LOTGS :: Volume #12 人间万象

#1443: My Buddha


LNMTL needs user funding to survive Read More

When does not know, the sutra chanting stopped, the Monk look is cloudy. 不知何时,诵经声停了下来,僧侣们神色阴沉。 The azure smoke that the tower ignites fragrant curls the reverberation in the Main Hall, the Great Buddha bird's eye view, the facial expression is making every effort to keep secret silently, faint smile. 塔香燃起的青烟袅袅回荡在大雄宝殿中,大佛默默俯瞰着,神情讳莫如深,似笑非笑。 Li Qingshan feels the tremendous pressure immediately, violent Demonic Will is unable to suppress again, the back such as the fire singes the fever, color of the face fierce violent anger, leans the body to forward, as if must throw to Admirable Light Abbot. 李青山顿时感受到巨大压力,暴烈的魔念再也无法抑制,背后如火燎烧,一脸狰狞暴怒之色,倾身向前,仿佛要向仰光方丈扑过去。 The forehead almost resists bald of Admirable Light Abbot, stimulates to movement «Spirit Turtle Sea Suppressing Secrets» suddenly, contains the residence to have the movement, say/way speak unhurriedly and clearly: Naturally is not!” 额头几乎抵住仰光方丈的光头,猛然催动《灵龟镇海诀》,遏制住所有动作,一字一顿的道:“当然不是!” Admirable Light Abbot must ask one simply: Who aren't you are?” Fierce murderous aura that heads on, he suppresses not to dodge, even if the deterrent of Demon Sovereign is also mediocre. Moreover this is in Pure Land Temple, the Great Buddha under foot, his demonic nature so is unexpectedly grave. 仰光方丈简直要反问一句:“你不是谁是?”那扑面而来的狂烈杀气,他强忍住才没有闪躲,纵然是魔皇的威慑也不过如此。而且这还是在净土寺中、大佛脚下,他的魔性竟然如此深重。 However, Li Qingshan has not lied, Admirable Light Abbot also has to acknowledge this point, sits the straight body, holds their palms together: Amitabha, was the old buddhist monk wrongly accuses you. However Fellow Daoist so displays, to fascinated also far?” 然而,李青山并没有说谎,仰光方丈也不得不承认这一点,坐直身子,双手合十:“阿弥陀佛,是老衲错怪你了。不过道友如此表现,离入魔还有多远呢?” From ancient to present, falls into Demon Dao cultivator to be innumerable, especially in this Demon Domain boundary, even if the generation of will resolution, unceasingly will be contaminated. 从古到今,堕入魔道修行者数不胜数,特别是在这魔域边界,纵然是意志坚定之辈,亦会不断受到浸染。 I urged Fellow Daoist to leave Dark Clouds City, returned to Myriad Forms Sect to go!” “我劝道友还是离开黑云城,回万象宗去吧!” The Li Qingshan knitting the brows head, not to mention Li Liehuo and can Chao Tianjiao let off him simply, moreover he too does not want to go back now. He came several days of time, the advantage that obtains is simply innumerable, several hundred thousand Demonic People corpses as well as mail-armor and helmet weapons, huge volume Contribution Points and contribution, but also has retaliated Li Liehuo maliciously. If keeps in Myriad Forms Sect, where so meddlesome. 李青山皱了皱眉头,且不说李烈火晁天骄会不会那么简单放过他,而且他现在也不太想回去了。他才来了几天时间,得到的好处简直数不胜数,几十万魔民的尸体以及甲胄武器,海量功勋与贡献,还狠狠报复了一下李烈火。若留在万象宗中,哪有这般好事。 Therefore smiled, although in the Admirable Light Abbot eye. This smiling face even more appears rogue fierce. 于是笑了一笑,虽然在仰光方丈眼中。这笑容愈发显得凶恶狰狞。 Grandmaster, this is not my mistake.” “大师,这不是我的错。” Whose mistake is that?” Admirable Light Abbot asked back. “那又是谁的错?”仰光方丈反问。 Grandmaster please look.” “大师请看。” Li Qingshan has turned around to slip off the clothing, reveals that lifelike Maheśvara Demon Tatoo, the deep brand mark on his strong back, seems inherent general. 李青山转过身来褪下衣衫,露出那一幅栩栩如生的大自在天魔像,深深烙印在他强健的背脊上,仿佛是与生俱来一般。 This is!” “这是!” In the Admirable Light Abbot heart is startled. Clearly feels divine nature, this merely is not a tattoo image, but can communicate the Maheśvara mark earnestly. 仰光方丈心中一惊。分明感受到其中神性,这绝不仅仅是一副纹身图像,而是切实能够沟通大自在天的印记。 cultivation «Unrestrained Heavenly Book» I am first, does not have the experience of predecessor as the reference, has to try to find out. In order to speed up cultivation, then draws support from the law of offering sacrifices the scripture has sent. Actually unexpectedly causes the Maheśvara Demon likely upper body. Although cultivation base increases, but the mind is not steady, even if pares skin and flesh to be also hard to cancel.” 修行自在天书》的我是第一个,没有前人的经验作为参考,只好自己摸索。为了加快修行,便借助了圣典派的献祭之法。却不料使得大自在天魔象上身。虽然修为大增,但是心神不稳,即便是削去皮肉也难以抹去。” Li Qingshan these words, do not have the half minute lies. 李青山这一番话,没有半分虚言。 Admirable Light Abbot is suddenly enlighted: So that's how it is, so that's how it is!” 仰光方丈恍然大悟:“原来如此,原来如此!” As the matter stands. Li Qingshan often revealed at that time the bewildered hostility does not feel strange. That three thousand Lord of the World altogether know regarding the Pure Land Sect loathing world institute, Pure Land Sect cultivator is easiest to be harassed by the demon in Transcending Tribulation, any worry demon and Five Yin Demon emerge one after another incessantly, even is the emperor demon arrives, anti- personal testimony Arhat fruit position. 这样一来。李青山那时常流露出来的莫名其妙的敌意也就不奇怪了。那位三千世界之主对于净土宗的厌恶世所共知,净土宗修行者渡劫的时候最容易被魔头扰乱,什么烦恼魔、五阴魔层出不穷,甚至是天子魔亲临,阻人证罗汉果位。 But attack Pāṃśupatas most goes all out is also Pure Land Sect. 而打击涂灰外道最卖力的也是净土宗 These two types of paths fundamentally incompatible. 这两种道路从根本上就不能相容。 Maheśvara is converted my Buddha, what venerates is the Revered One of the World strength and wisdom, and was inferior pursue that like that the common people imagine leads a life of comfort wasteful, instead takes seriously the ascetic practices. Year to year painstaking cultivation in Great Snow Mountain, is all ascetic monk protectors. 大自在天皈依我佛,尊崇的是世尊的力量与智慧,并不如世人想象的那般追求奢靡享乐,反而非常重视苦行。常年在大雪山上苦修,是所有苦行僧的保护者。 Pure Land Sect esteem can actually bring salvation to Mahayana Buddhist Law of all living things, broad believers. Establishes Buddhist Country, is reborn in paradise Pure Land. Even if Zen Faction so pursues to come to understand natural disposition, deeply is also affected with the sect that Secret Faction is fastidious about the dense law mystery like this. 净土宗推崇的却是能够普度众生的大乘佛法,广纳信众。建立佛国,往生净土。即便是禅宗这般追求觉悟本性,与密宗这样讲究密法奥秘的宗派也深受影响。 Other cultivation ways by the derogatory name are Hinayana Buddhist Law, is as for Maheśvara Pāṃśupatas. The heresy is forever more hateful than the heathen. Therefore Maheśvara is Heavenly God, is Heavenly Demon. 其他修行方式即被蔑称为小乘佛法,乃至于大自在天涂灰外道。异端永远比异教徒更可恶。所以大自在天即是天神,亦是天魔 I just now arrive at Dark Clouds City, is impossible to return Myriad Forms Sect. Otherwise has become Coward. However asked the Grandmaster to feel relieved, later Grandmaster meet again/goodbye. I will yield and withdraw.” “我才刚来到黑云城,不可能退回万象宗。否则岂不是成了胆小鬼。不过请大师放心,以后再见大师。我自会退避三舍。” Li Qingshan does not want to owe this monk favor, therefore has not opened the mouth to request. But his intuition, so long as he reveals this Maheśvara Demon Tatoo, Admirable Light Abbot will certainly get rid. Because loathes this matter always mutual, since Maheśvara that repugnant Pure Land Sect, then Pure Land Sect definitely also repugnant Maheśvara. 李青山不想欠这和尚人情,所以没有开口相求。但他有一种直觉,只要他露出这一副大自在天魔像,仰光方丈一定会出手。因为厌恶这种事从来都是相互的,既然大自在天那么讨厌净土宗,那么净土宗肯定也讨厌大自在天 The situation such as he expects, in the Admirable Light Abbot heart hesitates: «Unrestrained Heavenly Book», Myriad Forms Sect was really excessive. No matter what if the child so gets down from this, he does not drop is Demonic People, enters into Pāṃśupatas, the latter even compares the former more awful. However looks, he is unsatisfied to this situation, I can try to guide actually. Since Revered One of the World can vanquish Maheśvara, I can also vanquish this trivial demon shape!” 情况如他所料,仰光方丈心中沉吟:“《自在天书》,万象宗真是过分了。若任由此子这般下去,他不是堕为魔民,就是迈入涂灰外道,后者甚至比前者更糟糕。不过瞧起来,他对这种情况也并不满意,我倒是可以试着引导一下。既然世尊能够降伏大自在天,我亦能降伏这区区一副魔象!” Therefore said: I can try am being Fellow Daoist cancel this Maheśvara idol, how under the Fellow Daoist intent!” 于是道:“我可以试着为道友抹去这幅大自在天神像,道友意下如何!” Decides, even if Li Qingshan opposed, he must get rid not to be possible. 打定主意,即便李青山反对,他也非要出手不可。 In Li Qingshan heart one happy, knows that in front of this monk, any deceives is seen through, therefore does not put on airs: That had Grandmaster Lao.” 李青山心中一喜,知道在这和尚面前,任何欺瞒都会被识破,所以也不装模作样:“那就有劳大师了。” Since both sides your sentiment I hope, that matter was then simple. The Admirable Light Abbot life person withdraws the case several, then sounds the ding, convenes full temple Monk. Let Li Qingshan sit center the Main Hall, he sits behind Li Qingshan, several hundred Monk sit in a circle all round. 既然双方你情我愿,那事情便简单了。仰光方丈命人撤去案几,然后敲响钟声,将满寺僧侣都召集起来。让李青山坐在大雄宝殿正中,他则坐在李青山背后,数百名僧侣团团围坐。 Prepared?” “准备好了吗?” Asked the Grandmaster to get rid!” “请大师出手!” The sutra chanting has made a sound continuously, is coordinating gold/metal earthen bowl wooden fish wait/etc. Magical Artifact resounding, buzz called the reverberation in this Main Hall: Salutes Amitabha, salutes Amitabha, salutes Amitabha......” 诵经声此起彼伏的响了起来,配合着金钵木鱼等等法器的鸣响,嗡鸣回荡在这大雄宝殿中:“南无阿弥陀佛,南无阿弥陀佛,南无阿弥陀佛……” The head of Li Qingshan noisy is about to have exploded, the back scalding hot such as the fever, Maheśvara Demon Tatoo is angry the item to look angrily, must live likely. 李青山的脑袋吵的都快炸了,背后灼热如烧,大自在天魔像嗔目怒视,像是要活过来。 Hey, really has the effect!” “嘿,果然有效果!” Admirable Light Abbot holds their palms together, the eyelid partly hangs, solemn solemn and respectful, after the brain, raises a round golden halo, a school of buddhist image is dignified, faint and Great Buddha is somewhat similar. 仰光方丈双手合十,眼皮半垂,端庄肃穆,脑后升起一轮金色光晕,一派宝相庄严,隐隐与大佛有几分相似。 South, does not have, more, tuo, Buddha! an, onamot, hou!” “南,無,阿,弥,陀,佛!唵,嘛,呢,叭,咪,吽!” Puts out 12 characters slowly, each character is containing the incomparable mighty force, is similar to the lion roar. Made the Main Hall tremble slightly. In putting out last character time, a palm pats to Li Qingshan. 缓缓吐出12个字,每一个字都蕴含着无匹伟力,如同狮吼。令大雄宝殿微微震颤。在吐出最后一个字时候,一掌向李青山背后拍去。 Bang! 砰! Li Qingshan throat one sweet, almost spits blood, the five internal organs want to crack, the heart said: This bald donkey starts really ruthlessly, wants to kill me?” 李青山喉头一甜,差点吐血,五脏欲裂,心道:“这秃驴下手真狠,想杀了我吗?” In Admirable Light Abbot eye only then that Maheśvara Demon Tatoo, if cannot destroy it, then must carrying/sustaining demon picture, walk the Li Qingshan destruction of Great Unrestrained Dao. Although he is Myriad Forms Sect room joiner disciple, puts to death directly is inadequate, but can the severe wound he, making his cultivation base unable again the little advance, at least can prevent «Unrestrained Heavenly Book» disseminates in Myriad Forms Sect. 仰光方丈眼中只有那一副大自在天魔像,若不能将之毁灭,那么就要将承载这幅魔像,正在走大自在之道李青山毁灭。虽然他是万象宗入室弟子,直接诛杀是不成的,但可以重伤他,令他的修为无法再寸进,至少能阻止《自在天书》在万象宗中传播开来。 Grand Dao two do not save, must no wonder I!” 大道不两存,须怪不得我!” Li Qingshan clenches teeth to resist hardly, fierce of body and spirit, making Admirable Light Abbot be also startled, is at once calm, stimulated to movement the compensation, the whole body ray puts greatly, just like a Sun falls into the Main Hall, Great Buddha in ray splendid. 李青山咬牙硬抗,体魄之强悍,令仰光方丈也吃了一惊,旋即便镇定下来,催动全部力量,浑身光芒大放,犹如一轮太阳落入大雄宝殿中,大佛在光芒中熠熠生辉。 Palm cuns (2.5 cm) print the back of Li Qingshan unexpectedly, according to the chest of Maheśvara Demon Tatoo. 手掌竟一寸寸印入李青山的背脊,按在大自在天魔像的胸膛上。 World such as hot dwelling, all living things all painstakingly. Bliss Pure Land, brings salvation to all living things.” “世如火宅,众生皆苦。极乐净土,普度众生。” Incomparably reverent reading aloud sang in the sound, the monks were absent-minded see, translucent Great Buddha from the throne, the big foot crossed Admirable Light Abbot, stepped into behind Li Qingshan. 无比虔诚的诵唱声中,众僧恍恍惚惚间看到,一尊半透明的大佛从宝座上走了下来,大脚越过仰光方丈,踏入李青山背后。 Li Qingshan felt that in the head loud rumble, as if blasts open, in Sea of Consciousness overwhelming, only Great Buddha standing erect in, with facial expression bird's eye view of that making every effort to keep secret he, faint smile. 李青山感到脑袋里轰然一声,仿佛炸裂开来,识海中翻江倒海,唯有一尊大佛屹立其中,用那种讳莫如深的神情俯瞰着他,似笑非笑。 «Unrestrained Heavenly Book» revolution cannot help but, the Li Qingshan nearly instinct revolts fully. Maheśvara Demon Tatoo moved, waves the arm, wants to wrestle angrily. 自在天书》不由自主的运转起来,李青山近乎本能全力反抗。大自在天魔像真的动了起来,舞动手臂,愤然欲搏。 However this strength is so vast, this thought is so firm, the world ground, lords it over others, does not allow to vacillate slightly. His finger cannot move, only lies prostrate in worship, is converted my Buddha. 然而这股力量是如此浩瀚,这种意念如此坚定,天下地上,唯吾独尊,不容丝毫动摇。他连一根指头都动弹不得,唯有顶礼膜拜,皈依我佛。 He has had regret, this time will not play to escape! 他不由产生了一丝悔意,这次不会玩脱了吧! In the Admirable Light Abbot eye, Maheśvara Demon Tatoo twists gradually fuzzily, the lip raises wipes the happy expression. 仰光方丈眼中,大自在天魔像逐渐模糊扭曲,唇边扬起一抹笑意。 Suddenly, floods the thought of great destruction and big destruction drops from the clouds, passes through the Li Qingshan top of the head. 突然间,一股充斥大破坏与大毁灭的意念从天而降,贯穿李青山的天灵盖。 The back Maheśvara Demon Tatoo forehead opens the third eye, projects a wisp of black God fire, center Admirable Light Abbot forehead. 背后大自在天魔像额头张开第三只眼,射出一缕黑色神火,正中仰光方丈的眉心。 „!” A Admirable Light Abbot pain shouted, face up fell to the ground. “啊!”仰光方丈一声痛呼,仰面倒地。 Li Qingshan also immediately falls down, back Maheśvara Demon Tatoo vanishes does not see, as if all strengths project along with that together black God fire, what replaces it is a golden image of Buddha. 李青山也随即扑倒,背后的大自在天魔像消失不见,似乎所有力量都随着那一道黑色神火射出,取而代之的是一尊金色佛像。 Suddenly, all rays and miracles all vanish do not see, in the Main Hall silent such as dies. ( to be continued ) 一时间,所有光芒与神迹皆消失不见,大雄宝殿中寂静如死。(未完待续)
To display comments and comment, click at the button