LOTCG :: Volume #11

#1009: Mother's relic


LNMTL needs user funding to survive Read More

First 1009 chapters 第一1009章 Mother's relic 娘亲的遗物 This is an extremely ordinary log cabin, looks like the Zhang Xiaohua Guo Village house is worn-out, but at this time, in that log cabin has lightened the lights, thinks that is the countrywomen knows the dream must live in the village tonight. 这是一个极为平常的木屋,比张小花郭庄的房子看起来都要破旧的,而此时,那木屋里已经点亮了灯火,想必是村妇们知道梦今晚要住在村子里。 We came back!” A man shouts is being one sound bellows, is startled flies several birds on nearby tree. “我们回来了!”一个汉子扯着嗓子就是一声大吼,将旁边树上的几只小鸟都是惊飞。 In a minute, quiet village immediately seethes with excitement a moment ago, first ran from each hut several children, the mouth was calling father a moment ago, rushing to be first was throws toward these man (Han) Zi Body near. 片刻间,刚才还是静谧的村子立刻沸腾起来,先是从各个小屋里跑出刚才几个小孩子,嘴里叫着“爹爹”,一个一个争先恐后的往这些汉子身边就是扑来。 Has waited till, in that several man's hand weapons and prey throws on the ground, grasps own child, high holding up, afterward beard stretch out face gathering child's face on, child chuckle chaotic smiles...... 等到了跟前,那几个汉子将手里的兵器和猎物扔在地上,一把抱住自己的孩子,高高的举起,随后又是将胡子拉碴的脸凑到孩子的脸上,扎的孩子“咯咯”的乱笑…… But several countrywomen, come at this time, the man abandons took the weapon and prey that stands in own man and child's side, with a smile looks, often also puts out a hand, wiped out man leave of grass, branch and other thing, afterward, these men and women and children turned back the village together slowly, returns to the respective hut. 而几个村妇,此时也是过来,将汉子扔下的武器和猎物拿了,站在自己男人和孩子的旁边,笑吟吟的看着,不时还伸出手,将男人身上的草叶、树枝等物打掉,随后,这些男女和孩子一起慢慢的走回了村子,回到各自的小屋。 The dream and Zhang Xiaohua walk in finally, looks at a school of warm family happiness, while at heart surging tender feelings, is feeling pain slightly, although the content of two people pain is different, may each other hand be getting hold of quietly, Zhang Xiaohua in a low voice said in the dream ear: These...... We can have......” 梦和张小花走在最后,看着一派温馨的天伦之乐,在心里涌起柔情的同时,也是微微的发痛,虽然两人痛的内容不同,可彼此的手都是悄悄的握紧,张小花低声在梦耳边说道:“这些……咱们都会有的……” Un......” dream complies in a low voice, on the face is also slightly red, although the Zhang Xiaohua following a few words somewhat disappoint her, may listen at heart is also happy. “嗯……”梦答应的更低声,脸上也是微红,张小花后面的一句话虽然有些让她失望,可听在心里也是甜蜜。 My family parents...... Also in I, the Big Brother Big Sister-In-Law child has also grown up, you go back with me, with their same happiness......” “我家里的爹娘……也在等我,大哥大嫂的孩子也长大了,你跟我回去,也跟他们一样的幸福……” Xiaoya, you...... First returns to the room, when I go back to tidy up, brought the thing in the past...... You did not have for a long time, the village father's younger brothers and wives will welcome your!” 小雅,你……先回屋吧,等我回去收拾一下,就带东西过去……你好久没回来了,村里的叔婶都会欢迎你的!” Four Duke said, takes the thing to go toward not the far hut with a smile. 四公说完,笑着拿着东西往不远的小屋而去。 Zhang Xiaohua and dream arrived to lighten in front of and other log cabin, happen to saw that nine mothers-in-law came out from inside, see them to say with a smile: I am also thinking makes children call you, as luck would have it bumped into four Duke them.” 张小花和梦来到点亮了等的木屋前面,正好看到九婆婆从里面出来,见到他们笑道:“我还想着让孩子们去叫你们呢,可巧碰上四公他们了吧。” Yes, where did four Duke they go to go hunting?” “是的,四公他们去哪里打猎了?” Who knows where went to? Today what comes back is early, was supposing the harvest is not small, Xiaoya, un, Xiaoyao / free & unfettered, your advanced room sits, I have tidied up this room with other aunts. I go back to have a look at sweet little girl his father first, then does some delicious......” “谁知道去哪里了?今日回来的算是早的,估摸着收获不小的,小雅,嗯,还有逍遥,你们先进屋坐着吧,我跟其它大婶已经将这屋子收拾好了。我先回去看看妞妞他爹,再做些好吃的……” The dream beckons with the hand saying: Nine mothers-in-law, do not need to trouble, I...... I do not have what appetite......” 梦摆手道:“九婆婆,不用麻烦的,我……我没有什么胃口……” Oh, the child, the person dies cannot come back to life, you must live well, your mother and Grandma Qiu can under Nine Springs relieved. Right, I make the rabbit bouillon that you have most liked, a while must drink several bowls much......” “唉,孩子,人死不能复生,你还要好好的活着,你娘亲和邱婆婆才能在九泉下安心的呀。对了,我做了你最喜欢的兔肉汤,一会儿要多喝几碗……” Saying, nine mothers-in-law hastily was leaving. 说着,九婆婆就是匆匆离开。 The back that sees nine mothers-in-law, dream muttered: They are good to me.” 看着九婆婆的背影,梦喃喃道:“她们对我真好。” Zhang Xiaohua said with a smile: Yes, you are they look to grow up, is the same with own child, naturally genuinely likes!” 张小花笑道:“是啊,你是她们看着长大的,就跟自己的孩子一样,当然是打心眼儿里喜欢的!” But...... They have oneself life, I...... After all is not their family members!” “可是……她们也有自己的生活,我……毕竟不是她们的家人!” Zhang Xiaohua is shaking the hand of dream with the hand, said: They are not, I actually!” 张小花用手握着梦的手,说道:“她们不是,我却是的!” Un, I know.” The dream is biting the lip, drew Zhang Xiaohua to enter the log cabin. “嗯,我知道的。”梦咬着嘴唇,拉着张小花走进了木屋。 In the log cabin is very simple, middle is one with the hall same main room, the large low wooden tables, side places several low small stools, on the table has one tea set, seems is not expensive, then has is in some villages the common ornaments, is similar to the Guo Village main room, the both sides of main room are two wooden walls, separates two within rooms, the dream hesitates under slightly one, first enters among of right hand, Zhang Xiaohua took the lamp candle to accompany. 木屋里很简单,当中是一个跟大厅一样的堂屋,有一个颇大的低矮木桌,旁边摆放几个低矮的小凳子,桌子上有一套茶具,看上去并不昂贵,再有就是一些村中常见的摆设,跟郭庄的堂屋差不多,堂屋的两侧是两堵木墙,又是隔出两间屋子,梦略微犹豫一下,先走进右手的那间,张小花拿了灯烛陪着。 This obviously is a female boudoir, passing through the gate was sees a dressing table, on the platform puts one to cover entirely the dust the bronze mirror, by the bronze mirror has put an exquisite box, side of dressing table was the jujube Red wooden cabinet, above has not caged, was closing right up against the wooden wall the, put one is looking like is very the rough wooden bed. 这明显就是一个女子的闺房,一进门就是见到一个梳妆台,台子上放着一个布满灰尘的铜镜,铜镜旁边又是放了一个小巧的盒子,梳妆台的旁边是个枣红色的木柜,上面没有上锁,在靠着木墙的边上,放着一个看起来很是粗糙的木床。 On this time wooden bed, anything does not have, only remaining bare planks. 此时的木床上,什么都没有,只剩下光秃秃的木板。 Before the dream arrives at the dressing table, lifts the hand to wipe the dust on bronze mirror, then the lights in Zhang Xiaohua hand, have a look at own face, as if under this lights, in the bronze mirror, she saw among ten several years, own mother to mirror applique yellow scene. 梦走到梳妆台前,抬手抹去铜镜上的灰尘,接着张小花手中的灯火,看看自己的脸庞,怔怔的,似乎在这灯火下,铜镜中,她看到了十数年间,自己的娘亲对镜贴花黄的情景。 Crossed long time, dream sigh one sound, lifts the hand to open that exquisite box, in the box has divided the extremely numerous checks, but, that check already emptied, the dream is just about to cover, the vision concentrates, actually sees a young Gerry on cover, has a thing faintly, when she puts out a hand to put out, a sending hairpin of wood/blockhead, that round of hairpin is very rough, does not have any pattern, with chopsticks is also similar, dream careful strokes gently under several, takes in the hand. 过了半晌儿,梦叹息一声,抬手将那小巧的盒子打开,盒子里分了极多的格子,只是,那格子早就是空了,梦正要盖上,眼光一凝,却是看到在盖子上的一个小格里,隐隐有个东西,当她伸手拿出之时,正是一个木头的发簪,那发簪很是粗糙,也没什么花纹,跟一根筷子也是差不多,梦小心的摩挲几下,拿在手中。 raised the head to have a look at the wooden cabinet, the dream opens, as expected, inside empty such as. 抬头看看木柜,梦又是打开,不出所料的,里面空空如也。 The dream is careful look, reluctant to part putting down. 梦还是仔细的看看,才恋恋不舍的放下。 Transfers the item to have a look at the empty room, the dream is to arrive at the left room. 转目看看空荡荡的屋子,梦又是来到左边的屋子。 Left room Zi Ming obviously compares right was bigger, inside has put two wooden beds, is slightly small, is slightly big, in this room was more spatial than the room, except for the wooden bed, anything did not have. 左边的屋子明显比右边的大了一些,里面放了两张木床,一个稍小,一个稍大,这屋内比刚才的屋子还要空,除了木床,什么都没有。 But, the dream walks as before, sits on that small bed, has shut the eye, seems thinking anything...... At this time, a sound of footsteps transmitted, when Zhang Xiaohua turned head to look, was four Duke. 可是,梦依旧走过去,坐在那张小床上,闭了眼睛,似乎在想什么……这时,一个脚步声又是传来,张小花回头看时,正是四公。 This time four Duke have changed new clothes, on the face appears some appearances. Four Duke entered the log cabin, comes in along with the Zhang Xiaohua lights, having a look at the dream to sit on the bed, said with a smile: That is the bed that you on are rest from a young age, I help...... Grandma Qiu hits, Grandma Qiu lives here, facilitates takes care of you in the evening.” 此时的四公已经换了一身新衣服,脸上显得有些神采。四公进了木屋,随着张小花的灯火进来,看看梦坐在床上,笑道:“那是你自小就是睡的床,还是我帮……邱婆婆打的呢,邱婆婆住这边,方便晚上照顾你。” Then looks over a wide area to have a look at the entire room, said: „Before your mother walks, left you own thing half with Grandma Qiu, half have given to other people in village, she...... She hopes that the villager can kindly treat you well...... Afterward, you have been lost, before Grandma Qiu departed, has also given the villager the thing in this room.” 然后游目看看整个屋子,说道:“你娘亲走之前,将自己的东西一半留给了你跟邱婆婆,还有一半送给了村里的其他人,她……她希望村里人能好好的善待你……后来,你走失了,邱婆婆离去前,将这屋里的东西也都送了村里人。” You know that the villagers are very good, but...... May also be very poor......” “你知道的,村里人都很善良,可……可也都是很穷的……” Does not have relation(s), four Duke, uncle aunt lives is very laborious, in childhood had also taken care of me, these things should give to them...... I...... I just want to take a look at mother has used the thing......” “没关系,四公,大叔大婶生活都很辛苦,小时候也照顾过我,这些东西应该送给他们的……我……我只不过想看看娘亲生前用过的东西罢了……” Four Duke vision fall the wooden hairpin in dream, said: This wooden hairpin is your mother! In the past no one had given, is Grandma Qiu went to the time, remained, although I did not know the intention, thinks that must leave your!” 四公的目光落在梦手里的木簪,说道:“这木簪是你娘亲的!当年谁都没给,就是邱婆婆去的时候,也留了下来,我虽然不知道用意,想必是要留给你的吧!” „, That is good, four Duke, my anything does not want, I took away this wooden hairpin on the line!” Dream nods said. “哦,那就好,四公,我什么都不要,我将这木簪拿走就行了!”梦点头道。 Was right, Xiaoya...... You...... Later here lives?” Four Duke asked suddenly. “对了,小雅……你……以后在这里住么?”四公突然问道。 The dream shakes the head: Does not live, I......, Although you are very kind to me, when I am my family member...... But...... But I could not find to your impressions...... I......” 梦摇摇头:“不住的,我……,虽然你们对我很亲切,当我是自己的亲人……可是……可我一点儿都找不到对你们的印象……我……” The dream was somewhat sad. 梦有些悲切了。 Four Duke sighed: Does not live also well, you return young, the later day is long, although here life is simple, but is also impoverished, does not suit your...... Perhaps after waiting for you,...... To come back, comes back again ..... This log cabin, I make everybody remain to you......” 四公叹息道:“不住也好,你还年轻,以后的日子还长,这里的生活虽然简单,但也清苦,不适合你的……或许等你以后……想回来住的时候,再回来吧…..这木屋,我让大伙儿给你留着吧……” The dream shakes the head: Does not need, four Duke, the life in village is very difficult, I looked nine mothers-in-law live is the thatched-roofed huts, if, lives to them this log cabin and that's the end!” 梦摇摇头:“不必了,四公,村里的生活很艰难,我看九婆婆住的都是草屋,若是可以,将这木屋给他们住就是了!” Oh, your mother is extremely good to villager, this log cabin everybody does not give up, considers a memento......” “唉,你娘亲对村里人极好,这木屋大家都不舍得住,当是个纪念……” One year, ten years, 40 years, can work as the memento, 50 years and 60 years? Four Duke, commemorating, this log cabin empties at heart is also emptying, might as well let good that everybody lives in!” “一年,十年,40年,也都能当纪念,50年、60年呢?四公,纪念是在心里的,这木屋空着也是空着,不如让大家住的好!” Un, good, I turn head to say with nine mothers-in-law.” “嗯,好的,我回头跟九婆婆讲。” Was right, four Duke, I...... I do not want to leave mother, but...... The mother buries here...... I can think her......” “对了,四公,我……我不想离开娘亲,可……娘亲葬在这里……我会想她的……” Four Duke have thought that said: Xiaoya, you are young, possibly has not thought that many. Person who your mother definitely has the story outside, she...... Why harbors you also to go to this secluded from the world place, lives is dozens years? Isn't likes here purity? After she died, urged must bury oneself on the mountain ridge, has not said other, doesn't want dead has also breathed here free air?” 四公想了一下,说道:“小雅,你还小,可能没想那么多。你娘亲在外面肯定是个有故事的人,她……为什么怀着你还来到这与世隔绝的地方,一住就是数十年?不就是喜欢这里的清净?她死后,也叮嘱要将自己葬在山梁上,并没有说其它的,不就是想死了也呼吸这里自由的空气?” I thought, you respect your mother's desire, do not move your mother's grave, makes her relieved here rests, if you thought her, can come to have a look, you know in any case how to come!” “我觉得,你还是尊重你娘亲的愿望,不要动你娘亲的坟墓,让她安心的在这里休憩吧,你若是想她了,可以过来看看的,反正你已经知道怎么来了!” Un, absolutely right that four Duke said that I unconsidered!” The dream has hesitated, said. “嗯,四公说的极是,我欠考虑了!”梦沉吟了一下,说道。 „...... Four Duke, my mother...... Did she have to say...... She at outside matter?” “还有……四公,我娘亲……她有没有说……她在外面的事情?” Four Duke shake the head: Does not have, we are also only because your mother called us martial arts style(s), guessed that she was very fierce outside......” 四公摇头:“没有的,我们也只是因为你娘亲叫我们武功招式,猜测她在外面很厉害……” That...... My mother...... Had to say about me...... Father's matter?” Asked this issue, the dream 's sound sound somewhat shivers, in the eye was dodging the time wing! “那……我娘亲……有没有说关于我……爹爹的事情?”问到这个问题,梦的声音有些颤抖,眼中闪着期翼! However, four Duke shaking the head as before: Your mother is alive has not mentioned, but...... I have also asked Grandma Qiu, that time was to look at your condition is serious, wants to send you to your father there, but Grandma Qiu was also knows nothing......” 不过,四公依旧的摇头:“你娘亲在世的时候从来都没说起过,而……我也问过邱婆婆,那时是看你病情严重,想送你去你爹爹那里的,可邱婆婆也是毫不知情……” Oh ~ dream sighed, does not know that said anything again. “唉~”梦叹口气,也不知道再说些什么。 Young fellow.” Four revolution said to Zhang Xiaohua: Xiaoya, is the children of our village, you...... You later must well to him, if...... The old men know that you are not good to her, I have been at cost of the life, must ask you to do accounts!” “小伙子。”四公转头对张小花道:“小雅,是我们全村人的孩子,你……你以后一定要好好的对他,若是……老头子知道你对她不好,我就是拼了老命,也要找你算账的!” Zhang Xiaohua has not spoken, the face of dream was first red. 张小花还没说话,梦的脸先就是红了。 Zhang Xiaohua is lifting the lamp candle, including saying with a smile: Four Duke felt relieved, Xiaoya is my Senior Sister, martial arts is being higher than me, later only then she bullies my share, where did I bully her? You are worried about my miserable live!” 张小花举着灯烛,含笑道:“四公放心,小雅是我的师姐,武功比我高着呢,以后只有她欺负我的份儿,我哪里欺负得了她?您老还是多担心担心我的悲惨生活吧!” Zhang Xiaohua......” dream reddens all over the face, forgot to call Zhang Xiaohua to be Ren Xiaoyao! 张小花……”梦满脸通红,也忘记叫张小花任逍遥了! ( Please throw ***, please cast recommendation ticket, please collect, please hit to enjoy, thanks)( to be continued. If you like this work, welcome you to come ***( ***. ***) Casts the recommendation ticket, ***, your support, is I biggest power.) (请投***,请投推荐票,请收藏,请打赏,谢谢)(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来***(***.***)投推荐票、***,您的支持,就是我最大的动力。)
To display comments and comment, click at the button