„Hey, littleappearance/allow, shouldwalk, in the morningfirstis the woolgenerallyclass, thatteachermostlikesmentioning by name.”
“喂,小容,该走了,上午第一节是毛概课,那个老师最喜欢点名的了。”„Cannot go, makingmeresta whileagain.” The female studentsare bindingoneselfquilt, stands up from failure, the meaning of slightlynot having gotten out of bed.
“不去不去,让我再睡一会儿。”女生裹着自己的被子,翻了个身,丝毫没有下床的意思。„Youhad been selectedskipped classestwice, ifby0.1times, your classend of the periodmusthang the branchagain.”
“你已经被点了两次逃课了,如果再被点一次,你这门课期末就要挂科了。”„All right, all right, Ilistened tostudy the elder sister saying that thatteacherwas most lascivious, whenend of the periodIaskedhimto eat mealam all right.”
“没事的,没事的,我听学姐说了,那个老师最好色了,等期末时我请他吃个饭就没事了。”
The female studentscontinueto sleep.
女生继续睡觉。Otherdormitoryfemale studentssee that alsowithwriting booksto go out of the dormitoryto attend classononeself.
宿舍其他女生见状,也就自己拿着书走出宿舍去上课了。As a rule, greatlytemporarystudyconditionis best, when thatlittle whileis also maintaining the high schoolstudyinertia, whenbigtwobigthree, basicallybecame the slippery customer, ditched schoolbasicallybecame a habit.
通常来说,大一时的学习状态最好,那会儿还保持着高中时的学习惯性,等到大二大三时,基本就成老油条了,旷课基本成了一种常态。Waitedandcrossed for onehour, lies down the female studentonbedwakesfinally, rubs the eyes, gets out of bed.
等又过了一个多小时,躺在床上的女生终于醒了过来,揉了揉眼,下了床。Alsodoes not clean the teethdoes not wash the face, is first illuminatingto the mirrorilluminatedownpore, looked atownblackhead, thentook up the cosmetics of nearbyroommateto startto scratch, shesmudgedmany, in any casewasothers, did not love dearly.
也不刷牙也不洗脸,先对着镜子照了照自己的毛孔,又看了看自己的黑头,然后拿起旁边室友的化妆品开始擦了起来,她涂抹得很多,反正是别人的,也不心疼。Scratchesis scratching, the cell phonespread the news, shewalks, takes up the cell phone, the discoveryis the boyfriend of roommateto the news that oneselfsend.
擦着擦着,手机传来了消息,她走过去,拿起手机,发现是室友的一个男友给自己发来的消息。Hercorners of the mouthrevealwipe the smile, chattedwithhimhighly-spirited, but also the selfie a picture, saidownpresentsomeare uncomfortable, naturally, has not shot the face, after allhas not washed hair, butshot an ownbed, while convenientownlegshooting.
她嘴角露出一抹微笑,兴致高昂地和他聊了起来,还自拍了一张照片,说自己现在有些不舒服,当然,没有拍脸,毕竟还没洗头发,而是拍了一下自己的床,顺便把自己的腿给拍了进去。
The oppositesaidimmediatelyaskedherto eat meal, wantsherto care about the bodyand so on.
对面马上说请她吃饭,要她关心身体云云。Sheyawns,
她打了个呵欠,Throws the cell phoneinone side,
把手机丢在一边,Alsoopens the cabinets of otherroommates, startsto usewiththeirthings, manycosmeceuticalskin appliancesare the roommatebuyeconomically in everyday spending, oneselfusuallydo not give upwithmany, sheis in any case indifferent, makes an effortto make, probablyin childhoodwiped the ureafrostto be the same on the face.
又翻开其他室友的柜子,拿她们的东西开始用,很多保养品护肤品都是室友省吃俭用买来的,自己平时都舍不得用多少,她反正无所谓,使劲地造,像是小时候在脸上抹尿素霜一样。One the gustblows,
一阵风吹来,Letherhitto tremble,
让她打了个哆嗦,Shesomewhathad doubtsto look at the entrance, discovered that the gateis closing, the windowis also closing, wind where came?
她有些疑惑地看了看门口,发现门是关着的,窗户也是关着的,哪里来的风?Looked forclothesto exchange, shethreedayshad not taken a bath, was disinclined, becausein the dormitoryhas not showered, the words that wantedto take a bathmustgo to the public bathhouse, fromwas a little far, was really is disinclined, generally when was the boyfriendsopened the roomwasheswhile convenient.
找了身衣服换上,她已经三天没洗澡了,也懒得去了,因为宿舍里面没有淋浴,想要洗澡的话得去公共浴室,距离有点远,实在是懒得去,一般是和男朋友们开房时顺带洗一下。
The preparationtakes down the facial mask, shearrived at the washing the facepond, to the mirror, was taking off the facial mask.
准备把面膜取下来,她走到了洗脸池边上,对着镜子,摘下了面膜。Actuallydiscovered that presented a tinyblack spotstartledinowncorner of the eyeposition.
却愕然发现在自己眼角位置出现了一块细小的黑斑。Sheknits the brows, beforeprobablydid not have.
她皱了皱眉,之前好像没有啊。Although the black spotis not big, butmakesher feel very uncomfortable, sheattemptsto cleanwith the cleanser, canbein the contamination any dirtything.
虽然黑斑不大,但还是让她觉得很不舒服,她尝试用洗面奶清洗一下,会不会是沾染上了什么脏东西。Thisroommatesaid that the South Koreanfacial mask that isspends for a month to workto gainmoneyHaitao who buys, whatissuecanhave?
这室友说是花一个月打工赚来的钱海淘买来的韩国面膜,会不会有什么问题啊?
Does thatfinal word, buyingcounterfeit goodscome backis not the pitI?
那煞笔,买个假货回来不是坑我么?Shestartsto scratch, butscratchesis scratchingwas actually discovering that the black spotexpandedprobably.
她开始擦着,但擦着擦着却发现黑斑好像扩大了。Shestaredin a big way the eye, is scratchingcrazily, the black spotareastartedto be getting bigger and bigger, shelooks in mirrorpanic-stricken, made an effortto scratchis scratching.
她瞪大了眼睛,更加疯狂地擦着,黑斑的面积开始越来越大,她惊恐地看着镜子里的自己,更加用力地擦着擦着。Scratchesscratches,
擦啊擦,Big,
大啊啊,Morescratches the black spotto be bigger,
越擦黑斑越大,Morescratches the black spot more,
越擦黑斑越多,Wasgrow darksas for the mostface.
乃至于大半张脸都变黑了。Sheis screaming,
她尖叫着,Goes crazysameputs out various skin appliances of roommate, no matterusefuluselessallwipestowardownfaceon, thenwith the laundering, seesdesperatelyuseless, sheput out the toothbrushto startto brush the facesimply, the toothbrushwas also useless, shetook upin the dormitory the roommatesusually the board that broughtto shine shoeto brushstartsto scratchoneselfface.
发了疯一样拿出室友的各种护肤品不管有用没用全都往自己脸上抹,然后拼命地用水洗,见没有用,她干脆拿出了牙刷开始刷脸,牙刷也没用,她拿起了宿舍里室友们平时拿来擦鞋的板刷开始擦自己的脸。
The skinwas damaged by abrasion,
皮肤被擦破了,
The bloodstartedto flow,
鲜血开始流了下来,Butsheactuallysmiledexcitedly,
但她却兴奋地笑了起来,Givesto damage by abrasionthisdirtyskin,
把这个脏皮给擦破,
Will the newtenderskinbe long?
新的嫩皮就会长出来了吧?Shelaughswhilecontinuesto make an effortto scratch,
她一边大笑一边继续用力地擦着,Scratching,
擦着,Scratching,
擦着,Scratching............
擦着…………..................
………………„Hey, can't go to the Internet cafe?”
“喂,去不去网吧?”„Does not go, immediatelyhad the dinner.”
“不去,马上就吃晚饭了。”„Lyingtrough, youhad not stoppedto the presentfromnoonhave eaten between -meal snack, but can also eat?”
“卧槽,你从中午到现在一直没停过吃零食,还要吃呢?”„Eats, thiswhichenough.”
“吃啊,这哪够啊。”„Goodwas good, wewent.”
“行了行了,那我们去了啊。”„Goesto go, Iselectto go.”
“去吧去吧,我点个外卖。”
After the roommatesleave,
室友们离开后,Helooks at the animation in notebookwhilecontinuesto eat the potato chips, the dinnerhas usedto go the softwareto select, it is estimated thatafter a whilewill deliver.
他一边看着笔记本里的动漫一边继续吃着薯片,晚饭已经用外卖软件点好了,估计过一会儿就会送上来。At this time,
这时候,
The dormitorycut powersuddenly.
宿舍忽然停电了。„Mother!”
“妈的!”Hebe angryknocked a table.
他生气地敲了一下桌子。In the eveningthispointison the school the time of evening self-study, when7 : 00 to9 : 30 will cut power, therefore the roommateswill chooseto go to the Internet cafeto play the gamerather thanto playin the dormitory.
晚上这个点是学校上晚自习的时间,会在七点到九点半的时候停电,所以室友们才会选择去网吧玩游戏而不是在宿舍里玩。Helieson the bedvery muchreluctantly, took upnearbydrinkto drink.
他很无奈地躺在床上,拿起旁边的饮料喝了起来。Put out the cell phoneto look at the nexttime,
拿出手机看了下时间,Howgoesnot to deliver,
外卖怎么还没送到,
The differencecomments the differenceto comment!
差评差评啊!Letmestarve!
让我挨饿了!At this time,
这时候,Hejumped down the bed, between -meal snackhad finished eating, wenthas not arrived, butbellyactuallyexceptionallyhungry, wasthattypecompared withusually a more exaggeratinghunger.
他跳下了床,零食已经吃完了,外卖还没到,但肚子却异常的饿,是那种比平时更加夸张的饿。Helooks for the thing of roommate, turnsto eat, the dormitoryrelations, will eatwiththeirthingpleasego backalsoto endtomorrow, somepeoplewill not sayanything.
他找了找室友的东西,翻出来一些吃的,宿舍关系好,拿他们东西吃明天请回去也就完了,不会有人说什么。However, after a halfhour, healsofinished eating between -meal snack of roommate, feelsas beforehungry.
但是,半个小时后,他把室友的零食也吃完了,却也依旧觉得饿。Quitehungry,
好饿啊,Is hungry the stomachto hurt,
饿得胃疼,Damngoinghow.
该死的外卖怎么还不到啊。Because the dormitoryblacked out, thereforeindormitoryluminous the weakray that only thenin the notebookemits, hesitsin the bedside, the visionis somewhat lax.
因为宿舍断电了,所以宿舍里的光亮只有笔记本上放出的微弱光芒,他坐在床边,目光有些涣散。Hewantsto leave the dormitory, goes to the outsidesupermarketto buyto eat, orgoes to the outsiderestaurantto eat mealsimply, when buthedecidesto open the dormitorydoor, actually the gate of discoverydormitorylocked.
他想离开宿舍,去外面超市买吃的,或者干脆去外面餐馆吃饭,但当他决定打开宿舍门时,却发现宿舍的门被锁住了。Knocking on a door that hemakes an effort,
他用力的敲门,Shouting of effort,
用力的喊,No oneresponded tohim.
却没人回应他。Heshoutedfor a long timealsoknocked was very long,
他喊了很久也敲了很久,
_ hehungry.
他更饿了。Heattemptsto eat other things,
他尝试去吃一些其他的东西,For examplepaper,
比如纸,For exampleleather belt,
比如皮带,Butcannot eat,
但都吃不下去,Reallycould not eat.
真的吃不下去了。Hedrinks water,
他去喝水,Hopesdrinkswaterto be full,
希望喝一个水饱,Butmoredrinks the sense of hungerisintense.
但越喝饥饿感就越是强烈。Hekneelsto siton the floorsilently,
他默默地跪坐在地板上,Then,
然后,
The visionfellinownhand,
目光落在了自己的手上,Goodfathand,
好肥的手啊,Goodthickhand............
好粗的手啊…………..................
………………Happyearly morning,
美好的清晨,
After oldpermitsmade the breakfast , to continue to go to the roomto cultivatehisrune/symbolpapersquattinghorse stance,
老许做了早餐之后继续回房间修炼他的符纸蹲马步,
The oldsay/waywent outto buy the yellow weaselto go, but must buy a quality compensationpythonagain, thesethingquitedifficultlanes, spendingwasnext, the keywasrich is also very difficult to buy.
老道又出去买黄鼠狼去了,还要再买一条水蟒,这些东西比较难弄,花钱是其次的,关键是有钱也很难买得到。Smallluolisitsbehind the bartakessilver chopsticksto continueto playowntongue, playsalsowhilerecordsanythingwith the pen, is the reading roomhas the goodventriloquistseriously.
小luoli坐在吧台后面拿银筷子继续玩着自己的舌头,一边玩还一边用笔记录着什么,当真是书屋有善口技者。Diesto wait onto sitin the corner,
死侍坐在角落里,
The frontis putting a plate,
面前放着一个平板,In the plateis putting the fireshadowNinja,
平板里正在放着火影忍者,IsAttorneysecuremakeshimlook,
是安律师让他看的,Diesto wait onlooks that whilefollowsinsidepersonto tieseal, the mouthstartsto emitsimilarJapaneseunceasingly.
死侍一边看着一边跟着里头的人结印,嘴里开始不断地冒出类似的日语。
A oldstretch/openhandtakes a dark plumjuicehandto take the chopsticks, is coping with the breakfastdifficultly.
老张一只手拿着酸梅汁一只手拿着筷子,在艰难地对付着早餐。Helooked that ZhouZe a faceenjoyed the soybean milkcrullerwith ease, somewhatwas surprised the different way: „Howto achieve?”
他看周泽一脸轻松地享受完了豆浆油条,有些诧异道:“怎么做到的?”„Inbeing able to endure hardship the bittersideis the top dog.”
“吃得苦中苦方为人上人。”ZhouZefilledwave of chicken souptooldstretch/open,
周泽给老张灌了一波鸡汤,Thensits the position that by the windowoneselfmostliked.
然后坐到了自己最喜欢的靠窗位置。Yingyingcarries the coffee, the newspaper,
莺莺端上咖啡,报纸,Alsotradedseveralfreshflowersin the vase on tea table.
又在茶几上的花瓶里换了几朵新鲜的花。
A day of salt fish,
咸鱼的一天,Started!
开始了!„Can't settle?”ZhouZeasked.
“安不起呢?”周泽问道。Very early in the morninghas not seenhim.
一大早就没看见他。„Said that wasgoes outto discuss the business, hewantsto knock on a doorto shout that the bossyouwenttogether, was rejectedbyme, Iwantto make the bossresta while.”
“说是出去谈业务了,他本来想敲门喊老板你一起去的,被我拒绝了,我想让老板多睡一会儿。”„Can complete.”
“做得好。”ZhouZeputs out a handto touchYingying'shead.
周泽伸手摸了摸莺莺的头。
The sunlightscattersaccording to the body,
阳光撒照在身上,BossZhouis slantingbodyGe Youto lie down,
周老板斜着身子葛优躺,Takes up the newspaper,
拿起报纸,Is glancing throughat will.
随意地翻阅着。In the newspaperpublishedsomenews,
报纸上刊登了一些新闻,TwonewsattractedZhouZe the attention,
有两个新闻吸引了周泽的注意,The day before yesterdayinTongchengUniversity, twouniversity studentaccidental deaths.
前天在通城大学,有两个大学生意外死亡。
The school authoritieswantto suppress the newsnon-proliferation, butdiesall of a suddentwo, was very difficult to suppress . Moreover the newmediawere so developedat this time, everyonehas the instinct that was the reporter, the newsexpandedall of a sudden.
校方本想压制住消息不扩散的,但一下子死两个,是真的很难压得住了,况且这个时候新媒体如此发达,大家都有着当记者的本能,消息一下子就扩充出去了。However the record on newspaperis very brief, it is estimated that the concretematter, newspaper officeis not how clear.
不过报纸上的记载很简略,估计具体的事情经过如何,报社自己也不清楚。„Boss, in the micro blogpassed oninsanely.”YingyingseesZhouZeto look that newswalksto say.
“老板,微博上都传疯了呢。”莺莺见周泽在看那个新闻走过来说道。„Whatbiographywas insane?”
“什么传疯了?”
„ Thisfemale, isrips the facial skinin the dormitoryit is said that when was discovered, lies downon the dormitoryfloor, on the faceis the blood, did not havetogether the goodmeat, died a tragic deathsaid.
“这个女的,据说是自己在宿舍里撕脸皮,被发现时,躺在宿舍地板上,脸上都是血,没一块好肉了,死得很惨的说。Thismale, it is saidwasbitingto eatoneselfmeat. ”
这个男的,据说是自己把自己身上的肉给咬下来吃了。”„Did thisalsotalk nonsense?”ZhouZesmiles.
“这也太胡扯了吧?”周泽笑了笑。„Inmicro bloghadtheirroommate and personclose todormitorydisclosed saying that it is said after the policecleared the scene, the medical examinerscould not enduretothispitiful condition.”
“微博上有他们的室友和临近宿舍的人爆料说的,据说警察封锁现场后,法医都对这种惨状吃不消。”„Goodwas good, knew.”
“行了行了,知道了。”ZhouZehas not been serious,
周泽没当一回事儿,School,
学校嘛,Dying a studentis very normal, simultaneouslydiestwo, un, the probabilityis a little low, but is not incomprehensible.
死一个学生很正常,同时死俩,嗯,概率有点低,但也不是不能理解。As forthing that passing on the godgodtalked on endlessly, ZhouZedid not believe.
至于传得神神叨叨的东西,周泽是不怎么信的。Manypeoplewhengiving the messagemeet the instinctto add inflammatory details to obtain the feeling of satisfaction and attentionfeeling, thistypeforabundanteyeball, but the matter of abundanteyeballwas really commonin the micro blog.
很多人在传递消息时会本能地添油加醋以获得满足感和关注感,这种为了博眼球而博眼球的事情在微博上真的是屡见不鲜了。„Probably, is not the falsenews.”Stillis interposingwithstretch/openYanfeng of breakfastfight.
“好像,不是假的消息啊。”还在和早餐搏斗的张燕丰插话道。„What's wrong?”ZhouZelookstostretch/openYanfeng.
“怎么了啊?”周泽看向张燕丰。„Youhave a look atthis.”stretch/openYanfenggaveZhouZeowncell phone.
“你看看这个。”张燕丰把自己的手机递给了周泽。Thisis a policeWeChatgroup,
这是一个警察微信群,In the groupsomepeopleissued the scenepicture,
群里面有人发布了现场照片,Bloody,
血淋淋的,Horrible to look,
惨不忍睹,Is the internalWeChatgroup of TongchengPolice authorities, everyoneexchanges the caseininsideand so on.
算是通城警局的内部微信群,大家在里面交流案件之类的。„?”whiteYingying the mouthturned into„0”shape.
“是真的?”白莺莺嘴巴变成了“0”形。„Whatview do youhave?”stretch/openYanfengaskedZhouZe.
“你有什么看法?”张燕丰问周泽。ZhouZeclicked on the screento withdraw from the WeChatgroupseriously,
周泽面色凝重地点击屏幕退出了微信群,What the discoveryis hangingisstretch/openYanfengWeChat.
发现挂着的是张燕丰的微信号。„Yournumber, but can also use?”
“你的号,还能用?”
„ I, so long asdid not send the trendto be OK, Isacrificed, everyonewill not pick outto excelme.
“我只要不发动态就可以了,我是牺牲了,大家也不会把我剔出群的。
The words saying,thiscase, does not seem like the personto do, insideis passingmanystrange, moreover a dayhastwo. ”
话说,这个案子,真不像是人做的,里面透着很多的诡异啊,而且一天发生两起。”stretch/openYanfengsaid.
张燕丰说道。„It is not, thatis the smallmatter, first side puts.”ZhouZesaid.
“不是,那是小事儿,先放一边。”周泽说道。„Eh, is thatwhat the important matter?”
“额,那什么是大事?”„Important matteris, why the number of yourancestors, but can also register?”
“大事就是,为什么你上辈子的号,还能登录上去?”
To display comments and comment, click at the button