„Whoopsyo! Yourthisinsaneyoung married woman, has not dropped!”
“哎呦呦!你这个疯婆娘,还不放手!”Big Brother Lisends out a labor painto shout, the Li the Eldestsister-in-lawpulls taut the ear of Big Brother Li, turns aroundhisbodyhardly.李大哥发出一阵痛呼,李大嫂扯住李大哥的耳朵,硬将他的身子转过来。„Old ladyarrived ateightlifetimemildew, marriesyourthisuselessthing, brings a letterdoes not dare, wantsyouto be useful? Yourthatbrothersactuallycharacter, is actually mindless, the bastard of heartlessnon-righteousness!”
“老娘到了八辈子霉,嫁给你这没用的东西,捎个信都不敢,要你有什么用?你那兄弟倒是个人物,却是个没心没肺,无情无义的王八蛋!”
The Li the Eldestsister-in-lawclenches jaws, the whole facehatred, hatingBig Brother Lito be incompetent, hatesLi Qingshanheartless.李大嫂咬牙切齿,满脸恨意,恨李大哥无能,恨李青山无情。In recent years, in the villagemustsay that changesin a big way, wasVillage Chief Li, originallyalsocompared withthemmanypeasant household, finally since Li Longexited, moneysentlike the running water, the sudden wealthgot upall of a sudden, houseoriginallyadvanced, builds a bigdwelling, every dayfilled of enjoyment, whichalsousedto work.
这些年来,村里要说变化最大的,就是李村长家了,本来也只是比他们强不了多少的农户,结果自从李龙出去之后,银子像流水一样寄回来,一下子暴富起来,原本的房子推到,盖起好大的一片宅院,每日吃香喝辣,哪还用下地干活。Has a look in oneselffamily/homeagain, althoughhas occupiedseveralmuplace, buthas actually been short of a labor force, buys the goodexpense, but must raise a person, crossesinsteadis more laborious. Heardobviously that Li Qingshanis richer than Li Long, actually the small advantage of even/includingYiwenmoneycannot occupy, clenching teeth that reallyshedailyhates.
再看看自己家里,虽然多占了几亩地,但却少了一个劳力,还有买牛的花销,还要多养一口人,过的反而辛苦很多。明明听说,那李青山比李龙有钱多了,却连一文钱的便宜都占不到,真叫她日日恨的咬牙。„Initially was also not the stupid idea that yourthisyoung married womanoffered, mustoccupyhislanded property, expelled the main house gatehim? Nowbut actuallycomesto blameme! Daresrubbishagain, believesmybigmouthto pull outyou!”
“当初还不是你这婆娘出的馊主意,要占他的田产,将他赶出家门?现在倒来怪我!再敢废话一句,信不信我大嘴巴抽你!”Big Brother Lihas also gotten angry, theseyearshehas not been short ofby the villageris ridiculed, saidin the family/homehad a real manwith great difficulty, actuallyhad eyes but failed to seeto expel the gatebyhim.李大哥也怒了,这些年他没少遭村里人嘲笑,说家里好不容易出了一条好汉,却被他有眼无珠赶出门去。„Hits! Hits! Youkillmethen forget about it!”
“打啊!打啊!你打死我算了!”
The Li the Eldestsister-in-lawballcommonbody, waves the hands and feet of fourplump, on the bedis unruly, mentionsthesematters, shewas the regretintestineswas blue, butwhat is done cannot be undone. Nowsaystheseagain, is useful?李大嫂球一般的身子,舞动四只圆滚滚的手脚,在床上一阵撒泼,说起这些事,她何尝不是悔的肠子都青了,但覆水难收。现在再说这些,又有什么用呢?„Snort, insaneyoung married woman!”
“哼,疯婆娘!”„Youdid not considerforus, must ’ considerfor ‚ stone,youdo makehimplantwithyoufor a lifetime?”
“你就算不为我们考虑,也要为‘石头’考虑考虑,你就让他跟着你种一辈子地?”Big Brother Liwas also silent, the thoughtsare gradually flexible: Even ifthere is a bigenmity, these manyyearspassed by, after all the interruptionboneis linking the blood brother of muscle. Heblamesmythisblood brother, cannotblame this biologicalnephew! So long asherelaxesslightly. Luck that cannot enjoy!李大哥也沉默了,心思渐渐活泛起来:就算有再大的仇,都这么多年过去了,毕竟打断骨头连着筋的亲兄弟。他就是怪我这亲哥哥,也不能怪他这亲侄子吧!只要他稍稍松口气。就是享不完的福!Meanwhile. UnderlyingBull Ridge outside village, severalimmersein the night rain, showsto lightenfaintlyup. For the first time the eyelooks, resemblingis a common people residence, buthasto cover an outer wall outside, paints the red, likelyis the Ancestral Hallappearance.
与此同时。在村外的卧牛岗下,几座沉浸在夜雨中,隐隐透出一点亮光。乍眼望去,似是民居,但在外面有盖上一圈外墙,漆成红色,像是祠堂的模样。Entersin the gate, an altar, severalfruits and melons, an the lofty onelamp. Does not needautumn night the windto blow, thenhas creakied, momentarilywill be swallowedbydark.
进入门中,一张供桌,几盘瓜果,一盏孤灯。不用秋夜风吹,便已摇摇欲坠,随时会被黑暗所吞噬。Taking advantage of the weakbright, visibles faintly a blackwood/blockheadphotograph, waist, arms with knife an exactly, although the stanceis very imposing, butworks is very rough, looksis the craftsmanship of countrysidecarpenter. HoweverappearanceactuallyandLi Qingshan. Said that accuratelyisyoungstereraLi Qingshan, somewhatis similar.
借着微弱的亮光,隐约可见一个黑色木头人像,一手恰腰,一手持刀,虽然架势很威风,但做工却很粗糙,一看就是乡下木匠的手艺。然而容颜却和李青山。更准确的说是少年时代的李青山,有几分相似。HereinitiallyLi Qingshanwith a wild boarto the thatched hut that oneselfbuilt, afterwardherushed out„Tiger Slaughterer „ given name. The villagershave then constructed a specialsmalltempleinthisfoundationtohim, calls „ the Tiger Slaughterertemple”, the specialtemple attendant in charge of incense and ceremoniesis responsible forsweeping clearto handle, is actually onedoes not have the sonnotfemalelameold man, in the villagecalls„LiuBozi”.
这里正是当初李青山用一头野猪给自己盖的茅屋,后来他闯出“虎屠“的名号。村里人便在这基础上给他建了一个专门的小庙,称之为“虎屠庙”,还有专门的庙祝负责清扫打理,其实就是一个没儿没女的瘸老头,村子里称之为“刘跛子”。Mr.Liu'sresponsibilitymustguaranteein the night, thisoil lampdoes not extinguish, butalsonobodysupervises. In the autumn night of thismiserable circumstances, hehas turned long time ago off the temple gate. The pigmeat, has been drinkinghalfjin (0.5 kg)muddyliquor, supports the quiltto go off. Whensomepeoplebreak the temple gate, arrives in the temple, healsoquite the same asunconsciously.
刘老头的职责是要保证在夜里,这一盏油灯不灭,但也没人监督。在这凄风苦雨的秋夜,他早早就关了庙门。就着点猪头肉,喝了半斤浊酒,拥着被子睡去。当有人破开庙门,来到庙中,他也浑然不觉。Thatperson of tigercarriesbear waistextremelystrong, the whole facebeardcannot see the age, whenhesteps into the temple, the bodysimilarlynotby the rain watergetting wetleast bit, doubleeyes lookthatwood/blockheadstatue, the ray that projects the hatred, the say/way of clenching jaws: „Li Qingshan!”
那人虎背熊腰极为健硕,满脸胡须看不出年纪,在他踏入庙中的时候,身上同样没有被雨水沾湿半点,双目望着那木头雕像,射出仇恨的光芒,咬牙切齿的道:“李青山!”Hisonestep, separates the spatialpalmto lay outsuddenlyforward, a loud sound, the statueis split up. Butthatoil lamp of drifting from place to place, actuallysteadyis shining.
他忽然向前一步,隔空一掌拍出,一声巨响,雕像四分五裂。而那一盏飘忽不定的油灯,却稳稳的亮着。Mr.Liu the whole bodyshakes, woke, but also is blurry: „Thundered?”Arrivinghall before lamely, thenseesthatstrongshadow, „youare......”
刘老头浑身一震,醒了过来,还迷迷糊糊的:“打雷了吗?”一瘸一拐的来到堂前,一眼便看到那健硕的黑影,“你是……”
The wordshave not said that person of anotherpalmlays out, Mr.Liualsolikelyis the statuegenerallyblasts open, leapsscarletbloodfog, onlyleaves behind a headto be complete, was placedon the altarbythatperson, wished:
话还未说完,那人又一掌拍出,刘老头也像是雕像一般炸裂开来,腾起一片猩红的血雾,只留下一颗头颅还算完整,被那人放在供桌上面,默祝道:„Father, Ifirstcompleteyourbehest, extinguishedthisCrouching Bull Village, thisisfirst., Will put to deathLi Qingshanfinally on the 1st personally!”
“父亲,我就先完成你的遗志,灭了这卧牛村,这就是第一个。终有一日,会亲手诛杀李青山!”Xiong Batianwickedsaying, ifLi Qingshanhere, will perhaps thinksomewhatlooks familiar, naturallypossiblyabsolutelydoes not have the impression, afterwardstruckto killcompared with the enemywithhim, Black Wind CampLordXiong Xiangwunot to can really be regardedanything.熊霸天恶狠狠的说道,如果李青山在此,说不定也会觉得有些眼熟,当然也可能完全没有印象,与他后来所击杀敌人相比,黑风寨主熊向武实在算不得什么。Xiong Batian is the Xiong Xiangwubiological son, buthas not stayedinBlack Wind Camp, but the grandfatherstudies the military, knows when Black Wind Campbyslaughter, heis a child, wantsto avenge a grievanceclearly, thenonlyhasto bear patiently the waitinggood opportunity.熊霸天便是熊向武的亲生儿子,不过没有呆在黑风寨中,而是跟着爷爷学武,知道黑风寨被屠时,他还是个孩子,明白想要报仇雪恨,便唯有隐忍等待良机。Buthebore patiently for severalyears, actuallydiscovered that the personal enemybecameRed Eagle Commander, the hope of revengingis getting more and more uncertain, onlyhad the slaughterCrouching Bull Village, killed offLi Qingshanallrelatives and friends, toreleasehate of heart.
但他隐忍了十几年,却发现仇人已经成为赤鹰统领,报仇的希望越来越渺茫,唯有屠了卧牛村,将李青山所有的亲朋好友杀光,以泄心头之恨。Xiong BatianraisedMr.Liu'shead, moved towardCrouching Bull Village, was determined that mustkill offallpeople, became the headpile a towerthatis the symbol that Black Wind Campmostlikedholds a memorial service forXiong Xiangwualsohavingtheseunclesbythis!熊霸天提起刘老汉的脑袋,走向卧牛村,决心要杀光所有人,将人头堆成一个塔那是黑风寨最喜欢的标志以此来祭奠熊向武还有那些叔叔们!Hisfootsteps, sees onlyoneteam of troopsto pass through the night rainsuddenlydistantly, entersinCrouching Bull Village, hiscomplexiononecold: „Good, todaymanykillsmany, person who Horse Rein VillageandIron Fist Gate, allhave the relationswithLi Qingshan, mustdie!”
他脚步忽然一顿,遥遥只见一队人马穿过夜雨,进入卧牛村中,他脸色一寒:“好,今天来多少杀多少,还有勒马庄、铁拳门,所有跟李青山有关系的人,都必须死!”
The return of Li Long, causes a stirinLi Familycourtyard, the Li HuLi Baotwobrotherswelcomes, in the mouthcriesto shout: „Big Brother, youmaycome back!”„Before fatherat the point of death, but also was shouting that yourname, are yousohow late?”李龙的归来,在李家大院引起一阵轰动,李虎李豹两兄弟迎出来,口中哭喊道:“大哥,你可回来了!”“爹临死前,还在喊你的名字,你怎么就这么迟呢?”Theynowbecomeplump and fair-complected, the whole faceis prosperous-looking, grabs a hand of Li Longrespectively, kindwas similarhisyesterdaygeniusjustto leave, the weeping sound outside mourning hallwithonehas also made a sound, allsorrowfulto the extreme.
他们现在都变得白白胖胖,满脸富态,各自抓住李龙的一只手,亲切的仿佛他昨天才刚刚离开,灵堂外的哭声也跟着一下响了起来,皆悲痛到了极点。Li Longchanges the mourning dresssilently, threeknock onnineto do obeisance, arrives in the mourning hall, seesto lie downin the coffin, after the remains of processing, in the eyedanglestwolines of tears.李龙默默换上孝服,三叩九拜,来到灵堂中,看到躺在棺木中,经过处理的遗体,眼中垂下两行泪水。Justcompleted the bigritual, Li Huthendraws the concubinehim, Li Baofollowedhastily. Li Longwas bewildered, listening tothemto fall over one anothersaidone, originallyafterVillage Chief Liwalked, theywere competing for the family property, madeis heavily engaged, waited forLi Longto come backto uphold the justice. Twopersonangry glareslook at each other, wherealsohas the half minutesadappearance.
刚刚完成大礼,李虎便将他拉到偏房,李豹连忙跟了上去。李龙莫名其妙,听他们你争我夺的说了一通,原来在李村长走后,他们正在争夺家产,闹得不可开交,就等着李龙回来主持公道。两个人怒目相视,哪里还有半分伤心的模样。In the Li Longheart a loathing, is wantingto speak, suddenlytickingnose: „Has the smell of blood!”李龙心中一阵厌恶,正欲说话,忽然抽抽鼻子:“有血腥味!”
A strongsmell of blood, is penetrating the curtain of rain, fills the airfromanother of village.
一股浓重的血腥味,正透过雨幕,从村子的另一头弥漫过来。
The Li Longhalf step, arrives on avenue, sees onlyXiong Batianto walkfromanother, doubleis carrying with the handtwentyhead, all -agesallhave, the bloodlightlyis dripping, this whiletime, hewalkedsixfamilies.( To be continued. , welcomeyouto come the beginningto cast the recommendationticketandmonthly ticket, yoursupport, .)李龙快步而出,来到大街上,只见熊霸天从另一头走过来,双手提着二十几个人头,男女老幼皆有,鲜血还是淅淅沥沥的淌着,这一会儿功夫,他已走了六户人家。(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来起点投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。)
To display comments and comment, click at the button