BossZhousomelives the feelingnowin《Strange Stories from a Chinese Studio》,
周老板现在有种自己活在《聊斋志异》中的感觉,Becauseinalwayshasvariousfemale ghostin«Tall taleStory», foxevenis the female corpsethisclassthingappearsbewilderedly, loves one anotherthen born bewilderedlyvariousbewilderedlyresultswith the student.
因为在《聊斋故事》里总是有各种女鬼啊、狐狸啊甚至是女尸啊这类的东西莫名其妙地出现,莫名其妙地跟书生相恋然后又诞生出各种莫名其妙地结果。BossZhouis not the student in story, butheis a facecompelsat this timeas beforeignorant,
周老板不是故事里的书生,但他此时依旧是一脸懵逼,
Is this matter?
这到底是怎么一回事?Oneselfjustsent offold daoistobviouslywithstretch/openYanfeng,
自己明明刚送走了老道跟张燕丰,Sitswaits forBai Yingyingto send the work of thatwomanon the sofawell-mannered.
坐在沙发上规规矩矩地等着白莺莺把那个女人的著作都送来。As fortonightcandiscover that the importantclueorfound the truth that woman of lettersdied, Zhou Zeis not clear, allalong withreason.
至于今晚能不能发现重要的线索或者找到那个女作家死亡的真相,周泽不清楚,一切随缘吧。Howeverheis thinkingactuallylatermakesYingyingbuy a red wineto buyto order food,
不过他倒是想着待会儿让莺莺买点红酒买点菜来,Oneselfsitinvillasecond floorleisurelydrinksto catch a chill,
自己悠哉悠哉地坐在别墅二楼喝喝酒吹吹风,Yingyinggives himselfto beat the thumpshoulderinside,
莺莺在旁边给自己捶捶肩膀,Enjoyed a corruptlife of pre-liberationlandlordlandlord.
享受一把解放前地主老财的腐败生活。Althoughhereis the ominousdwelling, evenit can be said thathaunted house, butBossZhouareghost messenger, Yingying is also the zombie,
虽说这里是凶宅,甚至可以说是鬼屋,但周老板自己就是鬼差,莺莺也是僵尸,Enters the haunted house,
进鬼屋,Reallyonandgoeshometo be equally kind,
真的就跟回自己家一样亲切,Looking likeon the street in a business areatheselocal ruffiansenter the lockupto be the same.
就像是街面上那些地痞流氓进看守所一样。merely,只是,
The developmentactuallyfell into a strangearc,
事情地发展却陷入了一种诡异的弧线之中,oh no,哦不,Is the parabola!
是抛物线!First,
首先,Who is thiswoman?
这个女人是谁?Zhou Zethinksfrom the beginningis the coincidence, butZhou Zecanconcludenow, thisdefinitelyis notdamncoincidence.周泽一开始以为是巧合,但现在周泽可以断定,这肯定不是什么见鬼的巧合。From the beginning, herperformance is very normal, butnow, oneselfpush aside the skin of herbackquickly, but does shecontinueto hugto danceunexpectedly?
一开始,她的表现还很正常,但现在,自己都快把她后背的皮都扒开了,但她居然还是继续强搂着自己在跳舞?Coincidence?
巧合?Goes toespeciallycoincidence!
去特么的巧合!„Others conduct the backvery cold.”
“人家背上好冷啊。”
The woman of lettersgathernear the Zhou Zeearoneselflip, spoke softly, probablysent the girlfriend who whinedto telltoyouin a soft voice.
女作家把自己嘴唇凑到周泽耳边,轻声细语,像是发嗲的女友在对你轻声诉说。Zhou Zeonlythought that thisworldlost the logicinthis time,周泽只觉得这个世界都在此时失去了逻辑,At this time,
此时,Hereceivedenough,
他受够了,Hereallyreceivedenough.
他真的受够了。Managing you are the personis the ghost, managing you are whatgadget,
管你是人是鬼,管你是什么玩意儿,
The fatherwrenches apartyourneckdirectly!
老子直接扭断你的脖子!
The naillengthenedagain, turns intothatsicklesameshape, Zhou Zebe relentlesswas puncturingto the nape of the neckposition of woman!
指甲再度变长,变成了那种镰刀一样的形态,周泽毫不留情地对着女人的脖颈位置刺了下去!„Pū............”
“噗…………”From the beginningis the metalpricks the sound in meat,
一开始是金属刺入肉中的声响,Butlateractuallyseems like the cuttinglongaccent that the urheendraws.
但随后却像是二胡拉出来的切割长调。Zhou Zefeltoneselfare taking a saw, is cutting the steel bar, does not knowoneselfhave a grudgeto competewithoneselfwith the saw.周泽感觉自己正拿着一把锯子,正在切割着钢筋,也不知道自己到底是跟锯子有仇还是自己在和自己较劲。
The nailpierced the nape of the neck of woman, Zhou Zekeptpulling outback and forthinserts,
指甲刺穿了女人的脖颈,周泽不停地来回抽插,But the womanactuallyas beforeandZhou Zeis dancing, sheis caught up, is individually uncorrectable, just like the grand feastbeforehandceremony, is sacredandessential.
但女人却依旧和周泽在跳舞,她沉醉其中,不可自拔,宛若盛宴之前的仪式,神圣且不可缺少。
The dayseesstillpities, BossZhoupledged before oneself , even ifhas had very pitifultime, buthas not really looked likenowis so awkward.
天见犹怜,周老板发誓自己以前哪怕有过很凄惨的时刻,但还真没有像现在这般如此尴尬过。Thiswomanis a anomaly, the oilsaltdoes not entersimply, even if ownnailalsohas nothingto herspecial.
这个女人简直就是一个怪胎,油盐不进,哪怕是自己的指甲对于她来说也没什么特别的。
The dance stepstartsto speed up, the rhythmstartsto raise, probablyreached the finallast act.
舞步开始加快,节奏开始提起,像是进入了最后的尾声。
The claw of Zhou Zeanotherhandalsoprickedin the neck of woman, the twopairs of nails of twohands, twosawsare probably same, deeplyinsertswomanwithin the body.周泽另一只手的爪子也刺入了女人的脖子之中,两只手的两双指甲,像是两把锯子一样,深深地嵌入女人体内。BossZhouis not the butcherfamily background, but the body of womanupper partundersointerlocksback and forth, was really not much left, mostplacewhite bonesrevealeddirectly.
周老板不是屠户出身,但女人上半身的皮肉在这般来回交错之下,真的是所剩无几了,大部分地方白骨都直接露了出来。
The boneis very fair and clear, is very smooth, even ifsharpsuch as the Zhou Ze’snaildoes not have the meansto leavetoomanytraces above.
骨头很白净,很光滑,哪怕锋锐如周泽的指甲也没办法在上面留下太多的痕迹。„Hū............”
“呼…………”Womanboth handstightenZhou Zestubbornly.
女人双手死死地勒紧周泽。„Dear, weserve a meal.”
“亲爱的,我们开饭吧。”
The dancefinishes,
舞毕,Serve a meal!
开饭!„Bang!”
“砰!”Zhou Zewas held into the kitchen, thenoneselfwhole personwas pushedto puton the washing-up sink, generally speakingthispostureis very commoninsomesmallmovies, but the position of leading actor and actressa littleinvertedat this time.周泽被抱入厨房里,而后自己整个人被推放到了洗碗池上,一般来说这个姿势在一些小电影里很常见,但此时男女主角的位置有点颠倒了。
The womentake upnearbykitchen knife,
女人拿起旁边的菜刀,WhenZhou Zepupilyou, as soon asconcentrates,周泽瞳孔当你一凝,Heis clear,
他清楚,
After the womanreallysends in within the body the kitchen knife, reallyanythinglate.
等女人真的把菜刀送入自己体内之后,就真的什么都晚了。„Roar!”
“吼!”
A lowroar,
一声低吼,Spreadsfrom the Zhou Zethroatdeep place,
自周泽喉咙深处传出,Anotherconsciousnessis regaining consciousnessslowly,
另一个意识正在慢慢地苏醒,immediately afterward,紧接着,
The Zhou Ze’sskinstartsto get downwitheredly, eye socketalsoslowlyhollow, twofangsgrowin the byvisiblespeed.周泽的皮肤开始干瘪下去,眼圈也在慢慢地凹陷,两颗獠牙则是在以肉眼可见的速度生长。Suddenly,
一时间,Zhou Ze that the strengthincreasesextractedownnailfiercely, worked loosefrom the fetter of womanactually, but the kitchen knife in womanhandcutspatial.
力气大增的周泽猛地抽出了自己的指甲,硬是从女人的束缚之中挣脱了出来,而女人手中的菜刀则是砍了一个空。Zhou Zefrom the washing-up sink, looks at the women of thishalfhuman skinhalf ofwhite bones.周泽从洗碗池上下来,看着这个一半人皮一半白骨的女人。„Served a meal.”
“开饭了。”
The womenchant in a low voice saying that does not seem to detectfrontmanexactlyhadanythingto change.
女人低吟道,似乎并没有察觉面前的男人到底发生了什么变化。Zhou Zeforwardonestep,周泽向前一步,Thenon the facerevealed the color of thinking.
然后脸上露出了思索之色。
It is not right,
不对啊,
It is not very right,
很不对啊,Zhou Zelooked atownhand,周泽看了看自己的手,Thistimeawakens,
这一次的苏醒,Whyisheis in the dominant position?
为什么是他来占据主导地位?Possiblywas notthatconsciousnessgave up the initiative, gaveoneself the strength.
不可能是那个意识放弃了主动权,把力量送给了自己。Is impossible,
不可能,Thisisimpossible!
这是不可能的!
Before thatconsciousnessregained consciousness, Zhou Ze can only step downsecretly, looks that after thatkilled the four directionssolvedfrontdanger, to be satiated with food and winegreatly, thenZhou Zecame outagain.
以前那个意识苏醒时,周泽就只能退居幕后,看着那位大杀四方解决好面前的危险后吃饱喝足回去,然后周泽再出来。Butthistime,
但这一次,Zhou Zediscoveredoneselfmadethatconsciousnessregain consciousnessobviously, butforwool„pilot”?周泽发现自己明明让那个意识苏醒了,但为毛自己还是“驾驶员”?„Come, served a meal!”
“来,开饭了!”
The womenthrewagain.
女人再度扑了过来。Zhou Zealsopondered that without enough timeotherthings, rush overon own initiative, makesthatconsciousnessregain consciousnesseach time, after byoneselfturn into the zombie, frontanyissue, as ifno longeris the issue.周泽也来不及思考其他东西了,主动冲了过去,每次让那个意识苏醒,让自己变成僵尸之后,面前的任何问题,似乎都不再是问题了。Alsotherefore, regardingthiscondition, Zhou Zehas an extremelystrongself-confidence.
也因此,对于这种状态,周泽有着一种极强的自信。However,
然而,Afterboth sideshittogether,
当双方撞击到一起之后,
The Zhou Zewhole personflies upside downunexpectedly, poundedon the ceramic tile of kitchenlayer on layer/heavily, the chestpositionhadseveralbloodyscabs.周泽整个人竟然倒飞出去,重重地砸到了厨房的瓷砖上,胸口位置更是出现了几条血淋淋的伤疤。Howpossibly?
怎么可能?What's all this about?
这是怎么回事?Womanmerelystaggersretrocedesseveralsteps, flushedagainfull of enthusiasm.
女人只是踉跄地后退几步,又再度兴致勃勃地冲了上来。Zhou Zestands up, thistime, hedoes not dareto resisthardly, butchose the retreat, the speed of merelywoman is really quick, even ifZhou Zehidobviously, but her onlyhad the kitchen knife that both hands of white bonesheldto sweep the Zhou Ze’s handarm.周泽站起身,这一次,他没敢硬抗,而是选择了后退,只是女人的速度实在是太快,哪怕周泽明明躲过去了,但她那只剩下白骨的双手所持的菜刀还是扫中了周泽的手臂。„Hiss............”
“嘶…………”Zhou Zeholds breathcold air,周泽倒吸一口凉气,Ownarmwas separated an openinginthis timeunexpectedly, the blood is flowing out.
自己的手臂竟然在此时被割裂开了一个口子,鲜血正在汩汩流出。Meanwhile,
与此同时,
The fang of ownmouthis shrinkingslowly, justgot down the shortly afterskinalsoto restoreto relaxwitheredly.
自己嘴里的獠牙正在慢慢地缩回去,刚刚干瘪下去没多久的皮肤也在重新恢复松弛。„What are youdoing?”
“你在搞什么?”Zhou Zecannot bearthink aloud,周泽忍不住自言自语,Thisalsotrulythought aloud.
这也确实是自言自语。Butno onerepliedhim,
但没人回答他,Thatconsciousnessleftoneselfwithin the bodyto be the same probably,
那个意识像是离开了自己体内一样,Business trip?
出差了?Took vacation?
度假去了?„Serves a meal!”
“开饭啦!”Lifts the woman of kitchen knifeto forceto comeagain, Zhou Zethrew offfronttablefiercely, postponed the movement of opposite party, thenran out of the kitchenrapidly, turned aroundto enter the bathroom, immediately the gate of bathroomlocking.
举着菜刀的女人再度逼迫而来,周泽猛地掀翻了面前的桌子,暂缓了对方的移动,而后迅速地冲出了厨房,转身进入了卫生间,随即将卫生间的门给锁住。In the bathroomis also filling the intermittentodor, butZhou Zeactuallycould not attend toso many, inlifecritical , the cleanliness/mysophobiawas notcannotendure!
卫生间里还弥漫着阵阵恶臭,但周泽却顾不得这么多了,在生命危急之下,洁癖也不是不可以忍受的!Evenyoucanshout„reallyfragrant!”
甚至你可以喊“真香!”„kacha!”
“咔嚓!”
The gate of bathroomwas piercedbywhite bonesdirectly, Zhou Zethenlooked,discoveredold daoistthattalisman paperstillkepton the toilet cover, immediatelytakes downtalisman paperwithout hesitation,
卫生间的门被一只白骨手直接洞穿,周泽回头一看,发现老道的那张符纸仍然留在马桶盖上,当下毫不犹豫地把符纸取下来,Pastedin the gate.
贴在了门上。talisman paperstartsto burn,符纸开始燃烧起来,White bonesalsoall of a suddenchangesred,
白骨手也一下子变红,Evensends outwas similarto„sweet and sourspareribs” the fragrance,
甚至发出了类似于“糖醋排骨”的香味,Thenreceivedfiercely.
而后猛地收了回去。
The womendo not dareto destroy the gateagain, at least in a short timeisthis, hermerelylowers, collectedowneye socketinjustby the crackposition that oneselfbroke open, stared atinsideZhou Zeto lookstubbornly:
女人不敢再破坏门了,至少短时间内是这样,她只是把头低下来,把自己的眼窝凑在了刚刚被自己破开的裂缝位置,死死地盯着里面的周泽在看:„Hehe, waits...... to serve a meal.”
“嘿嘿,等着……开饭。”Zhou Zeswepttalisman paper,周泽扫了一眼符纸,Discovered that talisman paperhas burnt down1/3unexpectedly.
发现符纸居然已经烧掉了三分之一了。deserve to die......该死……Thiswhat's the matter!
这到底是怎么回事!Zhou Zehas turned away, looksto the mirror in bathroom.周泽转过脸,看向了卫生间里的镜子。At this time,
这时候,Hediscoveredstartled in mirrorare roaringandstruggling.
他愕然发现镜子里的自己正在不停地咆哮和挣扎着。„Youare............”Zhou Zeawakenimmediately, „howyoutoinside!”
“你是…………”周泽马上醒悟过来,“你怎么到里面去了!”Zhou Ze in mirroris roaringdesperately,
镜子里的周泽在拼命地咆哮着,Zhou Zecannot hear the sound,周泽听不到声音,Butprobably,
但大概,Perhaps,
或许,Possibly,
可能,Almost,
差不多,Canguess correctly,
能猜出,
Is hecursing at people?
他是在骂人?
The Zhou Ze’sangeralsogot upall of a sudden,周泽的火气也一下子起来了,Mother,
妈的,Youdid not say a helloto slide, harmed the fatherto linkmostly unable to open,
你不打一声招呼就溜了,害得老子连大都开不出来,
Do youalsofeel all rightto curse at people?
你还好意思骂人?
It seems likedetected that Zhou Zeis thinkinganything,
似乎是察觉到周泽在想什么,In the mirrorthatstruggledto roarfiercely,
镜子里那位挣扎咆哮得更剧烈了,Was supposing, ifhecancome outat this time,
估摸着如果他这时候能出来的话,Evenperished togetheroneselfto tear into shredsownheartto have.
甚至连同归于尽自己撕碎自己的心都有了。..................
………………„Arrived, ishere.” The driverstopped the car(riage), „little miss, thissubdistrictmycar(riage)cannot go, youwalkfromthat side.”
“到了,就是这里。”司机把车停了下来,“小姑娘,这个小区我的车进不去,你从那边自己走进去吧。”„Goodmaster, yousettle accounts the bill.”
“好的师傅,你结算账单吧。”Bai Yingyinggets out, withoutwalkingseveralsteps, the driverinbehindshouted that shesaid:白莺莺下了车,没走几步,司机就在后面喊她道:„Hey, Youngest sister, yourherebookhad not taken.”
“喂,小妹妹,你这里还有一本书没拿。”Bai Yingyingranimmediately, driverputs out a handto take out a bookfrom the seatdifficultly.白莺莺马上跑了回来,司机师傅伸手从座椅底下艰难地取出一本书。
Before shouldbe , when vehicleslam on the brakes, flings, Bai Yingyinghad not discovered,omittedthisitself.
应该是之前车子急刹车时,甩下去的,白莺莺没发现,遗漏了这一本。„Hey, «Two-sidedPerson», the ghost story, the little misslooked that thisdid not fearhas a bad dream?”
“嘿,《双面人》,鬼故事吧,小姑娘看这个不怕做恶梦么?”
The driverteasedsimple and honest.
司机憨厚地调侃道。Ifthisdriverknows that heis persuadingzombiefewanticipationghost storiesnot to have the nightmarenot to knowwill makewhatfeelings.
这位司机师傅要是知道他是在劝说一头僵尸少看点鬼故事别做噩梦的话不知道会做何感想。„Ibring, thanks the master.”
“我给人带的,谢谢师傅。”
„ Iactuallyalsoverylikewatching the ghost story, whennightdrivesdoes not dareto look,Ihave a look atthisto introduce;
“我其实也挺喜欢看鬼故事的,但夜里开车时不敢看,我看看这简介哈;
A personwithin the bodyhastwoconsciousness,
一个人体内有两个意识,Theylivedin a body, there is a contradictionto have the quarrel to guard against the anxiety,
他们原本生活在一个身体里,有矛盾有争吵有提防有不安,Butone dayconsciousness after shut in the mirror,
但忽然有一天其中一个意识被关进了镜子里后,Another,
另一个,Actuallyinsteaddoes not start the independentlife that is familiar withthisoriginallyto long,
却反而开始不习惯这种原本自己所渴望的独立生活,Evenstartsto seekon own initiativeis detainedin the mirror
甚至开始主动寻找被关押在镜子里的Another...... ”
另一个自己……”Driverpoundspounds the mouth:
司机师傅砸吧砸吧嘴:
„ Hehe, thisis not the schizophrenia;
“呵呵,这不就是精神分裂么;Saysmysteriously, thisslightlyexplains the Chinese classicsnow, jokewasmore and moregaudy, Jin Yongancientdragonknight-errantbook that instead when withoutuswas youngreadsto have the flavor. ”
说得这么玄乎,现在这小说书啊,噱头是越来越花哨了,反而没我们年轻时看的金庸古龙的武侠书有味道。”Saying, the mastergaveBai Yingying the book,
说着,师傅把书递给了白莺莺,„Walks!”
“走咧!”„Mastersees again.”
“师傅再见。”Fourth!
第四更!Nowmonthly ticketlist's14 th,
现在月票榜第十四名,Misses600ticketsfromtenth!
距离第十只差六百票!Asked the ticket!
求票!
To display comments and comment, click at the button