Su Mingdid not knowabout the musicvery much,evenbeforetoday, his nameshakes the Grammymusicprize of the world, toodid not find that thereforehehas no wayto understand that thisaward itemreflectsbambooindividualto the forest, as well asto the entireChinesemusical worldhowimportant.
苏明对音乐也不是很了解,甚至在今天之前,他连这个名震世界的格莱美音乐奖,都不是太了解的,所以他没法理解这个奖项对林映竹个人,以及对整个华语乐坛来说是多么的重要。HoweverSu Mingsimilarlyveryexcited, especiallylooks that a forest of fineformal clothesreflects the bamboomounts the stageto receive an award, inSu Ming'slookalsofullisproud.
不过苏明同样非常的激动,特别是看着一身精致礼服的林映竹上台领奖的时候,苏明的眼神中也满是骄傲。Possibly before, Su Ming first time time of running intoforestYingzhu, how unable to think, becauseinitiallythatwas compelled, sang the female student who inbar, nowhas grownthisaltitude.
可能在之前,苏明第一次遇到林映竹的时候,怎么都想不到,当初那个因为生活所迫,在酒吧里唱歌的女生,现在已经成长到了这个高度。Mustknow that forestYingzhumakes a debut less than oneyear of time, has such highachievement, said that is a miracleis not overrated, must haveSu Minginhelp, withoutSu Ming'shelp, forestYingzhu the developmentimpossiblesoto be quick.
要知道林映竹出道才一年不到的时间呀,就已经有这么高的成就了,说是一个奇迹也不为过,这其中少不了苏明在其中的帮助,没有苏明的帮助,林映竹的发展也不可能有这么快。Howeveris in addition most important, isforestYingzhuownstrengthas well ashereffort, will ascend the skywill only look upon with favorthesepersondiligently, so long asyoutried hard, definitelywill have the return.
不过除此之外最重要的,还是林映竹自己的实力以及她的努力,上天只会垂青那些努力的人,只要你努力了,肯定是有回报的。
After forestYingzhumounts the stage, caused an intermittentapplauseonce againwith the cheers, thesetimebecause offorestYingzhuultra-highfacevalue.
林映竹上台之后,再次引起了一阵阵的掌声跟欢呼声,这一次是因为林映竹超高的颜值。TodayforestYingzhu the modelingissomepeoplespeciallyhas designed, youthink the starsattend the eventtime, the clothesput oncasually, thatnaturallyisimpossible, the especiallyimportantoccasion, the clothescarefullyhave definitely designed.
今天林映竹的造型是特意的有人设计过的,你以为明星们出席活动的时候,衣服都是随便穿的吗,那自然是不可能的,特别是重要的场合,衣服肯定是精心设计过的。Firstmusthave the characteristics, a shockingfeeling, nextcannothit the garment, hitting the garmentis not fearful, whoseclownwhois awkward.
首先要有特色,给人一种惊艳的感觉,其次是千万不能撞衫了,撞衫不可怕,谁丑谁尴尬。forestYingzhunotconstantlyputs onthatInternational Big Game, butput ononeformal clothes that unifies the Huaxiacharacteristicsdesign, an elegancedo not lose the feeling of atmosphere.
林映竹并没有一味的去穿那种国际大赛,而是穿了一套结合华夏特色设计的礼服,给人一种典雅又不失大气的感觉。Although the person's in eachcountrydefinitionto the beautiful womanis somewhat different, everyone'saesthetictasteis also all sorts of strange and unusual, buthassomething in common, in front ofabsolutebeautiful, is the floating clouds.
虽然各个国家的人对美女的定义有些不同,大家审美的口味也都是千奇百怪的,不过其中还是有共同之处的,在绝对的美面前,一切都是浮云。For examplelast century very renownedMcountryfemalestar, Audrey Hepburn, basicallywas the universally recognizedbeautiful woman, perhapswill only havesomeblindpeople, feltherlongwas not quite attractive.
比如说上个世纪很著名的M国女明星,奥黛丽赫本,基本上是全世界公认的美女,恐怕只会有一些眼瞎的人,才感觉她长的不太好看吧。ButforestYingzhuthisfinefacial features, in the coordinationelegantmakings, to the impulse of person were really full, when the foreignerhas seenthisfairyismfullbeautiful woman.
而林映竹这精致的五官,配合上一身典雅的气质,给人的冲击力实在是太足了,外国人啥时候见过这种仙气十足的美女呀。Thisis more attractive than the image data that on the large screenputa moment ago, forestYingzhubelongs tothata few, the personalsowants the attractivebeautiful womancompared with the picture.
这比刚才大屏幕上面放出来的影像资料还要好看,林映竹是属于那种少数的,人比照片上还要好看的美女。Thereforetheseforeignertwo under stageare not calm, startsapplaudedto cheer, rarelycanseethemtoHuaxiapersonsuchpraise.
于是台下的这些外国人一个两个都不淡定了,开始纷纷的鼓掌欢呼了起来,很少能看到他们对一个华夏人如此的追捧。
After the cheers under stageabatedfinallysome, forestYingzhuthenfrom the hand of presenting guest of honor, symbolizing the trophy of this yearbestrookieis bringing, causesto cheeronce again.
等到台下的欢呼声终于消退了一些之后,林映竹这才从颁奖嘉宾的手中,把象征着本年度最佳新人的奖杯拿了过来,再次引起欢呼。According to the international convention, was the person of prizemakes the speech, forestYingzhu the English can only saysame, shouldprepareahead of time, simplesaidseveral , indicating oneselfwere very excited, thankeveryone'ssupport, oneselfwill also continueto try hardand so on.
按照国际惯例,接下来就是获奖的人发表感言了,林映竹的英语只能说一般般,应该是提前准备过的,简单了说了几句,表示自己很激动,感谢大家的支持,自己还会继续努力之类的。HoweverthisGrammymusicprizealsocharacteristics, the person of prizenot only need deliver the victory speech, after this must singownindividualprogram, like thiscanincrease the ornamentaldegree of entireawards ceremony.
不过这格莱美音乐奖还有一个特色,获奖的人不仅仅要发表获奖感言,在这之后还得演唱自己的个人曲目,这样子能够增加整个颁奖典礼的观赏程度。forestYingzhusangownrepresentative works, isSu Ming«FriesSnowtoHuaxiawindworkBirchleaf pear that»shewrites, after sang, theseforeignerssingingdeluded.
林映竹唱了自己的代表作,也是苏明给她写的华夏风作品《棠梨煎雪》,一首歌唱罢之后,把这些外国人给唱的如痴如醉的。Although their characterhas not understood, butwas reflected the sound of bamboothatelusivesounds of natureattractingby the forest, as if the whole personexperiences personally.
虽然他们一个字都没听懂,但还是被林映竹那空灵的天籁之音给吸引住了,仿佛整个人都身临其境的。„Can the music of Huaxiacountry'salsobe so of pleasant to hear?”
“华夏国的音乐也能这么好听?”Thiswasmostpeoplelistened to the laterfirstresponse, fewsaidof pleasant to hear, treated the finething, everyonehad the samefeeling.
这是绝大多数的人听了之后的第一反应,几乎没人说好听的,对待美好的东西,大家都有相同的感受。ButforestYingzhuis also relying onthissinging, the awarded marksare again many, becometonighton the Grammybiggestwinner, even ifsheobtains a componentmerelytooheavilynot„bestrookie”award item.
而林映竹也凭借着这个演唱,再次加分不少,成为了今晚格莱美上面的最大赢家,即使她仅仅获得一个份量不算太重的“最佳新人”奖项。However the stir that forestYingzhucauses, actuallycomparesfinal the stir that „the bestsinger”causesis big, is the sceneryis it may be said that infinite.
但是林映竹引起的轰动,却比最后的“最佳歌手”引起的轰动还要大,可谓是风光无限。ButSu Mingsitsunder the stage is actually an intermittentegghurts, becauseSu Mingas iffelt, the male under manystage, looked that reflected the look of bambooto the forest is shining, thismadeSu Mingbe a little jealous.
只不过苏明坐在台下却是一阵阵的蛋疼,因为苏明似乎感受到了,不少台下的男性,看向林映竹的眼神都是放着光的,这让苏明不禁就有点吃醋了。
The heartsaid that thisismywoman, does your group of foreignerjoin in the funhere.
心说这是我的女人呀,你们这群外国人都在这里凑什么热闹。-----
-----
The entireawards partycontinuedprobably for aboutthreehours, but after was actually not the awards partyended, completelyfinished, afterpromulgation, will also have a Grammycocktail party.
整个颁奖晚会持续了大概将近三个小时,不过却不是颁奖晚会结束之后就彻底的结束了,在颁奖之后,还会有一个格莱美酒会。Keeps up with the timeto be similaratHong Kong Island the cocktail party of gold/metalChinese olivemusicprize, but the previoustimeisahead of timeoneevening, butthisGrammysomewhatis differentin the time, after the promulgationendedwill make a cocktail party.
跟上次在港岛的金橄榄音乐奖的酒会差不多,只不过上次是提前一晚上举行的,而这次格莱美在时间上则有些不同,在颁奖结束了之后才会弄一个酒会。This was also the unwrittencustom, everyonefar awayran overto participate inthismusic festival, alwayshas no alternative buthioneto finish.
这也算是不成文的规矩了,大家都是大老远的跑过来参加这个音乐节的,总不能不嗨一下就结束了吧。Simultaneouslythiscocktail partyin some sense, to a place that everyoneprovides, frank and uprightcomesapproximately...... thatanything.
同时这个酒会在某种意义上,就是给大家提供的一个场所,光明正大的来约……那什么。people of entertainment worldalsoknows,majoritygivequiteopen, the point of pleasant to hearsaidisopen, the coarsepoint that saidis the attitudehas the issue, the insidecleanpersonis few.
娱乐圈的人大家也都知道,大多数都给比较开放的,说的好听一点是开放,说的难听一点就是作风有问题,里面干净的人很少。Moreoverforeigneralsoopeningvery much, everyonedrinksliquorat the cocktail party, chattedseveral, the mutualfeelinggoodwords, possiblycango to the hotelin the eveningdirectly, fervorpassed an evening, next morningno onewill know.
而且外国人也都开放的很,大家在酒会上喝一点酒,聊个几句,互相感觉都不错的话,可能晚上就可以直接去酒店了,激情的度过一个晚上,第二天早上谁也不认识谁了。Thisbasicallywas the matter that everyone understood, butonwill not sayoutwardly, thereforetothiscocktail party, everyonealsoveryanticipated.
这基本上是一个大家都明白的事情了,只不过不会明面上说出来所以对这个酒会,大家还都是挺期待的。WhereforestYingzhuis clear aboutthese, saidagainthesehave no relationswithher, reflects the temper of bambooby the forest, only ifkilledher, otherwisehecannot dothatmatter.
林映竹哪清楚这些,再说了这些跟她都没什么关系,以林映竹的性子,除非杀了她,否则他也干不出那种事来。MoreoverforestYingzhuas the person of tonight'sprize, inemotionmustattendthiscocktail partyin the principle, thereforeforestYingzhucannot hide.
而且林映竹作为今晚获奖的人,于情于理都得参加这个酒会的,所以林映竹躲不掉。Su Mingspoke the truthnot to have the qualifications, the examination of thiscocktail partywas strict, basicallycancome, thatwas honored and popular, the Su Ming'squalifications the Mcountrynottooenough.
苏明讲道理是没资格的,这个酒会的审查非常严格,基本上能进来的,那都是有头有脸的,苏明在M国这边资格可不太够。Howeveris goodbecause ofhavingBenjaminsuchbig buddha, made a phone calldirectly, before longhereheadtohisdocile, naturallyno onedaresto stopSu Ming.
不过好在有本杰明这么个大佛在,直接打了一个电话,不一会儿这里的负责人就对他服服帖帖的了,自然没人敢阻拦苏明。
After entering the center of cocktail party, Su Mingis strolling here withBenjaminrandomly, That sidecasting a sidelong glanceforestYingzhu, Su Mingfais not rightpresently, sideforestYingzhuseems like the personto be many, basicallymanymenreflect the bambooto collecttoward the forest.
进入了酒会的中心之后,苏明跟本杰明在这边乱逛着,瞟了一眼林映竹那边,苏明发现不对劲了,林映竹身边似乎人不少,基本上很多男人都往林映竹这边凑。„Iscratch-”
“我擦--”Su Mingunderstoodimmediately, it is estimated thaton the awards ceremony, forestYingzhuwas dynamica moment ago, the sequelacomesnow.
苏明立马就明白了,估计刚才在颁奖典礼上面,林映竹魅力四射,现在后遗症就来了。
To display comments and comment, click at the button