LOTCG :: Volume #35

#3432: Somewhat strange Gold Mountain Buddhist Temple

LNMTL needs user funding to survive Read More

Somewhat strange Gold Mountain Buddhist Temple 有些怪异的金山寺 „Raises... Ti Pu Junior Brother you... You is who proved Bodhisattva Buddha Fruit?” Was clearly surprised to look at Xiao Hua with the inconceivable vision. “提…提普师弟你…你这是谁证了菩萨佛果？”了明惊讶极了用不可思议的目光看着萧华。 Xiao Hua naturally knows in this Buddha Radiance is Thunder Sound Buddhist Temple Buddha Decree the news about Ci Hui achievement saluting pansophy Manjushri Bodhisattva Buddha Fruit also no longer conceals to say with a smile: „Naturally is the Ci Hui Great Master news? If Senior Brother does not believe that hurries to return to Jietai Temple to have a look to know” 萧华自然知道这佛光之内就是雷音寺的佛旨就是关于慈慧成就南无大智文殊菩萨佛果的消息也就不再隐瞒笑道:“自然就是慈慧大师的消息啊？若是师兄不相信赶紧回戒台寺看看就是知道” „That this poor monk said goodbye on bright one hear of faces somewhat anxiously to hold their palms together well” unconsciously does not wait for Xiao Hua to return a courtesy stimulates to movement auspicious cloud to hurry to hurry to toward the temple. “好好那贫僧告辞”了明一听不觉脸上有些焦急双手合十不等萧华回礼催动了祥云赶紧往寺内赶去。 After all Sukhavati adds Bodhisattva newly is also the tens of thousands year the important matter not entire pure land Time jubilantly will celebrate is in each temple also the organization certain ceremony congratulations. 毕竟净土世界新添一位菩萨也是数万年来的大事啊莫整个净土时间会欢腾庆祝就是每个寺庙中也都会组织一定的仪式庆贺。 Xiao Hua does not dare to neglect turns around to hold their palms together to see off clear(ly) as before to thank has clearly guided. When resulted in the bright 's sound sound not to see Xiao Hua then to catch the eye to look that in magnificent scene his heart of entire Sukhavati also secretly sighed with emotion. Although does not know how Ci Hui is prove Fruit Xiao Hua from the Gu Zhen mouth can also guess obtains one or two to consider with that Ancient Buddha Colored Relic some relation(s). 萧华并不敢怠慢依旧转身双手合十恭送了明感谢了明带路。待得了明的声音不见萧华这才抬眼看着整个净土世界的盛景他的心中也是暗自感慨。虽然不知道慈慧是如何证果的不过从固真的口中萧华也能猜得到一二当是跟那古佛彩利有些关系。 „My Dao Sect has Mystic Technique Knowledge Condensing Teasure Buddha Sect to have Ancient Buddha Colored Relic Knowledge Condensing Teasure to affect limitedly under cultivator useful this Ancient Buddha Colored Relic regarding Nascent Soul to be possible on extraordinary to let person prove Fruit directly.” Xiao Hua stands in the midair pondered over secretly „and Ci Hui Monk... To shouldn't be saluting pansophy Manjushri Bodhisattva Present is Boundary of Bright Stage the strength somewhat is similar this grade of Low Rank Cultivation Base to be able with Dao Sect Golden Core unexpectedly prove Fruit? Either Buddha Sect Buddha Fruit with the strength has nothing to do with, just like formerly said with other people \; Either Buddhist after Buddha Fruit meets great enhancement in the strength of card. Can it be that makes up the cultivation disappointment also to have Buddha Sect cultivation is really mysterious Karmic Hindrance, Samsara, Faith and so on mysterious matter they can be used in cultivation unexpectedly looks like... Buddha Sect was not simple Xiao to obtain Exquisite Temple Inheritance to consider should perceiving through meditation well in secret to grasp.” “我道宗有秘术凝知宝佛宗更是有古佛彩利凝知宝作用有限对于元婴之下的修士有用这古佛彩利可就了不得直接能让人证果。”萧华站在半空中暗自思忖“而且慈慧和尚…不对应该是南无大智文殊菩萨现在不过就是明坮之境界吧实力跟道宗金丹有些类似这等低阶的修为居然能证果？要么佛宗的佛果跟实力无干正如先前跟旁人所言\;要么佛子在证就佛果之后实力会大进。补足修炼的缺憾还有佛宗的修炼真是神秘业障、轮回、信仰等等莫不是玄而又玄的事情他们居然都能用于修炼看起来…佛宗不简单啊萧某得到了玲珑寺的传承当是应该好好的参悟将内中的秘密掌握。” Thinks that here Xiao Hua turns around to want the line to be possible in this time Xiao Hua to be suddenly one startled: „Oh is not right. A matter my Dao Sect cultivator cultivation must be immortal life-long. What when my Dao Sect cultivator in every World cultivation to the pinnacle naturally has been able daytime ascension to be possible the Buddha Sect Buddhist cultivation goal to be? Don't they want prove Fruit? Why Ci Hui has proven on Buddha Fruit him now... Not ascension? is it possible Buddha Sect Buddha Lord and Bodhisattva... Doesn't use ascension? If ascension. Ci Hui strength how possible ascension??” 想到此处萧华转身欲行可就在此时萧华又是猛然一惊:“哎哟不对。还有件事情我道宗修士修炼终生就是要得道成仙。待得我道宗修士在凡世间修炼到了极致自然就能白日飞升可佛宗佛子修炼的目的又是什么呢？他们不就是要证果么？慈慧如今已经证就佛果为何他…不飞升？难不成佛宗的佛主和菩萨…不用飞升？若是飞升。慈慧的实力怎么可能飞升？？” more thinks Xiao Hua is at heart more chaotic. The forehead somewhat sees the perspiration unexpectedly. But his at heart is indistinct thought that this feared was on the several th Buddha Sect another big secret eradicates the later world phenomenon to be ordinary the seal in Wang Zhenfei mysterious Dark Cloud on nearby. It is not the Present strength can know 越想萧华的心里越乱。额头居然有些见汗。而他的心里又是隐约的觉得这怕是佛宗的又一大隐秘就跟前几日将王靕飛神秘阴云中的封印破除之后的天地异象一般。远不是现在自己实力能够知晓的 „...” Xiao Hua has a look at the dim light of night to begin the sigh one sound vision in not loose Buddha Radiance to put aside to look that from Heavens Above inspires Gold Mountain Buddhist Temple secretly thought that flies „Xiao burdens multi- today to hurry the Jiang Liu'er Ji Mie│fading away matter to handle with the bat for a very long time to that really again” “罢了…”萧华看看夜色再起叹息一声目光从天上久久不散的佛光中移开看向那跟蝙蝠振飞的金山寺暗道“萧某的负累着实多今日赶紧将江流儿寂灭的事情搞定再吧” Because needed help from Gold Mountain Buddhist Temple Xiao Hua not to dare extremely to dash has not flown above Chen River to look at one Buddha Conciousness released to fall on the waterfront slightly bowed the river water only hand only surface after the river has then looked over a wide area to look in all directions to have a look to the stair of Gold Mountain Buddhist Temple Buddhist monastery held their palms together step by step before the foot place to arrive at the Gold Mountain Buddhist Temple Buddhist monastery from the waterfront. 因为有求于金山寺萧华不敢太过冲撞并没有将佛识放出飞到陈江之上略微看了一眼就落在了江边然后从江中鞠出江水净手净面之后游目四顾看看从江边到金山寺寺门的台阶双手合十一步步的从山脚处走到了金山寺的寺门之前。 From the midair when that Gold Mountain Buddhist Temple could not be regarded to walk Xiao Hua to walk a free time about food high truly as before. Saw that the Gold Mountain Buddhist Temple Buddhist monastery somewhat knits the brows at present Xiao Hua. Because he arrived here not to have no Buddha Conciousness to sweep from the waterfront, moreover this time, although the darkness but at nightfall Gold Mountain Buddhist Temple Buddhist monastery unexpectedly has not shut tightly. Special just Gold Mountain Buddhist Temple Buddha clocks or long cry 64 sound Jietai Temple bright knows in own temple will have the ceremony to celebrate this Gold Mountain Buddhist Temple no doubt some to be possible the Gold Mountain Buddhist Temple abbot / abbess to be Great Zen Master Ji Mie the rank high many generations of this Gold Mountain Buddhist Temple possibly has not celebrated compared with the heart Zen of it Jietai Temple compared with Jietai Temple? Doesn't have the ceremony? 从半空看时那金山寺算不得高可真正的走起来萧华依旧是走了将近一顿饭的工夫。眼看金山寺的寺门就在眼前萧华有些皱眉了。因为他从江边走到此处并没有什么佛识扫过而且此时虽然已经天黑但还不曾入夜金山寺的寺门居然紧闭。特别的刚刚金山寺的佛钟还是长鸣64响戒台寺的了明都知道自己寺内会有典礼庆祝这金山寺固然是比戒台寺了一些可金山寺的住持乃是寂灭大禅师啊辈分比之戒台寺的心禅高了好多辈这金山寺怎么可能不庆祝？没有典礼呢？ Xiao Hua knits the brows to ponder over before arrived at the Gold Mountain Buddhist Temple gate, Gold Mountain Buddhist Temple the front door not bright cannot compare to be possible with Jietai Temple not to be considered as that absolutely worn-out looks like the incense and candle is also good. Has a look at that to lift the hand in bronze knocker Xiao Hua that in the wind is entirely still to pat... 萧华皱眉思忖之间已经到得了金山寺的门前金山寺的的大门并不鲜亮跟戒台寺不能比可也绝对不算是破旧看起来香火也算是好的。看看那在风中纹丝不动的铜质门环萧华抬手就要拍下… This time Xiao Hua smells in a wine wine of irritating the nose suddenly one type is attractive fragrant and mellow this fragrance Xiao Hua he for a long time had not heard very much absolutely familiar the dust World common meat was fragrant. 正此时萧华突然闻到一股刺鼻的酒香酒香之内还有一种很是诱人的醇香这种香气萧华绝对熟悉不过他也好久没有闻过了正是尘世间寻常的肉香。 Xiao Hua smiled bitterly that to stagnate immediately in airborne „creaks...” The Gold Mountain Buddhist Temple Buddhist monastery opened has revealed in not big seam big obese rough Monk to take an armpit of lotus leaf package of another arms to clamp a wine pot opened the door was turns head to look was soundless must leave the temple. 萧华苦笑了那手立时凝滞在空中“嘎吱…”金山寺的寺门打开了露出一条不大的缝儿一个高大肥胖的粗糙和尚手里拿着一个荷叶包另外一个胳膊的腋下夹着一个酒坛边开门边是回头看正是蹑手蹑脚的要出寺。 Xiao Hua sees that to be just about to open the mouth that big and fat Monk happen to turn head is to see the hand of Xiao Hua „” 's one sound yelled unconsciously seemed daunted the lotus leaf package in hand also to have the wine pot to drop immediately... 萧华见状正要开口那胖大的和尚正好回头一眼就是看到萧华的手不觉“啊”的一声大叫似乎被吓住了手中的荷叶包还有酒坛立时跌落… Saw that this wine pot must break to pieces the meat in lotus leaf package falls in the dust Xiao Hua Wu Nai│helpless hand one move of two is steady falling on the ground. 眼看这酒坛要碎荷叶包里的肉落在尘土中萧华无奈的将手一招两个都是平稳的落在地上。 „Monk... Do you want to scare to death the father not to live?” Fat wine and meat Monk recovers to be angry to raise the earthen bowl container big fist is pounds at this time immediately toward the nose of Xiao Hua “和尚…你要吓死老子啊是不是不想活了？”胖胖的酒肉和尚此时回过神来立时大怒举起钵盂大的拳头朝着萧华的鼻子就是砸来 „Amitabha...” Xiao Hua stretches out a finger electric light flint point that wine and meat Monk on the fist of wine and meat Monk is similar to the thunderbolt entire fat is rapidly is shivering immediately. In the wine and meat Monk eye appeared panic-stricken knelt down hurriedly on the ground called out: „Grandfather forgiving grandfather forgives...” “阿弥陀佛…”萧华伸出一根指头电光火石般的点在酒肉和尚的拳头上那酒肉和尚立时如同雷击整个身上肥肉都是在急速颤抖。酒肉和尚的眼中显出了惊骇急忙跪倒在地上叫道:“爷爷饶命爷爷饶命…” „Gets up...” Xiao Hua coldly called out „monk is Ti Pu pays a visit Great Zen Master Ji Mie today especially” “起来…”萧华冷冷叫道“僧乃是提普今日特来拜见寂灭大禅师” „Junior Brother good Uncle Master to be good” wine and meat Monk hurriedly to crawl to be too busy from the ground holds their palms together to call out „monk Ming Shen to see Uncle Master” “师弟好师叔好”酒肉和尚急忙从地上爬起来忙不迭地双手合十叫道“僧明深见过师叔” „Un” Xiao Hua nods „has not helped monk circular one sound.” “嗯”萧华点头“还不去帮僧通报一声。” „This...” Ming Shen opens mouth to think that anything may look Xiao Hua lowers the head slightly looks where the ground the wine pot and lotus leaf wrap also to dare to answer back said in a low voice „Uncle Master waits a bit the monk to help you notify immediately” “这…”明深张张嘴想些什么可看着萧华微微低头正是看着地上的酒坛和荷叶包哪里还敢还嘴低声道“师叔稍等啊僧马上帮你通报” On the face is appearing the charming smile lowers the head the wine pot and lotus leaf package copy walk as if flying crosses the Xiao Hua body side to clash toward by the temple woods. However when are many hurriedly ran came back to crash in Gold Mountain Buddhist Temple has run from Xiao Hua the time still not to forget to say in a low voice: „Uncle Master waits a bit the moment monk to return again immediately.” 着脸上显出媚笑低头将酒坛和荷叶包一抄健步如飞的越过萧华的身侧冲往寺庙旁边的树林中。不过多时又是匆忙的跑了回来冲进了金山寺从萧华身边跑过的时候还犹自不忘低声道:“师叔再稍等片刻僧马上就回。” Really when Ming Shen entered temple to have in an age large old monk hand to take a lantern to walk soon came this old monk pair of eyes pollution not to finish obviously that Senior Monk of Buddha technique. Before the old monk arrives at the Buddhist monastery , the general's family opens has a look at entrance respectful vertical Xiao Hua to ask: „Monk did you call Ti Pu?” 果然待得明深进了寺庙不久就有一个年纪颇大的老僧手中拿着一盏灯笼走了过来这老僧双目浑浊显然不是精修佛术的那种高僧。老僧走到寺门之前将门打开看看门口恭立的萧华问道:“和尚你叫提普？” „Is monk said that Ti Pu visits Great Zen Master Ji Mie.” Xiao Hua holds their palms together does not dare to neglect. “是僧名曰提普正是来拜会寂灭大禅师的。”萧华双手合十不敢怠慢。 „Amitabha old buddhist monk Yong Zhong.” Old Monk opens the mouth Xiao Hua had a scare this „forever” character generation really high to make that he does not know how to call. “阿弥陀佛老衲永冢。”老和尚一开口就把萧华吓了一跳这“永”字辈着实的高啊弄得他都不知道怎么称呼了。 „Hehe you asked the old buddhist monk one sound Uncle Master and that's the end” Yong Zhong old Monk as if very much to like this saying with a smile with amazement „you are come Gold Mountain Buddhist Temple to put up for the night in a temple?” “呵呵你叫老衲一声师叔就是了”永冢老和尚似乎很喜欢这等惊讶笑着道“你是来金山寺挂单的么？” „?” Xiao Hua smiles bitterly once more this Yong Zhong, although does not have Exquisite Temple old Monk old to be possible the ear actually same carries him to say again „is good to teach Uncle Master to know the monk is visits Great Zen Master.” “啊？”萧华再次苦笑这永冢虽然没有玲珑寺的老和尚老可耳朵却一样的背他只好再次道“好教师叔知道僧是来拜会大禅师的。” „You have not eaten come Monk to come Ming Shen they just to eat the element room with the old buddhist monk also to remain some you to make to put up with are having a full stomach” search the hand that Yong Zhong old Monk smiles must hold on the Xiao Hua wrist/skill. Xiao Hua one as long as is the cultivator none who does not understanding, even if were extremely ripe impossible to give other people the wrist/skill? Who knows that other people have other thoughts, so long as a near own life erratically must have the danger to be big. “哦你还没吃呀来和尚跟老衲过来明深他们刚刚吃过素斋还剩了一些你将就着果腹吧”永冢老和尚笑眯眯的将手一探就要拉住萧华的手腕。萧华一愣但凡是修士莫不认识的即便是极熟了也不可能将手腕交给旁人吧？谁知道旁人是不是有别的心思啊只要一近身自己的性命不定就要有危险大啊。 However Xiao Hua also maintains composure to extend to support by the arm the arm of old Monk the hand to say with a smile: „Uncle Master old has been supported by the arm Uncle Master by Disciple” 不过萧华也不动声色将手一伸搀住老和尚的胳膊笑道:“师叔年纪大了还是由弟子搀着师叔吧” Yong Zhong old Monk smiled „well” took lantern One Revolution to be under supporting by the arm of Xiao Hua to move toward in the temple the mouth also saying that „which sensible Monk of Present like you were short of the old buddhist monk busy not to see Ming Shen their to hold the old buddhist monk in the temple all day... Oh is really First Generation is inferior to First Generation” “好好”永冢老和尚笑了拿着灯笼一转身在萧华的搀扶之下走向寺庙之内嘴里还道“现在像你这样懂事的和尚少了啊老衲整天在寺内忙碌也不见明深他们哪个来扶着老衲…唉真是一代不如一代啊” Xiao Hua smiles the words not to look over a wide area to look in all directions looked at the Gold Mountain Buddhist Temple front courtyard approximately. Gold Mountain Buddhist Temple front courtyard anything specially with Jietai Temple even gold/metal Si has not been similar what is a bulk open area to the Buddhist monastery is the both sides of main hall main hall is also the side palace at this time has the indistinct lamp candle side palace except for the main hall is dark one piece. Those who make Xiao Hua funny is when he looked to side hall that said Ming Shen wine and meat Monk is squatting the body from front of side palace secretly rubs has fled to has not closed the Buddhist monastery that. 萧华笑笑并不话游目四顾把金山寺的前院大致看了一下。金山寺的前院没什么特别跟戒台寺甚至金寺都是相似的不过是一大块空地正对着寺门的是大殿大殿的两侧又是侧殿此时除了大殿有隐约的灯烛侧殿都是黑乎乎的一片。让萧华好笑的是就在他看向偏殿的时候那名曰明深的酒肉和尚蹲着身子从侧殿的前面偷偷的蹭过正是逃往还没有关上的寺门。 When passed through in the main hall to have one sound not to have one sound the sound of chant sutra(s) to pass on to come out the Xiao Hua vision to sweep to see only above the main hall above altar under the scarlet cloth Buddha Golden Body statue statue two big red candle candle only to burn half to extinguish another soon the burnout candlelight already pale yellow. Sits cross-legged before the altar the crooked each people who irregularly ten several old Monk these Monk have sat cross-legged is listless.( To be continued...) 待得走过大殿里面有一声没一声的诵经之声传了出来萧华目光一扫只见大殿之上一尊身旁红布的佛祖金身塑像塑像之下的供案之上正是有两支大红灯烛其中一个只燃到一半已经熄灭另外一个则即将燃尽烛火已经昏黄。在供案之前参差不齐的盘坐了十数个年纪大不已的和尚这些和尚盘坐的歪歪斜斜每个人都是无精打采。(未完待续…)
To display comments and comment, click at the button