„Bodhisattva??”
“菩萨??”Revered One of the World Venerable Buddha Maitreyais greatly wonderful, urgentlysaid,„whythisis?”弥勒尊佛世尊大奇,急道,“这是何故?”„Exorcisesfirmall living things, knows the sadness and happinesslaw. Dispatches the waiterrespectively, askedRevered One of the World”
“调伏刚强众生,知苦乐法。各遣侍者,问讯世尊”
The yellow sandvolumetoXiao Huaat present, aboveeachgrain of yellow sandappears the Buddhashadow of KsitigarbhaBodhisattva, eachBuddhashadowis reading aloudreads the scriptures.
黄沙卷到萧华眼前,每一粒黄沙之上都浮现出地藏王菩萨的佛影,每一个佛影都在诵念经文。
The Xiao Huaheartstartledstimulate to motionbuddha radianceresistssecretlyimmediately.萧华暗自心惊立即催动自己佛光抵挡。Strangematter happened, buddha radianceis unable to resist the yellow sandunexpectedly, no matter whatyellow sand„brushes”hittingaboveXiao HuaGolden Body.
诡异的事情发生了,佛光居然无法抵挡黄沙,任黄沙“刷刷刷”的打在萧华的金身之上。Butthose whomakeXiao Huaaccidental/surprisedis, the yellow sandmistake, Golden Bodyseemstattered and torn, seemsreturns safe and sound, made that Xiao Huasomewhatare inconceivable.
而更让萧华意外的是,黄沙过处,金身好似千疮百孔,又好似毫发无损,弄得萧华自己都有些不可思议。„Illusion”
“幻境”Revered One of the World Venerable Buddha Maitreya is like Xiao Hua, healsoquicklyinvestigates, a moment latersomesuddenly.弥勒尊佛世尊跟萧华一样,他也急忙探察,片刻之后有些恍然。„No, is not right”
“不,不对”Xiao Huajust about tonods, maylook that the body of KsitigarbhaBodhisattvaalsostartedto present the blood-color, hecalled out in alarmsaid,„thiswas not the illusion, Bodhisattva, thiswas the soulcharm, contaminated the beliefsingle-mindedly, your10,000,000cannot”萧华刚要点头,可看着地藏王菩萨的身上也开始出现血色了,他惊呼道,“这不是幻境,菩萨,这是魂魅,专一沾染信仰,你千万不能唉”At this point, Xiao Huasighed, the body of KsitigarbhaBodhisattvahad dyed the soulcharm, whatmeaning did oneselfsayandhasagain?
说到此处,萧华叹息了,地藏王菩萨的身上已经染了魂魅,自己再多说又有什么意思?„Perhaps”
“或许”Xiao Huahas a look atall around, the doublepalmaboutten, „hopes that hereis the illusion!”萧华看看四周,双掌合十道,“希望这里是幻境吧!”„SalutesAmitabha”
“南无阿弥陀佛”Xiao Huafinishes barely the words, with the KsitigarbhaBodhisattvarelativedirection, anotherbuddhist nameresounds.萧华话音未落,跟地藏王菩萨相对的方向,又一声佛号响起。Xiao Huaquicklyturns the headto shoutlowly: „RedRed Lotus Karma Fire?”萧华急忙转头低呼道:“红红莲业火?”„Brushes”
“刷”Wisp of redflamegives birth, the flametwinesall aroundyellow sandlike the spiritsnake, butisin an instant, the flamehas lithalfworld. BoundlessRed Lotus Karma Fire, in the yellow sand of blasting open, there isSoulto depart, pain of innumerableSoulin the firewail.
一缕赤色火焰生出,火焰如同灵蛇缠绕四周黄沙,不过是转眼间,火焰已经将半个天地点燃。无边的红莲业火,炸裂的黄沙中,有魂魄飞出,无数的魂魄在火中痛苦哀嚎。In the endlesssea of fire, hasSoul that the strangehotsnakeswallowsto wail.
无尽火海之中,更有诡异的火蛇吞噬哀嚎的魂魄。„IfRed Lotus Karma Fire?”
“若是红莲业火?”
The appearance of Revered One of the World Venerable Buddha Maitreya not accidental/surprisedflame, saidin a low voice,„thiswasanotherBodhisattva!”弥勒尊佛世尊毫不意外火焰的出现,低声道,“这是另外一位菩萨了!”„SalutesAmitabha”
“南无阿弥陀佛”Secondbuddhist nameresounds, the numerousflamestartto condense, Samanthabhadra Bodisattvaappears the figurefrom the fire, thisSamanthabhadra Bodisattvapreviouslysawexactly the same as Xiao Hua, butBuddhadid not knowpowerfulmanykindly!
第二声佛号响起,重重火焰开始凝聚,普贤菩萨自火中显出身形,这普贤菩萨跟萧华先前所见一模一样,但佛慈不知道强大了多少!Looks atthisSamanthabhadra Bodisattvawhole bodyagain, flamejuststarted is very obviouscontinuously, with the buddha radiancesparkle, Buddhahas sweptkindly, the flamevanishes, whatis similarto the KsitigarbhaBodhisattva, Samanthabhadra Bodisattvadoublepupilsimilarlyair-to-air, after the brain, brightalsodoes not haveup.
再看这普贤菩萨周身,一缕缕火焰刚开始还很是明显,随着佛光闪耀,佛慈扫过,火焰消失,跟地藏王菩萨相似的是,普贤菩萨双眸同样空空,脑后光明同样无光。„SalutesAmitabha”
“南无阿弥陀佛”
The Xiao Huadoublepalmaboutten, „monkhas seen the Bodhisattva.”萧华双掌合十道,“小僧见过菩萨。”„senior brotherwhatto come?”
“师兄何来?”Samanthabhadra Bodisattvaopened the mouth, first few wordswithKsitigarbhaBodhisattvageneralappearance.普贤菩萨开口了,第一句话跟地藏王菩萨一般模样。Xiao Huagawked, turns the headto have a look atRevered One of the World Venerable Buddha Maitreya, intwopeople of eyesflashes throughsuddenly.萧华愣了一下,转头看看弥勒尊佛世尊,两人眼中都闪过恍然。Thereforetwo peopledo not open the mouth, onlywith a smilelooks atSamanthabhadra Bodisattva.
于是两人都不开口,只笑吟吟的看着普贤菩萨。Really, a moment later, Samanthabhadra Bodisattvaaskedagain: „Does Senior Brotherwhatgo?”
果然,片刻之后,普贤菩萨再次问道:“师兄何去?”Xiao HuaandRevered One of the World Venerable Buddha Maitreyadid not speakas before.萧华和弥勒尊佛世尊依旧不语。ThereforeSamanthabhadra Bodisattvaraised the headslightly, the pitch-darkpupillookstoRevered One of the World Venerable Buddha Maitreya.
于是普贤菩萨微微抬头,黑漆漆的瞳孔看向弥勒尊佛世尊。Revered One of the World Venerable Buddha Maitreyamaynot have the Xiao Huafaceto be thick-skinned, hesaidembarrasedly: „SalutesAmitabha, Bodhisattva”弥勒尊佛世尊可没有萧华脸皮厚,他讪讪道:“南无阿弥陀佛,菩萨”„Doesn't Senior Brotherwantto reply?”
“师兄是不想回答?”Samanthabhadra Bodisattvaopens the mouth saying that „alsofeltorhereis the illusion, butis disinclinedto reply?”普贤菩萨开口道,“亦或者说,感觉这里是幻境,而懒得回答?”„SalutesAmitabha”
“南无阿弥陀佛”Revered One of the World Venerable Buddha Maitreyaaccompaniesto say with a smile, „this poor monkis not goodto reply,does not dareto blaspheme the will of Bodhisattva.”弥勒尊佛世尊陪笑道,“贫僧只是不好回答,不敢亵渎菩萨的意志。”„SalutesAmitabha”
“南无阿弥陀佛”Samanthabhadra Bodisattvasaid,„Senior Brotherbutsaidmight as well”普贤菩萨说道,“师兄但说无妨”„That”
“那”
A Xiao Huaeyeballrevolution, asking, „Bodhisattvahasfootimmeasurablegroup of Great Ascensionsaints who hope, generalpresentinallbuddhist temples, managesanddecides, the Bodhisattva of lineobviously, and meritspreadsallplacesbythisBodhisattva'sbody, pureonewonderfulgood, thus is calledPuxian, then the Bodhisattvatold the monk, were yousuchPuxian?”萧华眼珠一转,问道,“菩萨是具足无量行愿、普现于一切佛刹的大乘圣者,也是显理、定、行之菩萨,以此菩萨之身相及功德遍一切处,纯一妙善,故称普贤,那么菩萨告诉小僧,你是如此之普贤么?”„SalutesAmitabha”
“南无阿弥陀佛”Samanthabhadra Bodisattvais not angry, in the mouthrecited: „Inalltensideworld, thirdallrole modelchildren, Itocastrate the meaningclear, allritualscompletely the Samanthabhadra Bodisattvalinehopescompletely”普贤菩萨并不生气,口中吟唱道:“所有十方世界中,三世一切人师子,我以清净身语意,一切遍礼尽无余”普贤菩萨行愿品„Came”
“来了”Hearshere, Xiao Huato/clashesRevered One of the World Venerable Buddha Maitreyato sayimmediately,
听到此处,萧华立即冲弥勒尊佛世尊说道,„senior brotherwas careful.”„Brushes”
“师兄小心。”“刷刷”Really, withrecitation of Samanthabhadra Bodisattva, the soundfallson the midair, the flame between worldrises suddenlyagain, eachwisp of flamesparkles the Samanthabhadra Bodisattvaform, eachwisp of flameseemsis reciting, buttheseflamewithyellow sandsamevolumetoXiao HuaandRevered One of the World Venerable Buddha MaitreyaGolden Body.
果然,随着普贤菩萨的吟唱,声音落在半空,天地间的火焰再次暴涨,每一缕火焰都闪耀出普贤菩萨身影,每一缕火焰都好似在吟唱,而这些火焰跟黄沙一样卷向萧华和弥勒尊佛世尊的金身。First when has not feltanything, feelssomemutationsmerely, at this timelooksagain, Xiao HuaorRevered One of the World Venerable Buddha Maitreya, Golden Bodystartsto be peacefully thin.
先时还不觉得什么,仅仅感觉有些异变,此时再看,无论是萧华还是弥勒尊佛世尊,金身都开始澹薄起来。„It is not good”
“不好”Xiao Huashoutedlowly, „this?”萧华低呼道,“这这是怎么回事儿?”„Does not know”
“不不知道”
The Revered One of the World Venerable Buddha Maitreyastimulate to motionBuddhist doctrineinvestigation, does not have the result.弥勒尊佛世尊催动佛法探察,同样没有结果。„Humming sound”
“嗡嗡”Next toSamanthabhadra Bodisattvaone sideworld, curls up the hurricanesuddenly, thishurricanefromwas differentpreviously, congealmentBodhisattvaoutline, butinjectsXiao HuaandRevered One of the World Venerable Buddha MaitreyaGolden Bodydirectly, blewto pass the heartcoolsilkXiao Huaall of a sudden ”
紧挨着普贤菩萨的一侧天地,忽然卷起飓风,这飓风跟先前不同,并不曾凝结菩萨轮廓,而是直接吹入萧华和弥勒尊佛世尊金身,一下子把萧华吹了个透心儿凉丝”Xiao Huahitto tremble, just about toopens the mouth, buthenoticed that Revered One of the World Venerable Buddha MaitreyaGolden Bodyinstantheld breath a cold air/Qi, shoutedlowly, „Senior Brother, you”萧华打了个寒颤,刚要开口,但他看到弥勒尊佛世尊的金身瞬时倒吸了一口冷气,低呼道,“师兄,你”„This poor monkwas wrong”
“贫僧却是错了”Revered One of the World Venerable Buddha Maitreyalowers the headto have a look atGolden Bodylikerotten woodshatter, bigpiecewas raisedby the hurricaneflies, on the faceappeared the facial expression of difficultword, the mouthproclaimedbuddhist name saying that „Golden Bodywas not immortal”弥勒尊佛世尊低头看看自己金身如同朽木般的破碎,大片的被飓风掀飞,脸上显出了难言的神情,口宣佛号道,“金身也非不朽”„SalutesAmitabha”
“南无阿弥陀佛”Hearshere, Xiao Huaquickly grasps the meaning of somethingsuddenly, the mouthproclaimedbuddhist name saying that „picturesmall casesnake!”
听到此处,萧华忽然一个激灵,口宣佛号道,“画箧蛇!”„MyIgo”
“我我去”Revered One of the World Venerable Buddha Maitreyaalsogawked, blurted out, „picturesmall casesnake, that wasn'tFleshly Body of ordinary people?”弥勒尊佛世尊也愣了,脱口而出道,“画箧蛇,那那不是凡夫俗子的肉身么?”„SalutesAmitabha”
“南无阿弥陀佛”Xiao Huanods, said,„bigNirvanahas the cloudaftervirtueGrade 5: Observes the bodylike the small case, waterhot dry wind, fourbigpoisonous snakes. The sayingpersonis gatheredbyfourpaid annual leaves, such asfourbigpoisonous snakescoexist a small case. Latterthereforeexplained the illusorybrittlepersonby the picturesmall casesnake.”萧华点头,说道,“大涅槃经德五品有云:观身如箧,地水火风,四大毒蛇。谓人身由四大假合而成,如四大毒蛇共居一箧。后因此以画箧蛇喻虚幻易坏的人身。”Speaking ofXiao Hualooks all around the four directions, saidmeaningfully: „So, are the fire, waterandwindillusion, notjust a small case? Iand other are Golden BodyinfourbigBodhisattvaeyes, notjustcommonFleshly Body??”
说到此间,萧华环顾四方,意味深长道:“如此地、火、水、风之幻境,不正是一箧?我等金身在四大菩萨眼中,不正是寻常肉身??”Then, Xiao Huacovered the mouthto smile, becausein the hurricanewhether there isside the windcolumn, blocked the sky, stirred the day of holeplace, the innumerablelivesstruggledin the windsea, had the strangewindsnakewreaked havoc, Majushri BodhisattvaGolden Bodytumbledto congeal, seemed likesimilarlyis similar tosnake-shaped, the Xiao Huamouthproclaimedbuddhist name saying: „FourbigBodhisattvastotestto inheritdisciple, thinks through a matter, oneselfdo not take care of oneselfto makepoisonous snake”
说完,萧华掩嘴笑了,因为飓风中有无边风柱,遮天蔽日,搅天洞地,无数生灵在风海之中挣扎,更有诡异的风蛇在其中肆虐,文殊菩萨金身翻滚着凝结出来,看起来同样如同蛇形,萧华口宣佛号道:“四大菩萨为了考验传承弟子,着实用心良苦,自己不惜身做毒蛇”„SalutesAmitabha”
“南无阿弥陀佛”
The Revered One of the World Venerable Buddha Maitreyamouthproclaimedbuddhist name saying that „all things of visible form and substance are emptyspatialwas the color, was this essence of picturesmall casesnake?”弥勒尊佛世尊口宣佛号道,“色即是空空即是色,这正是画箧蛇的本质?”Thankeveryoneenthusiastic support, everyonewhilebeginningsubscription, do not forget, onmicro blog, trillandquick workerand otherchannelshelps the 3 d highest place in hanunpropagandizeinWeChat, thankedagain
感谢大家热情支持,大家在起点订阅的同时,别忘了在微信、、微博、抖音和快手等渠道上帮探花宣传,再次感谢了
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #4473: Draws the small case snake