Li Qingshanboth handshold, to deeply frown, the bodybentgot up, backto stand tall and erect, likelywas the cow that struggledfuriously. The corners of the mouthfloodare actually wiping the strangesmiling face.李青山双手抱头、眉头紧锁,身躯弓了起来、背脊高耸,像是一头奋力挣扎的牛。嘴角却泛着一抹诡异的笑容。All sort ofDemon Transformation, startto draw back the revolutions.
诸般魔变,开始退转。Bull Demon Vigorously Sinking in Mud!牛魔大力陷泥沱!Ifallmuddo not exist, because ofwhatis rigid? Ifcanlead a life of comfort, whois willingto suffer hardships!
若是一切泥泞都不复存在,又因何而执着?如果可以享乐,谁又愿意受苦呢!Buthere„extremelyhappy”, does not have the pain„Pure Land”.
这里可是“极乐”,没有苦痛的“净土”。Face upwards the long and loud cry, the wind and cloudsurges, fangsis dense, item of ziwantsto crack.
仰天长啸,风云激荡,獠牙森森,目眦欲裂。
The mindinstantaneouslywas actually calming down, alreadyto have made a decisionPhoenix Nirvana!
心神却在瞬间冷静下来,已然有了决断凤凰涅槃!
The bright redraging firespreadembezzles, butthisis merely insufficient, so long asinmemorythesehappyandaffectedstillexists, heis unable to resistthis„extremelyhappily”.
鲜红烈火蔓延吞没,但是仅仅这样还不够,只要记忆中的那些美好与感动还存在,他就无法抵挡这“极乐”。Alsois impossibleto give up, is not willingto give up. The memoryis a body, is happyandugly, is movedwith the pain, clarity that can also divide?
也不可能割舍,更不愿意割舍。记忆本是一体,美好与丑恶,感动与痛苦,又怎能分的清楚?Heknows, the Little Anmurderare countless, violates the dreadfulsin. Butin his eyes, beautifulandskeleton, anydistinction, thathas not beenhisLittle An!
他何尝不知道,小安杀人无数,犯下滔天罪孽。可是在他眼中,朱颜与白骨,并没有任何分别,那都是他的小安呐!Thisrecollection, thisdivides?
这份回忆,又该怎么分割?
A deep sigh, stimulates to movementSpirit Turtle TransformationSuppress!
一声长叹,催动灵龟变封镇!Hisboth eyesvacant, has emptiedalltrains of thoughtsuddenlylikely, Reflection the clearblue sky, was burntby the raging firecompletely, crashesfrom the highsky.
他的双目忽然一片茫然,像是清空了所有思绪,倒映着澄澈的碧空,也被烈火焚尽,从高高的天空坠落。Bang! The flowing lightfliestogether, fallson a field.
轰!一道流光飞逝,落在一片田野。Pair of oldhusband and wifehurriedlycatches up, the smoke and firewinds around, Sparkcaresses the face, suddenlycannot approach.
一对儿老夫妇急匆匆的赶来,烟火缭绕,火星扑面,一时间靠近不得。Buttheyas ifdo not know the fear, the old mantake upfellow, pioneer/monarchopen/start a circuit.
但他们似乎不知道害怕,老汉抄起家伙儿,辟开一条通路。At this time, the frontresounded the crying aloudsound of babysuddenly, thissituationsomewhatwas strange.
这时候,前方忽然响起婴儿的啼哭声,这情形本来有些诡异。Oldhusband and wifelooks at each other, burning with impatience, quickerfootsteps.
老夫妇相视一眼,心急如焚,更加快了脚步。Passes through the burnanxiouslyanxiouslysorghumpole, old man, the old womanis quick of eye and hand, oneentrainshisarm, has not droppedin the burned blackdaypit.
急急穿过烧焦的高粱杆,老汉脚下一空,老妇眼疾手快,一把拽住他的胳膊,才没有落进焦黑的天坑中。In the daypit the flamehas not been put outcompletely, middlehalfshatteregg shell, is lying downunexpectedly a baby, the whole bodyis wrinkled, powdertoot toot, is grasping the doublefist, is pedalling the calf, likelyiswithnot being able to seemonsterfight, air/Qifullcries.
天坑中火焰还未完全熄灭,中间半个破碎的蛋壳,其中竟躺着一个婴孩,浑身皱巴巴、粉嘟嘟的,握着双拳,蹬着小腿,像是在和看不见的怪物搏斗,中气十足的哇哇大哭。
The old mandownhilldaypit, has put offodd/surplusHuoslowly, approachesthatbaby.
老汉慢慢滑下天坑,扑灭了余火,接近那婴孩。
The babiesopen the eye, to stopcrying aloudsuddenly, a pair of bigscarletreddoublepupil, limpidReflectionsceneryall around.
婴孩忽然睁开眼睛、停止啼哭,一双大大的赤红色的双眸,清澈倒映着周遭的景物。
The old mananchors the footsteps, does not dareto approach.
老汉停住脚步,竟不敢靠近。
The old womenactuallycrosshim, hugsbaby, the whole faceis excited: „Old manyoulooks, is a baby! Is the Buddhabestowsourbabies!”
老妇却越过他,把婴孩抱起来,满脸激动:“老头子你看,是个娃娃!是佛爷赐给我们的娃娃!”
Before theyarrive atthisUltimate Bliss World, is a vegetarianto pray to Buddhaanddo good deedsto do good deedsentire life, does not have a childhalffemale, is the local area„good persondoes not havegoodreport”typical representative, does not havewhatenmity and regret, reverentas before, does good deedsas before, after dying , was received and instructedthisUltimate Bliss World, butthisreadwantsactuallynot to break, todayfinallycomes true.
他们来到这极乐世界之前,一生吃斋念佛、积德行善,却偏偏没有一子半女,是当地“好人没好报”的典型代表,也没有什么怨悔,虔诚如故,行善如故,死后便被接引到这极乐世界,但这一份念想却没有断,今日终于梦想成真了。As soon as the old manlistens tothisword, is not again scruple. Immediatelykneels, reading aloudpraying to Buddhanumber that does not live.
老汉一听此言,再无迟疑。立刻跪下来,不住的诵念佛号。Theyhugto return to the house the child, feedstohim the rice gruel, the childall comes are welcome, eats and drinks extravagantly, the capacity for foodis olderthan the adult.
他们把孩子抱回屋舍,喂给他米粥,孩子来者不拒,大吃大喝,饭量比成人还要大。
The old womenbeam with joy: „Whoops, fortunatelyinboundary of Buddha, otherwisewemustbe eatenbyhimpoorly.”
老妇眉开眼笑:“哎呦,还好是在佛爷的地界儿,否则咱都要被他吃穷了。”
The old manpats the thigh: „, Igo to the pointpumpkinagain, separated for severaldays to receive, fedthisboypumpkinsoupto eat.”
老汉一拍大腿:“得,俺再去种点南瓜,隔几天就能收了,喂这小子南瓜汤吃。”
When thisBliss Pure Landhas„the flowers of fournotthanking, the scenery of eightChangchun”, the climateis warm, does not have the severely coldintense summer heat, the landisexceptionallyfertile, howdoes not need the practical training, blots the seedthenabundant harvestcasually, does not havewhatoppressive taxes.
这极乐净土有“四时不谢之花,八节长春之景”,气候温暖适宜,没有严寒酷暑,土地更是异常肥沃,不需要如何劳作,随便撒点种子即可丰收,更没有什么苛捐杂税。Works at farmingis not„surfacetoward the loessbackupwards”sticky business, insteadhas become a bighappy event. To eatanythingto plantanything, todayplants, next daybreaks groundto germinate, a daytype, quickcanblossom and bear fruit, looksis havingliking of not being able saying that in the fieldforeveris filling the flower fragrance.
务农已非“面朝黄土背朝天”的苦差事,反成了一大乐事。想吃什么就种点什么,今天种下,第二天就破土发芽,一天一个样儿,很快就能开花结果,瞧着有一种说不出的欢喜,田野上永远弥漫着花香。Saw with own eyes that the childgrows upday-by-day, thischild, eachis growing upevery day, next daycaneverywhererun all over the place, moreovermore and morecaneat, severaldayslater, that pumpkinplace of species nova, could not satisfyhisappetitecompletely.
眼见孩子一天天长大是的,这孩子每一天、每一刻都在长大,第二天就能满地乱跑了,而且越来越能吃,几天之后,新种的那片南瓜地,已经完全满足不了他的胃口了。Oldhusband and wifedoes not thinkstrange, thinksinthisUltimate Bliss World, childchild long/growslikefruits and melonsquick!
老夫妇也不觉得奇怪,想必在这极乐世界,孩子长的就是像瓜果一样快吧!On this day, the eatingmelon that the childis puffing and blowing, the miraculous glowpasses through the mindsuddenlytogether, raised the headfrommelon skin: „Who am I?”
这一日,孩子正在吭哧吭哧的吃瓜,忽然一道灵光穿过脑海,从瓜皮里抬起头来:“我是谁?”Thenmaycalloldhusband and wifeto be caught off guard, for serveral daystheydid not have the matter that the acupuncture point at the thumbmeasuredto name, regardingchild who thisBuddhabestowed, the namewas certainly prudent, was certainly meaningful, cannotshout„twosons of bitches”casually„bigpillar”.
这下可叫老夫妇措手不及,这些天他们没少商量取名儿的事儿,对于这个佛爷赐下的孩子,名字一定要慎重,一定要有意义,不能随便叫个“二狗子”“大柱子”。Buttheyalsodo not haveanyknowledge, in the ancestorsvillage the babywassuchname, the old manhas smokedthreebags of tobacco smoked dryonlycontinually, did not havewhereabouts, has spathaze: „Oh, the old woman, yousaid how the Buddhadoes not bestowwhile convenient.”
可他们又没啥学问,上辈子村里娃娃净是这样的名儿,老汉连抽了三袋旱烟,也没个着落,吐了一口烟气:“唉,老婆子,你说佛爷怎么不顺便把名儿也赐一个。”
The old womenigniteold man'shead, the say/way of expecting too much: „Yourthisold thing, reallypicked the goldalsoto consider too little, could not count onyou, several****fromsoughtonetotemple.”
老妇点着老汉的脑瓜,恨铁不成钢的道:“你这老东西,真是捡了金子还嫌少,指望不上你,过几****自到庙里求一个。”Howeverhas not waited on the several th, childoneselfasked that exported. Oldhusband and wifelook at each other in blank dismay, is dumbfounded.
然而还没等过几日,孩子就自己问出口了。老夫妇面面相觑,哑口无言。„Who am I?” The childthrows the melon skin, soundis more resounding.
“我是谁?”孩子把瓜皮一丢,声音更加响亮。„Had!” The old mananotherpats the thigh: „Youlivefrom the egg, called‚eggto live’!”
“有了!”老汉又一拍大腿:“你是从蛋里生出来的,就叫‘蛋生’吧!”
The old womenglowerto the old man, old mancompletelyunconsciously, complacent: „my name is Ruan, youaskedRuaneggto live.”
老妇对老汉怒目而视,老汉全然不觉,得意洋洋:“俺姓阮,你就叫阮蛋生。”
The old womensnatchto seize the pipe, thenhitsaccording to: „Youare the soft egg, youare the soft egg!”
老妇劈手夺过烟袋,照头便打:“你才是软蛋嘞,你才是软蛋嘞!”
The old manresistsat the same time, but alsospeaks plausibly: „Iam not the soft egg, howto be hitbyyou?”
老汉一边招架,还振振有词:“俺不是软蛋,咋会被你打?”
The childmuttered: „Does egglive? Icalled the eggto live.”Has neglectedthatautomatically„Ruan”character.
孩子喃喃自语:“蛋生?我叫蛋生。”自动忽略了那个“阮”字。Suddenlylights up with pleasure, rises with a spring: „Iam the egglive! I must eat the melon!”
忽然喜笑颜开,一跃而起:“我是蛋生!我还要吃瓜!”„Watermelonfinished eating.”„Has not gone to the typequickly!”
“西瓜都吃完了。”“还不快去种!”
The old manhas scooped up the melon seed of ground, carries the hoe, out goes outdejectedly, „egglives”followsbehindhisbuttocks, waitsto eat the melon.
老汉把地上的瓜子撮了一把,扛着锄头,垂头丧气走出门外,“蛋生”跟在他屁股后头,等着吃瓜。
The old mansmiled: „Egglivesyourotherhasty, does not have a fortnight, steadily.”
老汉笑了:“蛋生你别急慌,没个十天半月的,长不出来。”„Egglives”actuallydoes not give up, stillwith, the old mantappedhishead, arrives at the fieldto plant the melon seed.
“蛋生”却不放弃,仍是跟着,老汉拍拍他的脑袋,来到田间把瓜子种下。„Egglives”squatsinboundary ridge between fieldssuperior, the eyestaresis staring at the melonplace.
“蛋生”蹲在田埂上等着,眼睛直勾勾的盯着瓜地。„Really is a sillychild!” The old manshakes the headwith a smile, suddenlyactuallylistens to„eggto live”inmouthto mumble:
“真是个傻孩子!”老汉笑着摇摇头,忽然却听“蛋生”口中念念有词:„Is long! Be long! Is long!”
“长!长!长!”
A pair of scarletpinkeyepupil, changesgraduallybright, limpidlylikewater, emerald greenlikeleaf.
一双赤红眼眸,渐渐化作碧色,清澈如水,翠绿如叶。
The melonseedlingbreak out from the ground, growsat the naked eyeobviousspeed, the flower that starts outHuang Yanyan, flower petalbelowhas the fruit of round, inflateslike the air flushball, againmoment, time will take care of the matter!
瓜苗破土而出,以肉眼可见的速度生长起来,开出黄艳艳的花,花瓣下面结出圆溜溜的果,像吹气球一样膨胀起来,再一刻,瓜熟蒂落!„Egglives”crashes inUritescu, holdsonecompared withhealsobigbigwatermelon, concussions burstfiercely, eatsgreatly.
“蛋生”冲进瓜田,抱起一个比他头还大的大西瓜,猛地一头撞裂,又大吃起来。
The old mansits the ground: „Ai yamother! The old womenare aboutto come to see!”( To be continued.)
老汉一屁股坐地上:“唉呀妈呀!老婆子快出来看啊!”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button