The great peoplehaveplanning of great person, the unimportant personhas the goal of unimportant person, every so often, between both is not contradictory.
大人物有大人物的算计,小人物有小人物的目标,很多时候,两者之间并不矛盾。Rich and powerful peopleold man'smatterthatsea godin many the actor's pay, Zhou Zeis unknown, perhaps, whenlatersome day, whenBossZhougainstoenoughmoneythought when canenjoyto buy a yachtgoes to the seato flutter a floatingatmosphere, couldfind an answer.
富豪老头的事儿那位海神到底在其中有多少的戏份,周泽不得而知,或许,等以后有朝一日,当周老板赚到足够的钱觉得可以去享受一下买艘游艇去海上飘一飘的氛围时,兴许可以找到一个答案。At present, whatheneedsto do, non-stopdoing the matterto havefrom beginning to endJapanese, choking to death, after thendelivers the crematory that the mirrorleadsFatherstrangetallthatcremated, useshisbone ashto mix the currychicken legfood.
眼下,他需要做的是,将那个从头到尾不停搞事情出镜率奇高的日本神父,给掐死,然后送到火葬场焚化了之后用他的骨灰拌咖喱鸡腿饭。According to the guidance, Zhou Ze the car(riage)to an oldsubdistrictentrance, thissubdistrictshouldbesomeinstitution'slong beforegathering capitalconstructs the building, had soon relocated, insideinhabitantalsomovedsimilarly, appearingwas somewhat worn-outanddisorderly, butin the fragmentaryseveralhouseholds is also occupied by the personas before.
按照导航,周泽将车到了一个老小区门口,这个小区应该是某个事业单位很早以前的集资建楼,已经快要拆迁了,里面的住户也搬得差不多了,显得有些破旧和杂乱,但还有零星几户里依旧还住着人。Tongchenghas entered the summer, but after enteringhere, you can actually feel the faint tracecool feeling, thisis not the influence of ghost, merelypurepersonfewplacesgivesperson'sonespecialpsychological suggestion.通城已经入夏了,但走进这里之后,你却能感到丝丝凉意,这不是什么鬼怪的影响,只是纯粹的人少地方所给人的一种特殊的心理暗示。„Leftmostthird floorthatroom, insidelives inonein the youth who Tongchengworks, rentedhouse.”little lolianswered.
“三楼最左边的那个屋子,里面住着一个在通城打工的青年,租的房子。”小luoli解释道。Zhou Zenods, withoutmakingtoomanyhesitations, walkeddirectly, althoughnowalsoindefinitethatfatherininside, but ifoneselfthreepeople of merelythatrather were too stupidly silly below.周泽点点头,没做太多的犹豫,直接走了上去,虽说现在还不确定那位神父到底在不在里面,但如果自己三人只是在下面傻傻地等的话那就未免太傻了一些。Arrives atthird floor, the front dooris locked, Zhou Zeopened the doorwithownnail, after shoving open, discoversinsidespotlessly, somewhatis clean makes one be out of sorts.
来到三楼,屋门是锁着的,周泽用自己的指甲打开了门,推开进去之后,发现里面一尘不染,干净得让人有些违和。Place that the peoplelive, is really impossible is so clean, eveneachcorner, does not have the tiny bitdust, the intimatecleaningcompanyalso is very difficultto achievethisdegree.
人住的地方,真的不可能这么干净,甚至连每个角落,都没有一丝一毫的灰尘,再贴心的保洁公司也很难做到这个程度。Wall,
墙壁,Ceramic tile,
瓷砖,Window,
窗台,Even the toilet, is exuding a gloss.
甚至连马桶,都泛着一种光泽。Bai Yingyinglooks atinsidesituation, suddenlywas somewhat worried,sheknows the bosshas the cleanliness/mysophobia, thereforeshefor fear thatbosslikesafterherecleandegreevery muchalsorequestsoneselfin this mannerandold daoistmakes the reading roomsuchcleanly.白莺莺看着里面的情况,忽然有些担心,她知道老板是有洁癖的,所以她生怕自家老板对这里的干净程度很是喜欢之后也以这种方式来要求自己和老道把书屋弄得这么干净。In this case, oneselflaterexcept foraccompanying the bossslept can only keepcleaning up, ate the time of chickennot to havecontinually.
如果这样的话,自己以后除了陪老板睡觉就只能不停地打扫卫生了,连吃鸡的时间都没有了。Inroom, no one, smallwrap/setsone, cannot keep the person.
屋子里,没人,小小的套一,也藏不住人。Zhou Zesquats, the nailblowson the ceramic tile, thenlooked atownnailseam, insideis clampingsomeclearmaterials.周泽蹲下来,指甲在瓷砖上刮了刮,然后看了看自己的指甲缝,里面夹着一些晶莹的物质。Yes,
是的,Thisroomsuchcleanreasonhere, said that actually notit was really cleanedwell, because similarparaffin waxsamematerialattaches above, givingonetype„herewas very clean”deceitvision.
这间屋子这么干净的原因就在这里,倒不是说它真的被打扫得多好,而是因为有一层类似油蜡一样的物质附着在上面,给出了一种“这里很干净”的欺骗视觉。Even, evenon the bedding on bed, is adhering to stick coherethisthing.
甚至,连床上的被褥上,都附着着这个东西。„Personnot.”little lolisaid.
“人不在。”小luoli说道。„Inotblind.”Zhou Zereplied.
“我没瞎。”周泽回答道。„Does thatchange a place?”
“那去换下一个地方?”little lolishrugs, looking forthatJapanesefatherisZhou Zeto her firstduty, shemonitoredandtrackedbeforewas very long, made very bigeffort, ifhas not succeededwhen the draw in a net, before oneselflaboriousalsowasted.小luoli耸了耸肩,找那个日本神父是周泽给她的第一个任务,她之前监视和跟踪了很久,付出了很大的心力,如果在收网之时没有成功的话,那自己之前的辛苦也就都白费了。Did a thankless job, makesso manyactuallyto fall short, might as wellthisstupidzombiebyothersonlyknows the favorable impression that silly„yīng yīng yīng”increasedwere many.
吃力不讨好,做了这么多却功亏一篑,还不如这头蠢僵尸在人家旁边只知道傻乎乎“嘤嘤嘤”所增加的好感多。„pā.”
“啪。”little lolislapped a oneselfpalm,小luoli抽了自己一巴掌,Whatghostthing is my is thinking?
我这是在想什么鬼东西?„Do youdo?”Bai Yingyinglooks atlittle lolito ask.
“你干嘛?”白莺莺看着小luoli问道。„Hits the mosquito.”
“打蚊子。”Bai Yingyingshakes the head,白莺莺摇摇头,Youforgettodayare the soulbody, hit the mosquito?
你忘了今天是灵魂体来的,打蚊子?„Thatpersonshouldbe quick.”Zhou Zeput out a handto refer to the topposition.
“那人应该会很快回来。”周泽伸手指了指灶台位置。Saidis a top, actually is also an electromagnetic ovenplaceson the smalltable, some sidealsoseasoningsas well asscallionJiangSuan.
说是灶台,其实也就是一个电磁炉放在小桌上,旁边还有一些调味品以及葱姜蒜。BecauseZhou Zenoticed, entireroom, only thenthisregionhas not caughtthattype of wax oil, means that ithad just been used, on the blockalsohadto cut the goodgarnishing.
因为周泽注意到了,整个房间,只有这块区域没有染上那种蜡油,意味着它刚被使用过,砧板上还有切好的配菜。Possibly when was the opposite partyprepared foodcuts the ingredient, actuallydid not seem to do grocery shopping.
可能是对方做饭时切好了配料,却记起来自己似乎没买菜。Good, thisexplanationis a little silly, butcurrently speaking, reallyhas such sillypossibilityprobably.
好吧,这个解释有点傻,但目前来看,好像真的有这么傻的可能。„Outside goesto waitagain.”
“去外面再等等。”Zhou Zecloses the front door, thenstoodcorridormouththere.周泽把屋门关上,然后站到了楼道口那里。
The little lolisoulflutteredslowly, thensaton the parapet, twocalvesswungin a flash, innocentlovable.小luoli的灵魂慢慢地飘了起来,然后坐在了栏杆上,两条小腿一摇一晃,天真烂漫可爱至极。Bai Yingyinghonkmouth, whyalsodoes not know, shewill recognizethislittle loliultimatelyto move towardwith the path that struggled for favor, perhaps, thiswas the consciousness of woman.白莺莺嘟了嘟嘴,也不知道为什么,她就认准了这个小luoli最终会走向和自己争宠的道路,或许,这就是女人的知觉吧。Therefore, Bai Yingyingalsorefuses to admit being inferior, both handsare supporting the parapet, probablyis looking into the scenery of distant place, buthighlightsincisively the followingcurve, a gatenow the beginningfor the stance that Monarchopens.
所以,白莺莺也不甘示弱,双手撑着栏杆,像是在眺望远处的风景,但把自己后面的曲线凸显得淋漓尽致,一副蓬门今始为君开的架势。
The Zhou Zestationa while, turned away fromtwocompetingwomento sitonnearbystair, litcigarette.周泽站了一会儿,在旁边的台阶上背对着两个较劲的女人坐了下来,点了一根烟。Actually,
其实,Sometimesthinks,
有时候想想,BossZhou the ancestorsmixed not badly, but the 30-year-oldperson, was actually a hoodlum, even the lovehas not discussed that thisdid not have the reason.
周老板上辈子混得并不差,但30岁的人了,却一直是光棍儿,连恋爱都没谈过,这并不是没有原因的。Even ifinitialDr. Lindoes not havecurrentlyto have the makingsnot to grownowwell, butabsolutelywas not bad, andhas the youngfanyounger sister'sworshiptooneself, finallyeven/including the namecould not have remembered, considered a medicinedog that purelyassignedtooneselfhand/subordinatepracticeused.
当初的林医生哪怕没现在有气质没现在发育得好,但也绝对不差,且对自己有着小迷妹的崇拜,结果自己连人家名姓都没记得住,纯当是一条分配到自己手下实习的医学狗来使用。Suchpersondoes not pourlivesthis solitary one,
这样子的人不注孤生,Whopourslivesthis solitary one?
谁注孤生?
The one big and one smalltwowomenfightto result in the vigor there colorfully, nowactuallysomeperformancesto the feeling that the blind personlooks, immediately, twowomenalsolaw-abiding.一大一小两个女人在那里争相斗艳得起劲儿,现在却有种表演给瞎子看的感觉,当下,两个女人也就安分了下来。Smokedcigarette, Zhou Zerememberedoldpermits, merelyinand the others, Zhou Zehappen tofinds timeto giveoldpermitsto telephonein any casenow.
抽完一根烟,周泽想起了老许,反正现在也只是在等人,周泽正好抽空给老许打了个电话。oldpermits is very tenderinsentimental, isyoung, thereforeis distractedevery so oftenunavoidably many, thatwomandied, heshouldnot feel bettervery much.
老许在感情方面还很嫩,是个雏儿,所以很多时候难免走心过多,那个女人死了,他心里应该不是很好受。
The telephonemade a connection, that sidehearsoneworn out„feeding”.
电话打通了,那边传来一声有气无力地“喂”。„Are yougood?”Zhou Zeasked.
“你还好吧?”周泽问道。„Fortunately.”
“还好。”„Sees through.”
“看开点。”„Un.”
“嗯。”„Somethings, in the futurelook, can only be a experience in yourlife, a recollection, after waiting, youunderstood.”
“有些事情,往后看,只能算是你人生中的一次经历,一次回忆,等以后你就明白了。”Telephonethatsilentfor a long time,
电话那头沉默了许久,Zhou Zethinks that Xu Qinglang is sad, receivedtouchingbecause ofowncomfort, butafter a while, Xu Qinglangproposed a soundto respondslightly:周泽以为许清朗在感伤着,因为自己的安慰而受到了触动,但过了一会儿,许清朗稍微提了点声音回应道:„Are you a seasoned person?”
“你是过来人?”Thisis the tone of question.
这是反问的语气。Everyoneisyoung, Ialso the bud, you are a place, do youcomfortme?
大家都是雏儿,我还开了苞,你还是个处,你来安慰我?„Imarried.” The Zhou Zeremindersaid.
“我结婚了。”周泽提醒道。That sideXu Qinglangwas also silent, hefeltsuddenlyZhou Zereallythis whole lifehas seen a person who mostis not concerned about face.许清朗那边又沉默了,他忽然觉得周泽真是自己这辈子所见过的最不要脸的一个人。„Iwas aboutto divorce.”Zhou Zealsosaid.
“我还快离婚了。”周泽又道。At this timeshouldhave«To cutPlumBGM»resounds, serves as contrast the melancholy and story of BossZhou.
此时应该有《一剪梅》的bgm响起,衬托出周老板的忧郁和故事。Xu Qinglangcontinuessilent, the rank that thisis not concerned about faceraised a magnitude.许清朗继续沉默,这不要脸的等级又提升了一个量级。Adds the playto add the storyto add the vicissitudestooneselfforcefully?
强行给自己加戏加故事加沧桑?Suddenly, oldpermitsdo not know how to refute.
一时间,老许都不知道如何去反驳。„In brief, yousee through.”
“总之,你看开点吧。”Then, Zhou Zehung up the telephone, hethought that talked over the telephoneagain, becoming angry out of shameoldpermitswill startto counter-attack.
说完,周泽挂断了电话,他觉得再通话下去,恼羞成怒的老许会开始反击。Un, thishypocrisycomfort is actually the behavior of woundsaltingis the realfriend!
嗯,这种假意安慰其实是伤口撒盐的行为才是真朋友!„Somepeoplecame.”
“有人来了。”Bai Yingyingopens the mouthto say.白莺莺开口道。Because ofthisbuildinginhabitantreallyrarelyrarely, thereforefrontalsofew peoplepass through, now the man of wearwhiteshort sleevetakes a plastic bagto walktowardhere, verygreatlypossiblyis the person who wantsto find.
因为这栋楼住户真的很少很少,所以前面也很少有人经过,现在有一个穿着白色短袖的男子提着一个塑料袋往这里走,很大可能就是他们想要找的人。Zhou Zeis sideways, lookstobelow.周泽侧过身,看向了下面。Really, thatyoung mantakes the plastic bagto startfromthiscorridorto walkupward.
果然,那个年轻男子提着塑料袋从这个楼道开始往上走。
The menhave no unusual, fair and clearcheek, fineskin, an attenuatedversionXu Qinglang’sfeeling.
男子没什么异常,白净的脸蛋,精致的皮肤,给人一种弱化版许清朗的感觉。Zhou Zefeltownaestheticas ifhadsomeproblems, othermen outside looked when womanroutinelycompareswithoutsidewoman and wife.周泽觉得自己的审美似乎出现了一些问题,别的男人都是在外面看女人时习惯性地拿外面的女人和自家老婆去比一比。But when oneselfpresentlooks at the man outside, routinelytheseseems likealso the goodpretty boyto take awaywith the Xu Qinglangcontrast.
而自己现在是在外面看男人时,习惯性地把那些看起来还不错的小白脸拿去和许清朗对比。
The plastic bag in malehandis heavy, after hewalks, firstsawto sitZhou Zeonstair, sawto standBai Yingyingnearparapet.
男子手中的塑料袋沉甸甸的,他走上来后,先是看见了坐在台阶上的周泽,又看见了站在栏杆边的白莺莺。Arrivedfinally,
到最后,Hisvisionlooked that tosaton the parapetis swayinglittle loli of both legs,
他的目光又看向了坐在栏杆上摇晃着双腿的小luoli,Andlooked atseveralon the body of little lolispecially, on the facerevealed the vision of drooling.
且特意在小luoli的身上多看了几眼,脸上露出了垂涎的目光。„Ishe.”
“就是他。”little loliopens the mouthto say.小luoli开口道。Sheis the soulbody,
她是灵魂体来的,Canseeownperson, definitelyhas the issue.
能看见自己的人,绝对有问题。Bai Yingyingonestep, attemptedto hold the shoulder of manforward, the manretrocedesfiercelyonestep, the plastic bag in handpounded, Bai Yingyingput out a handto pat the plastic bag, finallysprinkledmore than tenpig's feetto tumbleon the ground.白莺莺向前一步,企图抓住男子的肩膀,男子猛地后退一步,手中的塑料袋砸了过去,白莺莺伸手拍开了塑料袋,结果洒落出十几只猪蹄子滚落在了地上。„kacha............”
“咔嚓…………”
The finger of Bai Yingyingcovered the shoulder of opposite party, but the opposite partyactuallydoes not draw backinthis timeinsteadenters.白莺莺的手指扣住了对方的肩膀,但对方却在此时不退反进。Onlyhears„buzz” a sound, Bai Yingyingnot to move, herstrengthis biggermuchthan the opposite party, butopposite partyimposing manner and responsemakeBai Yingyingnot preparefor a while.
只听得“嗡”一声响,白莺莺没动,她力气比对方大得多,但对方这种气势和反应让白莺莺一时没有准备。Covered the finger of opposite partyshoulderto loosenin an instant.
扣住对方肩膀的手指刹那间松开了。Quiteslippery,
好滑,Not is only the skinslides,
不光是皮肤滑,Evenonhim the clothes are quite slippery!
连他身上衣服都好滑!
The menturn over/stand up, wantto jump over the staircaseto escape, butsitsZhou Zeonstairactuallyputs out a handinthis time, the naillongcomes outinstantaneously, pricksto the calfposition of man.
男子翻身,想要跳过楼梯下去逃跑,而坐在台阶上的周泽却在此时伸手,指甲瞬间长出来,刺入到男子的小腿位置。„Ah!”“啊!”
The mensent out a pitiful yell, fellfallson the ground, Zhou Zewent forward, the fingercovered the nape of the neck of opposite partydirectly.
男子发出了一声惨叫,摔落在了地上,周泽上前,手指直接扣住了对方的脖颈。
The body of mankeepstwitching, probablyis the injury of Zhou Zethatnailactuallyalso the fermentation of continuation.
男子的身体不停地抽搐着,大概是周泽那一指甲的伤害其实还在继续的发酵。little loliset outfloating, arrived in front of the man.小luoli飘然起身,来到了男子面前。
The menflip the supercilious look, helooks atZhou Ze, in the visionbringsto dreadwithpanic-stricken, heas ifwantedto sayanything, but he words saying probablyis not agile, can only keepsending outin the throat:
男子翻了翻白眼,他看着周泽,目光里带着畏惧和惊恐,他似乎想要说些什么,但他好像连话都说不利索了,只能在喉咙里不停地发出:„..................”
“啊啊……啊啊……啊啊……”„ThatJapanesefather, where?”Zhou Zeasked.
“那个日本神父,在哪里?”周泽问道。„..................”
“啊啊……啊啊……啊啊……”„Can youspeakwell? The words that cannotspeakI can only solveyou.”
“你能好好说话?不能说话的话我只能把你解决了。”„..................”
“啊啊……啊啊……啊啊……”little lolilowers the headat this time, puts out a handto place the throatposition of man, probablyis listening attentively toanything.小luoli此时低下头,伸手放在了男子的喉咙位置,像是在倾听着什么。„Hesaidanything, youtranslate.”Zhou Zeasked.
“他说什么,你翻译一下。”周泽问道。little loliknits the brows, is very inconceivable,小luoli皱皱眉,很是不可思议,Thenlooks atZhou Ze, said:
然后看着周泽,道:
„ Heis shoutingyou,
“他在喊你,Father? ”
爸爸?”
To display comments and comment, click at the button