LOLURS :: Volume #20

#1963: Coming to light

LNMTL needs user funding to survive Read More

() „This boy mental illness?” ()“这小子神经病吧？” After Su Ming's words saying, many people on the scene think so him, on face an expression that looked at the idiot, you really think how many did oneself say on the line? 苏明的话说完了之后,在场的不少人都这么看着他,脸上一副看白痴的表情,你真以为自己说几句就行了？ How others should say, has definitely thought that impossible easily changes, certainly must speak according to that report of examination in own hand, acts unreasonably can it be that casually. 人家该怎么说,肯定已经想好了,不可能轻易的去改变,肯定要根据自己手中的那一份检查报告来说话呀,岂是随便乱来的。 The lead of release conference, is that Japanese, from the beginning is compels ignorant, because he cannot understand the Huaxia language, therefore Su Ming is saying anything, he is not from the start clear. 发布会的主角,也就是那个东洋人,一开始是懵逼的,因为他听不懂华夏语,所以苏明在说什么,他压根就不清楚。 However he can look, Su Ming is „small courtyard” that side person, this lets his instinct had the vigilant psychology, but also thinks that Su Ming must make what petty action, then hurries asked translates, is saying anything. 不过他能看出来,苏明是“农家小院”那边的人,这让他本能的就起了警惕的心理,还以为苏明要搞什么小动作呢,便赶紧的问了一下翻译,到底在说什么。 „Snort-” “哼-” After translation Su Ming's words saying one next, on the face of this Japanese, then shows the facial expression that wiped to disdain, the heart said this „small courtyard” the person, but also is really naive. 翻译把苏明的话给说了一下之后,这个东洋人的脸上,便露出了一抹不屑的神情,心说这“农家小院”的人,还真是天真呀。 I have spent to arrange, but also really thinks that is relying on your two words, can change this result? Is impossible to change, was too naive. 我都已经花钱打点好了,还真以为就凭借着你两句话,就能改变这个结果吗？是不可能改变的,太天真了。 Su Ming is also on the face has the happy expression, did directly, the speech is covers, truly what must do attracts that fellow, now Su Ming has attracted successfully, then waits to watch the good play. 苏明也是脸上带着笑意,直接做了下来,说话不过是打掩护而已,真正要做的是魅惑那个家伙,现在苏明已经魅惑成功了,接下来就等着看好戏吧。 After that doctor by Su Ming attracting, suddenly falls into the condition of a little refusing to compromise, but is not too fortunately obvious, therefore no one notices. 那个医生被苏明给魅惑了之后,一时间陷入了有点僵持的状态中,不过还好并不是太明显,所以没人注意到。 Has a reporter saying: „Doctor, you hurry to announce the result, do not waste the time again.” 有个记者说道:“医生,你赶紧把结果公布一下吧,别再浪费时间了。” „-” “咔嚓--” Who knows that doctor, unexpectedly without delay, in an instant directly that report of examination in own hand ripping a pulp. 谁知那个医生,竟然二话不说,转眼间直接把自己手中的那一份检查报告给撕了个稀巴烂。 Right now everyone feared, suddenly visits him dull, that is the report of examination, speaking the truth he should to above read is right, how to give to rip all of a sudden, was difficult to be inadequate really lost the will? 这下子所有人都惊住了,一时间呆呆的看着他,那可是检查报告呀,讲道理他应该对着上面读才对呀,怎么一下子就给撕了呢,难不成真的是失了志了？ In doctor's threw hand broken paper scraps one side, along with, even if said one: „This thing, did not need to look.” 医生将手中的碎纸屑扔到了一边,随即便开口说了一句:“这个东西呢,也不用看了。” „I must thank a moment ago that mister, after he got up, the words reminded me, indeed, I should not speak against one's conscience, I am very ashamed.” This fellow spoke, on face also a very ashamed appearance. “我要非常的感谢刚才那位先生,他起来了之后,一番话点醒了我,的确,我不应该昧着良心说话,我感到非常的羞愧。”这家伙说话间,脸上还一副十分羞愧的样子。 The people look at each other in blank dismay, the opens the mouth that this doctor continues said: „In fact this Japanese is not the food poisoning, after he went to our hospital, we conducted an inspection to him, discovered that he took the laxative intentionally, will have the situation of being ill with vomiting and diarrhea, this is hospitalized the description of time with him, perfectly does not tally.” 众人面面相觑的时候,这个医生又继续的开口说道:“实际上这位东洋人并不是食物中毒,他来到了我们医院之后,我们对他进行了一个检查,发现他是故意服用了泻药,才会出现上吐下泻的情况,这跟他入院时候的描述,是非常不符合的。” „What, unexpectedly this matter?” “什么,竟然还有这种事情？” This fellow voice falls, the reporters on the scene, then feared immediately, this just like a depth bomb to invest in the water, the created destructive power was too big, many reporters questioned: 这家伙话音才落下,在场的记者们,立马便惊住了,这犹如一颗深水炸弹投入了水中呀,造成的破坏力太大了,众多记者纷纷质疑了起来: „Since is not the food poisoning, before your hospital why, did not say that is the food poisoning?” “既然不是食物中毒的话,那你们医院为什么之前非说是食物中毒？” „Right, notice that probably your hospital issues, said that is the food poisoning, why can you explain?” “没错,好像你们医院发出来的通知,也说是食物中毒,你们可以解释一下为什么吗？” „Right, we need a reasonable explanation, please explain well.” “没错,我们需要一个合理的解释,请你们好好解释一下。” „...............” “……………” Facing everyone's question, this doctor but actually also calm, because his spirit by Su Ming controlling, had not had too own mood to reveal, how Su Ming makes him display, how he will display, all defer to Su Ming's idea. 面对大家的质疑,这个医生倒也淡定,因为他的精神都已经被苏明给控制住了,并没有有太多自己的情绪流露出来,苏明让他怎么表现,他就会怎么表现,一切按照苏明的想法来。 Only listens to the doctor to say calmly: „Mentioned this, indeed was the mistake of our hospital, we discovered after the issue was not right .” 只听医生冷静地说道:“说起这个来,的确是我们医院的错,我们发现了问题不对劲之后。” „This Japanese found us immediately, gave the hospital leader money, then makes us help him create a false impression a check result, then had today's matter, he wants the intentional false charge small courtyard.” “这个东洋人立马找到了我们,给了医院领导一大笔钱,然后让我们帮他造假一份检查结果,便有了今天的事情,他就是想要故意的诬陷农家小院而已。” A stone arouses thousand overlapping waves, after this saying saying ended, the reporters cooker on the scene, the truth seems to have surfaced completely, this with them estimated that release conference, was a point is different. 一石激起千层浪,这话一说完之后,在场的记者们全部都炸锅了,真相似乎已经浮出了水面,这跟他们预想中的发布会,是一点都不同的。 In their estimates, since that Japanese has this energy to develop the arrange/cloth meeting, that explained result of minimum investigation, to him is very advantageous. 在他们的预想中,既然那个东洋人有这个底气来开发布会,那就说明了最起码调查的结果,对他来说是非常有利的。 Everyone wants to look is, after waiting for the result to come out, the small courtyard, how to respond, what dealing made. 大家想看的就是,等结果出来了之后,农家小院这边,到底会怎么回应,做出什么样的应对。 Who knew this result actually to have a radical reverse, really made person some not think, was too more astonishing. 谁知这个结果竟然发生了一个彻底的反转,真是让人有些没想到,太惊人了一些。 „Will you as a hospital, why create a false impression?” “你们作为一家医院,为什么会造假？” „This behavior has lost the credibility you to know.” “这种行为已经丧失了公信力你们知道吗。” „After this lets the patient, how to believe your hospital?” “这让患者以后还怎么相信你们医院？” „............” “…………” The doctor continues calm saying: „Asked everyone to be slightly calmer, here was press conference.” 医生继续淡定的说道:“请大家稍微冷静一些,这里是新闻发布会的现场。” „You should know that this matter does not have the big relations with me, I just am one is responsible for running about, decided truly this matter, is our leaders, I do not handle this matter, same will have others to come.” The doctor said. “你们应该知道的,这件事跟我没多大的关系,我只不过是一个负责跑腿的而已,真正决定了这件事的,是我们的领导们,我不来办这件事,一样还会有其他人来。”医生说道。 Right now is good, those present knew the truth, finally came to light, in the heart is not really concerned about face with the hospital in the shouting abuse Japanese. 这下子好了,在场的人都知道了真相,终于是水落石出了,心中都在破口大骂东洋人跟医院是真的不要脸。 Meanwhile everyone regarding this result, has not thought that but also thinks that doctor, really by Su Ming saying the conscience found, repented promptly. 同时大家对于这种结果,都没多想,还以为那个医生,真的被苏明给说的良心发现,及时悔改了呢。 Only then That side Feng Yezheng looks at Su Ming's look, some strange, he does not believe, can persuade in a few words, moreover yesterday Su Ming may be confident. 只有冯业正那边看苏明的眼神,有一些怪异,他可不相信,三言两语就能说动的,而且昨天苏明可就胸有成竹了。 Yesterday he had to have a premonition that can persuade this doctor, this should be the event of small probability, if certain, that talked nonsense. 难道昨天他就有预感能说动这个医生,这应该是个小概率的事件,如果说一定的话,那就太扯淡了一些。 The one who is most pitiful was that Japanese, the truth has come to light, he actually knew nothing exactly had anything, because of the reason of language barrier, he has not understood everyone to say anything from the start a moment ago. 最可怜的还是那个东洋人了,真相都已经水落石出了,他却毫不知情到底发生了什么,因为语言不通的缘故,他压根就没听懂刚才大家到底在说什么。 Instead the Japanese sees the atmosphere is so warm, instead was very happy that but also thinks that these excited reporters, is crusades against the small courtyard, therefore he then happy saying: „, This atmosphere also is really warm, it seems like that the reporter in Huaxia country's, has the conscience to have the sense of justice, was unable to continue watching my situation.” 反而东洋人见现场的气氛这么热烈,反而还挺高兴的,还以为那些激动的记者,是去讨伐农家小院的呢,于是他便高兴的说道:“哦,这现场的气氛还真是热烈呀,看来华夏国的记者,都是有良知有正义感的,都看不下去我的处境了。” No one could understand him to say anything, naturally nearby that translator understood, at this time translator full cheek sore visits him, the heart said that the big brothers you may the long dessert, was given to sell, oneself have not known that unexpectedly here in high spirits. 没人听得懂他到底在说什么,当然了旁边的那个翻译听懂了,这时候翻译满脸蛋疼的看着他,心说大兄弟你可长点心吧,都被人给卖了,自己还不知道呢,竟然在这里兴高采烈的。 The translation that is really unable to continue watching, then opened the mouth: „Mister, the situation had some changes.” 实在看不下去的翻译,便开口了:“先生,情况发生了一些变化。”
To display comments and comment, click at the button