LOTCG :: Volume #32

#3115: Banyan Fruit

LNMTL needs user funding to survive Read More

Daoist Xiao couldn't help aiming at Little Gold Buddhist Temple the spearhead, but he just opened the mouth, detected that in the crowd after some countryman eyes in appeared disdained and disliked. He the vigilance, conceal flings whisking in hand immediately, smiles lightly, said: „Naturally, my Dao School is different from Buddha Sect cultivation, this humble Daoist in this said that is also useless! When worthless fellow easy to bully sharpens vigilance well looks! Whom has a look is authentic! this humble Daoist has talked too much, the wooden worthless fellow easy to bully, troubled you to speak last night the Daoist Xiao miracle to everybody!” 萧真人忍不住要把矛头对准了小金寺,可是他刚刚开口,就发觉人群之中靠后的一些乡民眼中显出了不屑和反感。他立刻警觉起来,掩饰般地将手中的拂尘一甩,淡淡一笑,说道:“当然,我道家跟佛宗的修炼不同,贫道在此多说也是无益！待得诸位善主擦亮眼睛好好的看着吧！看看谁才是正宗！哦,贫道又多言了,木善主,麻烦你给大家讲讲昨夜萧真人的神迹吧！” That Mu Chuan wife already did not bear, now finally hears Priest Xiao saying that immediately throws to that total wreck Praying Mat above, „putong putong” kowtowing, when nine knocks knock, is hurried entrains the hand, two children of feeling helpless were also entrained, pressed the small head to make the vigor touch toward the ground, is crying calling out: „Child, quickly thanks politely Daoist Xiao. If no his gracious gift, mother left you last night!” 那木处铵的娘子早就不耐了,如今终于听到萧道长说完,立刻扑到那破烂不堪的蒲团之上,“噗通噗通”的磕起头来,待得九个响头磕完,又是急忙将手一拽,两个不知所措的孩童也被拽了过来,按着小小的头颅使劲儿往地上碰,哭着叫道:“孩子,赶快拜谢萧真人。若是没有他老人家的恩赐,娘亲昨夜就离开你们了！” When two children just started is somewhat ignorant, may hear, if not this tattered clay sculpture, oneself mother must leave at present oneself, immediately does not need mother's hand to press, cries to kowtow to the ground: „Thanks Daoist Xiao, thanks Daoist Xiao!” 两个孩子刚开始时有些懵懂,可听得若非眼前这个破烂的泥塑,自己的娘亲就要离开自己的,立刻就不用娘亲的手按了,哭着冲着地面磕头:“谢谢萧真人,谢谢萧真人！” Crying of child infected a countryman in numerous General range all of a sudden, everybody wipes the tears! 孩子的哭一下子就感染了一众将军岭的乡民,大家都跟着抹泪！ „The fellow villager of fellow villagers!” Mu Chuan stands after own wife and child Zi Body, has shed unconsciously also tears, at this time has wiped tears with the sleeves, opens the mouth saying that „small family circumstances how, everybody knows! My family wife marries into Mu Family always not to enjoy a day of luck, every day in home textile and washing and starching, has worked hard the date. Afterward had two children, her body became worse and worse, small looked hurts in the eye at heart! But small foundation not any means! The doctor in village, the doctors in town looked, saw her slowly was thin. Did not have the strength, to could not take the needle finally, each doctor...... Could not find the reason. Really cannot find way out! Regarding the small family/home , the wife is Heavens! of our family/home! Without her. Small does not know that this family/home becomes any appearance! last night, small has sold off in the family/home the final infertile land, was leading the wife and child went to the town most famous River Humane Hall. But, the River Humane Hall doctor has a look at my family wife's scene, does not receive silver(money)! Only said makes small leads the wife to rotate, feared that was last night.” “诸位乡里乡亲的老乡！”木处铵站在自己娘子和孩子身后,不觉也是掉泪了,此时用衣袖抹了一下眼泪,开口道,“小的家境如何,大家都是知道！我家娘子自嫁入木家从来都不曾享过一天的福,每日都在家纺织、浆洗,操劳过日。后来有了两个孩子,她的身体每况愈下,小的看在眼中疼在心里！可小的根本没有任何的办法啊！村里的大夫,镇里的大夫都看遍了,眼看这她慢慢的瘦了。没力气了,到最后连针都拿不起来了,每个大夫……都找不到原因。真是一筹莫展啊！对于小的家里来说,娘子就是我们家的天啊！没有她。小的不知道这个家会成什么样子！就在昨夜,小的变卖了家里最后的薄田,带着娘子和孩子去了镇里最有名的江仁堂。可是,江仁堂的大夫看看我家娘子的景状,连银子都不收了！只说让小的带着娘子回转,怕是过不了昨夜的。” „Small for wife's sickness, early all sells off the family/home. Even if the child of early childhood, now also...... Eats really few, told the sentence truth, in small family/home with common begged does not have any too big difference! But. Even if so, small also side is willing to spend any price to remain the wife!” Has a look at oneself child also to have the ragged clothing on mother Zi Body, Mu Chuan cannot bear bursts into tears...... “小的为了娘子的病,早将家里一切都是变卖。即便是垂髫的孩童,如今也……吃的甚少,说句实话,小的家里跟寻常的乞儿也没什么太大的不同！可是。即便如此,小的也愿意花任何的代价将娘子留在身边！”看看自己孩子还有娘子身上的破衣烂衫,木处铵忍不住又是流泪…… „Also last night, the small carrying wife, leading the child to pass through from the river tide range. Small at heart miserable tight. Sees River Tide Daoist Monastery, really could not bear, formerly small also went to Little Gold Buddhist Temple, has not thought this River Tide Daoist Monastery, since all places did not have the hope. Is small...... Really does not want to give up final hope, is thinking comes River Tide Daoist Monastery...... Knocks several heads with Daoist Xiao, has a look at Daoist whether to take pity on slightly......” “也就是在昨晚,小的背着娘子,带着孩子从江潮岭下走过。小的心里凄苦的紧。见到江潮观,实在是忍不住了,先前小的也去过小金寺,可从来没想过这江潮观,既然所有地方已经没了希望。小的……实在不想放弃最后的希望,想着来江潮观……跟萧真人磕几个头,看看真人能否垂怜小的……” „Who knows, Daoist Xiao manifested a spirit really!” Speaking of the key, Mu Chuan was somewhat delighted, „after the small kowtowing pray, he really bestows Immortal Pill! Little wife after taking Spirit Pill, although the abdominal pain, must be unbearable small frightening. But today dawn time excellent, although looks like weak, but small awareness, wife's facial expression was different from yesterday completely. Everybody has a look, after the 1st training, the wife can arrive at River Tide Daoist Monastery from the General range unexpectedly! This...... What isn't this miracle or?” “谁知道,萧真人真的显灵了！”说到关键,木处铵有些眉飞色舞,“在小的磕头祈祷之后,他老人家果然是赐下仙丹！小的娘子在服用了灵丹之后,虽然腹痛了一宿,把小的吓得够呛。可今日天亮的时候大好,虽然看起来还是虚弱,但小的知道,娘子的气色跟昨日完全不同了。大家看看,经过一日的修养,娘子居然能自己从将军岭来到江潮观吧！这……这不是神迹还是什么？” If other people so spoke in this, the people in General range are not necessarily able to believe that but a Mu Chuan scene, Mu Family wife's condition everybody is clear, today the Mu Family wife was completely good, makes all people feel simply inconceivable, everybody can come here to believe that when so spoke in River Tide Daoist Monastery again, an intermittent feeling sends out. 若是旁人在此如此宣讲,将军岭的众人未必会信,可木处铵一家的景状,还有木家娘子的病情大家都是一清二楚,今日木家娘子完全好了,简直让所有人感到不可思议,大家能来此处就已经相信了,待得再在江潮观内如此宣讲,一阵阵的感慨都是发出。 „Immeasurable Morality and Honor!” Priest Xiao sees that instantaneous sinking sound said, „wooden worthless fellow easy to bully, you can have article copper coin?” “无量道尊！”萧道长见状,不失时机的沉声说道,“木善主,你可有一文铜钱？” „Has...... Has?” “有……有啊？” Mu Chuan sobbed gawks unconsciously. 木处铵唏嘘之间不觉微楞了。 „You, and takes!” Priest Xiao is the profound instruction said very much. “你且拿出来！”萧道长很是高深的吩咐道。 „Yes Priest!” “是~道长！” Mu Chuan fishes out an article copper coin to come from the bosom, placed the place of palm to hand Priest Xiao puzzled at present. 木处铵从怀里摸出一个一文的铜钱来,不解地放在手心之处递到了萧道长的眼前。 Looked again Priest Xiao turns the hand, that formerly Mu Chuan with immediately reveals to his small silver ingot, has put in the Mu Chuan palm very much seriously, then brought that writing money, sigh with emotion saying, „wooden worthless fellow easy to bully, this humble Daoist knows that the Meritorious Virtue silver coins are you to reward Daoist Xiao, is you one one piece is sincere and reverent! However, this is your Mu Family four only has, did not have this silver(money), your family of four could have nothing to eat tomorrow! Although this humble Daoist received your this small silver ingot, tomorrow can remould Golden Body to Priest Xiao, but you thought, such Meritorious Virtue silver, Daoist Xiao he does like?” 再看萧道长将手一翻,那先前木处铵拿给他的银锞子立刻显露出来,很是郑重的放到了木处铵的手心之中,然后将那一文钱拿了过来,感慨的说道,“木善主,贫道知道功德银两乃是你为了酬谢萧真人,正是你一家的一片诚心和虔诚！但是,这乃是你木家四口的仅有,没了这银子,你一家四口明日可能就要喝西北风！虽然贫道收了你这银锞子,明日就可以给萧道长重塑金身,可是你觉得,这样的功德银,萧真人他老人家喜欢么？” Here, Priest Xiao has stopped intentionally the moment, hand in whisked a pendulum, said: „Said needlessly this humble Daoist said that Daoist Xiao he does not like noticing surely the Mu Family difficult position continues once more! Moreover regarding my River Tide Daoist Monastery Daoist Xiao, this grade of common thing is not his happy, what he wants is I and other feeling grateful and worship of ordinary people, therefore, this small silver ingot with writing money a not any difference! Your this article money is the irreverence of your Mu Family family of four! You only need this writing money with your Mu Family reverent has given to Daoist Xiao...... Also has also rescued your Mu Family kindness on him! silver(money) turns over to you, worship that Daoist Xiao needs...... Gives to Daoist Xiao!” 说到此处,萧道长故意停顿了片刻,又是将手中的拂尘一摆,说道:“不消说贫道多说的,萧真人他老人家必定是不喜欢看到木家的困境再次延续！而且对于我江潮观的萧真人来说,这等俗物并不是他的所喜,他要的是我等凡夫俗子的感恩和敬拜,是故,这银锞子跟一文钱并没有任何的不同！你这一文钱就是你木家一家四口的虔诚！你只需将这一文钱跟你木家的虔诚都献给了萧真人……也就还了他老人家救助你木家的恩典！银子归你,将萧真人需要的敬拜……献给萧真人吧！” Saying, Priest Xiao is very respectful has sent in the Meritorious Virtue box above altar this writing money! 说着,萧道长很是恭敬的将这一文钱送入了供桌之上的功德箱！ As that copper coin „working as” the 's one sound light sound, tears instant staying behind of Mu Chuan, an numerous General range countryman has burst with joy, small silver ingot everyone knows with an article copper coin value, besides Mu Chuan, no one will put out small silver ingot easily, now saw that Priest Xiao does not want small silver ingot to want copper coin, moreover stated clearly, so long as has the sincerity, article copper coin is completely same as small silver ingot, although the countryman in this General range is not a rich person, but whose not copper coin? 随着那铜钱“当”的一声轻响,木处铵的眼泪瞬时的留下,一众将军岭乡民更加的沸腾了,一个银锞子跟一文铜钱的价值谁都知道,除了木处铵之外,谁都不会轻易的拿出一个银锞子啊,如今见到萧道长不要银锞子只要一个铜钱,而且言明只要有诚意,一文铜钱跟一个银锞子完全一样,这将军岭的乡民虽然不是富人,可谁没有一个铜钱啊？ „Daoist Xiao! You are really Divine Being!” “萧真人啊！您老真是神人！” Mu Chuan prostrated oneself with the wife at this time, in the mouth sobbed, „small will worship from now on only Daoist Xiao, must worship for a lifetime! Moreover, when small family circumstances have relaxed, small certainly remoulds Golden Body to Daoist Xiao!” 木处铵此时又是跟娘子拜倒了,口中哽咽不已,“小的自此只敬拜萧真人,一辈子都要敬拜！而且,待得小的家境缓和了,小的一定给萧真人重塑金身！” „Why must to wait for your family circumstances to relax!” Where a sound does not know emits, „I and others non- money offers copper coin, rich offers five ten copper coin, so long as me and other reverent taking, how long to be needless certainly to Daoist Xiao to remould Golden Body!” “何须等得你家境缓和啊！”一个声音不知从哪里冒出,“我等无钱的敬献一个铜钱,有钱的敬献五个十个铜钱,只要将我等的虔诚带上,不消多久就一定能给萧真人重塑金身了！” Along with this sound, was copper coin departs from the crowd similarly, falls on the sound of altar. 随着这声音,同样又是一个铜钱从人群中飞出,落在了供案之声。 „Amitayus Buddha! many thanks this worthless fellow easy to bully!” The Priest Xiao great happiness, he really wants the countryman who thanked this not to know the name at heart. “无量寿佛！多谢这位善主！”萧道长心里大喜,他实在是想要感谢这个不知道名字的乡民啊。 „Good, good ~ is so!” All people have opened immediately one's purse, foundation said anything needlessly again, that copper coin like rain crash-bang in falling main hall. “不错,不错~正是如此！”登时所有人都是解囊了,根本不消再说什么,那如雨般的铜钱哗啦啦啦的落入大殿之内。 „,......” Priest Xiao is really ecstatic, avoids this money rain, while urgently said, „waits this humble Daoist to put out the Meritorious Virtue book......” “诸位,诸位……”萧道长真是心花怒放啊,一边躲避这钱雨,一边急道,“待得贫道拿出功德簿……” What a pity that copper coin fell to the ground the 's sound sound to submerge his 's sound sound. 可惜那铜钱落地的声音已经将他的声音淹没了。 „Wooden child, the wooden child......” an extremely pleasantly surprised 's sound sound shouted suddenly, „is the Spirit Pill marvelous medicine that you said this?” “木子,木子……”一个极其惊喜的声音突然喊了起来,“你说的灵丹妙药是不是这个？” „? Also really has!” Did not say that all people are hurriedly turn head, is Priest Xiao is also flashes the earnest vision. “啊？还真有啊！”不说所有人都是急忙回头,就是萧道长也是闪动热切的目光。 That First copper coin naturally was Xiao Hua threw a moment ago, at this time he hid after the crowd looks, in the man hand of Mu Chuan age similar was taking a thumb size, the dark thing extremely pleasantly surprised was calling. 刚才那第一个铜钱自然是萧华扔出来的,此时他躲在人群之后看去,一个跟木处铵年纪相似的汉子手里拿着一个拇指大小的、黑乎乎的东西极其惊喜的叫着。 „This...... This...... As if, but......” in the dim light of night, the thing of that thumb size looks probably not clearly, before even if actually last night Mu Chuan that ugly Medicinal Pill to mother Zifu next, he does not believe that but is refuses to abandon hope. “这……这……似乎是吧,不过好像……”夜色中,那拇指大小的东西看得并不清楚,其实即便昨夜木处铵将那丑陋的丹药给娘子服下之前,他也是不相信的,只不过是死马当作活马医罢了。 „On tree, on tree!!” The vision of people are really bright as snow, immediately, some people are look up only big Banyan Tree to Daoist Temple, sees only the end of that branch, in the leaves, Banyan Fruit of some faint thumb sizes, yelled unconsciously excitedly. “树上,树上！！”群众的眼光果然是雪亮的,立刻,有些人就是抬头看向道观之内唯一的大榕树,只见那树枝的尽头,树叶之间,隐隐有些拇指大小的榕果,不觉兴奋的大叫了。 Priest Xiao sees that shouts hurriedly greatly: „Worthless fellow easy to bully, the Daoist Xiao gracious gift is the miracle, does not stagnate All Living Things, this Banyan Fruit no doubt is every thing, but if heart is honest, can have the wonderful effectiveness surely. Naturally, although Daoist Xiao gracious favor common people, but if in the heart is dishonest, cannot worship Daoist devotionally, even if takes away under this Banyan Fruit the clothing/taking, is not necessarily effective!” 萧道长见状,急忙大喊道:“诸位善主,萧真人的恩赐乃是神迹,不滞万物的,这榕果固然是凡物,可若是诸位心诚,必定能有神效。当然,萧真人虽然恩泽万民,可若是心中不诚,不能虔诚的敬拜真人,即便将这榕果拿走服下,也未必有效！” The people were already boisterous, only hears Priest Xiao former half a word, after where will also care, half a word words? 众人早就聒噪,只听到萧道长的前半句,哪里还会在意后半句话？ The words said in some people see Banyan Fruit on Banyan Tree, some skill agile countrymen „rub” crawls toward the tree on, the Priest Xiao words just fell, Banyan Fruit on that Banyan Tree is also „crash-bang” falling. 话说早在有人看到榕树上的榕果之时,就有一些身手利索的乡民“蹭蹭”的朝着树上爬去,萧道长的话刚刚落下,那榕树上的榕果也是“哗啦啦”的落下了。 „ Snatches! „ Although nobody shouted, but all people in the heart cried out that noisy crowd snatched toward landing Banyan Fruit. These have not entered the Daoist Temple countryman also to call to clash...... “抢啊！“虽然没有人喊出来,可所有人都是在心中呐喊的,一窝蜂儿的朝着落地的榕果抢去。那些不曾进入道观的乡民也是叫着冲了进来…… More than hundred people snatches that insanely is very scary, Priest Xiao sees that lest presents the important matter, only big called out: „Heart honestly spirit, heart honestly spirit! don't must take, was angry with Daoist Xiao!” 百余人的疯抢那是很吓人的啊,萧道长见状,唯恐出现大事,只好大叫道:“心诚则灵,心诚则灵！莫要多拿,拿多了萧真人还要恼怒呢！” The Priest Xiao words are somewhat use, moreover is not well small in Banyan Tree, Banyan Fruit are also many, in a minute, emerged Daoist Temple countrymen basic Reverend one. 萧道长的话算是有些用,而且好在榕树不小,榕果也是多的,片刻间,涌入道观的乡民们基本上人手一个了。
To display comments and comment, click at the button