Blurry, has the sensationto the outside world, but the head is also very murky, feltobviouslyownpresentshould the lethargic sleepin the past, not have the meansto be successful, feeling that thishalf-asleeppartlyawakes, is the suffering.
迷迷糊糊,对外界有着感知,但是脑袋又很是昏昏沉沉,明明觉得自己现在应该昏睡过去,却没办法成功,这种半睡半醒的感觉,最是煎熬。
Before Zhou Ze, hear of Tang poemshave said that forsheinitiallywantsto sleepwhatmethodto attempt, sleeping pillanaestheticthisclassis the pediatrics, butexcept foralmostputs in order itself the ignorantbodyto collapse, does not have the least biteffectivenessat the sleep.周泽以前听唐诗说过,她当初为了想睡觉什么方法都尝试过,安眠药麻醉药这类的都是小儿科,但除了把自己整得浑浑噩噩身体几乎崩溃,于睡眠却无半点效用。Person who crawlsfromunderworld, looked likeleft the fish of water, lost the underworldenvironment, did not adaptin every possible way.
从地狱里爬出来的人,就像是离开了水的鱼,失去了地狱的环境,就百般不适应。
The headwas aboutto blast out, probably a personis circulatingto have the nightmareunceasingly, kepttravellingindreamlands, yourdreamtoanything, did not talk clearly, forgot, onlyevenwithout the slightimpression, rememberedwas the gooduncomfortablegoodpain.
脑袋快炸开了,像是一个人在不断循环做着噩梦,不停地在一个又一个梦境里往返,你到底梦到了什么,说不清楚,也都忘记了,甚至没有丝毫的印象,唯一记得的就是自己好难受好痛苦。Probably the drug efficacypassedslowly,
好像是药效慢慢地过去了,Zhou Zeopens eyesslowly,周泽缓缓地睁开眼,Exhausted,
疲惫,Deeplyexhausted,
深深地疲惫,Followingis the ache on body.
随之而来的更是身体上的酸疼。„Awakes.”
“醒啦。”
The Xu Qinglang’ssoundconveysfromside.许清朗的声音自旁边传来。Zhou Zehas turned head, seeingXu Qinglangjustto rub a wettowelto come, wipes the facetooneself.周泽扭过头,看见许清朗刚刚搓了一条湿毛巾过来,给自己擦脸。
The wound in ownchestpositionhad been wrapped up, the issueshouldnot be big, the most important thing isgod knowsthatOld ManCuiquenched the medicineinthisaboveunexpectedly.
自己胸口位置的伤口被包扎过了,问题应该不大,最重要的是天知道那个崔老头居然在这上面淬了药。OnXu Qinglangseveralhave also dressed the wound, the neckposition, wrappedthickoneparticularly.许清朗身上也有几处包扎过的伤口,尤其是脖子位置,包裹了厚厚的一层。SomeZhou Zedoubts, asked:周泽有些疑惑,问道:„Onyouhow?”
“你身上怎么了?”„Last nightbyyoukilled the goodcorpseafteryouwalksuddenlyjumpedto stumbleto get up, was good because of being solvedbyme.”
“昨晚被你杀了的行尸在你走后忽然又蹦跶起来了,好在还是被我解决了。”„Are youall right?”
“你没事吧?”„All right.”
“没事。”Zhou Zenods, satfrom the bed, thisdiscoveredowntwopeoplenowinOld ManCui'smudhouse.周泽点点头,从床上坐了起来,这才发现自己二人现在还是在崔老头的泥房子里。„Old ManCuiwith the zombie of thatmurder, isonegroup.”Zhou Zesaid.
“崔老头跟那头杀人的僵尸,是一伙的。”周泽说道。„Un.”Xu Qinglangactuallyhas not seemedextremelysurprised, afteractuallyOld ManCuiuses the appearance of goodcorpseescapes, thismentality is very clear.
“嗯。”许清朗倒是没有显得太过吃惊,其实当崔老头利用行尸的出现金蝉脱壳之后,这种思路就已经很是清晰了。„Youhow?”
“你怎么样?”„A littlehas a headache.”
“有点头疼。”Saying, Zhou Zeis getting out of bed, the palmis clappingownforeheadgently, nowonheadsomeuncomfortable.
说着,周泽下了床,手掌轻轻拍着自己的额头,现在脑袋上还是有些不舒服。„wū wū wū............”
“呜呜呜…………”
A sobbingsoundtransmits, isthathusband.
一阵呜咽声传来,是那个男主人。„He............”Zhou Zepoints at the husbandto ask.
“他…………”周泽指着男主人问道。
„ When oh, yousitin the balcony, thisboywantsto cutyouwith the axe, was knocked downbyme, thenIalsobundledhimconvenientlycame, the sacrificial paper moneyIburnt, weshouldnot haveanythingto troubletemporarily, thesepeoplewere notwekillafter all.
“哦,你坐在阳台上时,这小子想拿斧头砍你,被我打晕了,然后我顺手把他也捆了过来了,冥钞我烧了一些,我们暂时应该不会有什么麻烦,那些人毕竟不是我们杀的。
The corpse in thatroomIhave not processed, does not add something superfluous and ruin the effect, saidagain, is not easyto process. ”
那个屋子里的尸体我也没有处理,不画蛇添足了,再说了,也不是那么好处理。”Zhou Zehearsword, set out, arrived at the front of husband.周泽闻言,起身,走到了男主人的面前。To be honest, thishusbandis worthsympathizingvery much, hehasall the factor that is worthsympathizing with.
老实说,这个男主人很值得同情,他具备一切值得同情的因素。First,
首先,Hehadone dead mustlovehis mother,
他有一个死了都要爱他的妈妈,
After dying, changes to the zombiealso to askhimto speak,
死后化作僵尸也要来找他说话,His wifesonalsojustdied,
他的妻子儿子也都刚刚死了,Histwofriendsalsodied,
他的俩朋友也死了,Inthathismouth„threesons”, shouldbelast nightgoodcorpse,
那个他口中的“三儿”,应该就是昨晚的行尸,Is,
还有就是,Helost the a large sum of moneymoneylast night.
他昨晚输了一大笔钱。
But why does not know, Zhou Ze cannot sympathizeabouthim.
但不知道为什么,周泽就是对他同情不起来。Puts out a handto move away the dirtycloth strip of opposite partymouth,
伸手拿开对方嘴里的脏布条,
The opposite partymouthobtainsfreelywantsto shout„life-saving”,
对方嘴巴一获得自由就想喊“救命”,Finally a Zhou Zepalm of the handclapped.
结果周泽一巴掌拍了下去。„pā!”
“啪!”„Rescues............”
“救…………”„pā!”
“啪!”„Rescues............”
“救…………”„pā!”
“啪!”„............”
“…………”„pā!”
“啪!”Last when palm of the hand, the opposite partyobviouslywashonest, does not dareto shout, but the Zhou Ze’spalm of the handdelivered.
最后一巴掌时,对方明显是老实了,不敢喊了,但周泽的巴掌还是送了上去。
The opposite partyfeelto put in great inconveniencesuddenly,
对方忽然觉得好委屈,Ishouted that youhitme, naturally,
我喊你打我,理所当然,Idid not shout that recognizesinstigated, why can also pull outme?
我不喊了认怂了,为什么还要抽我?Zhou Zegawked, saidapologetically:周泽愣了一下,歉然道:„Excuse me, justgot out of bed, a little getting out of bedair/Qi, wantsto slap the personpalmto vent.”
“不好意思,刚起床,有点起床气,就想抽人巴掌发泄一下。”„............”Husband.
“…………”男主人。Looked for a smallbackless stool, sat.
找了张小板凳,坐了下来。Xu Qinglangcomes invegetable/dishfried ricefrom the outsideend.许清朗从外面端进来一份菜炒饭。„oldCui as lazyin the chickenduckas the family/homehas not raised, cannot dowell, makes to put up withsuddenly.”
“老崔头懒到家里也鸡鸭都没养,做不了更好的了,将就一下吧。”Zhou Zereceived the tableware, somewhatsaidawkwardly:周泽接过碗筷,有些尴尬道:„Ihave not brought the other shorefloweroral.”
“我没带彼岸花口服液。”BecauseBossZhouhas not expectedherematterbecomessuchserious, has not thought that will delaysuchfor a long time, thereforehas not led the fellow of eating meal.
因为周老板没料到这里的事情会变得这么严重,也没想到会耽搁这么久,所以没带吃饭的家伙。Xu Qinglangsighed, as ifhas expectedso, the handentered the pocket,许清朗叹了口气,似乎早就料到如此,手伸入口袋,Took outonebottle of pickled plum juice,
取出了一瓶酸梅汁,Placedon the table.
放在了桌上。Zhou Zegawked, smiles,周泽愣了一下,笑了笑,„Severaldayshave not eatenthisgadget, verythink.”
“好几天没吃这玩意儿了,也挺想的。”pickled plum juicegets into the stomach, taking advantage ofthatgallic acidvigor, Zhou Zestartsto eatfiercely, probablyjust the criminal who putfrom the firmness.
一口酸梅汁下肚,借着那股子酸劲儿,周泽开始猛扒饭,像是刚从牢里放出来的犯人。Bewildered,
莫名其妙的,Zhou Zefeels likethiswolfing downto eat the thing more carefree, indeed, so long assomecustomsfostered, was very difficultto changeagain, regardless ofthiscustominotherseyeswasgoodorbad.周泽觉得好像还是这种狼吞虎咽吃东西更畅快一点,的确,一些习惯只要养成了,就很难再改回去了,无论这个习惯在别人眼里是好的还是坏的。Eats meal,
吃了饭,Zhou Zeknocked the head of husbandwith the chopsticks, thisgoodstied upoldpermitsnot to eattohimherehave not drunktohim, buthisenergeticwillis very powerful, encountersunder the accidentalso to continueto staythistenaciouslifeconditionunexpectedly, trulymadeoneadmire.周泽用筷子敲了敲男主人的头,这货被捆绑在这里老许也没给他吃也没给他喝,但他精神意志很强大,遭遇变故之下居然还能继续保持着这种顽强的生命状态,也确实令人佩服。„Do youname?”
“你叫什么名字?”„Grandsonto subdue|gramsis prosperous.”
“孙克旺。”„When does yourmotherdie?”
“你妈什么时候死的?”„Fouryears ago.”
“四年前。”ThismannamedSunKewang, demonstrated that inthis time an unusualcoordination, last night, onthornhimhad possibly pressedlevelly, possibly when takes up the axe to cutZhou Zehim, is the finalcouragemanifests, butpromptrushedXu Qinglanggave the destruction.
这个叫孙克旺的男人,在此时显示出了一种异常的配合,昨晚的一幕,可能已经把他身上刺儿头已经都压平实了,可能拿起斧头想要砍周泽时的他,是最后的勇气体现,但还是被及时赶到的许清朗给破坏了。Somethings, butonemay notagain.
有些事情,可一不可再。„Fouryears ago.”
“四年前。”Zhou Zeis tastingthisreply.周泽回味着这个回答。Hethinks that thisshouldbe the blood relationtakes revenge, the ancestors who turns into the zombiefromundergroundcomes out, the firstresponseisasks the directly-related family memberto kill, thatold lady is also so.
他认为这应该是血亲复仇,变成僵尸的先人从地下出来,第一反应就是找自己直系亲属去杀,那个老太婆也是如此。„Where is yourmotherburies?”
“你妈是葬在哪里的?”„That sidevillageancestral grave.”
“村口祖坟那边。”„Burial of dead underground?”
“土葬的?”„Un, burial of dead underground.”
“嗯,土葬的。”Zhou Zeshakes the head, ifcremates, did not haveso manybrokenmatters.周泽摇摇头,如果火葬的话,就没这么多破事儿了。„Envied?”Xu Qinglangis drinking waterinsidewhiledoes not forgetto make up the blade.
“羡慕了?”许清朗在旁边一边喝着水一边不忘补刀。„What do Ienvy?”
“我羡慕什么?”„Envyingothersis the burial of dead underground, whenyoucome back, can only holdownbone ash, without the meansappreciated the prosperous timesbeautifulface of ancestors.”
“羡慕人家是土葬的,但你回来时,只能捧着自己的骨灰,没办法欣赏自己上辈子的盛世美颜。”„Hehe.”
“呵呵。”„oh, Iforgot, yourbone ashdid not have.”
“哦,我忘了,你骨灰都没了。”„............”Zhou Ze.
“…………”周泽。„Ok, youcontinuedto ask,Ido not interrupt.”
“行了,你继续问,我不打岔了。”„All right, wechatagain, oldpermits, yousaid that isIpredeceasesoryoupredeceases?”
“没事儿,咱再唠唠嗑,老许啊,你说是我先死还是你先死?”„Youareghost messenger, definitelyIpredecease.”Xu Qinglangreplied.
“你是鬼差,肯定我先死。”许清朗回答道。„Whoholds the funeraltoyou?”
“那谁给你办葬礼?”„............”oldpermits.
“…………”老许。„Youlike the bone ashreheated cooked rice, likes the bone ashcurrychicken legfood?”
“你是喜欢骨灰汤泡饭呢,还是喜欢骨灰咖喱鸡腿饭?”„............”oldpermits.
“…………”老许。Before, Zhou Zehas truly seenthisviewin the stallliterature, said that the countrypromoted the cremation to prevent the zombieappears, thisbasicallywasnonsensical talk, but was very in other words , reasonable, thatwascarrying out of cremationtrulymakes the probability that the zombiepresentedreduce.
以前,周泽确实是在地摊文学上见过这种说法,说国家推行火葬是为了防止僵尸出现,这基本上是无稽之谈,但反过来说却挺有道理,那就是火化的推行确实让僵尸出现的概率降低了。If the corpseturns into the ash, even ifyouhave the issue that hitsagain, a impossiblepouringwaterto make a cementto remould the mortal bodytooneself?
尸体如果化成灰,你就算是有再打的问题,也不可能浇点水弄点儿水泥给自己重塑肉身吧?„Yourmotherisfouryears ago buries, was not too late, in Qian Villagemoves the grave, haven't youseenyourmother'sbone ash?”Xu Qinglangasked.
“你妈是四年前下葬的,不算太晚了,之前村里迁坟时,你没见到你妈的骨灰?”许清朗问道。„Has not seen.”
“没见到。”„Hownot to have possibly seen, the oldgravecould not findeven, whatyou were ............”Xu Qinglangthought ofsuddenly, „when youburiedhasn't made the coffin?”
“怎么可能没见到,老的墓找不到就算了,你这是…………”许清朗忽然想到了什么,“你下葬时没弄棺材?”SunKewangshakes the head.
孙克旺摇摇头。„Youmaybe really filialenough.” The Xu Qinglangtauntsaid.
“你可真够孝顺的。”许清朗嘲讽道。Inthisage, the burial of dead undergroundinmostregionsisillegal, someironkidsinsist on the burial of dead underground the words, wantsto pursue a dignity, approach that butSunKewangthistypehas not actually prepared the coffinownmotherburial of dead underground, but alsoreally made one somewhat unable to understand.
在这个年代,土葬在大部分区域是不合法的,一些铁头娃硬要土葬的话,也是想追求一个体面,但孙克旺这种把自己妈土葬却连棺材都没准备的做法,还真是让人有些看不懂了。„Right, the most importantissuehad not asked how yourmotherdoes die?”Zhou Zeasked.
“对了,最重要的问题没问,你妈是怎么死的?”周泽问道。Thisis the key of issue,
这是问题的关键,His motherhas a legwithOld ManCuiis the affirmation, thissaid/tunnelis the bestproof.
他妈跟崔老头有一腿是肯定的,这条地道就是最好的证明。Beforeifwere notOld ManCuiappears, Zhou Zehas solved the problem.
之前如果不是崔老头出现,周泽早就解决问题了。SunKewanghesitant, finallyreplieddifficultly:
孙克旺犹豫了一下,最后艰难地回答道:„Dies of illness.”
“病死的。”„pā!”
“啪!”
A Zhou Zeclose toslapin the past.周泽一巴掌扇过去。
A verybrittlepalm of the hand,
很脆的一巴掌,
A veryimpatientpalm of the hand,
很迫不及待的一巴掌,Thisfullyexplained that getting out of bedair/Qi of BossZhouhas not vented.
这足以说明周老板的起床气还没发泄完。„Justpulled out the feeling of palm of the hand is too crisp, has not enjoyed oneself to the full, thank yougave my opportunity.”
“刚刚抽巴掌的感觉太爽,还没尽兴,谢谢你又给了我这个机会。”Saying, Zhou Zein front ofoneselffacegatheringSunKewangface, referred tonearbyXu Qinglang:
说着,周泽把自己地脸凑到孙克旺的脸面前,指了指旁边的许清朗:„Yourwhether or notthought that hesuchattractively, is very easily swindled?”
“你是不是觉得他长得这么漂亮,就就很好骗?”„............”Xu Qinglang.
“…………”许清朗。SunKewangshakes the head.
孙克旺摇摇头。„pā!”
“啪!”Alsois a palm of the hand.
又是一巴掌。„Won't speak?”Zhou Zeasked.
“不会说话了?”周泽问道。SunKewang the facealmostpulled outbyZhou Zeis swollen.
孙克旺的脸几乎被周泽抽肿了。Heinthese24hours, has been under the mostextremely tragicattack, butat this moment, but must nearlyteasesuffering of wayfacingZhou Zethistype, hehas actually collapsed.
他在这24小时的时间内,已经遭遇了最惨绝人寰的打击,但是此时此刻,还得面对周泽这种近乎戏谑方式的折磨,他其实早就崩溃了。„Meeting.”
“会。”„Good, toldmeagain, howyourmotherdied.”
“好,再告诉我一遍,你妈是怎么死的。”„Gets sick......”
“病……”„pā!”
“啪!”
A palm of the hand.
一巴掌。„Continuesto reply.”
“继续回答。”„Sheis...... sheis...... mywrong...... isImakes............”
“她是……她是……我的错……都是我造的…………”„pā!”
“啪!”„Pleasedo not want the sentimentalexaggeration and upholstery, enters the subject.”
“请不要感情渲染和铺垫,直入主题。”„Ikill.”
“我杀的。”Zhou Zeis straight the body, stretches oneself.周泽直起身子,伸了个懒腰。Zhou Zeis perceptive of the finest detailactually not, has understood clearlyall, butisthisgoodsperforming skillis not good, repliedhis mother for the first time when the cause of deathmade excuseshesitant, thesecompared withhimare an expertby the current capacitysmallfresh meatperforming skill that onlinecomplained.
倒不是周泽明察秋毫,早就洞悉了一切,而是这货演技不行,第一次回答他妈死因时支支吾吾犹犹豫豫的,那些被网上吐槽的流量小鲜肉演技都比他在行一些。„Whykillsyourmother?”
“为什么杀你妈?”„Shewas pregnant.”
“她怀孕了。”Zhou ZeandXu Qinglanglook at each otherone.周泽和许清朗对视一眼。Thatold lady, 60-70people?
那个老太婆,60-70的人了吧?„Big can suchagealsobe pregnant?”
“这么大年纪还能怀孕?”Xu QinglangaskedZhou Ze, the Zhou Zeafter allancestorswere a doctor, knownwere more.许清朗问周泽,周泽毕竟上辈子是医生,知道的多一些。„Homehas the example that over 60years old are pregnantto give birth, the overseashave70-year-old.”Zhou Zereplied, „, butthiswas very dangerous.”
“国内有六十多岁怀孕生子的例子,国外则有70岁的。”周泽回答道,“但这很危险。”SunKewangentered the conditionprobably, hispresentenergeticmooda littleholdsinsanely, withoutand otherZhou Zecontinuedto ask, heclenches teeththen saying:
孙克旺像是进入了状态,他现在的精神情绪有点疯执,没等周泽继续发问,他就咬牙接着道:
„ Such a bigage, unexpectedlyalsomakes dowith the man, did the bellyin a big way, but alsometold that wantsto live in the same placewiththatcohabitant, askedme, even ifdid not pull the cardnot to handle the matterso long aslivedtogetherbecomes!
“这么一大把年纪了,居然还和男人乱搞,把肚子搞大了,还跟我说想和那个姘头住一起,求我哪怕不扯证不办事儿只要住一起就成!
The bellywas big,
肚子都大了,Thislets my where, whenson'sfacetowardputs,
这让我这个当儿子的脸往哪儿搁啊,Iaskedherto hit the child,
我叫她把孩子打了,Shehas not wanted,
她还不愿意,Hahahaha,
哈哈哈哈,Iwithmyseveralfriendstogether,
我就跟我几个朋友一起,Her......
把她……Her......
把她……Uses the quilther,
把她用被子,Boring! ”
闷死了!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #248: True...... cause of death!