At nightfall, the daytime intense summer heat restrained in this time slightly. 入夜了,白天的酷暑在此时稍微收敛了一些。 But actually brought a more unfriendly news, 但却带来了一个更不友好的消息, That cut power. 那就是停电了。 Reason that because the circuit fault repairs in a rush, 因为电路故障抢修的原因, South Avenue this region starts to cut power 5 : 00 am from evening's 12:00, does not affect the normal trade activity to the full. 南大街这块区域从晚上十二点开始停电到早上 5 点,算是最大限度地不影响正常的商业活动。 But regarding the shop family/home people here, still appeared somewhat was also hard to accept here. 但对于店在这里家也在这里的人来讲,仍旧显得有些难以接受了。 Many business shop households arrive on the street, is smoking to play the cell phone, or the person who enjoys the cool air with side chats, in the room does not have the air conditioning not to have the ventilator, is stuffy to steaming the furnace is the same, cannot treat. 不少商家店户们走到马路上,抽着烟玩着手机,或者和旁边一起纳凉的人唠唠嗑,屋子里没空调没风扇,闷得跟蒸炉一样,根本待不下去。 The ditch obviously with the ditch really real brother and sister is also same, a person of small backless stool sits outside, nearby they have not gone to other to have the electricity place to open a room actually to cope with an evening, because five points came the electricity, net must do business as usual. 渠明明和渠真真兄妹也是一样,一人一个小板凳坐在外面,他们倒是没有去附近其他有电的地方开个房对付一晚,因为五点就来电了,网咖还是要照常营业的。 Ditch really real propellant Riga the ice piece, gave oneself Elder Brother. 渠真真给水里加了冰块,递给了自己哥哥。 The ditch was somewhat referred to opposite reading room obviously curiously, 渠明明则是有些好奇地指了指对面的书屋, „Aren't they, hot?” “他们,不热么？” Yes, 是的, The front door of reading room shuts tightly, 书屋的大门紧闭, Even the second floor window is also closing, 甚至连二楼的窗户也关着, Can this possibly bear? 这怎么可能受得了？ ............ ………… In fact, the person in reading room also really can bear, and was still very satisfied. 事实上,书屋里的人还真受得了,且仍然很是惬意。 After the power cut, 停电后, old daoist and Xu Qinglang held own summer sleeping mat to sound the Bai Yingying gate very much voluntarily, when two people in the entrance met also smiled. 老道和许清朗很自觉地抱着自己的凉席敲响了白莺莺的门,二人在门口遇到时还相视一笑。 After Bai Yingying opens the door, is staring them. 白莺莺打开门后,瞪着他们俩。 Just she is playing the game to eat the chicken, entered the finals shortly, a third-level armor third-level in addition A god attire, cut power finally suddenly, 刚刚她正在玩游戏吃鸡,眼看进决赛圈了,一身三级甲三级头加a的神装,结果忽然停电了, Almost was depressed to Yingying the computer pounding. 给莺莺郁闷得差点把电脑给砸了。 But thinks this computer was the boss spent tens of thousands to the high disposition that oneself matched, 但一想这电脑是老板花了好几万给自己配的高配置, Did not give up. 就舍不得了。 Because she knows, 因为她知道, Regarding boss such person, 对于老板那样子的人来说, Spends tens of thousands to buy mechanical games for oneself, 花几万块给自己买个游戏机, This is the big favor and making concessions. 这是多大的恩宠和退让。 old daoist they seems like with old permits has not seen front Bai Yingying to be the same, originally ripe under depending on the wall shop own summer sleeping mat, then lay down. 老道和老许他们俩像是没看见面前的白莺莺一样,自来熟地在靠着墙壁铺下自己的凉席,然后躺了上去。 Xu Qinglang stretches oneself, the injury on shoulder has not recovered, but compared with the sultry weather, paining of this injury could not be regarded actually anything. 许清朗伸了个懒腰,肩膀上的伤势还没复原,但比起闷热的天气来说,这点伤势的隐隐作痛倒是算不得什么了。 old daoist is swinging the rush-leaf fan, the mouth snort/hum the folk song, that called one with ease enjoyable. 老道摇着蒲扇,嘴里哼着小调儿,那叫一个轻松写意。 The little monkey lies on the belly of old daoist, stretches out rib number that oneself meat claw several old daoist highlight. 小猴子趴在老道的肚皮上,伸出自己的肉爪数着老道凸显出来的肋骨数目。 Bai Yingying some discontentedly honk mouth, but has not said anything , to continue to sit on the bed, looks at own «Maid Self- Training» taking advantage of the moonlight. 白莺莺有些不满地嘟了嘟嘴,但也没说什么,继续坐在床上,借着月光看着自己的《女仆的自我修养》一书。 After a little while, 少顷, The bedroom gate was shoved open again, 卧室门再度被推开, Has traded a death of physique to wait on to carry a plastic basin to walk, what in the plastic basin is putting cuts the good watermelon. 已经换了一副身板的死侍端着一个塑料盆走了进来,塑料盆里放着的是切好的西瓜。 old daoist stands immediately, grinningly from dying to wait on the hand to receive the plastic basin, first put out gave together side was lying down Xu Qinglang, later oneself also took out one to gnaw deliciously. 老道马上站起来,笑嘻嘻地从死侍手里接过了塑料盆,先拿出一块递给了旁边躺着的许清朗,随后自己也取出了一块美滋滋地啃着。 „Squeak squeak squeak!!!!” “吱吱吱！！！！” The little monkey is shouting below, as if forgot it is not very unsatisfied to old daoist. 小猴子在下面喊着,似乎对老道忘了它很不满意。 old daoist „haha” smiled two, took out one to divide the ajar small watermelon from the basin, placed in front of the little monkey, but also gave its soup spoon. 老道“哈哈”笑了两声,从盆里取出一个劈了半开的小西瓜,放在了小猴子面前,还递给它一根汤匙。 The little monkey received the soup spoon, 小猴子接过汤匙, Oneself the small watermelon is digging while eats, 自己就着小西瓜一边挖一边吃, Delighted, 不亦乐乎, Also understood that spits to place on facial tissues not to smear the floor watermelon. 还懂得把西瓜子吐好放在一张面巾纸上不弄脏地板。 Dies to wait on does not eat, although the watermelon is he cuts, he asked stretch/open chair to sit, occasionally when had the mosquito or the fly , a mouth tongue searched, directly was involved in the abdomen. 死侍是不吃的,虽然西瓜是他切的,他就找了张椅子坐了下来,偶尔有蚊子或者苍蝇经过时,嘴巴一张舌头一探,直接卷入腹中。 Pounds pounds the mouth, 砸吧砸吧嘴, Reveals facial expression that a face enjoys. 露出一脸享受的神情。 old daoist is eating the watermelon, 老道吃着西瓜, Does not have the pain of mosquito bite, 没蚊虫叮咬的痛苦, Does not have the smog of mosquito-repellent incense to wind around, 也没蚊香的烟雾缭绕, Also does not have the noise of air conditioning, 又没有空调的噪音, But because in the room the Bai Yingying reason temperature is moderate, is disclosing one share cool vigor in this big summer, 但房间里因为白莺莺的原因却温度适中,于这大夏天里透露着一股子凉爽劲儿, Hū...... 呼…… Breathes out the clothing/taking! 嘘服啊！ Contrasts again a neighbor neighbor who enjoys the cool air outside, 再对比一下在外面纳凉的街坊邻居, Has the contrast, 有对比, Had the superiority feeling, 就有了优越感, Thought that at this time were more comfortable, 就觉得此时自己更加舒服了, Wishes one could this electricity also to continue to stop tomorrow evening! 恨不得这电明晚也继续停！ Xu Qinglang first fell asleep, old daoist gave his belly top head a blanket, when he also prepared to rest, actually saw Bai Yingying on bed to go down the bed suddenly, stood was looking in the window position downward. 许清朗先睡着了,老道给他肚子上盖了一条毯子,正当他也准备休息时,却看见床上的白莺莺忽然走下了床,站在了窗户位置正在向下看。 „What's wrong?” “咋咧？” old daoist asked. 老道问道。 Bai Yingying by window direction street west, 白莺莺透过窗户指向街西面, Said: 道: „Probably has the guest to come.” “好像有客人要来。” old daoist criticized one, this power cut time unexpectedly also has the guest to visit, but also made one rest! 老道暗暗骂了一口,这停电的时候居然也有客人上门,还让不让人休息了！ „Boss is not at home, little loli is not, when we have not seen.” “老板不在家,小luoli也不在,咱就当没看见吧。” Indeed, 的确, Two ghost messenger are not, 俩鬼差都不在, The guests came unable to deliver underworld, 客人来了也送不下去地狱啊, Doesn't this toss about white/in vain? 这不白折腾么？ Bai Yingying actually shakes the head, said: „Already below.” 白莺莺却摇摇头,道:“已经在下面了。” „Under how ............” “在下面又怎么了…………” The old daoist words have not said, only under heard to broadcast the sound of opening the door. 老道话还没说完,只听得下面传来了开门的声音。 Mother, 妈嘢, Before the father comes up, locks a door! 老子上来前锁了门的！ old daoist sets out immediately, looks at Bai Yingying, asked again: 老道马上起身,看着白莺莺,再问道: „Come isn't a ghost?” “来的不是鬼？” Bai Yingying shakes the head. 白莺莺摇摇头。 Comes, truly is not a ghost, but is the real person. 来的,确实不是鬼,而是货真价实的人。 Three people, wear the hat, in a hand takes the pliers, another takes the flashlight, after picking a lock successfully comes , of unblanking continues to stay in the entrance position outward to look around, acts as lookout. 有三个人,都戴着帽子,一个手里拿着钳子,另一个则是拿着手电筒,撬锁成功进来后,开锁的那个继续留在门口位置向外张望着,望风。 Another two run up to behind the bar to start to turn directly to look. 另外两个则是直接跑到吧台后面开始翻找起来。 This is three petty thieves, 这是三个毛贼, While cutting power to steal the thing, 趁着停电出来偷东西, Actually, when the surrounding neighbor neighbor , outside enjoys the cool air, they have noticed here, at that time only remembers this letter door has been locked, the window is also closing, should be no one in inside. 其实,在周围街坊邻居在外面纳凉时,他们就已经注意到这里了,当时只记得这家书店门一直锁着,窗户也关着,应该是没人在里头的。 Before possibly some people lived, at least when today power cut, should leave here. 以前可能有人住,至少今天停电时,应该离开了这里。 The reason is very simple, the greatly hot day, the person is so stuffy in the room, is whether or not silly? 理由很简单,这么大热的天,人还闷在屋子里,是不是傻？ Only if in their room is raising a zombie, when the cold air/Qi uses. 除非他们屋子里养着头僵尸当冷气用。 Also therefore, in late at night, the neighbor neighbors goes back to rest in abundance forcefully, on after street in a business area finally no one, their three people took the action rapidly. 也因此,在后半夜,街坊邻居们都纷纷回去强行休息,街面上终于没什么人后,他们三人迅速采取了行动。 The person of acting as lookout was shouting one to that side two companions: „Found money?” 望风的人对着那边的两个同伴喊了一声:“找到钱了没有？” „Without money, mother, this bookstore so to be how poor!” “没钱啊,妈的,这书店怎么这么穷！” „Here found! Here is rich, there is one stack!” “我这儿找到了！这儿有钱,有一沓呢！” „I have a look.” “我看看。” With the companion of flashlight flashlight according to the past, 拿手电筒的同伴把手电筒照过去, Two people stare immediately. 二人当即一愣。 That of acting as lookout urged immediately: „Some many are many, is not nitpicking, sufficed us to take a bath to knock a big back on the line.” 望风的那位马上催促道:“有多少是多少,不挑剔了,够我们洗个澡敲个大背就行了。” „It is not, this ............” “不是,这…………” „This anything, well, such a stack, were many, does not calculate that tossed about white/in vain.” “这什么啊,咦,这么一沓,不少了,也不算白折腾了。” „It is not, this is the sacrificial paper money, is not the Renminbi.” “不是,这是冥钞,不是人民币啊。” „Anything!” “啥！” „Mother, this opens the person brain of bookstore to have the problem, in the shop did not lend money at interest even, but also put the sacrificial paper money, the boss of opening a shop was the poor ghost reincarnation!” “妈的,这开书店的人脑子有毛病吧,店里不放钱就算了,还放冥钞,开店的老板是个穷鬼投胎吧！” „Above goes to have a look, having a look above to be rich or the valuable thing.” “去上面看看,看看上面有没有钱或者值钱的东西。” That of acting as lookout urged own two companions. 望风的那位催促自己的两个同伴。 Since came, 既然来了, Truth that has not returned empty-handed. 就没有空手而归的道理。 Two people lost the sacrificial paper money immediately on the ground, went upstairs. 二人马上把冥钞丢在了地上,上楼去了。 Zhou Ze and Bai Yingying bedroom to the staircase, two petty thieves was also opening the door of this room directly. 周泽和白莺莺的卧室正对着楼梯,两个毛贼也是直接推开了这个房间的门。 „Well, how in this room also to have the cold air/Qi, wasn't the power cut?” “咦,这屋子里怎么还有冷气,不是停电了么？” And a surprised say/way. 其中一个惊疑道。 Outside is sultry, stands the motionless this perspiration to seem like the fountain the same as keep the drop dripping, but in this room, is cool, is comfortable to call. 外面闷热无比,站着不动这汗都像是喷泉一样不停地滴淌出来,但这屋子里,却凉飕飕得,舒服得让人都要叫出来。 „First looks for the thing.” “先找东西吧。” Takes the person of flashlight first to arrive at the bedside, turns inside the nightstand looks, finally in the drawer anything does not have, inside only has several books: 拿着手电筒的人先来到床边,在床头柜里头翻找,结果抽屉里啥都没有,里头只有几本书: «Maid Self- Training» 《女仆的自我修养》 «How To make Man Fall in love with Your» 《如何让男人爱上你》 «Self-confident Woman First Step» 《自信女人的第一步》 «Overbearing president: You cannot escape from my palm!» 《霸道总裁:你逃不出我的手掌心！》 «dead ghost, you lightly!» 《死鬼,你轻点啊！》 „Mother, who this, read the book of such idiot, the brain watt.” “妈的,这谁啊,看这么白痴的书,脑子瓦特了吧。” The petty thieves put aside the book, 毛贼把书丢开, When sets out to prepare with the flashlight to look again, 起身拿着手电筒准备再找时, Actually discovered in front of oneself suddenly has shadow together to be fleeting. 却发现自己面前忽然有一道影子稍纵即逝。 „Who!” “谁！” The petty thieves take the flashlight to seek immediately back and forth. 毛贼马上拿着手电筒来回寻找。 „Lying trough, you frighten me to do! Here where has the person, has fishily also only!” “卧槽,你吓我干嘛！这里哪儿有人,有也就只有鬼吧！” Companion some complained discontentedly, 同伴有些不满地抱怨道, It „having a guilty conscience”, finally also one startled one for the first time. 本身就“做贼心虚”了,结果身边的这位还一惊一乍的。 „It is not, I really ............” “不是,我真…………” Took of flashlight unable to speak, 拿着手电筒的这位说不上话了, Because his flashlight illumination approached the corner, 因为他的手电筒照射向了墙角, In there, 在那里, Station a white skirt floating woman, 站着一个白裙飘飘的女人, The woman skin color is fair, 女人肤色白皙, The complexion is fresh-faced, 脸色粉嫩, Slender, 身材修长, If not the corners of the mouth has two long fangs, 如果不是嘴角有两颗长长的獠牙的话, He really did not mind that adds a point own professional attribute again, 他真的不介意把自己的职业属性再加个点, Turns from the thief ** suspect! 从小偷变成**犯！ „This ............ this ............ this ............” “这…………这…………这…………” Takes the hand of flashlight, 拿着手电筒的手, Shivers slightly. 微微颤抖。 However, when he prepares to shout, 然而,当他准备喊出来时, Was away from the also several meters away women to appear nearby oneself suddenly, 原本距离自己还有好几米远的女人忽然出现在了自己跟前, Own neck was seized by the opposite party fiercely, 自己的脖子被对方猛地掐住, Then, 而后, The enemies pinched themselves oneself neck to lift. 对方掐着自己的脖子把自己举了起来。 The both feet takeoffs, 双脚离地, The severe pain and sensation of asphyxia in nape of the neck position make him very suffer, 脖颈位置的剧痛和窒息感让他很是痛苦, Naturally, 当然, The pain on any body does not have the means to compare favorably with is his at this time! 任何身体上的痛苦都没办法比得上此时他内心的惊骇！ The corner of the eye split vision notices own companion still to look for the thing there chaotically, 眼角余光注意到自己的同伴还在那里翻箱倒柜地找东西呢, Has not noticed him slightly behind the current matter, 丝毫没有注意到他身后自己这边正在发生的事情, He wants to remind that own companion as well as under acts as lookout, 他很想提醒自己的同伴以及下面望风的那位, This bookstore, 这家书店, Real motherfucker has ghost! 真他娘的有鬼啊！ „ Mother, this computer is probably good, the monitor is very upscale, the disposition in main engine should very be also high, is really luxurious, rich man. “娘的,这电脑好像不错啊,显示器很高档啊,主机里的配置应该也很高吧,真奢侈,有钱人啊。 father wants to play to eat the chicken also to go to net, the ordinary Internet cafe computer is not good cannot drive, net plays expensively grievedly, damn. 老子想玩一把吃鸡还得去网咖,普通网吧电脑不行带不动,网咖又那么贵玩儿得心痛,狗日的。 Hey, 喂, I said that 我说, Other does not take, we hold the main engine and monitor, I was supposing this can sell more than 10,000, sells cheap. ” 其他的不拿,咱把主机和显示器抱回去吧,我估摸着这个都能卖个一万以上,还是贱卖。” „Did you sell it, how I ate the chicken?” “你卖了它,我怎么吃鸡？” „Eats any chicken, leading you to eat the real chicken to go ............” “吃啥鸡啊,带你吃真鸡去…………” Male just held the monitor, 男的刚抱起显示器, The whole person stiffened, 整个人僵住了, Because he realizes, 因为他才意识到, Just asked his words person, 刚刚问他话的人, It is not his partner. 不是他的同伙。 He has somewhat turned head awkwardly, 他有些尴尬地扭过头, In behind oneself, 在自己身后, The chilly woods cold face smiles is visiting him. 有一张清冷森寒的脸微笑着看着他。 „You ............ you ............” “你…………你…………” „You said a moment ago, didn't make me eat the chicken?” “你刚才说,不让我吃鸡了？”