LA :: Volume #7

#662: Pale a day

Before the silver wheel on Duanmu Wuji left hand skilled rotation wheelchair arrives at the door, extends the pale right hand to open the door, after exiting, close gently. He is deep likely an experienced and careful general, usually likely the handsome gentleman of polite scholarly. 端木无极左手熟练的转动轮椅上的银轮来到房门前,伸出惨白的右手拉开房门,出去之后又轻轻的合上。他深沉起来像个老谋深算的将军,平时则像个温文儒雅的翩翩君子。 His line slowly to the backyard, sees his domestic servant in abundance respectful saluting, his one by one signals by nodding, then beckoned with the hand to refuse them to help him promote the wheelchair, went to the backyard garden. 他慢慢的行至后院,看见他的家仆纷纷恭敬的行礼,他一一点头示意,然后摆手拒绝了他们帮他推动轮椅,独自一人来到了后院的花园。 The time is in the afternoon, hot summer Sun is not parsimonious its ray, sprinkles Xiadade, sprinkles on his body, making the heart of his muffled have the light warmth. He very long had not appeared under the sunlight. 时间已经是下午,炎夏的太阳丝毫不吝啬它的光芒,洒下大地,洒在他的身上,让他沉闷的心有了淡淡的温暖。他已经很久没有出现在阳光之下。 The lithe sound of footsteps resounds in his front, face up walks a lofty gentle beautiful female, on the beautiful peerless face has to let the noble manner that the person feels inferior. In her hand is holding a Xiao Xiao (little) cymbidium, although completely has not put, but has been releasing orchid fragrance faintly. Sees Duanmu Wuji, her footsteps, the willow leaf clear eyebrow slightly has congealed slightly, seems was feeling strange that he appear here place. Both eyes that she ripples gently beautifully stayed for one second on him, then unemotionally nods to him, steps the gentle footsteps to bypass from his side. 轻盈的脚步声在他的前方响起,仰面走来一个高雅文静的绝美女子,美艳绝伦的脸上有着让人自惭形秽的高贵气质。她的手上捧着一株小小的素心兰,虽未尽放,但已隐隐释放着兰香。看到端木无极,她的脚步稍顿了一下,柳叶般的清眉稍稍凝起,似乎是在奇怪他出现在这个地方。她柔美荡漾的双目在他身上停留了一秒,然后面无表情的向他点点头,迈着轻柔的脚步从他身边绕过。 Duanmu Wuji has turned around, crazy looks at her back. Among world, only then she can make him so be absentminded. Five years, he does not know that has looked at many time her backs, as if forever has not actually looked at that day of tiring. Each time, he thinks oneself were looking that should not exist in world Fairy. 端木无极转过身来,痴痴的看着她的背影。天下间,只有她一人能让他如此失魂落魄。五年的时间,他已经不知看过多少次她的背影,却似乎永远没有看厌的那一天。每一次,他都会以为自己在看一个不该存在于人间的仙女。 Slender graceful, gently like clouds, loftily such as ravine clear spring. But this is a jade common female, has the carving beautiful outline, has glitteringly and translucent carving, matches the snow to bully the frost the skin, looks at such as beautiful jade generally pure flawless from afar. Let the man soul seize, the woman feels inferior. 窈窕优雅,轻柔如云,高雅如山间清泉。而这又是一个玉一般的女子,有着精雕细琢的绝美轮廓,有着晶莹剔透,赛雪欺霜的皮肤,远远看去如美玉一般纯洁无瑕。让男人魂为之夺,女人自惭形秽。 They are near at hand, is actually away from the mountain that as if forever can never turn. 他们近在咫尺,却隔着一座似乎永远永远都翻不过去的大山。 Five years, he never sees her to smile to him, but also when facing her son Duanmu Xiao, she will reveal to be warm of mother to smile. 五年的时间,他从未见她对他笑过,而也只有在面对她的儿子端木霄的时候,她才会露出属于一个母亲的暖笑。 Duanmu Aristocratic Family high and low regards as Little Ancestor Duanmu Xiao this unprecedented unprecedented peerless rare talent, obedient, which not satisfactory place for fear that he has, if his body has the illness slightly, these will usually be confined at home the old face quick stiff antiques like the child anxious scurrying about. But is only she to be quite severe to Duanmu Xiao, various aspects need perfect, but Duanmu Xiao also to her is always obedient, her words he will never disobey, most feared sees is the expression that she shows to be angry. Also because of the Duanmu Xiao reason, nobody dares beyond this the family in view of the female who marries. 端木世家上下都将端木霄这个旷古未有的绝世奇才视为小祖宗,百依百顺,生怕他有哪一点不顺心的地方,而如果他的身体稍有不适,那些平时足不出户老脸都快僵硬的老古董们都会像个孩子一样焦急的上蹿下跳。而唯独她对端木霄极为严厉,各方面都务求尽善尽美,而端木霄也对她从来都是百依百顺,她的话他从来不会违逆,最怕看到的就是她露出生气的表情。也因为端木霄的原因,没有人敢针对她这个外家族嫁过来的女子。 Her named Yudie, the godchild grows flowers the entirety that composed her to live. But in the time of a hundred flowers in full bloom, she will stand in hundred flowering shrubs frequently, is bathing the gentle breeze calmly looks at the bee Flying Butterfly dance, sometimes stands is two hours, no one knows that she is thinking anything. 她名为语蝶,教子养花组成了她生活的全部。而在百花盛开的时刻,她经常会站在百花丛中,沐浴着和风静静的看着蜂飞蝶舞,有时一站就是两个多小时,谁都不知道她在想着什么。 Duanmu Wuji rotation double round, good the ground leaves behind two indentation, is washing the sunlight, is shutting eyes, his heart suddenly becomes the extraordinary tranquility. But the heart of hearts, that immortal common form actually changes clearer, since saw her first, she becomes the demon barrier that he could not overcome for a lifetime, his life also therefore changes, the heart was also delimited the deep scratch by times...... But, he never regretted. 端木无极转动双轮,所行过的地上留下两道浅浅的压痕,沐着阳光,闭着眼睛,他的心忽然变得出奇的平静。但内心深处,那个仙一般的身影却越变越清晰,自从看到了她第一眼,她就成了他一辈子都克服不了的魔障,他的人生也因此而变化,心也被一次次的划上深深的刻痕……但,他从未后悔。 He said to himself often: You were too silly. But he also quickly replied himself: Although silly, however is worth, so long as can see her, this has sufficed, all are worth...... 他经常对自己说:你太傻了。但他又很快的回答自己:虽然傻,但是值得,只要能看到她,这就够了,一切都值得…… Time winding through slowly, when he finally opening eyes reluctantly, Sun already once more west leaning about ten degrees. He self-ridicules has smiled, just wants to rotate the chair wheel, actually suddenly discovered that near the right hand not far away calmly sees the Xiao Xiao (little) form of West. 时间慢慢的流过,等他终于懒懒的睁开眼睛时,太阳已经再次西偏了近十度。他自嘲的笑了一下,刚想转动椅轮,却忽然发现右手边不远处一个正静静看着西方的小小身影。 One meter tall figure, obviously the emaciated physique, he obviously was one just reached slightly four -year-old young child, but eyes actually that profound, such as deeply did not see the bottom gloomily blue ocean, as if world all could not escape his pair of eyes. His corners of the mouth are holding light smiling, the facial color does not have the wave calm, the body is slightly motionless, only has the lower hem corner with the wind light swayed. Both eyes of Duanmu Wuji absent-minded, because he as if saw looking disdainfully world Emperor. But this feeling early is not the first time, he already was also familiar with. But also only then he will make the person produce in this inconceivable misconception. 一米多高的身材,稍显瘦弱的身板,他明明是一个刚满四岁的稚龄儿童,但眼睛却是那么的深邃,如深不见底的幽蓝海洋,仿佛世间一切都逃不过他的这双眼睛。他嘴角噙着淡淡的笑,面色沉稳无波,身体丝毫不动,唯有衣角随风轻摆。端木无极的双目恍惚了一下,因为他似乎看到了一个睥睨天下的帝王。而这种感觉早已经不是第一次,他也早已习惯。而也只有他才会让人产生在这种不可思议的错觉。 „Xiao'er , and other setting sun?” Duanmu Wuji arrives at his body side, saying of face affection, vision as also he looked to the West. When does not know gets up, this young emperor will stand every afternoon silently looks at the West here, the people in Duanmu Mansion knows, he and other setting sun. “霄儿,又在等夕阳吗？”端木无极来到他身侧,一脸慈爱的说道,目光也随着他看向了西方。不知道何时起,这个小皇帝每天下午都会站在这里默默的看着西方,端木山庄里的人都知道,他在等夕阳。 „Un.” Duanmu Xiao still looks at the West, do both eyes that full flashes wink: „The setting sun falls, passed for day.” “嗯。”端木霄依然看着西方,盈盈闪动的双目一眨不眨:“夕阳一落,就又过去了一天。” „Doesn't Xiao'er give up?” Duanmu Wuji gently said, has then patted his shoulder, has not actually noted his body unexpectedly because of this strength extremely light flapping, but has swayed fiercely. „In the world the biggest regret is the time cannot flow backwards, how to yearn for again, is unable to recall.” “霄儿不舍得吗？”端木无极柔和的说道,然后轻拍了一下他的肩膀,却没有注意到他的身体竟因这力道极轻的拍动而剧烈的摇晃了一下。“世界上最大的遗憾就是时光不能倒流,再怎么留恋,也无法挽回。” Duanmu Xiao has not nodded, the corners of the mouth are still that smile with age incompatible completely pale: „From infancy to maturity, I have learned too many truth. But sometimes, I frequently accidentally will also be discovering that the truth is not cannot break. Can't the time, flow backwards really? From very slightly very small time starts, I have a very silly desire, I hope that the time can flow backwards, makes better, no longer to let the Mother vitality/angry that I can do, from very slightly very small time, my strange sound has been telling me at heart, so long as has a mind, the time can flow backwards really...... Really.” 端木霄没有点头,嘴角依然是那与年龄完全不符的淡笑:“从小到大,我学会了太多的真理。而有时候,我也经常会在无意中发现真理并不是不可以打破。时间,真的不可以倒流吗？从很小很小的时候开始,我就有一个很傻的愿望,我希望时间能倒流,让我可以做的更好一些,不再让妈妈生气,也是从很小很小的时候起,我的心里一直有一个奇怪的声音在告诉我,只要有心,时间真的可以倒流……真的。” Duanmu Wuji is startled, then Haha laughs: „The setting sun that Xiao'er, will drop someday will be called really by you.” 端木无极一怔,然后哈哈的大笑起来:“霄儿,或许有一天,落下的夕阳真的会被你唤上来。” In his heart, this impractical fantasy should be the child of this age. He does not like him too early understanding the human nature, understands the world. 在他心中,这种不切实际的幻想才应该是属于这个年纪的孩子的。他不喜欢他太早的了解人性,了解世界。 Duanmu Xiao shook the head, has sent out completely incompatible with age quiet however sighed: „Is only, even if can make time flow backwards, detains falling of setting sun, actually also can only look from afar, forever is unable truly to have it.” 端木霄摇了摇头,发出了与年纪完全不符的幽然叹息:“只是,即使能让时间倒流,挽留夕阳的落下,却也只能远远的看着,永远无法真正拥有它。” The Duanmu Wuji expression flash stiffens, such as petrification is suddenly ordinary. Duanmu Xiao seems like a few words that has no interest in such as the rap of heavy hammer general heavily on his heart. 端木无极的表情一瞬间僵住,如忽然石化一般。端木霄看似无心的一句话如重锤一般重重的敲击在他的心上。 Duanmu Xiao as if has not seen his reaction, still looks that Western faint(ly) said: „But this how, since is impossible to have it, the excessive pursuit will only let own body and mind entirely exhausted. Regardless of runs to the West excessively for a long time, how diligently wants to pursue it, is unable true moving. Such being the case, why impractical pursues desperately, so long as can occasionally witness its afterglow, knows that it is still beautiful, this sufficed.” 端木霄似乎没有看到他的反应,依然看着西方幽幽说道:“但这又如何呢,既然不可能拥有它,过分追求只会让自己身心俱疲。无论向西方跑过久,怎么努力的想要追逐它,也都无法真正的碰触到它。既然如此,又何必不切实际的去苦苦追求,只要能偶尔目睹一下它的余晖,知道它依然美丽,这就够了。” A long sigh resounds behind Duanmu Xiao. Duanmu Wuji rotation wheelchair, strong said with a smile: „Xiao'er, I was somewhat tired, remembers that accompanies your Mother.” 一声悠长的叹息在端木霄背后响起。端木无极转动轮椅,强笑着说道:“霄儿,我有些累了,记得多陪陪你的妈妈。” The sound of silver round rotation resounds quickly, then changes is slowly small, is gradually far, until vanishing. 银轮转动的声音很快响起,然后慢慢变小,渐远,直至消失。 „Truth......” “真理吗……” A floral leaf of piece of Xiao Xiao (little) in gentle breeze flutters before his body, he subconsciously stretches out two fingers gently to press firmly between the fingers, afterward his two fingers slight move, that piece of floral leaf such as changes to the air unexpectedly completely generally vanishes does not see. 一片小小的花叶在和风中飘到他的身前,他下意识的伸出两指轻轻捏住,随后他两指轻微一动,那片花叶竟如化作空气一般完完全全的消失不见。 „Is the truth, really forever the truth?” “真理,真的永远是真理吗？” „...... The setting sun will soon fall, pale a day once more will soon dissipate. One week of time, making me finish this improper knot, improper resentment.” “……夕阳即将落下,苍白的一天即将再次消逝。一周的时间,让我结束这不该有的结,不该有的怨。” Sun no longer that dazzling, is started by golden yellow, slowly turns into the colorful red. Looks at the West, his heart of hearts resounds that inexplicable sound once more...... 太阳不再那么的刺眼,开始由金黄,慢慢的变成艳红色。看着西方,他的内心深处再次响起那莫名的声音…… Time...... Can't flow backwards really? 时间……真的不可以倒流吗？ Rebirth World, was in the singular space a mirror to flash suddenly has flickered the strange white light. This strange nobody sees. 轮回世界,处于奇异空间的一面镜子忽然闪动了一瞬奇异的白光。只是这怪异的一幕无人看到。 Feng Xiao was transmitted by Tian Long'er to Heavenly Dragon Imperial City Empress Palace, but facing Empress Shui Yue that mechanical respectful, the Feng Xiao whole body surges not comfortably very does not adapt to the feeling. 风逍被天龙儿传送到天龙皇城女皇宫,而面对水月女皇那刻板的恭敬,风逍全身涌起很不舒服的不适应感。 He calls two bulk glittering and translucent carving ice crystals to place in the hand from Monster Refining Pot, puts in Shui Yue at present, immediately, a faint trace cheerful light cold air/Qi starts careful filling the air. But his action lets the Shui Yue obvious doubts. 他从炼妖壶中唤出两大块晶莹剔透的冰晶放在手中,置于水月眼前,顿时,一丝丝爽心的淡淡冷气开始细细的弥漫。而他的这个举动让水月明显的疑惑起来。 „This is ten thousand years of thick ice, making here best carver help me carve two different headdress flowers with these two pack ice, can achieve?” Feng Xiao puts on a serious face to ask, since Shui Yue is pulling a dead face, he simply also by dead face. “这是万年玄冰,让这里最好的雕刻师用这两块冰帮我雕两枚不一样的头花,能做到么？”风逍板着脸问道,水月既然扳着一张死人脸,那他干脆也以死人脸对之。 When these two ten thousand years of thick ice initially manufactured the ice coffin cuts, but Feng Xiao naturally cannot give up to discard, their one after another receives. 这两块万年玄冰是当初制作冰棺时所切下,而风逍自然不会舍得丢弃,将它们一块一块的收起。 „Is very easy to achieve. Although ten thousand years of thick ice breeds endless cold air, but the quality of material is crisp. If no special Effect to activate, cold air cannot leak to offend somebody, carves easily.” Shui Yue replied, the small head partly hung, throughout did not look at each other with him. “很容易做到。万年玄冰虽然孕育无尽寒气,但质地酥硬。如无特殊效果激活,寒气不会外泄伤人,雕刻起来轻而易举。”水月回答道,螓首半垂,始终不与他对视。 Feng Xiao nodded, „is very good, then, makes them start immediately, moreover must in plants very completes. Two, if Effect satisfies me, I will be angry very much.” 风逍点了点头,“很好,那么,马上让他们开始,而且必须在十分种内完成。只有两块,如果效果让我不满意的话,我会很生气。” „Very plants?” The Empress Shui Yue eyebrow limps slightly, but has not refuted, immediately nods saying: „I go immediately.” “十分种？”水月女皇眉毛稍蹩,但没有反驳,立即点头道:“我马上就去。” Takes up two to send out the crystal stone of ice-cold aura, the Empress Shui Yue half step is leaving, gives to the carver personally. 拿起两块散发着冰冷气息的晶石,水月女皇快步离开,亲自去送给雕刻师。 In the real world, wants to carve most top work often to take several days and several months with most top material, even several years several years. But in Rebirth World, so long as sculpture can reach some altitude, then can in want to complete the most perfect work according to the heart in most in a short time, very plants is not unreasonable Requirements. But perhaps this plants most time to be used to form in one's mind. 在现实世界,想要用最顶级的材料雕刻出最顶级的作品往往要几天、几个月、甚至几年十几年。而在轮回世界,只要雕刻术能达到某种高度,便可以在最短时间内按心中所想完成最完美的作品,十分种绝不是无理要求。而这十分种或许大半时间会被用来构思。 Here is Empress Shui Yue personal resting palace, but except for initial Heavenly Dragon Emperor, Feng Xiao was first enters here person absolutely. Coming out that some not too natural the manner before Empress Shui Yue can look. 这里是水月女皇的私人寝宫,而除了当初的天龙皇帝,风逍绝对是第一个进入这里的人。从水月女皇之前有些不太自然的神态就可以看的出来。 Feng Xiao bored is sizing up all around, tries to find any interesting thing...... For example, generally Young Lady Harem will hang all over covers some area quite small clothing. Shifty-eyed Feng Xiao is soundless slightly strolled, very disappointed had only discovered several sets of Empress Palace Gown, then depressed thinks this world as if has not dried in the sun underwear saying. 风逍无聊的打量着四周,试图找出什么有趣的东西来……比如,一般少女的闺房都会挂满一些遮盖面积比较小的某种衣物。风逍贼眉鼠眼蹑手蹑脚的小逛了一圈,很失望的只发现了几套女皇宫装,然后郁闷的想到这个世界似乎没有晾内衣这一说。
To display comments and comment, click at the button