yan. 不少人,下意识的望向汪言。 peaceful, quiet, honest and serious Wealthy Brother, is practicing dirty tricks with 30,000 little elder sister under the table, does delighted. 安安静静、消消停停、老老实实、本本份份的富贵哥,正在桌子底下跟三万小姐姐搞小动作,搞得不亦乐乎。 A cauldron drops from the clouds suddenly, solid buckle on forehead. 突然之间一口大锅从天而降,严严实实的扣到脑门上。 Wang Yan at the scene ignorant ratio. 汪言当场懵比。 big brother big sister ah, does this matter, have the sun-dried shelled shrimp relations with me today?! 大哥大姐们啊,今天这事儿,跟我到底有虾米关系？！