LOLURS :: Volume #20

#1965: Extreme approach

LNMTL needs user funding to survive Read More

() The boss that group of people in Japanese Restaurant, thorough being able to sit still, this matter make noisily, merely one evening's time, other place is but actually good, however in the Ningcheng local area, everyone was knows completely. ()东洋料理店的老板那伙人,彻底的坐不住,这件事闹得沸沸扬扬,仅仅一个晚上的功夫而已,别的地方倒还好,但是在宁城本地,大家是全部都知道了。 Everyone was cursing that Japanese Restaurant is shameless, does business does business, everyone makes money depending on the skill respectively is not, you must make the move of this low, this made everyone somewhat have no way to tolerate. 每个人都在大骂东洋料理店无耻卑鄙,做生意就做生意,大家各凭本事赚钱也不是不可以,你非得弄这种下三滥的招数,这就让大家有些没法容忍了。 Japanese Restaurant time, it may be said that was a double loss, owes to bleed, if originally he did not make such a, frank and upright according to the original plan started doing business, but also had nothing, because enhancement that as everyone received, what is eating this aspect to pursue was higher and higher -level, the ingredients of Japan or had certain market. 东洋料理店这一次,可谓是赔了夫人又折兵,亏出血来了,本来他要是不弄这么一手的,正大光明的按照原定的计划开业了,还没什么的,因为随着大家收入的提高,在吃这方面追求的是越来越高级了,东洋的料理还是有一定市场的。 However his such a does, after being exposed, everyone then feels the nausea, the spontaneous start stood to resist, the words that therefore such a made, it is estimated that waited really to start doing business, few individuals will patronize. 但是他这么一搞,被暴露出去了之后,大家便觉得恶心,自发的开始站出来抵制了,所以说这么一弄的话,估计等真的开业了,也没几个人会去光顾。 Regarding this matter, Su Ming is loves, will not do not dead, since your main movement will die, that really no means that unlucky also got what one deserves. 对于这种事情,苏明是喜闻乐见的,不作死就不会死,既然你主动作死的话,那就真的没什么办法了,倒霉也是活该。 Had better be able let this Japanese Restaurant direct bankruptcy, whats the eyes don't see the heart isn't troubled about, avoid later does the move of what low. 最好能让这个东洋料理店直接的倒闭掉,眼不见心不烦的,省得以后再搞出什么下三滥的招数来。 --- --- Next morning, Su Ming returned to the bedroom, the three beasts in bedroom, only saw Su Ming, the expression on face was immediately different, directly Su Ming encircling in corner. 第二天一早,苏明回到了寝室中,寝室里的三个禽兽,只看到了苏明,脸上的表情立马就不一样了,直接把苏明给围在了角落里。 Entire Su Ming was fearful and apprehensive, the heart said that they must do, is difficult to be inadequate these three guys to want the wall thump I? Too terrifying. 整的苏明一阵心惊肉跳了,心说他们要干什么,难不成这三个大汉要壁咚我？太恐怖了吧。 Only is a fatty that weight, Su Ming cannot withstand from the start. 光是一个胖子那个重量,苏明就压根承受不住。 Su Ming sees their three this looks, very strange, therefore Su Ming could not bear finally, says: „I said that your three this does do, always like this visits me to do, on my face has flower?” 苏明见他们三个这眼神,非常的怪异,于是苏明终于是忍不住了,开口说道:“我说你们三个这是干什么,老是这样子看着我干嘛,我脸上有花？” „Honest confession, how you will appear at yesterday's press conference, what relations do you have with the small courtyard?” The fat people finally were the opens the mouth. “老实交代,你怎么会出现在昨天的新闻发布会上,你跟农家小院是有什么关系吧？”胖子总算是开口了。 Su Ming then understands, gathered was making for quite a while, was exposed at the press conference yesterday. 苏明这才明白过来,合着弄了半天,是自己昨天在新闻发布会上暴露了呀。 About this Su Ming but is actually not very accidental/surprised, after all oneself at the press conference, spoke yesterday, moreover becomes the turning point of press conference, many media when reported that this matter, many were also saying Su Ming. 关于这个苏明倒也不是很意外,毕竟自己昨天在新闻发布会上,说了话,而且成为了新闻发布会的转折点,不少媒体在报道这件事的时候,多少也稍带着说了一下苏明。 Did not know the person who Su Ming is but actually good, will not care about this detail, but looks like the fatty their these to know Su Ming, that may be different. 不认识苏明的人倒还好,不会太在意这个细节,但像胖子他们这些认识苏明的,那可就不一样了。 Su Ming has not planned saying that restaurant is own, the main fatty can eat, if this goods know was Su Ming's restaurant, Su Ming pa by the fatty eating the bankruptcy. 苏明也没打算说那个餐厅就是自己的,主要胖子太能吃了,这货如果知道了是苏明的餐厅,苏明怕被胖子给吃倒闭了。 Therefore Su Ming then said: „The boss in that small courtyard with me is a friend, we relate also well, therefore I heard yesterday after the restaurant had an accident, then hurries ran to ask what situation.” 于是苏明便说道:“那农家小院的老板跟我是朋友,我们关系还不错,所以昨天我听说餐厅出事了之后,便赶紧的跑了过去问一下什么情况。” „Originally is such matter!” “原来是这么回事！” Three people understood finally, no wonder Su Ming seemed like worried yesterday, only listened to the fatty saying: „Su Ming, your had this relations not to say early, later went to there to eat meal, reports your name to be able not to discount?” 三个人总算是明白了,怪不得苏明昨天看起来那么着急呢,只听胖子开口说道:“苏明,你丫的有这层关系不早说,以后去那里吃饭,报你名字能打折不？” „Can, you have the overlord meal to be good.” “能呀,你吃霸王餐都行。” „Lying trough, real false?” “卧槽,真的假的？” „Real, but you must run quickly, the words that if was caught, the leg was possibly discounted.” “真的呀,不过你得跑的快一点,万一被逮到的话,可能腿都被打折了。” Fat people: „...............” 胖子:“……………” Crossed 1-2 hour appearance, who knows Wang Tao that goods, took up the cell phone then to say one: „Lying trough, this Japanese Restaurant heart is really big, did the matter to come out.” 过了1-2小时这个样子,谁知王涛那个货,拿起了手机便开口说了一句:“卧槽,这个东洋料理店心真大呀,又搞事情出来了。” „What matter did to come out?” As soon as Su Ming listens to this words, then in the heart moved, asks, the heart said was difficult to be inadequate these people not to give up. “搞什么事情出来了？”苏明一听这个话,便心中一动,开口问了一句,心说难不成那些人还没放弃。 Only listens to Wang Tao saying: „They first regarding the matter of this food poisoning, conducted one to deny, said was under the personal behavior of staff, they severely had punished and ensure cannot have similar situation again.” 只听王涛说道:“他们首先对于这次食物中毒的事情,进行了一个否认,说是底下员工的个人行为,他们已经严厉的惩罚了,保证不会再出现类似的情况。” „Tete is not concerned about face, individual can put in order such big sound to come, the staff with the wages management, ate to the full supporting idly do this matter secretly.” The fat people scolded immediately loudly, some obviously some were too very shameless. “太特么的不要脸了吧,个人能整出这么大的动静来,人家员工就是拿工资办事的,闲的吃饱了撑的去私自搞这种事情呀。”胖子立马大声的骂了出来,很明显这个就有一些太无耻了。 Su Ming also smiled, having such response is very normal, generally after having an accident, must look for one to be a scapegoat, the Huaxia country, sometimes which organization had an accident for example, then asked a temporary worker to come out to be a scapegoat on the line. 苏明也是笑了一下,有这么个反应很正常,一般出事了之后,肯定得找一个能背锅的,就比如说华夏国这边,有时候哪个组织出事了,便找一个临时工出来背锅就行了。 Under staff is also such appearance, the ordinary tiring work was you do, has an accident must be a scapegoat. 底下的员工也是这么个样子,平常累活都是你干,出事了还得去背锅。 If on this response, pours also has nothing, because will obviously be no one believes very much this view, intelligence quotient that this will not bully the person? 如果就这个反应的话,倒也没什么,因为很明显是没人会相信这种说法的,这不是欺负人的智商吗？ Everyone's trust had passed, you can explain can it be that in a few words. 大家的信任已经流逝了,又岂是你三言两语能说明白的。 „Not to mention, below also had, officer Bo that side of Japanese Restaurant sent the micro blog, met the small courtyard blatantly, must do cook PK with the small courtyard, formally issued the war declaration.” Wang Tao continues to say. “别提了,下面还有呢,东洋料理店的官博那边发微博了,公然约战农家小院,要跟农家小院搞厨艺PK,正式的发布了战书。”王涛继续说道。 „?” “哦？” Su Ming frowns, but can also realize meaning, has to say in that group of Japanese, there is a smart person. 苏明皱了一下眉头,不过也能体会到其中的意思,不得不说那群东洋人里面,还是有聪明人的。 They felt after this matter is not quite easy to process, decided to fight to win or die, but with the cook PK of small courtyard, was their only opportunities. 他们感觉到了这件事已经不太好处理了之后,决定背水一战了,而跟农家小院的这场厨艺PK,是他们唯一的机会了。 If above this cook competition, they can win the small courtyard, can strive for some reputations to come back, at least proved the thing that they burn is delicious. 如果在这个厨艺比拼上面,他们能够赢了农家小院的话,就能争取一些名声回来了,最起码证明了他们烧出来的东西是美味的。 What a restaurant is most important is anything, how definitely was the flavor, if can show that the flavor was quite good, they had the means of livelihood, perhaps had a bloody road to come out. 一家餐厅最重要的是什么,肯定是味道怎么样了,如果能够证明味道比较好的话,他们还是有活路的,说不定就杀出了一条血路出来。 The risk that however does that is also very big, if in this competition, lost to „small courtyard” carelessly, can say that did not have on means of livelihood, this is an extreme approach. 不过这么做的风险也是非常大的,如果要是在这次的比拼中,不慎的输给了“农家小院”,可以说就一点活路都没了,这是一种极端的做法。 But at present the situation in Japanese Restaurant, but also without starting doing business is so smelly on the reputation, does not have the means of livelihood quickly, after all several million investments, this also makes them raise one's head adopts extreme means that at least gives it all, but can also have some opportunities. 但目前东洋料理店的这个处境,还没开业就名声这么臭,已经快没活路了,毕竟几千万的投资,这也就使得他们出头得采取一个极端的办法,最起码放手一搏,还能有一些机会。 Naturally Su Ming can also look, since that side Japanese Restaurant so self-confident, explained that they definitely are also have real skill, it is estimated that to cook aspect, very self-confident. 当然了苏明也能看出来,既然东洋料理店那边如此的自信,说明他们肯定也是有两下子的,估计对厨艺这方面,非常的自信吧。 The fat people said directly: „Thought was really beautiful, puts in order others not to have entire to become, then changed mind must compare the cook with others? A very lofty appearance.” 胖子直接说道:“想的还真美,整了人家没整成,然后转念就要跟人家比厨艺了？一副很高雅的样子。” „I , if the boss in small courtyard, I will definitely not comply, where has such good matter, means of livelihood do not remain to them.” “我如果是农家小院的老板,我肯定不会答应的,哪有这么好的事情,一点活路都别给他们留。” ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button