LOLURS :: Volume #21

#2078: The fat people fell ill

LNMTL needs user funding to survive Read More

() However in the shop of yellow shen, after Master stretch/open walked, several people are also in that exciting condition, obviously in Su Ming's taking advantage of a mistake, lets everyone mood unusual advantage very much in a surging upward condition. ()而在黄堔的店铺里,张师傅走了之后,几个人还处于那种兴奋的状态中呢,很明显在苏明的这个捡漏,让大家心情都非常的好处于一个高涨的状态中。 What is takes advantage of a mistake, spent a very low price, bought a real thing, handed over sold a lot of money, that called to take advantage of a mistake. 什么是捡漏呢,就是花了一个很低的价格,买到了一个真品,转手就卖了很多钱,那个就叫捡漏了。 Can say the person who plays the antique, everyone has a taking advantage of a mistake heart, but took advantage of a mistake perhaps is also the crispest matter, not only makes a lot of money, a psychological joyfulness, making you feel itself fiercely. 可以说玩古董的人,每个人都有一颗捡漏的心,而捡漏恐怕也是最爽的事情了,不仅仅是赚到了很多钱,还有一种心理上的愉悦,让你感觉自己非常的厉害。 However takes advantage of a mistake this thing, with the lapse of time, a little possibility, wandered about destitute antique outside to be slightly more before after all before, moreover goes to the rural area, perhaps washed the good thing, where the beforehand country dweller understood these things. 不过捡漏这个东西,随着时间的推移,以前还有点可能性,毕竟以前流落在外的古董要稍微多一些,而且很多去农村里,说不定就淘到了好东西,以前的农村人哪懂这些东西呢。 This year was not quite same, first is the genuine antique are getting fewer and fewer, selling of everyone with honest price tag displayed, you spent the high price to buy were really good, anything did take advantage of a mistake not to mention. 这年头就不太一样了,首先是真正的古董越来越少,大家都明码标价的卖,你花大价钱能买到真的就不错了,更别提什么捡漏不捡漏的了。 Moreover now the person are quite astute, you are thinking takes advantage of a mistake, but finally perhaps by pit. 而且现在人都比较精明,你想着去捡漏,可最后说不定就被坑了呢。 But Su Ming this leaks picks, went out saying that perhaps the words can be scary, therefore was very terrifying, unavoidably everyone so will be happy. 而苏明这个漏捡的,出去说一下的话恐怕能吓死人,所以是非常恐怖的,难免大家会这么高兴呢。 Master yellow then asked one: „Su Ming, your picture is wants itself to collect, if oneself collect, you must preserve well, do not damage.” 黄师傅便问了一句:“苏明,你这个画是想要自己收藏吧,如果自己收藏的话,那你可得好好保存,别破损了。” Not is only the issue of price, this type of thing, that is mainly unique, if damaged, was equivalent to a top artware also not to have, let the matter that the person loved dearly very much. 不仅仅是价格的问题,主要这种东西,那都是独一无二的,如果损坏了,相当于一件顶级的艺术品又没了,是很让人心疼的事情。 Su Ming smiled, along with, even if says to Master yellow: „This, I give to Professor Li, Professor Li is not easy, even/including pit twice, it is estimated that got down again, he has not continued to collect the antique the mood.” 苏明笑了一下,随即便开口对黄师傅说道:“这个嘛,我还是送给李教授吧,李教授也不容易,被人连坑了两次,估计再这么下去,他都没继续收藏古董的心情了。” Su Ming teased intentionally, really after listening, Master yellow could not bear smiled, thinks Professor Li by pit was very indeed miserable. 苏明是故意这么调侃的,果然听了之后,黄师傅都忍不住的笑了出来,想一下李教授被坑的的确挺惨的。 In fact were too many like his situation, before Master yellow, had seen a coal mine owner, anything does not understand obviously actually likes pretending is in itself a cultural worker, poses as a cultured person. 实际上像他这种情况太多了,黄师傅之前就曾经见过一个煤老板,明明什么都不懂却喜欢装作自己是个文化人,去附庸风雅。 The result became in the circle the famous fool, others have the simulation thing to ask him to sell, this goods are also good to trick, finally collected a room is the counterfeit goods, making one not know whether to laugh or cry. 结果成了圈子里有名的冤大头,人家有仿真的东西就去找他卖,这货也好忽悠,最后收藏了一屋子都是假货,让人哭笑不得。 But Professor Li this is given the pit by own friend, sounds was quite miserable. 只不过李教授这是被自己朋友给坑的,听起来就比较的惨了。 Who knew nearby Professor Li actually to fear, shakes the head directly, says: „Su Ming you talked nonsense anything, such expensive/noble thing. You give me me not to dare to hang at home.” 谁知一旁的李教授却惊住了,直接摇了摇头,开口说道:“苏明你胡说八道什么,这么贵的东西。你给我我都不敢在家里挂着。” Su Ming planned gives Professor Li this picture, although this picture comparison expensive/noble, value five more than hundred million, saw somebody off directly, sounds loves dearly very much. 苏明本来就打算把这个画送给李教授的,虽说这个画比较的贵,价值五个亿以上,直接就送人了,听起来很心疼。 However changes mind to think, this is Su Ming has not spent the one cent to get so far as, felt better at heart, moreover five hundred million, although many, but Su Ming is not short of money now, without that necessity must raise money. 但是转念想一下,这是苏明没花一分钱弄到的,心里就好受多了,而且五个亿虽然不少,但苏明现在并不缺钱,也没那个必要非要去弄钱。 This picture had not planned to sell out, after all is does not have the city valuably, collected to Professor Li would rather, in fact at his daughter Li Yuanshuang net worth, cannot afford. 这个画本来就没打算卖掉,毕竟是有价无市的,倒不如给李教授收藏了,实际上以他女儿李媛霜的身家,也不是买不起。 What is main, Su Ming to collecting these things, no interest, has not mainly achieved that boundary. 最主要的是,苏明对收藏这些东西,没什么兴趣,主要还是没达到那种境界。 Su Ming said directly: „Professor Li, you said all day I was too polite with you, do you do with me now politely.” 苏明就直接说了:“李教授,你整天说我跟你太客气了,你现在跟我这么客气干嘛。” „This... this is not a matter, this picture was too expensive.” Professor Li said. “这…这不是一回事,这个画太贵了。”李教授说道。 Su Ming egg said sorely: „Professor Li you also knows me, was too usually optional, if you let me this picture with, I had estimated some time, I do not know where put.” 苏明不禁蛋疼道:“李教授你也知道我这个人,平时太随意了,如果你让我把这副画给拿回去,我估计过个一段时间,我就不知道放哪里了。” „Otherwise I look on this appearance, this picture is my, but I make you help me take taking care, when which day I wanted, you gave me to be good again.” Su Ming changed a way. “要不然我看就这个样子吧,这个画还是我的,不过我让你帮我拿回去保管,等哪天我想要了,你再给我就行了。”苏明换了一种方式。 In fact this with delivering also similarly, but changed a way, making Professor Li help itself take care, it is estimated that after giving him, Su Ming again do not come back, because Su Ming cannot use this type of thing from the start. 实际上这跟送也差不多,只不过是换了一种方式而已,让李教授帮自己保管一下,估计给了他之后,苏明就不会再要回来了,因为苏明压根就用不上这种东西呀。 After Professor Li listened to a Su Ming such saying, was quite easy to accept, therefore Professor Li then nodded saying: „Helps you take care, this does not have the issue.” 李教授听了苏明这么一说后,就比较容易能接受了,于是李教授便点头说道:“帮你保管,这个是没问题的。” Said Professor Li to this picture, is very interested, naturally being interested is not this picture value how much money, Professor Li does not care about these things, words that he wants to ask for money, the way were too many. 说起来李教授对这个画,也是挺感兴趣的,当然了感兴趣的不是这副画值多少钱,李教授可不在乎那些东西,他想要钱的话,途径太多了。 Mainly the treasuring degree of this picture, thinks that in the family/home is hanging this thing words, that went out this/should to install to compel, was simply delicious. 主要还是这副画的珍惜程度,想一下家里挂着这个东西的话,那出去了该多能装逼,简直美滋滋呀。 „Ok, Master yellow that we first walked, I interviewed you again.” Su Ming said one to yellow Shen. “行,黄师傅那我们就先走了,有空了我再来采访你。”苏明对黄堔说了一句。 That side yellow shen also smiled, then says: „Ok, your boy simply is the fierce look, came to discuss well with me.” 黄堔那边也是笑了一下,便开口说道:“行,你小子简直就是火眼金睛呀,有空了就过来好好跟我探讨一下。” --- --- „Su Ming, in the evening which your boy goes, otherwise goes to my family to eat meal again.” After Professor Li, said one. “苏明,你小子晚上去哪呀,要不然再去我家里吃饭吧。”李教授出来了之后,开口说了一句。 Su engaged in introspection I ate at noon, how to feel all right also passes in the evening, thinks Su Ming said: „Does not use, I returned to the school in the evening, first sent back you.” 苏明心说我中午才去吃的,怎么好意思晚上还过去呢,想了一下苏明却说道:“不用了,我晚上就回学校了,先把你送回去吧。” On road time, Su Ming is still teasing: „Professor Li your may result in selects carefully, in the hand takes five hundred million, do not fall.” 路上的时候,苏明还在调侃道:“李教授你这可得小心点了呀,手上拿着五个亿,可别掉了。” Professor Li stared Su Ming one eyes, but can notice, Professor Li grabs that picture hand, obvious was more important. 李教授瞪了苏明一眼,不过能注意到,李教授抓着那幅画的手,明显的要紧了一些。 ----- ----- After Professor Li sends back, Su Ming then directly returned to the dormitory, thinks that goes home is also all right, went back to drink to eat meal with several brothers would rather. 将李教授送回去之后,苏明便直接的回到了宿舍中,想一下回家也没什么事,倒不如回去了跟几个兄弟去喝酒吃饭了。 The university at this time, possibly was in the life the last period of natural time, after graduating, possibly everyone drifted apart every day the laborious work, which also so many idle time. 大学这个时候,可能是人生中最后一段潇洒的时光了,毕业了之后,可能大家都各奔东西每天辛苦工作,哪还有这么多的空闲时间。 „Brothers, my Hu Hansan came back.” “兄弟们,我胡汉三又回来了。” After the gate in Su Ming handle dormitory trampled, discovered that Wang Tao sat with Zhao Shaobo there plays the computer, therefore then said: „Ate meal, without the eating meal words goes out to eat together.” 苏明一脚把宿舍里的门踹开了之后,发现王涛跟赵少波坐在那里玩电脑,于是便说道:“吃饭了没,没吃饭的话就一起出去吃吧。” „Not to mention, the fatty hung, perhaps tonight was to have no way to eat.” Wang Tao said one. “别提了,胖子挂掉了,恐怕今天晚上是没法出去吃了。”王涛开口说了一句。 Su Ming then notices, usually most active the fatty in the dormitory, actually a sound does not have today . Moreover the person has not seen. 苏明这才注意到,平常在宿舍里最活跃的胖子,今天竟然一点动静都没了,而且人还没看到。 Immediately Su Ming careful looked, discovered the fatty was lying down on the bed, but also with quilt hoodwinking. 随即苏明仔细的一看,才发现胖子原来在床上躺着呢,还用被子把人给蒙了起来。 Therefore Su Ming then said one: „Fatty, how were you?” 于是苏明便开口说了一句:“胖子,你这是怎么了？” „Probably fell ill, today after getting up, one was not quite all day comfortable.” Zhao Shaobo said. “好像是生病了吧,今天起来了之后,一整天都不太舒服。”赵少波说道。 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button