LOLURS :: Volume #20

#1961: Press conference

LNMTL needs user funding to survive Read More

() Su Ming does not like having the malicious idea to guess others with that type generally, if really this appearance, Su Ming will not be polite to them. ()苏明一般不喜欢用那种带着恶意的想法去揣测别人,不过如果真这个样子的话,那苏明也不会对他们多客气了。 One group of Japanese did the matter to do oneself head, if Su Ming can let off them, that may blame. 一群东洋人搞事情搞到了自己的头上来,苏明要是能放过他们,那可就怪了。 After hanging up the telephone, Su Ming then says directly: „Checked, indeed was in your mouth said that Japanese Restaurant the ghost who did in behind.” 挂断了电话之后,苏明便直接的开口说道:“查出来了,的确是你口中所说那家东洋料理店在背后搞的鬼。” „We should, that group of fellows too be what to do shameless, but I responded from the beginning slowly, now this matter had been given to occupy the situation by them, we were not quite as if easy to process.” Feng Yezheng said that some brow worries, very obviously this matter entire he was confused. “那我们该怎么办,那群家伙太无耻了,不过我一开始的反应慢了,现在这件事已经被他们给占据了先机,我们似乎不太好处理了呀。”冯业正开口说了一句,眉头还是有一些烦恼的,很明显这件事整的他心烦意乱。 „Small courtyard” has been discussed by the outside world, the good reputation of since for a long time having saved, as if to vanish all of a sudden, moreover now must probably be forced to close down business. “农家小院”在被外界一直议论,这么长时间以来积攒的好名声,似乎一下子就消失殆尽了,而且现在还必须得被迫停业。 Must know that closes down business day of words, to „small courtyard” this restaurant, the loss is specially huge, every day the guests are continuous, here spends in average must several thousand money people, it can be imagined every day lost how much money. 要知道停业一天的话,对“农家小院”这种餐厅来说,损失是特别巨大的,每一天客人都络绎不绝,这里人均消费都得几千块钱一个人,可想而知每天都损失了多少钱。 Su Ming said: „Nothing is not easy to process, Ningcheng after all is not the domains of their Japanese, but also really thinks that they can overturn the heavens inadequately.” 苏明说道:“没什么不好处理的,宁城毕竟不是他们东洋人的地盘,还真以为他们能翻天了不成。” Only listens to Su Ming to continue saying: „This matter gave me, I will process, do not first be worried.” 只听苏明继续说道:“这件事就交给我了,我会处理好的,你们先别担心。” Su Ming thinks, goes to give to get rid of that group of Japanese, this was the method of most simple and crude, but this method was actually the plan of one after next. 苏明想了一下,去把那伙东洋人给干掉,这是最简单粗暴的方法了,不过这个方法却是下下之策。 At present this matter has been made in a big way, is a public event, kills people does not solve the good method of matter, if really killing, instead this matter will be more serious, others did not suspect that voluntarily „small courtyard” here, lets „small courtyard” reputation, will be only worse. 目前这件事已经被闹大了,是一个公众事件,杀人并不是解决事情的好方法,如果真把人给杀了的话,反而这件事情会更加严重,人家不自觉地就怀疑到了“农家小院”这边,让“农家小院”的名声,只会更坏而已。 Su Ming must do at present, the first matter that group of Japanese not solving, what Su Ming must do was goes wrongful treatment scrubbing „small courtyard” with a sense of urgency, no matter what, cannot let they casual discrediting again „small courtyard”. 苏明目前要做的,第一件事情并不是把那群东洋人给解决了,苏明要做的是得抓紧去把“农家小院”身上的冤屈给洗刷了,不管怎么样,都不能再让他们再随便的抹黑“农家小院”了。 Therefore Su Ming thinks then said: „I will relate some media immediately, making them send to our advantageous articles with the news.” 于是苏明想了一下便说道:“我马上会去联系一些媒体,让他们发一些对我们有利的文章跟新闻。” „Be not idling, some standards of our restaurant and so on thing issues, simultaneously after us, daily of kitchen sends to give the public to look, making them make the good impression, this is most important.” “你们也别闲着,将咱们餐厅的一些标准之类的东西都发布出去,同时把我们后厨的日常发出去给公众看一下,让他们留下良好的印象,这才是最重要的。” Su Ming told after two, then walked, he went to Ningcheng TV Station personally, here station manager, before by Su Ming tidying up, therefore after he saw Su Ming, specially polite, regarding Su Ming's request, that also complies directly. 苏明吩咐了两句之后,便走了,他亲自去了宁城电视台一趟,这里的台长,之前被苏明给收拾过,所以他看到了苏明之后,特别的客气,对于苏明的要求,那也是直接答应。 Su Ming makes him send several reporters to go to „small courtyard”, photographs the latter kitchen in restaurant and so on thing, then manufactures the news, like Ningcheng TV Station, in the Ningcheng local area was the quite authoritative media, believes that certainly can play certain role. 苏明让他派几个记者去“农家小院”,拍摄一下餐厅的后厨之类的东西,然后制作成新闻,像宁城电视台,在宁城本地算是比较有权威的媒体了,相信一定能起到一定作用的。 Next Su Ming found king prestige, king prestige mingled among the person of entertainment world, he has certain personal connection, can relate these Internet and so on. 其次苏明又去找到了王威,王威是混迹娱乐圈的人,他有一定的人脉,可以联系到那些网络媒体之类的。 Overnight the media as if reached the agreement, they unify traded a caliber, started question the Japanese of that food poisoning, why has covered up, is not willing to let „small courtyard” the person, leading him to inspect. 一夜之间媒体似乎达成了一致的意见,他们统一的换了一个口径,开始一齐的质疑起那个食物中毒的东洋人了,为何一直遮遮掩掩的,不愿意让“农家小院”的人,带他去检查一下。 Simultaneously also some media drew out this Japanese to have certain relations with Japanese Restaurant that will soon start doing business, that scene was suddenly lively. 同时还有的媒体拔出了这个东洋人跟即将开业的东洋料理店有一定的关系,一时间那场面就非常的热闹了。 The time as if had the reverse all of a sudden, countless people started to question, this matter really some people in aiming at „small courtyard”. 时间似乎一下子就发生了反转,无数人开始在质疑了,这件事是不是真的有人在针对“农家小院”。 After all the small courtyard is Huaxia, this matter also had some plots in inside, if is really the plot of Japanese, that has no way to forgive absolutely, must result in serious processing to be good, suddenly about to „small courtyard” the punitive expedition, as if reduced. 毕竟农家小院是华夏的,这件事情还带了一些民族情节在里面,如果真是东洋人的阴谋的话,那绝对是没法原谅的,必须得严肃的处理才行,一时间关于对“农家小院”的讨伐,似乎减轻了许多。 This in the society of present, the strength of media, is very fearful, because of many media in the together words, they unifies the thing of report, had certain explorative, will shift the attention of many. 这就是在如今的这个社会,媒体的力量,是非常可怕的,因为很多的媒体在一起的话,它们统一报道的东西,就拥有一定的导向性了,会转移很多人的注意力。 For example now the matter, if were not Su Ming reversed the wind direction promptly, thing that it is estimated that the media report at present, was these Japanese desired. 就比如说现在发生的这件事,如果不是苏明及时的扭转了风向,估计媒体目前报道的东西,还是那些东洋人希望看到的。 The back of this matter, has certainly their forms, it is estimated that gives these media stopper money a lot and so on. 这件事的背后,一定也有他们的身影,估计没少给这些媒体塞钱之类的。 Su Ming's today's behavior, added a fire this matter, making this matter more fiery, originally also merely was „small courtyard” food poisoning, is booing right now, turned into the plot of Japanese Restaurant, suddenly various conspiracy theory run all over the place. 苏明今天的行为,将这件事添了一把火,让这件事更加火热了起来,本来还仅仅是“农家小院”的食物中毒事件,这下子倒好了,又变成了东洋料理店的阴谋,一时间各种阴谋论满天飞。 Let not pay attention to the person of this matter, jumped to start to pay attention all of a sudden. 让很多本来不怎么关注这件事的人,一下子也跳出来开始关注了。 ---- ---- Finally that side the Japanese could not sit still, originally they think that had completed all, in several days, has been able thorough „small courtyard” reputation doing smelly, when the time comes they can start doing business while this opportunity, everyone's line of sight attracting. 终于东洋人那边坐不住了,本来他们以为已经把一切都办妥了,在过个几天,就能彻底的把“农家小院”的名声给搞臭,到时候他们就可以趁着这个机会开业,神不知鬼不觉的把大家的视线给吸引过去。 But was too naive, matter may not have simplicity that they imagined, Su Ming quick started the counter-attacking bugle. 但还是太天真了一些,事情可没他们想像的那么简单,苏明很快的就发动了反攻的号角。 At present the public opinion to them was more and more disadvantageous, these Japanese could not have sat still, if this appearance got down again, it is estimated that quick instead was their reputations must fall smelly. 眼下舆论对他们是越来越不利了,这些东洋人已经坐不住了,如果再这个样子下去的话,估计很快的反而是他们的名声要臭掉。 After all here is the Huaxia country regarding the Japanese, some everyone some do not welcome, if you came to Huaxia, quite said honestly fortunately, but does the matter, everyone did not like very much. 毕竟这里是华夏国对于东洋人,大家还是有一些不欢迎的,你如果到华夏来了,比较老实还好说,但搞事情的话,大家就不是很喜欢了。 But at this time is hospitalized in the hospital, has declared that Japanese of food poisoning, could not sit still, suddenly the wind direction changed, made his pressure very big. 而此时正在医院中住院,一直宣称食物中毒的那个东洋人,也坐不住了,突然风向就变了,弄的他压力非常的大。 Therefore that side the Japanese rapidly reacted, that is hospitalized the Japanese, jumped directly, told the outside media reporter, he will want the press conference tomorrow, comes accusation well „small courtyard” the responsibility in this food poisoning. 于是东洋人那边迅速的做出了反应,那个正在住院中的东洋人,直接跳了出来,对外边的媒体记者说,他明天要新闻发布会,来好好的指责“农家小院”在这次食物中毒事件中的责任。 Evening's time, Su Ming arrived at „small courtyard”, Feng Ye erect said immediately: „Su Ming, the Japanese of that poison, must hold the press conference tomorrow, said is when the time comes the doctor and so on taking, situation of his food poisoning, thorough announcement, moreover invites the person in our small courtyard also to pass, participates this press conference.” 晚上的时候,苏明又来到了“农家小院”,冯业正立马上来说道:“苏明,那个中毒的东洋人,明天要召开新闻发布会了,说是到时候会把医生之类的都带上,将他食物中毒的情况,彻底的公布出来,而且还邀请我们农家小院的人也过去,去参加这个新闻发布会。” Su Ming gawked, then understands quickly, this estimate is that group of Japanese under the response that the pressure makes. 苏明愣了一下,很快便明白,这估计是那群东洋人迫于压力做出来的反应吧。 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button