LOTGS :: Volume #13 神圣之心

#1533: Realm

LNMTL needs user funding to survive Read More

In an instant, in white sky has been full of the ray of spreading across, some extend like the river, some are thin, if the silver thread, interweaves mutually, until field of vision end. Just likes a three-dimensional big net, includes Myriad Forms. 刹那间,白色天空中充满了纵横交错的光芒,有的宽如长河,有的细若银丝,相互交织,直到视野的尽头。犹如一张立体的大网,包罗万象。 This big net is not stay still, but is revolving unceasingly, actually achieves in the revolution relatively static, contains one type unable with the rhythm and aesthetic sense that the spoken language described. 这张大网不是静止不动的,而是在不断运转,却又在运转中达到相对静止,蕴含着一种无法用言语形容的韵律和美感。 These rays are Principle has presently, is stemming from his imagination, real not empty. 这些光芒便是法则的具现,即是出于他的想象,又真实不虚。 Li Qingshan stands up, looks downward, the white earth is also same, he as if places oneself in limitless huge formation. 李青山站起身来,向下望去,白色大地也是一样,他仿佛置身于一个无边无际的巨大法阵。 Good, how could it not be this World is huge formation! 不错,这个世界岂非就是一座巨大的法阵！ The squally shower, the thunder, rivers and streams gallop, the myriad things live all are manifestations of this formation effect. 狂风骤雨,电闪雷鸣,江河奔腾,万物生息全都是这座法阵效果的体现。 The formation core is „say/way”. 法阵的核心便是“道”。 The say/way lives one, the life two, two live three, three live the myriad things. Three thousand Grand Dao, stars World, Divine Immortal Buddha demon, all-embracing. 道生一,一生二,二生三,三生万物。三千大道,星辰世界,神仙佛魔,无所不包。 Even if in the previous life Earth, that great incomparable universe is not so. 即便是在前世地球,那个宏大无比的宇宙不也是如此。 The people know Principle, utilizes Principle, from the stone ax earthenware jar to the ferry rocket, the unceasing close ultimate rule, understands clearly three thousand Grand Dao, becomes the control of World. 人们认识法则,运用法则,从石斧陶罐到火箭飞船,不断的接近终极规律,洞悉三千大道,成为世界的主宰。 But the individual is extremely small and weak, is unable to save the strength, has not presented „attraction Great Emperor Newton” and „relative immortal Monarch Einstein” „communist scarlet light Marx” like this ruthless role. 只不过个体太过弱小,无法积蓄力量,才没有出现“引力大帝牛顿”、“相对仙君爱因斯坦”“共产赤光佛马克思”这样的狠角色。 But this World is different, the individual can save the strength and wisdom, becomes inconceivable existence. 但这个世界却不同,个体可以积蓄力量与智慧,成为不可思议的存在。 Thereupon, he also understood Human Immortal is anything, True Immortal is anything, and even Bodhisattva, Great Emperor and Great Saint high place, is what! 于是乎,他亦明白了人仙是什么,真仙是什么,乃至更高处的菩萨、大帝、大圣,又是什么！ Daoism is divided into four big Realm cultivation: Refining Essence into Qi, Refining Essence Into Spirit, Refining Spirit Return to Void. Void Refinement Merging Dao. 道家将修行分为四个大境界:炼精化气,炼气化神,炼神还虚。炼虚合道。 Refining Essence into Qi does not need saying that along with his Primordial Spirit big accomplishment, then arrived at Refining Essence Into Spirit pinnacle. Became so-called „Human Immortal”. 炼精化气自不必多讲,随着他元神大成,便到达了炼气化神的极致。成为了所谓的“人仙”。 Although was unable thorough unusual refined, had one „immortal” character. Finally can realize existence of part of Principle, is sees to say. 虽然还没能彻底超凡脱俗,已经有了一个“仙”字。终于可以认识到一部分法则的存在,也就是看见道。 Wanted to cross Seventh Heavenly Tribulation, became so-called „True Immortal”, needed Refining Spirit Return to Void. 想要渡过七次天劫,成为所谓“真仙”,就需要炼神还虚。 Empty, spatial \; Spatial, said. 虚者,空也\;空者,道也。 Also meets the shortcut, utilization said that has been said. Naturally can Longevity not be old. Controls the forces of nature, this with displaying Magic Spell(s) has Qualitative to distinguish, only needed „summon” to suffice, Grand Dao naturally can respond to them, was similar to this world of beings without form is the same, was so-called „mouth contained a day of constitution”. 也就是接近道,运用道,得到道。自然可以长生不老。呼风唤雨,这和施展法术有本质的区别,只需要“呼唤”就够了,大道自然会回应他们,就如同在这无色界一样,就是所谓的“口含天宪”。 That person was unusual, is above mundane thoughts to pass away, regardless of before , was the person is the monster, once surmounted this step, similar only then each other. They can understand the mortal. The mortals are impossible to understand them. 其人超凡脱俗,绝尘弃世,无论之前是人是妖,一旦跨越这一步,同类就只有彼此。他们可以理解凡人。凡人却不可能理解他们。 But this was still not highest Realm, Eighth Heavenly Tribulation, Void Refinement Merging Dao. Is the ultimate pursue. 但这仍然不是最高境界,八次天劫,炼虚合道。才是终极追求。 To this step, no longer utilizes the rule, but directly becomes some regular incarnation, the Grand Dao spokesman. For example Maheśvara Great Unrestrained Dao, for example True Martial Great Emperor Black Tortoise Dao wait/etc.. 到了这一步,不再是运用规则,而直接成为某种规则的化身,大道的代言人。譬如大自在天的大自在之道,譬如真武大帝的玄武之道等等。 Does not extinguish, the body lasts forever. Therefore Great Saint can only be suppressed, cannot be eliminated. 道不灭,身永存。所以大圣们只能被镇压,不能被消灭。 A bird fans the wing, can overcome the attraction temporarily, even if is the set entire Human Race strength. It is not able to eliminate the attraction. Only can like the bird, overcome the influence of attraction with the aid of other Principle temporarily. 一只小鸟扇动翅膀,就能暂时克服引力,但即便是集合全人类的力量。也无法消灭引力。只能像鸟一样,借助别的法则暂时克服引力的影响。 But Void Refinement Merging Dao does not mean heartless natureless. Otherwise about saying, but was assimilated. Similar to he throughout depends on own will to control Five Continents World. But does not become part of World will. 而炼虚合道并不意味着无情无性。否则就不是合道,而只是被同化了。就如同他始终凭自己的意志来操控五洲世界。而不是成为世界意志的一部分。 Therefore he then clearly realizes that oneself this Great Unrestrained Dao, must give up sooner or later. Way that the predecessors pave, no doubt makes more relaxed, but has also died of suffocation that last step that the posterity can walk. 于是他便清楚的认识到,自己这条大自在之道,早晚都要放弃。前人开辟出的道路,固然让后人可以走的轻松许多,但也堵死了那最后一步。 Great Saint, Bodhisattva, Great Emperor, all are the Grand Dao pioneers, can therefore call „in a big way”. The Bodhisattva original intention is „the person of supreme enlightenment”. 大圣们,菩萨们,大帝们,全都是大道开辟者,所以可以称之为“大”。菩萨的本意为“大觉之人”。 He also understood, why this „world of beings without form” will be taken final First Level of Eighteenth Level hell. Here pulled out to the complete appearance, above the backing „is thought good knowledge” all lost basing on, naturally inverts the dream. 他也明白了,为何这“无色界”会被作为十八层地狱的最后一层。这里抽离了全部色相,依托其上的“受想行识”全都失去了凭依,自然是颠倒梦想。 He rejoiced oneself are not true Buddhism disciple, otherwise is certainly difficult finally certainly not to think the Non- non- problem that is four to decide spatially. 他又庆幸自己不是真正的佛门弟子,否则绝难达到四空定的最后一定非想非非想定。 „Does not think” the meaning does not think, but does not want also to think, cannot put down, cannot forget, held, has worn. Therefore does not want to be insufficient merely, must result in „Non- to think”, can the heart not have the hindrance, endures the broken appearance. “非想”的意思就是不想,但不想也是想,还是放不下,忘不了,有所执,着了相。所以仅仅不想是不够的,必须得“非非想”,才能心无挂碍,堪破色相。 „Four Zen eight decide” the category that is also to think, is the appearance. “四禅八定”也属于想的范畴,也属于色相。 But regarding Buddhist Law, cultivation to so Realm Buddhism disciple, wants him to put down Buddhist Law with concentration, may before the worldlings put down 100 the girlfriend or the boyfriends are more difficult. More is sets firm resolve to put down, obsession is instead deeper, more cannot be interlinked with the world of beings without form. 而对于一个潜心佛法,修行到如此境界的佛门弟子来说,要他放下佛法,可比俗人们放下100个前女友或前男友都要困难。越是下定决心要放下,执念反而越深,越不能与无色界相通。 Li Qingshan does not have this hindrance, is only the tool, useful brings to use, useless on losing on the side. 李青山却没这个挂碍,只是工具罢了,有用就拿来用,没用就丢一边。 all Fakong, illegal law. 诸法空相,非法法也。 He thinks extremely regrettably, once he is very clear, oneself leave the world of beings without form, these comprehensions will all lose, Realm will immediately also draw back the revolutions. 他又觉得万分遗憾,一旦他很清楚,自己离开无色界,这些领悟全都会失去,境界也马上会退转。 This because of other any reason, merely is not because is understrength. 这不是因为别的什么缘故,仅仅是因为力量不足。 In the world of beings without form, all are inexhaustible, inexhaustible, the neither living, does not increase does not reduce. Performs to support this Realm, the optional view thinks three thousand Grand Dao. 在无色界,一切都取之不尽,用之不竭,不生不灭,不增不减。尽可以支撑起这种境界,随意观想三千大道。 If in color /, but also tries to maintain this Realm, flash on energy consumption completely his aniline black. 如果是在色/界,还试图维持这种境界,一瞬间就能耗尽他的精元。 previous life these High Monk cardinal virtue, can three days do not let sleep, or fill one jin (0.5 kg) strong liquor, but also enter have decided? If year to year in the mortal world bustling streets, in the Jiang Hu temple sways back and forth, but can also enter has decided? 前世那些高僧大德,三天不让睡觉,或者灌一斤烈酒,还能入得了定吗？如果常年在红尘闹市,江湖庙堂中打滚,还能入得了定吗？ The answer cannot certainly. 答案当然是不能。 Must result in frees from earthly desires, the work and rest rule, the diet is light, gives up leading a life of comfort of all average men, uses all energy on cultivation, can maintain to strive. When quiet at dead of night, suddenly the beautiful woman enters the bosom, feared that also living that is not necessarily able to dominate. 必须得六根清净,作息规律,饮食清淡,放弃一切常人的享乐,把所有精力都用在修行上,才能维持精进。如果夜深人静之时,突然美人入怀,怕也未必能把持的住。 This is the Human Race limitation, is false without Realm of strength support, so long as the body of mortal, do not say that anything awakens greatly. 这就是人类的局限性,没有力量支撑的境界是虚伪的,只要还是凡人之躯,就不要说什么大彻大悟。 However at least obtained a confirmation, an answer, knows that what direction should to go, that all laborious has not wasted. 但是至少得到了一种确认,一个答案,知道该向什么样的方向去走,那一切辛苦就没有白费。 Then now, should see that „Fifth Child”! 那么现在,该去见那一位“老五”了！ Li Qingshan glances back, all rays vanish do not see, all restored pure white. 李青山蓦然回首,所有光芒都消失不见,一切又恢复了纯白。 A bedstone vulture appears at present, is Three Heads and Six Arms Stone Monkey, calmly squats to sit on the white earth. 一座石雕出现在眼前,正是一只三头六臂的石猴,静静蹲坐白色大地上。 How the Stone Monkey modeling is quite unusual six monkey fingernails to cover eyes, ears on and mouth three head separately is not big, only then so is high, even somewhat funny adorable. 石猴的造型颇为奇特六只猴爪分别捂住三个脑袋上的眼睛、耳朵和嘴巴却并不如何高大,只有齐腰那么高,甚至有些滑稽可爱。 But gives his feeling actually seems this world of beings without form part, not slightly towering. 但给他的感觉却仿佛是这无色界的一部分,没有丝毫突兀。 In his heart appears four characters: „Void Refinement Merging Dao.” 他心中浮现出四个字:“炼虚合道。” Implored the tone, puts out a hand, has knocked three hedgehog hydnums, dong dong dong! 吁了口气,伸出手去,敲了三下猴头,咚咚咚！ Stone Monkey moved suddenly, puts down monkey claw that covers mouth, grins to say with a smile: „Is Wukong, you?”( To be continued.) 石猴忽然动了起来,放下捂嘴的猴爪,咧嘴笑道:“悟空,是你吗？”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button