Sheriffcame to the interrogation chamber, although in interrogation chamber, butheisseparateswithSu Min, the middlehas a leaf of metal rail, seems likesimilar that visits prisoners.
纽卡警长来到了审讯室,虽然同在审讯室中,不过他跟苏敏是隔开的,中间有一扇铁栏杆,看起来就像是探监的差不多。With a Huaxiacountryflow, the police in similarentire worldarethisflow, the witnessneeds the taking awaypolice authoritiesto make the record, but the suspectmustaccept the interrogation.
跟华夏国一个流程,差不多全世界的警察都是这个流程,证人需要带去警局做笔录,而嫌疑人就得接受审讯了。ThistimeisSheriffinterrogatespersonally, after allthismatterinhaswhatmood, only thenhe himselfis clear, isthatmatter that must not exposed to the light, even ifheis a sheriff, does not dareto dotooflagrantly.
这一次是纽卡警长亲自来审讯的,毕竟这件事到底里面有什么心情,只有他自己心里是清楚的,属于那种见不得光的事情,即使他是个警长,也不敢搞得太明目张胆了。Thishealsoled a translatortime, obviousclearSu Ming'sEnglishis not very good, without the translation, they are dumbfounded, from the starthas no wayto interrogate.
这一次他还带了一个翻译过来,很明显清楚苏明的英文不行,如果没有翻译的话,他们俩大眼瞪小眼的,压根就没法审讯。
After the translationsaid the wordswent out, Su Mingfinallyunderstandswhat's the matter, cannot help butsmiled, is similar to the situation that hethinks, thesehooligansare framing by planting stolen goods onto shift blamehe.
翻译把话说了出去之后,苏明总算是明白了怎么回事,不由得笑了一下,跟他想的情况差不多,那些流氓在栽赃嫁祸他呢。„Haven't Idone, does not know why yougaveto catchme, the sheriffinformed, Ithink that Ineededyouto giveme an explanation.”Su Mingshrugs, this was also the onlymovement that at presenthecanmake.
“我没干什么呀,不知道你们为什么把我给抓了,警长通知,我想我需要你给我一个解释。”苏明耸了耸肩,这也是目前他能做出来的唯一动作了。„Snort---”
“哼---”Sheriffshowed a veryinterestingexpression, the heartsaid that thisHuaxiapersonwill also very feign ignorance, butthis are not related, hissomewere the meansinterrogateshim.
纽卡警长露出了一副很有意思的表情,心说这个华夏人还挺会装蒜的,不过这没关系,他有的是办法来审讯他。ThereforeSheriffcontinues saying: „The warning that butwereceivedid not say that like this, youseveralinnocentMcountrycitizensbeating savagely, hasthismatter?”
于是纽卡警长继续说道:“可是我们接到的报警却不是这样说的,你把几个无辜的M国公民给暴打了一顿,请问是不是有这件事?”„InnocentMcountrycitizen?”
“无辜的M国公民?”Su Mingcannot bearwas amused, heknows certainlySheriffsaidwasthatseveralstreethooligans, butthisdescribed that was really bad, Su Mingfelt like listening to the joke.
苏明忍不住的就被逗乐了,他当然知道纽卡警长说的就是那几个街头流氓了,不过这个形容实在是太糟糕了,苏明感觉像是在听笑话。ThereforeSu Mingthensays: „Iindeedhitthatseveralpeople, but the sheriffyoumustpay attention toyourbeautification, butthatseveralpeople the hooligan, is not the innocentperson.”
于是苏明便开口说道:“我的确是把那几个人打了一顿,不过警长你得注意自己的修饰,那几个人可是流氓,并不是什么无辜的人。”„Said,youacknowledgedyoudid use the rough stuffto harmthem?”
“这么说,你承认自己用暴力行为伤害过他们了?”Su Mingdoes not eatthissetfrom the start, has not fallen into the trap of thisfellow, butsays: „Ihave not deniedthis point, butIin the justifiable defense, thatseveralfellowsstole the wallet of mycompanion.”
苏明压根就不吃这一套,没有掉进这家伙的陷阱里,而是开口说道:“我从来都没否认过这一点,不过我是在正当防卫,那几个家伙偷了我同伴的钱包。”„Was given after byme the discoveryandcaptured, theyfind the personto retaliateme, can I, be what to do difficultto be inadequateI to standtheremakethemhit? Should the law of Mcountry'snot havenot to permittheview of justifiable defense?”Su Mingspokeon the faceshowed very innocentexpression, as ifhewasthatinnocentcitizen in sheriffmouth.
“被我给发现并抓获了之后,他们又找人来报复我,我能怎么办,难不成我要站在那里让他们打?M国的法律应该没有不允许正当防卫的这个说法吧?”苏明说话的时候脸上露出了很无辜的表情,仿佛他才是警长口中的那个无辜公民。Su Mingcontinues saying: „Ithink that youshould notcatchme, on the contraryIcaught the thief, moreovertaughtthem, youas the police, shouldgivemeto rewardare right.”
苏明继续说道:“我认为你们根本就不应该抓我,相反我抓到了小偷,而且教训了他们,你们作为警察,应该给予我奖励才对。”Sheriff a facehas gotten dark, Su Ming'sbeing sharp-eyedmouthmoney pouchmakeshimnot think that the heartsaidIspecialtodayamto tidy upyour, gives back toyouto reward, howyouspecialdo not ascend the sky.
纽卡警长一张脸已经黑了下来,苏明的眼尖嘴利是让他没想到的,心说我特么今天就是要收拾你的,还给你奖励,你特么怎么不上天呢。„Yousaid that youare the justifiable defense, do youhave the reasonableandsubstantialevidenceto prove? If no, thisviewis untenable.”
“你说你是正当防卫,请问你有合理、充足的证据来证明吗?如果没有的话,这个说法就不成立。”Sheriffcontinues saying: „Moreoverafter the preliminarytriage of ourpolice authorities, thatseveralby the person who youbeat, the body partis presented the soft tissuebruisesin varying degrees, andthere is an arm of personto return the bone fracture.”
纽卡警长继续说道:“而且经过我们警局的初步伤情鉴定,那几个被你殴打的人,身体部位都出现了不同程度的软组织挫伤,并且有个人的胳膊还骨折。”„Day, does not dareto imagine, thisis how crudeandcruelbehavior, yourbehaviorhas been against the law of MathnoLanzhou!”Sheriffalsoverycanpull, in a few wordssituationturning around.
“天呐,不敢想像,这是多么粗暴而又残忍的行为,你的行为已经触犯了马诺兰市的法律!”纽卡警长也挺能扯的,三言两语就把局势给扭转了过来。Looks at his justappearance, as ifSu Mingis an unpardonably wickedperson, shouldaccept the sanction of lawimmediately.
看他那一副正义的样子,似乎苏明就是个十恶不赦的人,应该立马接受法律的制裁。ButMcountrywithHuaxiacountry many different, for exampletheyare the governancepatterns of decentralization, the power of eachplaceisverybig . Moreover the legal basissomewhatis also different.
而M国这边跟华夏国还是有很多不同的,比如说他们是地方分权的治理模式,各个地方的权力是很大的,而且法律依据也有些不同。For examplehitspersonthing, possiblydetained for severaldaysto be goodinsomeplaces, could attain the punishmentinsomeplaces, naturallythismustlook at the specificsituation, hitseverallikeSu Mingcontinuously, moreoverthere isto hit the bone fracturedirectly.
就比如说打人这个东西吧,可能在有些地方拘留几天就行了,在有的地方可能就得获刑,当然了这得看具体的情况,像苏明连续打了好几个,而且还有个直接打骨折了。Is paying great attention to the citizenpersonal authority the Mcountry, thisis a veryseriousmatter, ifreallymusttrySu Ming, it is estimated that was not only the detention is so simple.
在非常注重公民个人权力的M国,这是很严重的一件事,如果真要审判苏明,估计就不仅仅是拘留那么简单了。Su Mingwasunderstandsfinally, it seems like that the mattercompared withalsoorsimple, was not only thatseveralstreethooligans who heimaginedis falsely accusingSu Ming, it is estimated thatthissheriffwas also in cahootswiththem, howotherwisepossiblyto open eyesto talk nonsense.
苏明总算是明白过来了,看来事情比他想像的还要不简单,不仅仅是那几个街头流氓在诬陷苏明,估计这个警长跟他们也串通好了,不然的话怎么可能睁眼说瞎话呢。Then the situationwas more disadvantageoustoSu Ming, butSu Mingalsounderstands a truth, originally is like Huaxiain the Mcountry, will always havesomedarkthings, thisisinevitable.
如此一来局势对苏明更加的不利了,而苏明也明白了一个道理,原来在M国跟华夏一样,总是会有一些黑暗的东西,这是不可避免的。ThereforeSu Mingis not thinkingthisgoodscanoneselftellwhatjustice, nowSu Mingmustdoishurriesto delay the time, as far as possibleBenjamindragging, suchSu Mingdid not needto be worried about.
于是苏明就不想着这货能跟自己说什么公平正义了,现在苏明要做的就是赶紧拖时间,尽量的把本杰明给拖过来,那样苏明就不用担心了。ThereforeSu Mingcontinues saying: „EmbarrassedSheriff, ifyousaid that theyare the good people, thatyouhavewhatevidence, pleaseproduceenoughevidenceto come.”
于是苏明继续说道:“不好意思纽卡警长,如果你说他们是好人,那么请问你有什么证据,请拿出足够的证据来。”„MoreoverIbumpedtheirseveral, does not have that seriouscondition that you said that Ithinktheymay bereported to the police the time, did not throw downcarefullyalsoperhaps, ifdid not say that wasIhits, pleasegiveme the evidence!”
“而且我就碰了他们几下,不存在你说的那么严重的状况,我想他们有可能是去报警的时候,又不小心摔倒了也说不定,如果非说是我打的,请给我证据!”Su Mingis incessant, isonepullsin any caserandomly, the languagefasttooquick the translators of listeningsomewhatwere anxious, ifin any casecomparesis not concerned about face, Su Minghas not fearedanyone.
苏明滔滔不绝,反正就是一阵乱扯,语速太快了听的翻译都不禁有些急了,反正如果比不要脸的话,苏明就从来没怕过谁。-----
-----But after SuQishanhung up the telephone, was not in no moodto continueto strollwith the LiuShuweitwopeople, eventheydo not know that whichat this timeshouldgo, was unfamiliar with the people and place, found a sittingplacenot to have, thinkstwo peoplehadto return to„oldZhourestaurant”.
而苏启山挂断了电话之后,跟刘书为两个人也没有心情继续闲逛了,甚至他们俩此时都不知道该去哪,人生地不熟的,找个坐的地方都没有,想了一下两人有回到了“老周餐厅”。AfteroldZhoutold the matter that hada moment agoslightlyonenext, oldZhou is also sighs, said: „Ihad remindedyoua moment ago, do not stayhere, hurriesto leave the Chinatown, was really given the retaliationbythem.”
把刚才发生的事情跟老周稍微说了一下之后,老周也是叹气不已,说道:“我刚才就提醒过你们,不要在这里停留,赶紧离开唐人街,果然被他们给报复了。”„ThesestreethooliganswithChinatownnearbypolice, some relatein secret, as we all know, howtheydareotherwisesorampant.”oldZhouobviouslyknowsthese.
“那些街头流氓跟唐人街这附近的警察,是有一些暗中联系的,大家都知道,不然的话他们怎么敢如此的嚣张。”老周明显是知道这些的。Sustart/openmountainalsoregretted, butinthisworlddoes not have the regret after the fact, beforewhocanthink ofthismatter.
苏启山也是后悔不已,不过这世上没有后悔药,之前谁能想到有这种事。Is waiting forin„oldZhourestaurant”anxiously, finallyonehourpassed by, a luxuriousblacksedanstoppedin„oldZhourestaurant”entrance, comeperson, SuQishancontinuouslywaitingBenjamin.
在“老周餐厅”焦急的等待着,终于一个小时过去了,一辆豪华的黑色轿车停在了“老周餐厅”门口,来的人,正是苏启山一直在等的本杰明。Before after SuQishanwent to„oldZhourestaurant”, toBenjamin the sending a letterbreath, toldhisconcreteposition, thereforeBenjaminveryeasilyfound.
之前苏启山来到了“老周餐厅”之后,又给本杰明发了个信息,告诉了他具体的位置,所以本杰明很轻易的就找到了。PS: Soughtgenerous supportyo, every dayfloweredseveral centssupportedunderhanded, makingmemake an eating mealmoney, youcould not buysuffering a loss, could not buybeing swindled!
PS:求各位多多支持呦,每天花个几毛钱支持一下作者,让我赚点吃饭的钱吧,你买不了吃亏,买不了上当!
To display comments and comment, click at the button