LOTCG :: Volume #31

#3039: Sukhavati

LNMTL needs user funding to survive Read More

( ( Here, Xiao Hua has smiled bitterly, yes, Spirit Division Elder Master cannot climb the Heavenly Peak peak that flew, was Golden Core cultivator Han Zhu rushed unexpectedly, how won't this pay attention? He at this time not with oneself same falls into place of being in a dilemma? 说到此处,萧华又是苦笑了,是啊,分神师长都不能攀飞的天峰峰顶,身为金丹修士寒竹居然冲到了,这如何不会被人注意？他此时不是跟自己一样的陷入一个两难之地？ „Therefore......” Han Zhu said with a smile, „old man happen to first avoided one while this opportunity, and had a look at the Extreme Clear Sect situation to say again! If also some people appear from Ink Boa Black Forest, the old man jumps the acknowledgment! Otherwise...... How the old men must think to deal with!” “所以……”寒竹笑道,“老夫正好趁此机会先躲避一阵,且看看太清宗的形势再说！若是也有人从墨蚺黑林中出现,那老夫就跳出去承认！否则……老夫可是要多想想如何应付了！” „If nobody appears from Ink Boa Black Forest again, Uncle Master is also not the good confession!” Xiao Hua said with a smile.( Phoenix dance literature network) “若是再没人从墨蚺黑林中出现,师伯也是不好交代的啊！”萧华笑吟吟道。(凤舞文学网) „Truly! This is also the old man must give way to traffic first one, reason that ponders over well!” Han Zhu does not evade, answered, „, moreover went to Buddha Sect ruins while this opportunity, awakened your family member while convenient, was a little Meritorious Virtue of old man!” “确实！这也是老夫要先避让一阵,好好思忖的缘由啊！”寒竹也不避讳,解释道,“而且趁这个机会去一趟佛宗遗址,顺便将你那个亲人唤醒,也算是老夫的一点儿功德！” „Yes, Uncle Master Merciful Heart, is far from the boy can compare!” Xiao Hua is natural accompanying says with a smile very much. “是,师伯慈悲之心,远非小子能比！”萧华很是自然的陪笑道。 „Un, my Buddha Sect cultivation with Dao Sect is different, not only wants Dharma Connecting Heaven, requests the intention mercy, by my under Inferno, under who the heart of Inferno does not go facing the misery of this World, the side selfenergy to realize from experience the profoundness of Dharma!” Han Zhu nods said. “嗯,我佛宗修炼跟道宗又是不同,不仅仅是要佛法通天,更是要求心怀慈悲,以一种吾不下地狱,谁下地狱之心去面对这世间之苦难,方自能体悟到佛法的精深！”寒竹点头道。 „That...... What is Inferno?” Xiao Hua smiled bitterly. “那……地狱又是什么？”萧华苦笑了。 „The destinations of ten thousand ghost, extremely evil source!” Han Zhu without hesitation answered, „after All Living Things ten thousand Life & Death extinguished, must undergo the trial of Inferno, can have the Reincarnation possibility. The ferocious way only then after the purgatory, can eliminate the evil of this mortal world, can be reincarnated Six Samsara!” “万鬼之去处,万恶之源头！”寒竹毫不犹豫的解释道,“万物万生死灭之后都要经过地狱之审判,才能有转生的可能。穷凶极恶之途只有经过炼狱,方能消除尘世的罪恶,方能投生六道轮回！” „Silk ~ is this different from Netherworld?” Xiao Hua holds breath cold air, nearly said that melted Nine Nether to be the same with Mother Earth Great God. “丝~这不是跟幽冥一样么？”萧华倒吸一口凉气,差点儿说跟后土大神所化之九幽一样了。 „Good!” Han Zhu nods. „Inferno and Netherworld consider to be the same! Is the Soul destinations.” “不错！”寒竹点头。“地狱、幽冥当是一样的！都是魂魄的去处。” „That this Inferno where?” Xiao Hua suddenly remembers itself also to have the inexplicable astringent language through that Pitch-black outline that Connecting Nether Mirror sees. “那这地狱在什么地方呢？”萧华蓦然想起自己通过通冥镜看到的那个漆黑的轮廓还有莫名的涩语。 „How old man can know!” Han Zhu light saying, „this Inferno is in Buddha Sect Sukhavati relative, is World most secret is. When were past Buddha Sect rise greatly, innumerable Buddha Sect clergy tracking down of diligently cannot find to be. Now Buddha Sect already annihilated, who can also find?” “老夫怎么能知道啊！”寒竹淡淡的说道,“这地狱乃是于佛宗西方极乐所相对的,乃是世间最为隐秘的所在。即便是当年佛宗大兴之时,无数佛宗僧侣孜孜不倦的追寻都没能找到所在。如今佛宗早就湮灭,谁还能找到？” „That...... Where this Sukhavati and do Inferno know?” Xiao Hua most is likes getting to the bottom, immediately the connection asks. “那……这西方极乐和地狱又是从哪里知晓的？”萧华最是喜欢刨根问底,立刻接口问道。 „Sukhavati also called Sukhavati, was Buddha Sect Supreme Buddha according to practices in a big way to send 48 to be willing because of the place to feel dignified, pure, the world of equality. The Buddha people all are in the seven treasures pond the lotus flower metaplasia, all has Vajra Nara extends the body not leaks flatter Arhat. People all are ‚on various good man’, therefore not various pain, therefore name ‚extremely happy’.” Han Zhu flies in airborne. Extremely expectation looks to the distant place. „Moreover the people in this Sukhavati all have Dharma of Supreme, does not arrest any latent talent, can finish the Buddha technique, that Buddha technique in say/way of unusual conditions world. move mountains and drain seas and call the wind and summon the rain are omnipotent! If Sukhavati housing of God Buddha. That Inferno is the ten thousand places of ghost extremely evil degenerations. Is utterly filthy, in malicious ghost, daily experiences personally the cold wind to blow the pain of bone. Every night lives by the clever star piercing pain!” “西方极乐又称极乐世界,是佛宗至高佛祖依因地修行所发之48大愿感得之庄严、清净、平等之世界。此间佛民皆是七宝池中莲花化生,是皆具金刚那罗延身的无漏大阿罗汉。此间之民众皆是‘诸上善人’,所以无诸苦痛,故名‘极乐’。”寒竹飞在空中。极其憧憬的看向远方。“而且这西方极乐之中的民众皆是有无上之佛法,不拘什么资质,都可以精修佛术,那佛术又是于天地之道浑然天成。移山倒海、呼风唤雨无所不能！西方极乐若是神佛的居住。那地狱就是万鬼万恶的堕落之地。污秽不堪,内中之恶鬼,日日身受阴风刮骨之苦。夜夜生受鬼星刺骨之痛！” „Uncle Master, since does not know Inferno where, that Sukhavati? Can have the destination?” Xiao Hua hears also to yearn, asked. “师伯,既然不知道地狱在何处,那西方极乐呢？可有去处？”萧华听得也是向往,问道。 „Buddha writes out Sukhavati, situated in the West, has remote of 100,000 hundred million Buddha earth away us in the world of five muddy wicked worlds.” Han Zhu is very melancholy saying, that expression about was makes people feel in the same place with he somewhat rogue facial features bewilderedly. “佛祖开示西方极乐,位居西方,距我们所在五浊恶世的娑婆世界有十万亿佛土之遥。”寒竹很是忧郁的说道,那语气跟他有些凶恶的面容合在一起又是让人感到莫名其妙了。 „Hovering World?” Xiao Hua has confused, he also is really First time hears „the world” this word, moreover often appearance in the Han Zhu mouth, as if in own Exquisite Pattra Leaves Sutra does not have this grade of words and expressions. “婆娑世界？”萧华更加迷惑了,他还真是第一次听到“世界”这个词,而且在寒竹口中不时的出现,似乎自己的贝叶玲珑经内也没有这等词语啊。 „Hovering World making a general reference this mortal world! Not is only my Dawn Rain Continent!” Han Zhu answered, „was ordinary with Cultivation World, Million Mist Mountains that side!” “婆娑世界泛指尘世！不仅仅是我晓雨大陆的！”寒竹解释道,“就跟修真界一般,还有百万蒙山的那边！” „!” Although Xiao Hua is blurry, may know, if went to the Buddha Sect ruins, can obtain many ancient books surely, own doubts consider can solve, no longer asked that what was Hovering World, „what was Buddha earth? Disciple only knows that is away from, in counts by the ruler and zhang (3.33 m), how also to have the Buddha earth to measure?” “哦！”萧华虽然迷糊,可知道若是去了佛宗遗址,必定能得到不少的典籍,自己的疑惑当是都能解决的,也就不再多问什么是婆娑世界了,“佛土是什么？弟子只知道距离以尺、丈、里计数的,怎么又有佛土计量？” „Buddha earth? hehe, Buddha earth is 3000 infinite universe. In the common custom person eyes, this Buddha earth three lived with him is impossible to cross. But under this Buddha earth in the Buddha gentleman two hearts, does not receive and instruct in Mongolian Buddha Bodhisattva devotionally wholeheartedly, in an instant reaches.” Han Zhu hehe smiles, explained one, asked suddenly, „Xiao Hua, you know how long the flash was?” “佛土？嘿嘿,一佛土即是3000大千世界。在世俗人眼中,这一佛土用他三生也不可能渡过。而这佛土在佛士虔诚一心不二的心中,在蒙佛菩萨接引之下,刹那间即达。”寒竹嘿嘿一笑,解释了一句,又是突然问道,“萧华,你知道一刹那是多久么？” „How long? A while!” Xiao Hua stares, speaking thoughtlessly replied. “多久？一会儿吧！”萧华一愣,随口回答道。 „hehe, snaps fingers is 60 instant, the flash common person can have 900 thoughts. You know how long this flash was? Thinks that the Buddha gentleman only needs the flash across 3000 infinite universe, is how outstanding! That Buddha to all living things is such mercy, supinely depends on Buddha Power, then brings industry to be reborn in paradise the extremely happy pure land.” Han Zhu sigh one sound said. “嘿嘿,一弹指是60刹那,一刹那寻常人可以起900个念头。你知道这一刹那是多久了吧？想想吧,佛士穿过3000大千世界只需要一刹那,是多么殊胜啊！那佛祖对众生又是如此的慈悲至极,仰凭佛力,即可带业往生极乐净土。”寒竹叹息一声说道。 „Such...... Such short!” Xiao Hua stared dumbfounded, but also said with a smile, „that might as well One Revolution read passes 3000 infinite universe! To be quicker?” “这么……这么短啊！”萧华瞠目结舌了,不过又是笑道,“那还不如一转念间就通过3000大千世界呢！岂不是更快？” „Snort, you understand anything!” Han Zhu sneers, „Sukhavati is Buddha Cultivator Great Accomplishment is , the ordinary Buddha gentleman can go is the Buddha kindness! Moreover in this suddenly, but that must have 900 thoughts, these thoughts have the wickedness friendly, only need the evil thought that that contaminated held to read, how can also enter Sukhavati!” “哼,你懂什么！”寒竹冷笑,“西方极乐世界乃是佛修大成之所在,普通佛士能前往已经是佛祖的恩典了！而且在这一刹那间,而那还要起900个念头,这些念头有善有恶,只消有一个恶念,那就是沾染了执念,如何还能进入西方极乐！” Xiao Hua curls the lip, whispers: „This was Buddha extremely also harsh?” 萧华撇撇嘴,低语道:“这佛祖也太过苛刻了吧？” Han Zhu sees that must scold, but Xiao Hua at heart moves, urgently said: „Was right, Uncle Master, what is that infinite universe? Is it possible that also has what Lesser Thousand Worlds?” 寒竹见状又是要呵斥的,可萧华又是心里一动,急道:“对了,师伯,那大千世界是什么？莫非还有什么小千世界么？” „Each Lesser World, its form all with, the center has Meru Mountain, by the sea, stands erect on the land wheel, under the land wheel is the gold/metal wheel, again under is the water wheel, again under is the wind wheel, beside the wind wheel is Void. Meru Mountain high and low big, central alone is all small, Sun and Moon in the mountainside, four Heavenly King days occupies around the mountainside, the dao advantage day in the summit, has the night skyscraping, the pocket lead day and Nimmànarati, he to melt Mahesvara in the dao advantage day sky, on again for world of beings with form 18 days, and world of beings without form four days. Has Seventh Layer Gold Mountain in the Meru Mountain foot, the Seventh Layer perfume sea, surrounds it, each First Layer sea, within the First Layer mountain, has the alkali sea outside Seventh Layer Gold Mountain, beside the alkali sea has the big iron to encircle the mountain. Has Four Great Continent in the alkali sea four directions, namely the Dongsheng God continent( the East holds the country Heavenly King protection), Southern Continent( south to grow the Heavenly King protection), western ox Hezhou( Western Virupaksa Heavenly King protection) as well as northern entirely Luzhou( the north Vaisravana Heavenly King protection), is called four world, by each continent has two Zhongzhou respectively, but several hundred Xiaozhou is a family member. If nine mountain Bahai, Sun and Moon, Four Great Continent and Six Desires Heaven, on turns round by initially the Zen three days, is Lesser World. Collection thousand Lesser World, on turn round by two Zen three days, is Lesser Thousand Worlds. Collection thousand Lesser Thousand Worlds, on turn round by three Zen three days, is a thousand world. The collection 1000 thousand world, on turn round by four Zen Nine Heavens, and four aerospace, is an infinite universe. Because this middle has three thousand multiples, therefore the infinite universe, other name is 3000 infinite universe.” Han Zhu extremely patient answered, what a pity Xiao Hua hears some dizziness brain bulges, special he was very disappointed! Because in his Space did not have Life Force, he thinks that what Lesser Thousand Worlds own this Space is, finally listens to the view of Han Zhu, unexpectedly own Space is entirely different from others so-called Lesser Thousand Worlds, un, what Lesser World even from is different, where also has what interest? “每一小世界,其形式皆同,中央有须弥山,透过大海,矗立在地轮上,地轮之下为金轮,再下为水轮,再下为风轮,风轮之外便是虚空。须弥山上下皆大,中央独小,日月即在山腰,四天王天居山腰四面,忉利天在山顶,在忉利天的上空有夜摩天、兜率天、化乐天、他化自在天,再上则为色界18天,及无色界四天。在须弥山的山根有七重金山,七重香水海,环绕之,每一重海,间一重山,在第七重金山外有碱海,碱海之外有大铁围山。在碱海四方有四大部洲,即东胜神洲（东方持国天王守护）、南赡部洲（南方增长天王守护）、西牛贺洲（西方广目天王守护）以及北俱芦洲（北方多闻天王守护）,叫做四天下,每洲旁各有两中洲,数百小洲而为眷属。如是九山八海、一日月、四大部洲、六欲天、上覆以初禅三天,为一小世界。集一千小世界,上覆以二禅三天,为一小千世界。集一千小千世界,上覆以三禅三天,为一中千世界。集1000中千世界,上覆以四禅九天,及四空天,为一大千世界。因为这中间有三个千的倍数,所以大千世界,又名为3000大千世界。”寒竹极其耐心的解释道,可惜萧华听得有些头晕脑胀,特别的他心里很是失望！因为他的空间之内一直都没有生机,他以为自己这个空间是什么小千世界呢,结果听寒竹的说法,居然自己的空间跟人家所谓的小千世界截然不同,嗯,甚至跟什么小世界都不同,哪里还有什么兴趣？ „What's wrong?” Doesn't Han Zhu light asking, „in your inherited Heart Law have any involving?” “怎么？”寒竹淡淡的问道,“你祖传的心法之中没有任何的涉及么？” „Supreme Wisdom Heart Sutra you also looked! The illustration in inside not this aspect!” Xiao Hua accompanies to say with a smile, looked that at this time he has thought of anything, somewhat embarrassed asking, „also has, Uncle Master, Disciple also has an issue, you no wonder!” “般若波罗密多心经您老也看了！里面并没有这方面的解说啊！”萧华陪笑道,看此时他心里想到了什么,有些不好意思的问道,“还有啊,师伯,弟子还有个问题,您老莫怪！” „Asked that ~” Han Zhu has swept Xiao Hua one, nods. “问吧~”寒竹扫了萧华一眼,点头。 „This......” Xiao Hua hesitates slightly, said in a low voice, „that Buddha Sect, although was extinguished! But...... This anything Meru Mountain, any big iron encircles the mountain...... Cannot by Destruction......” “这个……”萧华略加犹豫,低声道,“那佛宗虽然被灭！可……这什么须弥山,什么大铁围山的……都不会被毁灭吧……” „Snort ~” was really not out of the anticipation of Xiao Hua, Han Zhu stared Xiao Hua one, then cold snort/hum one sound said, „you did ask the old man, whom the old man ask? These are the records of Sukhavati, you went to Sukhavati to look know!” “哼~”果然不出萧华的意料,寒竹瞪了萧华一眼,接着冷哼一声道,“你问老夫,老夫问谁？这些都是极乐世界的记载,你去极乐世界找找就知道了！” „Yes, yes ~” Xiao Hua knows oneself spoke of the Han Zhu soft rib all of a sudden, compensates to smile hurriedly, „thinks these anything Meru Mountain also by my Dao Sect Destruction!” “是,是~”萧华知道自己一下子说到了寒竹的软肋,急忙赔笑,“想必那些什么须弥山的也被我道宗所毁灭吧！” „Your Dao Sect?” Han Zhu light saying, „you feared must make clear, oneself were Dao Sect or Buddha Sect!” “你道宗？”寒竹淡淡的说道,“你如今怕是要搞清楚,自己是道宗还是佛宗了！” „That Uncle Master you?” Xiao Hua said hurriedly, „Disciple now blurry, but you are anything, Disciple is anything!” “那师伯您呢？”萧华急忙说道,“弟子如今着实的迷糊,不过您老是什么,弟子就是什么！” „Old man is anything, the old man naturally understands!” Han Zhu does not look at Xiao Hua, only looks at the floating clouds that the distant place flutters, every single word or phrase said, „may you be anything, if yourself certainly want to understand! You are different from the old man!” “老夫是什么,老夫自然明白！”寒竹并不看萧华,只看着远处飘动的浮云,一字一句道,“可你是什么,你自己一定要想明白！你跟老夫并不一样！” „Silk ~” Xiao Hua holds breath cold air, is startled at heart slightly. “丝~”萧华倒吸一口凉气,心里微微一惊。 „Not is only you are different from the old man, is six people that you must see immediately, respective different!” Han Zhu has not noted the Xiao Hua difference, said, „everyone has own road, has the right that chooses itself to walk! Perhaps you before inquiring about the Buddha Sect ruins are unnecessary have anything to choose, after may arrive at the Buddha Sect ruins, you...... Surely must choose!” “不仅是你跟老夫不同的,就是马上你要见到的六人,也各自不同！”寒竹并没有注意到萧华的异样,又是说道,“每个人都有自己的路,都有选择自己要走路的权利！或许你在探寻佛宗遗址之前不必要有什么选择,可到了佛宗遗址之后,你……就必定要有个选择了！” Although Han Zhu this saying said obscurely, but Xiao Hua clear tight, this grade of words he has also told other people, therefore, the forced smile said \; „Uncle Master, hadn't you come to the Buddha Sect ruins before? is it possible did you in that time have the choice?”( To be continued..) 寒竹这话虽然说得晦涩,可萧华明白的紧,这等话他也跟旁人讲过啊于是,苦笑道\;“师伯啊,您老以前不是也来过佛宗遗址么？难不成您老在那次就有了选择？”(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button